Use docker-container driver for docker/setup-buildx-action

.forgejo/workflows/docker-image.yml

@@ -3,9 +3,6 @@ on:
   push:
      branches:
        - main
-env:
-  DOCKER_HOST: tcp://docker-in-docker:2375
-  
 jobs:
   push_to_registry:
     name: Push Docker image to GitHub Packages
@@ -29,10 +26,10 @@ jobs:
             type=semver,pattern={{major}}.{{minor}}
             type=semver,pattern={{major}}
             type=sha
-      - name: Set up QEMU
-        uses: docker/setup-qemu-action@v2
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v2
+        uses: docker/setup-buildx-action@v3
+        with:
+          driver: container
       - name: Login to GitHub Container Registry
         uses: docker/login-action@v2
         with: