The gtest-config script tries to be clever in determining its install
location, but Homebrew's cellar/prefix and symlinks confuse it. This
works around the 'cleverness' by lying to gtest-config.
FixesHomebrew/homebrew#7009.
Signed-off-by: Jack Nagel <jacknagel@gmail.com>