mealie/frontend/src/locales/messages/zh-TW.json
Hayden 7f23e8606a
New Crowdin updates (#328)
* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Chinese Traditional)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-US.json (Russian)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Hebrew)

* New translations en-US.json (Finnish)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (Czech)

* New translations en-US.json (Catalan)

* New translations en-US.json (Arabic)

* New translations en-US.json (Afrikaans)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (French)
2021-04-21 08:53:20 -08:00

258 lines
9.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"404": {
"page-not-found": "404頁面不存在",
"take-me-home": "返回主頁"
},
"new-recipe": {
"from-url": "輸入網址",
"recipe-url": "食譜網址",
"url-form-hint": "Copy and paste a link from your favorite recipe website",
"error-message": "貌似在解析網址時出錯。請檢查log和debug/last_recipe.json文件並找尋更多有關資訊。",
"bulk-add": "批量添加",
"paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "請粘貼您的食譜資料。每行將被視為列表中的一項。"
},
"general": {
"upload": "上傳",
"submit": "提交",
"name": "名稱",
"settings": "設定",
"close": "關閉",
"save": "保存",
"image-file": "圖像文件",
"update": "更新",
"edit": "编辑",
"delete": "删除",
"select": "選擇",
"random": "隨機",
"new": "新建",
"create": "創建",
"cancel": "取消",
"ok": "好的",
"enabled": "启用",
"download": "下载",
"import": "導入",
"options": "選項",
"templates": "模板",
"recipes": "食譜",
"themes": "佈景主題",
"confirm": "確定",
"sort": "Sort",
"recent": "Recent",
"sort-alphabetically": "A-Z",
"reset": "Reset",
"filter": "Filter",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"token": "Token",
"field-required": "Field Required",
"apply": "Apply",
"current-parenthesis": "(Current)",
"users": "Users",
"groups": "Groups",
"sunday": "Sunday",
"monday": "Monday",
"tuesday": "Tuesday",
"wednesday": "Wednesday",
"thursday": "Thursday",
"friday": "Friday",
"saturday": "Saturday",
"about": "About"
},
"page": {
"home-page": "Home Page",
"all-recipes": "All Recipes",
"recent": "Recent"
},
"user": {
"stay-logged-in": "保持登錄狀態?",
"email": "電子郵件",
"password": "密碼",
"sign-in": "登入",
"sign-up": "註冊",
"logout": "Logout",
"full-name": "Full Name",
"user-group": "User Group",
"user-password": "User Password",
"admin": "Admin",
"user-id": "User ID",
"user-id-with-value": "User ID: {id}",
"group": "Group",
"new-user": "New User",
"edit-user": "Edit User",
"create-user": "Create User",
"confirm-user-deletion": "Confirm User Deletion",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Are you sure you want to delete the user <b>{activeName} ID: {activeId}<b/>?",
"confirm-group-deletion": "Confirm Group Deletion",
"total-users": "Total Users",
"total-mealplans": "Total MealPlans",
"webhooks-enabled": "Webhooks Enabled",
"webhook-time": "Webhook Time",
"create-group": "Create Group",
"sign-up-links": "Sign Up Links",
"create-link": "Create Link",
"link-name": "Link Name",
"group-id-with-value": "Group ID: {groupID}",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Are you sure you want to delete <b>{groupName}<b/>?",
"group-name": "Group Name",
"confirm-link-deletion": "Confirm Link Deletion",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Are you sure you want to delete the link <b>{link}<b/>?",
"link-id": "Link ID",
"users": "Users",
"groups": "Groups",
"could-not-validate-credentials": "Could Not Validate Credentials",
"login": "Login",
"groups-can-only-be-set-by-administrators": "Groups can only be set by administrators",
"upload-photo": "Upload Photo",
"reset-password": "Reset Password",
"current-password": "Current Password",
"new-password": "New Password",
"confirm-password": "Confirm Password",
"password-must-match": "Password must match",
"e-mail-must-be-valid": "E-mail must be valid",
"use-8-characters-or-more-for-your-password": "Use 8 characters or more for your password"
},
"meal-plan": {
"shopping-list": "Shopping List",
"dinner-this-week": "本週晚餐",
"meal-planner": "Meal Planner",
"dinner-today": "今日晚餐",
"planner": "策劃人",
"edit-meal-plan": "編輯用餐計劃",
"meal-plans": "用餐計劃",
"create-a-new-meal-plan": "創建一個新的用餐計劃",
"start-date": "開始日期",
"end-date": "結束日期",
"only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Only recipes with these categories will be used in Meal Plans"
},
"recipe": {
"description": "描述",
"ingredients": "材料",
"categories": "分類目錄",
"tags": "標籤",
"instructions": "做法",
"step-index": "步驟:{step}",
"recipe-name": "食譜名稱",
"servings": "份量",
"ingredient": "材料",
"notes": "貼士",
"note": "貼士",
"original-url": "原食譜鏈接",
"view-recipe": "查看食譜",
"title": "標題",
"total-time": "總時間",
"prep-time": "準備時間",
"perform-time": "烹飪時間 / 執行時間",
"api-extras": "API Extras",
"object-key": "Object Key",
"object-value": "Object Value",
"new-key-name": "New Key Name",
"add-key": "Add Key",
"key-name-required": "Key Name Required",
"no-white-space-allowed": "No White Space Allowed",
"delete-recipe": "刪除食譜",
"delete-confirmation": "您確定要刪除此食譜嗎?"
},
"search": {
"search-mealie": "搜索Mealie",
"search-placeholder": "Search...",
"max-results": "Max Results",
"category-filter": "Category Filter",
"tag-filter": "Tag Filter",
"include": "Include",
"exclude": "Exclude",
"and": "And",
"or": "Or",
"search": "Search"
},
"settings": {
"general-settings": "基本設置",
"change-password": "Change Password",
"admin-settings": "Admin Settings",
"local-api": "Local API",
"language": "語言",
"add-a-new-theme": "新增佈景主題",
"set-new-time": "設定新的時間",
"current": "版本號:",
"latest": "最新版本:",
"explore-the-docs": "瀏覽文檔",
"contribute": "參與貢獻",
"backup-and-exports": "備份",
"backup-info": "備份以標準JSON格式導出並連同儲存在系統文件中的所有圖像。在備份文件夾中您將找到一個.zip文件其中包含數據庫中的所有食譜JSON和圖像。此外如果您選擇了Markdown文件這些文件也將一併儲存在.zip文件中。當需要要導入備份它必須位於您的備份文件夾中。每天3:00 AM將進行自動備份。",
"available-backups": "可用備份",
"theme": {
"theme-name": "主題名稱",
"theme-settings": "佈景主題設置",
"select-a-theme-from-the-dropdown-or-create-a-new-theme-note-that-the-default-theme-will-be-served-to-all-users-who-have-not-set-a-theme-preference": "從以下列表中選擇一個主題或創建一個新主題。請注意,默認主題將提供給尚未設置主題首選的所有用戶。",
"dark-mode": "暗黑模式",
"theme-is-required": "必須選擇主題",
"primary": "主要Primary",
"secondary": "次要Secondary",
"accent": "強調Accent",
"success": "成功Success",
"info": "信息Info",
"warning": "警告Warning",
"error": "錯誤Error",
"default-to-system": "默認爲系統",
"light": "淺色",
"dark": "深色",
"theme": "佈景主題",
"saved-color-theme": "已保存主題色調",
"delete-theme": "刪除主題",
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-theme": "您確定要刪除此主題嗎?",
"choose-how-mealie-looks-to-you-set-your-theme-preference-to-follow-your-system-settings-or-choose-to-use-the-light-or-dark-theme": "選擇Mealie的外觀模式。設置佈景主題首選並依據您的主機系統設置或者選擇使用淺色或深色主題。",
"theme-name-is-required": "主題名稱是必填項。"
},
"webhooks": {
"meal-planner-webhooks": "用餐計劃器Webhooks",
"the-urls-listed-below-will-recieve-webhooks-containing-the-recipe-data-for-the-meal-plan-on-its-scheduled-day-currently-webhooks-will-execute-at": "下方列出的網址將在預定日期接收到有關用餐計劃的食譜資料。Webhooks將在<strong>{ time }</strong>執行",
"test-webhooks": "測試Webhooks",
"webhook-url": "Webhook網址"
},
"new-version-available": "檢測到Mealie最新版本出現<a {aContents}>瀏覽倉庫</a>",
"backup": {
"import-recipes": "導入食譜",
"import-themes": "導入主題",
"import-settings": "導入設置",
"create-heading": "創建備份",
"backup-tag": "標籤備份",
"full-backup": "完整備份",
"partial-backup": "部分備份",
"backup-restore-report": "備份還原報告",
"successfully-imported": "成功導入",
"failed-imports": "導入失敗"
},
"homepage": {
"card-per-section": "Card Per Section",
"homepage-categories": "Homepage Categories",
"home-page": "Home Page",
"all-categories": "All Categories",
"show-recent": "Show Recent",
"home-page-sections": "Home Page Sections"
},
"site-settings": "Site Settings",
"manage-users": "Manage Users",
"migrations": "Migrations",
"profile": "Profile",
"locale-settings": "Locale settings",
"first-day-of-week": "First day of the week",
"custom-pages": "Custom Pages",
"new-page": "New Page",
"edit-page": "Edit Page",
"page-name": "Page Name"
},
"migration": {
"recipe-migration": "食譜遷移",
"failed-imports": "導入失敗",
"migration-report": "遷移報告",
"successful-imports": "成功導入",
"no-migration-data-available": "無遷移數據可用",
"nextcloud": {
"title": "Nextcloud Cookbook",
"description": "從Nextcloud Cookbook遷移數據"
},
"chowdown": {
"title": "Chowdown",
"description": "從Chowdown遷移數據"
}
}
}