New Crowdin updates (#401)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (French)
This commit is contained in:
Hayden 2021-05-09 21:33:51 -08:00 committed by GitHub
parent a1dd6c941b
commit e15fd8a05d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 306 additions and 306 deletions

View file

@ -9,7 +9,7 @@
"api-port": "Puerto API",
"application-mode": "Modo de Aplicación",
"database-type": "Tipo de base de datos",
"database-url": "Database URL",
"database-url": "URL de base de datos",
"default-group": "Grupo Predeterminado",
"demo": "Versión Demo",
"demo-status": "Estado Demo",
@ -21,7 +21,7 @@
"version": "Versión"
},
"category": {
"category": "Category",
"category": "Categoría",
"category-created": "Categoría creada",
"category-creation-failed": "Error al crear categoría",
"category-deleted": "Categoría Eliminada",
@ -29,29 +29,29 @@
"category-filter": "Filtros de Categorías",
"category-update-failed": "Error al actualizar categoría",
"category-updated": "Categoría actualizada",
"uncategorized-count": "Uncategorized {count}"
"uncategorized-count": "{count} no categorizado"
},
"events": {
"notification": "Notification",
"notification": "Notificación",
"apprise-url": "Apprise URL",
"subscribed-events": "Subscribed Events",
"scheduled": "Scheduled",
"database": "Database",
"test-message-sent": "Test Message Sent",
"something-went-wrong": "Something Went Wrong!",
"new-notification-form-description": "Mealie uses the Apprise library to generate notifications. They offer many options for services to use for notifications. Refer to their wiki for a comprehensive guide on how to create the URL for your service. If available, selecting the type of your notification may include extra features."
"subscribed-events": "Eventos suscritos",
"scheduled": "Programado",
"database": "Base de Datos",
"test-message-sent": "Mensaje Enviado",
"something-went-wrong": "¡Algo salió mal!",
"new-notification-form-description": "Mealie utiliza la biblioteca Apprise para generar notificaciones. Ofrecen muchas opciones para que los servicios se usen para notificaciones. Consulte su wiki para obtener una guía completa sobre cómo crear la URL para su servicio. Si está disponible, seleccionar el tipo de notificación puede incluir características extra."
},
"general": {
"apply": "Aplicar",
"cancel": "Cancelar",
"clear": "Clear",
"clear": "Eliminar",
"close": "Cerrar",
"confirm": "Confirmar",
"create": "Crear",
"created": "Created",
"created": "Creado",
"current-parenthesis": "(Actual)",
"custom": "Custom",
"dashboard": "Dashboard",
"custom": "Personalizar",
"dashboard": "Panel de control",
"delete": "Eliminar",
"disabled": "Deshabilitado",
"download": "Descargar",
@ -72,41 +72,41 @@
"import": "Importar",
"keyword": "Etiqueta",
"link": "Enlace",
"monday": "Monday",
"name": "Name",
"new": "New",
"monday": "Lunes",
"name": "Nombre",
"new": "Nuevo",
"no": "No",
"ok": "OK",
"options": "Options:",
"random": "Random",
"rating": "Rating",
"recent": "Recent",
"recipe": "Recipe",
"recipes": "Recipes",
"rename-object": "Rename {0}",
"reset": "Reset",
"saturday": "Saturday",
"save": "Save",
"settings": "Settings",
"shuffle": "Shuffle",
"sort": "Sort",
"sort-alphabetically": "Alphabetical",
"status": "Status",
"submit": "Submit",
"success-count": "Success: {count}",
"sunday": "Sunday",
"templates": "Templates:",
"themes": "Themes",
"thursday": "Thursday",
"options": "Opciones:",
"random": "Aleatorio",
"rating": "Puntuación",
"recent": "Reciente",
"recipe": "Receta",
"recipes": "Recetas",
"rename-object": "Renombrar {0}",
"reset": "Restablecer",
"saturday": "Sábado",
"save": "Guardar",
"settings": "Ajustes",
"shuffle": "Aleatorio",
"sort": "Ordenar",
"sort-alphabetically": "Alfabéticamente",
"status": "Estado",
"submit": "Enviar",
"success-count": "Éxito: {count}",
"sunday": "Domingo",
"templates": "Plantillas:",
"themes": "Temas",
"thursday": "Jueves",
"token": "Token",
"tuesday": "Tuesday",
"type": "Type",
"tuesday": "Martes",
"type": "Tipo",
"test": "Test",
"update": "Update",
"updated": "Updated",
"upload": "Upload",
"update": "Actualizar",
"updated": "Actualizado",
"upload": "Subir",
"url": "URL",
"wednesday": "Wednesday",
"wednesday": "Miércoles",
"yes": "Si"
},
"group": {
@ -124,304 +124,304 @@
"group-not-found": "Grupo no encontrado",
"groups": "Grupos",
"groups-can-only-be-set-by-administrators": "Los grupos sólo pueden ser establecidos por administradores",
"manage-groups": "Manage Groups",
"user-group": "User Group",
"user-group-created": "User Group Created",
"user-group-creation-failed": "User Group Creation Failed"
"manage-groups": "Administrar grupos",
"user-group": "Grupo de usuarios",
"user-group-created": "Grupo de usuarios creado",
"user-group-creation-failed": "Creación de grupo fallida"
},
"meal-plan": {
"create-a-new-meal-plan": "Create a New Meal Plan",
"dinner-this-week": "Dinner This Week",
"dinner-today": "Dinner Today",
"dinner-tonight": "DINNER TONIGHT",
"create-a-new-meal-plan": "Crear un nuevo menú",
"dinner-this-week": "Cena para esta semana",
"dinner-today": "Cena para hoy",
"dinner-tonight": "Cena para esta noche",
"edit-meal-plan": "Editar Plan de Comida",
"end-date": "Fecha de Finalización",
"group": "Grupo (Beta)",
"meal-planner": "Plan de Comidas",
"meal-plans": "Planes de Comidas",
"mealplan-categories": "MEALPLAN CATEGORIES",
"mealplan-categories": "Categorías del menú",
"mealplan-created": "Plan de Comida creado",
"mealplan-creation-failed": "Error al crear Plan de Comida",
"mealplan-deleted": "Mealplan Deleted",
"mealplan-deletion-failed": "Mealplan deletion failed",
"mealplan-settings": "Mealplan Settings",
"mealplan-update-failed": "Mealplan update failed",
"mealplan-updated": "Mealplan Updated",
"no-meal-plan-defined-yet": "No meal plan defined yet",
"no-meal-planned-for-today": "No meal planned for today",
"only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Only recipes with these categories will be used in Meal Plans",
"planner": "Planner",
"quick-week": "Quick Week",
"shopping-list": "Shopping List",
"start-date": "Start Date"
"mealplan-deleted": "Menú borrado",
"mealplan-deletion-failed": "Error al borrar el menú",
"mealplan-settings": "Ajustes del menú",
"mealplan-update-failed": "Actualización del menú fallida",
"mealplan-updated": "Menú actualizado",
"no-meal-plan-defined-yet": "Todavía no hay ningún menú",
"no-meal-planned-for-today": "No hay ningún menú para hoy",
"only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Sólo las recetas con estas categorías se utilizarán en los menús",
"planner": "Planificador",
"quick-week": "Vista rápida",
"shopping-list": "Lista de la compra",
"start-date": "Fecha de Inicio"
},
"migration": {
"chowdown": {
"description": "Migrate data from Chowdown",
"description": "Migrar datos desde Chowdown",
"title": "Chowdown"
},
"migration-data-removed": "Migration data removed",
"migration-data-removed": "Datos de migración eliminados",
"nextcloud": {
"description": "Migrate data from a Nextcloud Cookbook intance",
"description": "Migrar datos desde Nextcloud Cookbook",
"title": "Nextcloud Cookbook"
},
"no-migration-data-available": "No Migration Data Avaiable",
"recipe-migration": "Recipe Migration"
"no-migration-data-available": "No hay datos de migración disponibles",
"recipe-migration": "Migración de recetas"
},
"new-recipe": {
"bulk-add": "Bulk Add",
"error-message": "Looks like there was an error parsing the URL. Check the log and debug/last_recipe.json to see what went wrong.",
"from-url": "Import a Recipe",
"paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "Paste in your recipe data. Each line will be treated as an item in a list",
"recipe-url": "Recipe URL",
"url-form-hint": "Copy and paste a link from your favorite recipe website"
"bulk-add": "Añadir en masa",
"error-message": "Parece que hubo un error al analizar la URL. Compruebe el registro y debug/last_recipe.json para ver lo que salió mal.",
"from-url": "Importar una receta",
"paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "Pegar los datos de tu receta. Cada línea será tratada como un elemento de una lista",
"recipe-url": "URL de la receta",
"url-form-hint": "Copia y pega un enlace desde tu página web favorita"
},
"page": {
"all-recipes": "All Recipes",
"home-page": "Home Page",
"new-page-created": "New page created",
"page-creation-failed": "Page creation failed",
"page-deleted": "Page deleted",
"page-deletion-failed": "Page deletion failed",
"page-update-failed": "Page update failed",
"page-updated": "Page updated",
"pages-update-failed": "Pages update failed",
"pages-updated": "Pages updated",
"recent": "Recent"
"all-recipes": "Todas las recetas",
"home-page": "Página de inicio",
"new-page-created": "Nueva página creada",
"page-creation-failed": "Creación de página fallida",
"page-deleted": "Página eliminada",
"page-deletion-failed": "Error al eliminar la página",
"page-update-failed": "Error al actualizar la página",
"page-updated": "Página actualizada",
"pages-update-failed": "Fallo al actualizar las páginas",
"pages-updated": "Páginas actualizadas",
"recent": "Reciente"
},
"recipe": {
"add-key": "Add Key",
"add-key": "Añadir Clave",
"api-extras": "API Extras",
"assets": "Assets",
"calories": "Calories",
"calories-suffix": "calories",
"carbohydrate-content": "Carbohydrate",
"categories": "Categories",
"delete-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe?",
"delete-recipe": "Delete Recipe",
"description": "Description",
"fat-content": "Fat",
"fiber-content": "Fiber",
"grams": "grams",
"ingredient": "Ingredient",
"ingredients": "Ingredients",
"instructions": "Instructions",
"key-name-required": "Key Name Required",
"landscape-view-coming-soon": "Landscape View (Coming Soon)",
"milligrams": "milligrams",
"new-asset": "New Asset",
"new-key-name": "New Key Name",
"no-white-space-allowed": "No White Space Allowed",
"note": "Note",
"notes": "Notes",
"nutrition": "Nutrition",
"object-key": "Object Key",
"object-value": "Object Value",
"original-url": "Original URL",
"perform-time": "Cook Time",
"prep-time": "Prep Time",
"protein-content": "Protein",
"public-recipe": "Public Recipe",
"recipe-created": "Recipe created",
"recipe-creation-failed": "Recipe creation failed",
"recipe-deleted": "Recipe deleted",
"recipe-image": "Recipe Image",
"recipe-image-updated": "Recipe image updated",
"recipe-name": "Recipe Name",
"recipe-settings": "Recipe Settings",
"recipe-update-failed": "Recipe update failed",
"recipe-updated": "Recipe updated",
"servings": "Servings",
"show-assets": "Show Assets",
"show-nutrition-values": "Show Nutrition Values",
"sodium-content": "Sodium",
"step-index": "Step: {step}",
"sugar-content": "Sugar",
"title": "Title",
"total-time": "Total Time",
"unable-to-delete-recipe": "Unable to Delete Recipe",
"view-recipe": "View Recipe"
"assets": "Recursos",
"calories": "Calorías",
"calories-suffix": "calorías",
"carbohydrate-content": "Hidratos de carbono",
"categories": "Categorías",
"delete-confirmation": "¿Estás seguro de eliminar esta receta?",
"delete-recipe": "Borrar receta",
"description": "Descripción",
"fat-content": "Grasa",
"fiber-content": "Fibra",
"grams": "gramos",
"ingredient": "Ingrediente",
"ingredients": "Ingredientes",
"instructions": "Instrucciones",
"key-name-required": "Nombre de clave requerido",
"landscape-view-coming-soon": "Vista apaisada (Próximamente)",
"milligrams": "miligramos",
"new-asset": "Nuevo recurso",
"new-key-name": "Nuevo nombre de clave",
"no-white-space-allowed": "No se permite espacio en blanco",
"note": "Nota",
"notes": "Notas",
"nutrition": "Nutrición",
"object-key": "Clave de objeto",
"object-value": "Valor del objeto",
"original-url": "URL original",
"perform-time": "Tiempo de cocción",
"prep-time": "Tiempo de preparación",
"protein-content": "Proteína",
"public-recipe": "Receta pública",
"recipe-created": "Receta creada",
"recipe-creation-failed": "Error al crear la receta",
"recipe-deleted": "Receta eliminada",
"recipe-image": "Imagen de la receta",
"recipe-image-updated": "Imagen de la receta actualizada",
"recipe-name": "Nombre de la receta",
"recipe-settings": "Ajustes de la receta",
"recipe-update-failed": "Error al actualizar la receta",
"recipe-updated": "Receta actualizada",
"servings": "Porciones",
"show-assets": "Mostrar recursos",
"show-nutrition-values": "Mostrar valores nutricionales",
"sodium-content": "Sodio",
"step-index": "Paso: {step}",
"sugar-content": "Azúcar",
"title": "Título",
"total-time": "Tiempo total",
"unable-to-delete-recipe": "No se puede eliminar la receta",
"view-recipe": "Ver Receta"
},
"search": {
"and": "and",
"exclude": "Exclude",
"include": "Include",
"max-results": "Max Results",
"or": "Or",
"search": "Search",
"search-mealie": "Search Mealie (press /)",
"search-placeholder": "Search...",
"tag-filter": "Tag Filter"
"and": "y",
"exclude": "Excluir",
"include": "Incluir",
"max-results": "Resultados máximos",
"or": "O",
"search": "Buscar",
"search-mealie": "Buscar Mealie (presione /)",
"search-placeholder": "Buscar...",
"tag-filter": "Filtro de Etiquetas"
},
"settings": {
"add-a-new-theme": "Add a New Theme",
"admin-settings": "Admin Settings",
"available-backups": "Available Backups",
"add-a-new-theme": "Añadir un nuevo tema",
"admin-settings": "Configuración del Administrador",
"available-backups": "Copias de seguridad disponibles",
"backup": {
"backup-created-at-response-export_path": "Backup Created at {path}",
"backup-deleted": "Backup deleted",
"backup-tag": "Backup Tag",
"create-heading": "Create a Backup",
"error-creating-backup-see-log-file": "Error Creating Backup. See Log File",
"full-backup": "Full Backup",
"import-summary": "Import Summary",
"partial-backup": "Partial Backup",
"unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup."
"backup-created-at-response-export_path": "Copia de seguridad creada en {path}",
"backup-deleted": "Copia de seguridad eliminada",
"backup-tag": "Etiqueta de la copia de seguridad",
"create-heading": "Crear una copia de seguridad",
"error-creating-backup-see-log-file": "Error al crear la copia de seguridad. Ver archivo de registro",
"full-backup": "Copia de seguridad completa",
"import-summary": "Importar resumen",
"partial-backup": "Copia de seguridad parcial",
"unable-to-delete-backup": "No se puede eliminar la copia de seguridad."
},
"backup-and-exports": "Backups",
"backup-info": "Backups are exported in standard JSON format along with all the images stored on the file system. In your backup folder you'll find a .zip file that contains all of the recipe JSON and images from the database. Additionally, if you selected a markdown file, those will also be stored in the .zip file. To import a backup, it must be located in your backups folder. Automated backups are done each day at 3:00 AM.",
"change-password": "Change Password",
"current": "Version:",
"custom-pages": "Custom Pages",
"edit-page": "Edit Page",
"events": "Events",
"first-day-of-week": "First day of the week",
"group-settings-updated": "Group Settings Updated",
"backup-and-exports": "Copias de Seguridad",
"backup-info": "Las copias de seguridad se exportan en formato JSON estándar junto con todas las imágenes almacenadas en el sistema de archivos. En su carpeta de copia de seguridad encontrará un archivo .zip que contiene todos los JSON de la receta y las imágenes de la base de datos. Adicionalmente, si seleccionó un archivo markdown, también se almacenarán en el archivo .zip. Para importar una copia de seguridad, debe ubicarse en la carpeta de copias de seguridad. Las copias de seguridad automatizadas se realizan cada día a las 3:00 AM.",
"change-password": "Cambia Contraseña",
"current": "Versión:",
"custom-pages": "Páginas Personalizadas",
"edit-page": "Editar Página",
"events": "Eventos",
"first-day-of-week": "Primer día de la semana",
"group-settings-updated": "Configuración de grupo actualizada",
"homepage": {
"all-categories": "All Categories",
"card-per-section": "Card Per Section",
"home-page": "Home Page",
"home-page-sections": "Home Page Sections",
"show-recent": "Show Recent"
"all-categories": "Todas las Categorias",
"card-per-section": "Tarjeta por sección",
"home-page": "Página de inicio",
"home-page-sections": "Secciones de inicio",
"show-recent": "Mostrar Recientes"
},
"language": "Language",
"latest": "Latest",
"local-api": "Local API",
"locale-settings": "Locale settings",
"migrations": "Migrations",
"new-page": "New Page",
"page-name": "Page Name",
"pages": "Pages",
"profile": "Profile",
"remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries",
"set-new-time": "Set New Time",
"settings-update-failed": "Settings update failed",
"settings-updated": "Settings updated",
"site-settings": "Site Settings",
"language": "Idioma",
"latest": "Nuevo",
"local-api": "API local",
"locale-settings": "Configuración local",
"migrations": "Migraciones",
"new-page": "Nueva página",
"page-name": "Nombre de la página",
"pages": "Páginas",
"profile": "Perfil",
"remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Eliminar entradas existentes que coincidan con entradas importadas",
"set-new-time": "Establecer nueva hora",
"settings-update-failed": "Error al actualizar los ajustes",
"settings-updated": "Ajustes actualizados",
"site-settings": "Configuración del sitio",
"theme": {
"accent": "Accent",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-theme": "Are you sure you want to delete this theme?",
"choose-how-mealie-looks-to-you-set-your-theme-preference-to-follow-your-system-settings-or-choose-to-use-the-light-or-dark-theme": "Choose how Mealie looks to you. Set your theme preference to follow your system settings, or choose to use the light or dark theme.",
"dark": "Dark",
"dark-mode": "Dark Mode",
"default-to-system": "Default to system",
"delete-theme": "Delete Theme",
"accent": "Destacado",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-theme": "¿Está seguro de que desea eliminar este tema?",
"choose-how-mealie-looks-to-you-set-your-theme-preference-to-follow-your-system-settings-or-choose-to-use-the-light-or-dark-theme": "Elija cómo se le ve Mealie. Establezca la preferencia de su tema para seguir los ajustes de su sistema, o elija usar el tema claro o oscuro.",
"dark": "Oscuro",
"dark-mode": "Modo oscuro",
"default-to-system": "Sistema por defecto",
"delete-theme": "Eliminar tema",
"error": "Error",
"error-creating-theme-see-log-file": "Error creating theme. See log file.",
"error-deleting-theme": "Error deleting theme",
"error-updating-theme": "Error updating theme",
"error-creating-theme-see-log-file": "Error al crear el tema. Ver archivo de registro.",
"error-deleting-theme": "Error al eliminar el tema",
"error-updating-theme": "Error al actualizar el tema",
"info": "Info",
"light": "Light",
"primary": "Primary",
"secondary": "Secondary",
"select-a-theme-from-the-dropdown-or-create-a-new-theme-note-that-the-default-theme-will-be-served-to-all-users-who-have-not-set-a-theme-preference": "Select a theme from the dropdown or create a new theme. Note that the default theme will be served to all users who have not set a theme preference.",
"success": "Success",
"theme": "Theme",
"theme-deleted": "Theme deleted",
"theme-name": "Theme Name",
"theme-name-is-required": "Theme Name is required.",
"theme-saved": "Theme Saved",
"theme-settings": "Theme Settings",
"theme-updated": "Theme updated",
"warning": "Warning"
"light": "Claro",
"primary": "Principal",
"secondary": "Secundario",
"select-a-theme-from-the-dropdown-or-create-a-new-theme-note-that-the-default-theme-will-be-served-to-all-users-who-have-not-set-a-theme-preference": "Seleccione un tema del menú desplegable o cree un nuevo tema. Tenga en cuenta que el tema por defecto será servido a todos los usuarios que no hayan establecido una preferencia de tema.",
"success": "Completado",
"theme": "Tema",
"theme-deleted": "Tema borrado",
"theme-name": "Nombre del tema",
"theme-name-is-required": "Se requiere el nombre del tema.",
"theme-saved": "Tema guardado",
"theme-settings": "Ajustes del tema",
"theme-updated": "Tema actualizado",
"warning": "Aviso"
},
"token": {
"active-tokens": "ACTIVE TOKENS",
"active-tokens": "TOKENS ACTIVOS",
"api-token": "API Token",
"api-tokens": "API Tokens",
"copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Copy this token for use with an external application. This token will not be viewable again.",
"create-an-api-token": "Create an API Token",
"token-name": "Token Name"
"copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Copie este token para su uso con una aplicación externa. Este token no será visible de nuevo.",
"create-an-api-token": "Crear token API",
"token-name": "Nombre del Token"
},
"toolbox": {
"assign-all": "Assign All",
"bulk-assign": "Bulk Assign",
"new-name": "New Name",
"no-unused-items": "No Unused Items",
"recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
"remove-unused": "Remove Unused",
"assign-all": "Asignar todos los",
"bulk-assign": "Asignar en masa",
"new-name": "Nombre Nuevo",
"no-unused-items": "No hay elementos sin usar",
"recipes-affected": "Ninguna receta afectuada | Una receta afectada |{count} recetas afectuadas",
"remove-unused": "Eliminar los no usados",
"title-case-all": "Title Case All",
"toolbox": "Toolbox"
"toolbox": "Cuadro de herramientas"
},
"webhooks": {
"meal-planner-webhooks": "Meal Planner Webhooks",
"test-webhooks": "Test Webhooks",
"the-urls-listed-below-will-recieve-webhooks-containing-the-recipe-data-for-the-meal-plan-on-its-scheduled-day-currently-webhooks-will-execute-at": "The URLs listed below will receive webhooks containing the recipe data for the meal plan on it's scheduled day. Currently Webhooks will execute at",
"webhook-url": "Webhook URL",
"webhook-url": "Dirección URL del Webhook",
"webhooks-caps": "WEBHOOKS"
}
},
"signup": {
"display-name": "Display Name",
"error-signing-up": "Error Signing Up",
"sign-up": "Sign Up",
"sign-up-link-created": "Sign up link created",
"sign-up-link-creation-failed": "Sign up link creation failed",
"sign-up-links": "Sign Up Links",
"sign-up-token-deleted": "Sign Up Token Deleted",
"sign-up-token-deletion-failed": "Sign up token deletion failed",
"welcome-to-mealie": "Welcome to Mealie! To become a user of this instance you are required to have a valid invitation link. If you haven't recieved an invitation you are unable to sign-up. To recieve a link, contact the sites administrator."
"display-name": "Mostrar nombre",
"error-signing-up": "Error al registrarse",
"sign-up": "Registrarse",
"sign-up-link-created": "Enlace de registro creado",
"sign-up-link-creation-failed": "Error al crear enlace de registro",
"sign-up-links": "Enlaces de registro",
"sign-up-token-deleted": "Token de registro eliminado",
"sign-up-token-deletion-failed": "Error al eliminar el token de registro",
"welcome-to-mealie": "¡Bienvenido a Mealie! Para convertirte en un usuario de esta instancia es necesario tener un enlace de invitación válido. Si no ha recibido una invitación no puede registrarse. Para recibir un enlace, póngase en contacto con el administrador del sitio."
},
"tag": {
"tag-created": "Tag created",
"tag-creation-failed": "Tag creation failed",
"tag-deleted": "Tag deleted",
"tag-deletion-failed": "Tag deletion failed",
"tag-update-failed": "Tag update failed",
"tag-updated": "Tag updated",
"tags": "Tags",
"untagged-count": "Untagged {count}"
"tag-created": "Etiqueta creada",
"tag-creation-failed": "Creación de etiqueta fallida",
"tag-deleted": "Etiqueta eliminada",
"tag-deletion-failed": "Error al eliminar la etiqueta",
"tag-update-failed": "Error al actualizar la etiqueta",
"tag-updated": "Etiqueta actualizada",
"tags": "Etiquetas",
"untagged-count": "{count} sin etiquetar"
},
"user": {
"admin": "Admin",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Are you sure you want to delete the link <b>{link}<b/>?",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Are you sure you want to delete the user <b>{activeName} ID: {activeId}<b/>?",
"confirm-link-deletion": "Confirm Link Deletion",
"confirm-password": "Confirm Password",
"confirm-user-deletion": "Confirm User Deletion",
"could-not-validate-credentials": "Could Not Validate Credentials",
"create-link": "Create Link",
"create-user": "Create User",
"current-password": "Current Password",
"e-mail-must-be-valid": "E-mail must be valid",
"edit-user": "Edit User",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "¿Está seguro que desea eliminar el enlace <b>{link}<b/>?",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "¿Está seguro de que desea eliminar el usuario <b>{activeName} ID: {activeId}<b/>?",
"confirm-link-deletion": "Confirmar eliminación de enlace",
"confirm-password": "Confirmar contraseña",
"confirm-user-deletion": "Confirmar Eliminación de Usuario",
"could-not-validate-credentials": "No se ha podido validar los credenciales",
"create-link": "Crear enlace",
"create-user": "Crear usuario",
"current-password": "Contraseña actual",
"e-mail-must-be-valid": "El correo electrónico debe ser válido",
"edit-user": "Editar Usuario",
"email": "Email",
"error-cannot-delete-super-user": "Error! Cannot Delete Super User",
"existing-password-does-not-match": "Existing password does not match",
"full-name": "Full Name",
"incorrect-username-or-password": "Incorrect username or password",
"error-cannot-delete-super-user": "¡Error! No se puede eliminar el Super Usuario",
"existing-password-does-not-match": "La contraseña actual no coincide",
"full-name": "Nombre completo",
"incorrect-username-or-password": "Nombre de usuario o contraseña incorrectos",
"link-id": "Link ID",
"link-name": "Link Name",
"login": "Login",
"logout": "Logout",
"manage-users": "Manage Users",
"new-password": "New Password",
"new-user": "New User",
"password": "Password",
"password-has-been-reset-to-the-default-password": "Password has been reset to the default password",
"password-must-match": "Password must match",
"password-reset-failed": "Password reset failed",
"password-updated": "Password updated",
"reset-password": "Reset Password",
"sign-in": "Sign in",
"login": "Iniciar sesión",
"logout": "Cerrar Sesión",
"manage-users": "Administrar usuarios",
"new-password": "Nueva contraseña",
"new-user": "Nuevo usuario",
"password": "Contraseña",
"password-has-been-reset-to-the-default-password": "La contraseña se ha restablecido a su valor por defecto",
"password-must-match": "La contraseña debe coincidir",
"password-reset-failed": "Error al restablecer la contraseña",
"password-updated": "Contraseña actualizada",
"reset-password": "Restablecer contraseña",
"sign-in": "Iniciar sesión",
"total-mealplans": "Total MealPlans",
"total-users": "Total Users",
"upload-photo": "Upload Photo",
"use-8-characters-or-more-for-your-password": "Use 8 characters or more for your password",
"user": "User",
"user-created": "User created",
"user-creation-failed": "User creation failed",
"user-deleted": "User deleted",
"user-id": "User ID",
"user-id-with-value": "User ID: {id}",
"user-password": "User Password",
"user-successfully-logged-in": "User Successfully Logged In",
"user-update-failed": "User update failed",
"user-updated": "User updated",
"users": "Users",
"total-users": "Usuarios totales",
"upload-photo": "Subir foto",
"use-8-characters-or-more-for-your-password": "Usa 8 caracteres o más para tu contraseña",
"user": "Usuario",
"user-created": "Usuario creado",
"user-creation-failed": "Error al crear el usuario",
"user-deleted": "Usuario borrado",
"user-id": "ID de Usuario",
"user-id-with-value": "ID de usuario: {id}",
"user-password": "Contraseña",
"user-successfully-logged-in": "Usuario conectado correctamente",
"user-update-failed": "Error al actualizar el usuario",
"user-updated": "Usuario actualizado",
"users": "Usuarios",
"webhook-time": "Webhook Time",
"webhooks-enabled": "Webhooks Enabled",
"you-are-not-allowed-to-create-a-user": "You are not allowed to create a user",
"you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "You are not allowed to delete this user"
"you-are-not-allowed-to-create-a-user": "No tiene permisos para crear usuarios",
"you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "No tiene permiso para eliminar este usuario"
}
}

View file

@ -29,28 +29,28 @@
"category-filter": "Filtre par catégories",
"category-update-failed": "La mise à jour de la catégorie a échoué",
"category-updated": "Catégorie mise à jour",
"uncategorized-count": "Uncategorized {count}"
"uncategorized-count": "{count} non catégorisé|{count} non catégorisés"
},
"events": {
"notification": "Notification",
"apprise-url": "Apprise URL",
"subscribed-events": "Subscribed Events",
"scheduled": "Scheduled",
"database": "Database",
"test-message-sent": "Test Message Sent",
"something-went-wrong": "Something Went Wrong!",
"new-notification-form-description": "Mealie uses the Apprise library to generate notifications. They offer many options for services to use for notifications. Refer to their wiki for a comprehensive guide on how to create the URL for your service. If available, selecting the type of your notification may include extra features."
"apprise-url": "URL Apprise",
"subscribed-events": "Événements suivis",
"scheduled": "Planifié",
"database": "Base de données",
"test-message-sent": "Message de test envoyé",
"something-went-wrong": "Une erreur s'est produite !",
"new-notification-form-description": "Mealie utilise la bibliothèque Apprise pour générer des notifications. Elle propose de nombreux services à utiliser pour les notifications. Consultez leur wiki pour un guide complet sur la façon de créer l'URL de votre service. Si disponible, sélectionner le type de votre notification peut inclure des fonctionnalités supplémentaires."
},
"general": {
"apply": "Appliquer",
"cancel": "Annuler",
"clear": "Clear",
"clear": "Effacer",
"close": "Fermer",
"confirm": "Confirmer",
"create": "Créer",
"created": "Créé",
"current-parenthesis": "(Actuel)",
"custom": "Custom",
"custom": "Personnalisé",
"dashboard": "Tableau de bord",
"delete": "Supprimer",
"disabled": "Désactivé",
@ -65,7 +65,7 @@
"file-uploaded": "Fichier envoyé",
"filter": "Filtrer",
"friday": "Vendredi",
"general": "General",
"general": "Général",
"get": "Envoyer",
"image": "Image",
"image-upload-failed": "Le téléchargement de l'image a échoué",
@ -74,14 +74,14 @@
"link": "Lien",
"monday": "Lundi",
"name": "Nom",
"new": "New",
"new": "Nouveau",
"no": "Non",
"ok": "OK",
"options": "Options :",
"random": "Aléatoire",
"rating": "Note",
"recent": "Récent",
"recipe": "Recipe",
"recipe": "Recette",
"recipes": "Recettes",
"rename-object": "Renommer {0}",
"reset": "Réinitialiser",
@ -101,7 +101,7 @@
"token": "Jeton",
"tuesday": "Mardi",
"type": "Type",
"test": "Test",
"test": "Tester",
"update": "Mettre à jour",
"updated": "Mis à jour",
"upload": "Importer",
@ -124,7 +124,7 @@
"group-not-found": "Groupe non trouvé",
"groups": "Groupes",
"groups-can-only-be-set-by-administrators": "Les groupes peuvent uniquement être assignés par les administrateurs",
"manage-groups": "Manage Groups",
"manage-groups": "Gérer les groupes",
"user-group": "Groupe utilisateur",
"user-group-created": "Groupe d'utilisateurs créé",
"user-group-creation-failed": "La création du groupe d'utilisateur a échoué"
@ -133,18 +133,18 @@
"create-a-new-meal-plan": "Créer un nouveau menu",
"dinner-this-week": "Au menu cette semaine",
"dinner-today": "Menu du jour",
"dinner-tonight": "DINNER TONIGHT",
"dinner-tonight": "AU MENU CE SOIR",
"edit-meal-plan": "Modifier le menu",
"end-date": "Date de fin",
"group": "Regrouper (Bêta)",
"meal-planner": "Menus",
"meal-plans": "Menus",
"mealplan-categories": "MEALPLAN CATEGORIES",
"mealplan-categories": "CATÉGORIES DES MENUS",
"mealplan-created": "Menu créé",
"mealplan-creation-failed": "La création du menu a échoué",
"mealplan-deleted": "Menu supprimé",
"mealplan-deletion-failed": "La suppression du menu a échoué",
"mealplan-settings": "Mealplan Settings",
"mealplan-settings": "Paramètres des menus",
"mealplan-update-failed": "La mise à jour du menu a échoué",
"mealplan-updated": "Menu mis à jour",
"no-meal-plan-defined-yet": "Aucun menu planifié",
@ -274,7 +274,7 @@
"current": "Version :",
"custom-pages": "Pages personnalisées",
"edit-page": "Modifier la page",
"events": "Events",
"events": "Evènements",
"first-day-of-week": "Premier jour de la semaine",
"group-settings-updated": "Paramètres du groupe mis à jour",
"homepage": {
@ -326,12 +326,12 @@
"warning": "Avertissement"
},
"token": {
"active-tokens": "ACTIVE TOKENS",
"api-token": "API Token",
"api-tokens": "API Tokens",
"copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Copy this token for use with an external application. This token will not be viewable again.",
"create-an-api-token": "Create an API Token",
"token-name": "Token Name"
"active-tokens": "JETONS ACTIFS",
"api-token": "Jeton de l'API",
"api-tokens": "Jetons de l'API",
"copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Copiez ce jeton pour l'utiliser avec une application externe. Ce jeton ne sera plus consultable.",
"create-an-api-token": "Créer un jeton API",
"token-name": "Nom du jeton"
},
"toolbox": {
"assign-all": "Assigner tout",