Fix strings

This commit is contained in:
Lucas Lima 2020-03-25 18:22:13 -03:00
parent c5c02ddf0a
commit fb7cd54b62
7 changed files with 72 additions and 72 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="cs">
<string name="app_name">Antimine</string>
<string name="app_description">Musíte vyčistit obdélníkovou desku obsahující skryté miny, aniž by kterákoliv z nich vybuchla.</string>
<string name="app_name">Anti-Mine</string>
<string name="app_description">Musíte vyčistit obdélníkovou desku obsahující skryté \"miny\", aniž by kterákoliv z nich vybuchla.</string>
<string name="remaining_mines">Zbývající miny</string>
<string name="install">Instalovat</string>
<string name="minefield">Obtížnost</string>
@ -23,6 +23,7 @@
<string name="resume">Pokračovat</string>
<string name="show_licenses">Zobrazit licence</string>
<string name="source_code">Zdrojový kód</string>
<string name="translation">Překlad</string>
<string name="licenses">Licence</string>
<string name="google_play_games">Google Play Games</string>
<string name="leaderboards">Žebříčky</string>
@ -47,6 +48,7 @@
<string name="flag_placed">Vlajka umístěna!</string>
<string name="flag_removed">Vlajka odstraněna!</string>
<string name="used_software_text">Tato hra používá následující software třetích stran:</string>
<string name="translators_text">Tato hra byla přeložena těmito lidmi:</string>
<string name="sign_in_failed">Nelze se přihlásit. Zkontrolujte síťové připojení a akci opakujte.</string>
<string name="unknown_error">Neznámá chyba.</string>
<string name="retry">Opakovat</string>

View file

@ -1,95 +1,93 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="es">
<string name="app_name">Anti-Mine</string>
<string name="app_description">Deshabilitar las minas ocultas del campo de minas.</string>
<string name="remaining_mines">Minas Restantes</string>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="es-rES">
<string name="app_name">Anti-Mina</string>
<string name="app_description">Usted tiene que limpiar un tablero cuadrado que contiene minas escondidas sin detornarlas.</string>
<string name="remaining_mines">Minas restantes</string>
<string name="install">Instalar</string>
<string name="minefield">Dificultad</string>
<string name="standard">Estándar</string>
<string name="beginner">Principiante</string>
<string name="intermediate">Intermediario</string>
<string name="expert">Especialista</string>
<string name="open_menu">Abrir Menú</string>
<string name="close_menu">Cerrar Menú</string>
<string name="settings">Ajustes</string>
<string name="standard">Patrón</string>
<string name="beginner">Novato</string>
<string name="intermediate">Intermedio</string>
<string name="expert">Experto</string>
<string name="open_menu">Abra menú</string>
<string name="close_menu">Cerrar menú</string>
<string name="settings">Configuración</string>
<string name="animations">Animaciones</string>
<string name="vibration">Respuesta táctil</string>
<string name="vibration">Respuesta háptica</string>
<string name="about">Acerca de</string>
<string name="no_network">Sin conexión a Internet.</string>
<string name="events">Estadística</string>
<string name="start_over">Nuevo juego</string>
<string name="retry_sure">Si iniciar un nuevo juego\nse perderá su progreso actual.</string>
<string name="no_network">No hay conexión a Internet.</string>
<string name="events">Estadísticas</string>
<string name="start_over">Nuevo Juego</string>
<string name="retry_sure">Si comienzas una partida nueva,\ntu progreso actual se perderá.</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="resume">Continuar</string>
<string name="show_licenses">Mostrar Licencias</string>
<string name="show_licenses">Ver Licencias</string>
<string name="source_code">Código Fuente</string>
<string name="translation">Traducción</string>
<string name="licenses">Licencias</string>
<string name="google_play_games">Google Play Games</string>
<string name="leaderboards">Tablas de Clasificación</string>
<string name="leaderboards">Ránking</string>
<string name="connect">Conectar</string>
<string name="connecting">Conectando…</string>
<string name="disconnect">Desconectar</string>
<string name="disconnected">Desconectado</string>
<string name="new_game">Nuevo juego</string>
<string name="new_game">Nuevo Juego</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="share_menu">Compartir…</string>
<string name="new_game_request">¿Quieres iniciar un nuevo juego?</string>
<string name="new_game_request">¿Deseas empezar una nueva partida?</string>
<string name="yes"></string>
<string name="general">General</string>
<string name="all_mines_disabled">Todas las minas fueron desactivadas.</string>
<string name="mines_remaining">%d minas</string>
<string name="game_time">Tiempo de juego</string>
<string name="covered_field">Campo Cubierto</string>
<string name="covered_field">Campo cubierto</string>
<string name="mine">Mina</string>
<string name="exploded_mine">Mina despiezada</string>
<string name="game_started">El juego comienza ahora</string>
<string name="you_exploded_a_mine">¡Usted ha estallado una mina!</string>
<string name="flag_placed">Bandera colocada!</string>
<string name="flag_removed">Bandera retirada!</string>
<string name="used_software_text">Este juego utiliza el siguiente software:</string>
<string name="sign_in_failed">No se ha podido iniciar sesión. Por favor, compruebe la conexión de red y vuelve a intentarlo.</string>
<string name="exploded_mine">Mina Explotada</string>
<string name="game_started">Inicio de Juego</string>
<string name="you_exploded_a_mine">¡Has explotado una mina!</string>
<string name="flag_placed">¡Bandera colocada!</string>
<string name="flag_removed">¡Bandera eliminada!</string>
<string name="used_software_text">Este juego utiliza el siguiente software de terceros:</string>
<string name="translators_text">Este juego fue traducido por las siguientes personas:</string>
<string name="sign_in_failed">Imposible conectar. Por favor, revisa tu conexión de datos e inténtalo nuevamente.</string>
<string name="unknown_error">Error desconocido.</string>
<string name="retry">Rever</string>
<string name="retry">Reintentar</string>
<string name="empty">Vacío</string>
<string name="quit_confirm">Perderá todos los movimientos en el juego actual.\nPero también puedes instalar el juego antes de salir.</string>
<string name="quit_confirm">Vas a perder todas los movimientos en la partida acutal.\nPero también puedes instalar el juego antes de salir.</string>
<string name="you_won">¡Ganaste!</string>
<string name="you_lost">¡Perdiste!</string>
<string name="game_over_desc_0">Mantenga presionada un área para marcarla.</string>
<string name="game_over_desc_1">Buena suerte en el próximo juego.</string>
<string name="game_over_desc_0">Mantenga presionado un cuadrado para poner una bandera.</string>
<string name="game_over_desc_1">Buena suerte en tu próxima partida.</string>
<string name="game_over_desc_2">Hiciste %1$d/%2$d en %3$d segundos.</string>
<string name="game_over_desc_3">¡Fue cerca! Sabes como hacerlo.</string>
<string name="game_over_desc_4">Terminaste el campo en %1$d segundos.</string>
<string name="game_over_desc_3">¡Casi lo ha conseguido!</string>
<string name="game_over_desc_4">Has terminado el campo de minas en %1$d segundos.</string>
<string name="share_body_text">Hice %1$d/%2$d en %3$d segundos.</string>
<string name="share_body_text_generic">Estoy jugando %1$s</string>
<string name="fail_to_share">No se pudo compartir el juego</string>
<string name="version_s">Versión %2$s</string>
<string name="sound_effects">Efectos de Sonido</string>
<string name="quit">Dejar</string>
<string name="fail_to_share">Falla en compartir el juego</string>
<string name="version_s">Versión %1$s</string>
<string name="sound_effects">Efectos Sonoros</string>
<string name="quit">Salir</string>
<string name="are_you_sure">¿Estás seguro?</string>
<string name="custom">Personalizado</string>
<string name="start">Empezar</string>
<string name="width">Anchura</string>
<string name="height">Altura</string>
<string name="width">Ancho</string>
<string name="height">Alto</string>
<string name="mines">Minas</string>
<string name="auto_flag">Bandera Automática</string>
<string name="auto_flag">Asistente de Juego</string>
<string name="desc_convered_area">Área cubierta</string>
<string name="desc_marked_area">Área marcada</string>
<string name="desc_question_area">Área dudosa</string>
<string name="desc_wrongly_marked_area">Área marcada incorrectamente</string>
<string name="settings_general">General</string>
<string name="settings_vibration_desc">Vibra al explotar o al alternar la marcacion</string>
<string name="settings_vibration_desc">Vibrar al activar la explosión o la bandera</string>
<string name="settings_sound_desc">Hace un sonido de explosión</string>
<string name="settings_auto_flag_desc">Agrega una marca en minas resueltas automáticamente</string>
<string name="settings_auto_flag_desc">Añade una bandera en minas resueltas automáticamente</string>
<string name="settings_accessibility">Accesibilidad</string>
<string name="settings_large_areas">Use áreas grandes</string>
<string name="settings_large_areas_desc">Aumenta el área táctil</string>
<string name="rating">Nos califica</string>
<string name="rating_menu">Nos califica ❤</string>
<string name="rating_message">Si te gusta este juego, danos un comentario. Nos ayudará mucho.</string>
<string name="rating_button">Si ❤️️️</string>
<string name="settings_large_areas">Usar áreas grandes</string>
<string name="settings_large_areas_desc">Aumenta la zona táctil</string>
<string name="rating">Comentarios</string>
<string name="rating_menu">Comentarios ❤</string>
<string name="rating_message">Si te gusta este juego, por favor danos un comentario. Nos ayudará mucho.</string>
<string name="rating_button">Sí ❤️️️</string>
<string name="rating_button_no">No</string>
</resources>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="fr">
<string name="app_name">Anti-Mine</string>
<string name="app_description">Vous devez vider un tableau rectangulaire contenant des mines cachées sans en détonner.</string>
<string name="app_description">Vous devez vider un tableau rectangulaire contenant des \"mines\" cachées sans en détonner.</string>
<string name="remaining_mines">Mines restantes</string>
<string name="install">Installer</string>
<string name="minefield">Difficulté</string>
@ -23,6 +23,7 @@
<string name="resume">Reprendre</string>
<string name="show_licenses">Montrer les licenses</string>
<string name="source_code">Code source</string>
<string name="translation">Traduction</string>
<string name="licenses">Licences</string>
<string name="google_play_games">Google Play Games</string>
<string name="leaderboards">Classements</string>
@ -33,7 +34,7 @@
<string name="new_game">Nouvelle partie</string>
<string name="share">Partager</string>
<string name="share_menu">Partager…</string>
<string name="new_game_request">Voulez-vous commencer une nouvelle partie?</string>
<string name="new_game_request">Voulez-vous commencer une nouvelle partie ?</string>
<string name="yes">Oui</string>
<string name="general">Général</string>
<string name="all_mines_disabled">Toutes les mines ont été désamorcées.</string>
@ -43,10 +44,11 @@
<string name="mine">Mine</string>
<string name="exploded_mine">Mine explosée</string>
<string name="game_started">La partie a commencé</string>
<string name="you_exploded_a_mine">Vous avez touché une mine!</string>
<string name="you_exploded_a_mine">Vous avez touché une mine !</string>
<string name="flag_placed">Drapeau placé !</string>
<string name="flag_removed">Drapeau retiré !</string>
<string name="used_software_text">Ce jeu utilise ces logiciels tiers suivants :</string>
<string name="translators_text">Ce jeu a été traduit par les personnes suivantes :</string>
<string name="sign_in_failed">Erreur lors de la connexion. Vérifiez l\'état de votre connexion Internet et réessayez.</string>
<string name="unknown_error">Erreur inconnue.</string>
<string name="retry">Réessayer</string>
@ -65,7 +67,7 @@
<string name="version_s">Version %1$s</string>
<string name="sound_effects">Effets sonores</string>
<string name="quit">Quitter</string>
<string name="are_you_sure">Vraiment?</string>
<string name="are_you_sure">Vraiment ?</string>
<string name="custom">Personnalisé</string>
<string name="start">Commencer</string>
<string name="width">Largeur</string>

View file

@ -23,6 +23,7 @@
<string name="resume">Continuar</string>
<string name="show_licenses">Mostar Licenças</string>
<string name="source_code">Código Fonte</string>
<string name="translation">Tradução</string>
<string name="licenses">Licenças</string>
<string name="google_play_games">Google Play Games</string>
<string name="leaderboards">Placares</string>
@ -47,6 +48,7 @@
<string name="flag_placed">Bandeira posicionada!</string>
<string name="flag_removed">Bandeira removida!</string>
<string name="used_software_text">Esse jogo foi desenvolvido utilizando as seguintes bibliotecas:</string>
<string name="translators_text">Esse jogo foi traduzido pelas seguintes pessoas:</string>
<string name="sign_in_failed">Falha ao conectar. Por favor, verifique sua conexão com a internet e tente novamente.</string>
<string name="unknown_error">Erro desconhecido.</string>
<string name="retry">Reiniciar</string>
@ -66,19 +68,16 @@
<string name="sound_effects">Efeitos Sonoros</string>
<string name="quit">Sair</string>
<string name="are_you_sure">Você tem certeza?</string>
<string name="custom">Personalizado</string>
<string name="start">Iniciar</string>
<string name="width">Largura</string>
<string name="height">Altura</string>
<string name="mines">Minas</string>
<string name="auto_flag">Bandeiras Automáticas</string>
<string name="desc_convered_area">Área coberta</string>
<string name="desc_marked_area">Área marcada</string>
<string name="desc_question_area">Área duvidosa</string>
<string name="desc_wrongly_marked_area">Área marcada erroneamente</string>
<string name="settings_general">Geral</string>
<string name="settings_vibration_desc">Vibra ao explodir ou alternar marcação</string>
<string name="settings_sound_desc">Faz um som ao explodir</string>
@ -86,7 +85,6 @@
<string name="settings_accessibility">Acessibilidade</string>
<string name="settings_large_areas">Usar Área Grande</string>
<string name="settings_large_areas_desc">Aumenta a área tocável</string>
<string name="rating">Avalie o app</string>
<string name="rating_menu">Avaliar o app ❤</string>
<string name="rating_message">Se você está gostando do jogo, por favor deixe um comentário! Isso nos ajuda muito.</string>

View file

@ -23,6 +23,7 @@
<string name="resume">Devam et</string>
<string name="show_licenses">Lisansları Göster</string>
<string name="source_code">Kaynak Kodu</string>
<string name="translation">Çeviri</string>
<string name="licenses">Lisanslar</string>
<string name="google_play_games">Google Play Oyunlar</string>
<string name="leaderboards">Liderlik Tablosu</string>
@ -47,6 +48,7 @@
<string name="flag_placed">Bayrak yerleştirildi!</string>
<string name="flag_removed">Bayrak kaldırıldı!</string>
<string name="used_software_text">Bu oyun aşağıdaki üçüncü taraf yazılımlarını kullanır:</string>
<string name="translators_text">Bu oyun aşağıdaki kişi tarafından çevrilmiştir: </string>
<string name="sign_in_failed">Oturum açılamadı. Lütfen ağ bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.</string>
<string name="unknown_error">Bilinmeyen hata.</string>
<string name="retry">Yeniden dene</string>

View file

@ -23,6 +23,7 @@
<string name="resume">恢复</string>
<string name="show_licenses">显示许可证</string>
<string name="source_code">源代码</string>
<string name="translation">翻译</string>
<string name="licenses">许可证</string>
<string name="google_play_games">Google Play 游戏</string>
<string name="leaderboards">排行榜</string>
@ -47,6 +48,7 @@
<string name="flag_placed">标记已放置!</string>
<string name="flag_removed">标记已移除!</string>
<string name="used_software_text">该游戏使用以下第三方软件:</string>
<string name="translators_text">这场游戏被以下人员翻译:</string>
<string name="sign_in_failed">登录失败。请检查你的网络连接,然后重试。</string>
<string name="unknown_error">未知错误。</string>
<string name="retry">重试</string>
@ -58,8 +60,8 @@
<string name="game_over_desc_1">在下次游戏中祝您好运。</string>
<string name="game_over_desc_2">您在%1$d秒内完成了%2$d/%3$d。</string>
<string name="game_over_desc_3">您几乎做到了!</string>
<string name="game_over_desc_4">你在%1$d秒内完成了雷场.</string>
<string name="share_body_text">我在%1$d秒内完成了%2$d/%3$d。</string>
<string name="game_over_desc_4">你在 %1$d 秒内完成了雷场.</string>
<string name="share_body_text">我在 %1$d秒内完成了%2$d / %3$d。</string>
<string name="share_body_text_generic">我正在播放 %1$s</string>
<string name="fail_to_share">分享游戏失败</string>
<string name="version_s">版本%1$s</string>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="en">
<string name="app_name">Anti-Mine</string>
<string name="app_description">You have to clear a rectangular board containing hidden mines without detonating any of them.</string>
<string name="app_name">Antimine</string>
<string name="app_description">You have to clear a rectangular board containing hidden \"mines\" without detonating any of them.</string>
<string name="remaining_mines">Remaining mines</string>
<string name="install">Install</string>
<string name="minefield">Difficulty</string>
@ -64,23 +64,20 @@
<string name="share_body_text">I did %1$d/%2$d in %3$d seconds.</string>
<string name="share_body_text_generic">I\'m playing %1$s</string>
<string name="fail_to_share">Failed to share game</string>
<string name="version_s">Version %1$s</string>
<string name="version_s">%1$s - %2$s</string>
<string name="sound_effects">Sound Effects</string>
<string name="quit">Quit</string>
<string name="are_you_sure">Are you sure?</string>
<string name="custom">Custom</string>
<string name="start">Start</string>
<string name="width">Width</string>
<string name="height">Height</string>
<string name="mines">Mines</string>
<string name="auto_flag">Game Assistant</string>
<string name="desc_convered_area">Covered area</string>
<string name="desc_marked_area">Marked area</string>
<string name="desc_question_area">Doubtful area</string>
<string name="desc_wrongly_marked_area">Wrongly marked area</string>
<string name="settings_general">General</string>
<string name="settings_vibration_desc">Vibrates on explosion or flag toggle</string>
<string name="settings_sound_desc">Makes a sound of explosion</string>
@ -88,7 +85,6 @@
<string name="settings_accessibility">Accessibility</string>
<string name="settings_large_areas">Use Large Areas</string>
<string name="settings_large_areas_desc">Increases the touch area</string>
<string name="rating">Feedback</string>
<string name="rating_menu">Feedback ❤</string>
<string name="rating_message">If you like this game, please give us a feedback. It will help us a lot.</string>