Add new Ukrainian strings

Co-authored-by: DmitryShuba <dmitry.shuba@outlook.com>
This commit is contained in:
Lucas Lima 2020-03-30 10:15:46 -03:00
parent 82e9dcddd4
commit 942beb6ab0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: C828A958035D9C34
5 changed files with 105 additions and 2 deletions

View file

@ -15,7 +15,7 @@ android {
versionName buildVersion.versionName
multiDexEnabled true
vectorDrawables.useSupportLibrary true
resConfigs 'en', 'cs', 'de', 'es', 'fr', 'pt', 'ru', 'tr', 'vi', 'zh'
resConfigs 'en', 'cs', 'de', 'es', 'fr', 'pt', 'ru', 'tr', 'vi', 'uk', 'zh'
}
buildTypes {

View file

@ -42,6 +42,10 @@ class AboutViewModel : ViewModel() {
"Turkish",
sequenceOf("Fatih Fırıncı")
),
TranslationInfo(
"Ukrainian",
sequenceOf("dmitry.sh")
),
TranslationInfo(
"Vietnamese",
sequenceOf("pnhpnh")

View file

@ -0,0 +1,93 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="uk">
<string name="app_name">Сапер</string>
<string name="app_description">Вам потрібно очистити поле від схованих мін, не детонуючи їх.</string>
<string name="remaining_mines">Залишилося мін</string>
<string name="install">Встановити</string>
<string name="minefield">Складність</string>
<string name="standard">Звичайна</string>
<string name="beginner">Новачок</string>
<string name="intermediate">Середній</string>
<string name="expert">Експрет</string>
<string name="open_menu">Відкрити меню</string>
<string name="close_menu">Закрити меню</string>
<string name="settings">Налаштування</string>
<string name="animations">Анімації</string>
<string name="vibration">Вібрація при натиску</string>
<string name="about">Про додаток</string>
<string name="no_network">Немає з’єднання з інтернетом.</string>
<string name="events">Статистика</string>
<string name="start_over">Нова гра</string>
<string name="retry_sure">Якщо ви почнете нову гру,\nваш поточний прогрес буде втрачено.</string>
<string name="cancel">Відмінити</string>
<string name="resume">Відновити</string>
<string name="show_licenses">Показати ліцензії</string>
<string name="source_code">Вихідний код</string>
<string name="translation">Переклад</string>
<string name="licenses">Ліцензії</string>
<string name="google_play_games">Google Play Games</string>
<string name="leaderboards">Таблиця лідерів</string>
<string name="connect">Під’єднатись</string>
<string name="connecting">Підключення…</string>
<string name="disconnect">Відключитись</string>
<string name="disconnected">Роз\'єднано</string>
<string name="new_game">Нова гра</string>
<string name="share">Поділитися</string>
<string name="share_menu">Поділитися…</string>
<string name="new_game_request">Хочете розпочати нову гру?</string>
<string name="yes">Так</string>
<string name="general">Загальне</string>
<string name="all_mines_disabled">Всі міни були вимкнуті.</string>
<string name="mines_remaining">%d мін</string>
<string name="game_time">Тривалість гри</string>
<string name="covered_field">Приховане поле</string>
<string name="mine">Міна</string>
<string name="exploded_mine">Здетонована міна</string>
<string name="game_started">Гра почалася</string>
<string name="you_exploded_a_mine">Ви натрапили на міну!</string>
<string name="flag_placed">Прапор розміщено!</string>
<string name="flag_removed">Прапор вилучено!</string>
<string name="used_software_text">Ця гра використовує наступне стороннє програмне забезпечення:</string>
<string name="translators_text">Цю гру переклали такі люди:</string>
<string name="sign_in_failed">Не вдається увійти. Перевірте підключення до Інтернету і повторіть спробу.</string>
<string name="unknown_error">Невідома помилка.</string>
<string name="retry">Повторити</string>
<string name="empty">Пусто</string>
<string name="quit_confirm">Ви втратите всі ходи на поточну гру.\nАле ви також можете встановити гру перед виходом.</string>
<string name="you_won">Ви перемогли!</string>
<string name="you_lost">Програш!</string>
<string name="game_over_desc_0">Довго натискайте на квадрат, щоб поставити прапорець.</string>
<string name="game_over_desc_1">Удачі у наступній грі.</string>
<string name="game_over_desc_2">Я знайшов %1$d/%2$d мін за %3$d секунд.</string>
<string name="game_over_desc_3">У вас майже вийшло!</string>
<string name="game_over_desc_4">Ви розмінували поле за %1$d секунд.</string>
<string name="share_body_text">Я знайшов %1$d/%2$d мін за %3$d секунд.</string>
<string name="share_body_text_generic">Я граю %1$s</string>
<string name="fail_to_share">Не вдалося поділитись грою</string>
<string name="version_s">Версія: %1$s</string>
<string name="sound_effects">Звукові ефекти</string>
<string name="quit">Вийти</string>
<string name="are_you_sure">Ви впевнені?</string>
<string name="custom">Свої налаштування</string>
<string name="start">Старт</string>
<string name="width">Ширина</string>
<string name="height">Висота</string>
<string name="mines">Міни</string>
<string name="auto_flag">Ігровий помічник</string>
<string name="desc_convered_area">Прихована зона</string>
<string name="desc_marked_area">Позначена територія</string>
<string name="desc_question_area">Сумнівна територія</string>
<string name="desc_wrongly_marked_area">Помилково позначена територія</string>
<string name="settings_general">Загальне</string>
<string name="settings_vibration_desc">Вібрує під час вибуху або встановлення прапірця</string>
<string name="settings_sound_desc">Додає звук вибуху</string>
<string name="settings_auto_flag_desc">Встановлювати прапорець на розгаданих ділянках автоматично</string>
<string name="settings_accessibility">Спеціальні можливості</string>
<string name="settings_large_areas">Використовувати збільшену територію</string>
<string name="settings_large_areas_desc">Збільшує площу дотику</string>
<string name="rating">Відгук</string>
<string name="rating_menu">Відгук ❤</string>
<string name="rating_message">Якщо вам подобається ця гра, то залиште нам свій відгук. Це нам дуже допоможе.</string>
<string name="rating_button">Так ❤️️️</string>
<string name="rating_button_no">Ні</string>
</resources>

View file

@ -14,7 +14,7 @@ android {
versionCode buildVersion.versionCode
versionName buildVersion.versionName
vectorDrawables.useSupportLibrary true
resConfigs 'en', 'cs', 'de', 'es', 'fr', 'pt', 'ru', 'tr', 'vi', 'zh'
resConfigs 'en', 'cs', 'de', 'es', 'fr', 'pt', 'ru', 'tr', 'vi', 'uk', 'zh'
}
buildTypes {

View file

@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="new_game">Нова гра</string>
<string name="victory">Ви перемогли!&#xA0;😎</string>
<string name="game_over">Вибух!&#xA0;😢</string>
</resources>