[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2013-08-02 01:42:26 -04:00
parent f7b5c54b5c
commit 43bdaf1e9e
2 changed files with 111 additions and 0 deletions

View file

@ -2,12 +2,25 @@
<resources>
<string name="app_name">Čtečka zpráv ownCloud</string>
<string name="action_settings">Nastavení</string>
<string name="title_activity_news_detail">Podrobná aktivita zpráv</string>
<string name="title_activity_subscription">Aktivita odběru</string>
<string name="title_newsreader_list">Čtečka zpráv</string>
<string name="title_newsreader_detail">Detail čtečky zpráv</string>
<string name="empty_view_header">Informace</string>
<string name="empty_view_content">Žádné položky</string>
<string name="toast_GettingMoreItems">Bylo zahájeno stahování dalších položek... Prosím čekejte.</string>
<string name="tv_clickHereToOpenItem">Klikněte zde pro otevření položky</string>
<string name="no_wifi_available">WiFi není připojeno</string>
<string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Chcete stáhnout obrázky bez použití WiFi připojení</string>
<string name="max_items_count_reached">Dosáhli jste maximálního velikosti XX položek</string>
<string name="allUnreadFeeds">Všechny nepřečtené položky</string>
<string name="starredFeeds">Položky s hvězdičkou</string>
<!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
<string name="menu_update">Obnovit</string>
<string name="menu_About_Changelog">O aplikaci / Seznam změn</string>
<string name="menu_markAllAsRead">Označit vše jako přečtené</string>
<string name="menu_StartImageCaching">Zapnout ukládání obrázků do offline mezipaměti</string>
<string name="menu_downloadMoreItems">Stáhnout další položky</string>
<!--EMAIL-->
<string name="email_sourceCode">Zdrojový kód položky - Chybová zpráva</string>
<string name="email_sendMail">Odeslat e-mail</string>
@ -17,22 +30,89 @@
<string name="action_openInBrowser">Otevřít v prohlížeči</string>
<string name="action_sendSourceCode">Odeslat položku vývojáři</string>
<string name="action_Share">Sdílet</string>
<string name="action_login">Nastavení serveru</string>
<!--Strings related to login-->
<string name="pref_title_username">Uživatelské jméno</string>
<string name="pref_title_password">Bezpečnostní kód</string>
<!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
<string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
<!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
<string name="action_sign_in_short">Přihlásit</string>
<string name="login_progress_signing_in">Přihlašuji...</string>
<string name="error_incorrect_password">Toto heslo není správné</string>
<string name="error_field_required">Tato položka je povinná</string>
<string name="error_invalid_url">Tato URL je nesprávná</string>
<!--Toast Messages-->
<string name="toast_downloaded_x_items">Staženo X starých položek</string>
<string name="toast_no_more_downloads_available">Žádné další staré položky nejsou k dispozici ke stažení</string>
<string name="pull_to_refresh_updateTags">Synchronizuji stav položek</string>
<string name="pull_to_refresh_updateFolder">Synchronizuji adresář</string>
<string name="pull_to_refresh_updateFeeds">Synchronizuji kanály</string>
<string name="pull_to_refresh_updateItems">Synchronizuji položky</string>
<!--Strings related to Settings-->
<string name="title_activity_settings">Nastavení</string>
<!--General settings-->
<string name="pref_header_general">Hlavní</string>
<!--<string name="pref_title_social_recommendations">Enable social recommendations</string>
<string name="pref_description_social_recommendations">Recommendations for people to contact based on your message history</string>-->
<string name="calculating_cache_size">Počítám velikost mezipaměti... Počkejte prosím.</string>
<string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Synchronizovat při startu</string>
<string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Zobrazit pouze nepřečtené články</string>
<string name="pref_title_AllowAllSSLCertificates">Povolit všechny SSL certifikáty</string>
<string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Navigace pomocí tlačítek hlasitosti</string>
<string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Označit jako přečtené při rolování stránky</string>
<!--Settings for Display-->
<string name="pref_header_display">Zobrazení</string>
<string name="pref_title_app_theme">Vzhled aplikace (změna vyžaduje restart)</string>
<string name="pref_title_feed_list_layout">Rozvržení seznamu kanálů</string>
<string-array name="pref_display_apptheme">
<item>Tmavý</item>
<item>Světlý</item>
</string-array>
<string-array name="pref_display_apptheme_values">
<item>0</item>
<item>1</item>
</string-array>
<string-array name="pref_display_feed_list_layout">
<item>Jednoduché</item>
<item>Rozšířené</item>
<item>Rozšířené s webovým náhledem</item>
</string-array>
<string-array name="pref_display_feed_list_layout_values">
<item>0</item>
<item>1</item>
<item>2</item>
</string-array>
<!--Login Dialog-->
<string name="login_dialog_title_error">Chyba</string>
<string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Něco se pokazilo :(</string>
<string name="login_dialog_text_not_compatible">Verze této aplikace není kompatibilní s vaší aplikací ownCloud News. Proveďte prosím aktualizaci aplikací News a appFramework.</string>
<string name="login_dialog_title_security_warning">Bezpečnostní upozornění</string>
<string name="login_dialog_text_security_warning">Nepoužíváte HTTPS. Útočník může zachytit vaši komunikaci a získat přístup k některým citlivým datům (např. vaše heslo). Důrazně doporučujeme používat HTTPS.</string>
<!--Data & Sync-->
<string name="pref_header_data_sync">Data &amp; synchronizace</string>
<string name="pref_title_data_sync_max_items">Maximální počet položek k synchronizaci</string>
<string name="pref_title_clearCache">Vyprázdnit mezipaměť</string>
<string name="pref_title_CacheImagesOffline">Ukládat obrázky do offline mezipaměti</string>
<string name="pref_title_Max_Cache_Size">Maximální velikost mezipaměti</string>
<string-array name="pref_data_sync_max_cache_size">
<item>250 MB</item>
<item>500 MB</item>
<item>750 MB</item>
<item>1 GB</item>
<item>2 GB</item>
<item>5 GB</item>
<item>10 GB</item>
</string-array>
<string-array name="pref_data_sync_max_cache_size_values">
<item>250</item>
<item>500</item>
<item>750</item>
<item>1000</item>
<item>2000</item>
<item>5000</item>
<item>10000</item>
</string-array>
<!--<string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>
<string-array name="pref_sync_frequency_titles">

View file

@ -2,15 +2,24 @@
<resources>
<string name="app_name">ownCloud News Reader</string>
<string name="action_settings">Indstillinger</string>
<string name="title_activity_subscription">AbonnementAktivitet</string>
<string name="title_newsreader_list">NewsReader</string>
<string name="title_newsreader_detail">NewsReader Oplysninger</string>
<string name="empty_view_header">Information</string>
<string name="empty_view_content">Her er ingen artikler</string>
<string name="toast_GettingMoreItems">Download af flere artikler påbegyndt... Vent venligst. </string>
<string name="tv_clickHereToOpenItem">Klik her for at åbne artikel</string>
<string name="no_wifi_available">Ingen WiFi forbindelse</string>
<string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Ønsker du at hente billeder unden brug af WiFi forbincelse</string>
<string name="max_items_count_reached">Du har nået den maksimale størrelse af XX artikler</string>
<string name="allUnreadFeeds">Alle ulæste artikler</string>
<string name="starredFeeds">Markerede artikler</string>
<!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
<string name="menu_update">Opdater</string>
<string name="menu_About_Changelog">Om / Ændringslog</string>
<string name="menu_markAllAsRead">Marker alle som læst</string>
<string name="menu_StartImageCaching">Start offline cache af billieder</string>
<string name="menu_downloadMoreItems">Hent flere artikler</string>
<!--EMAIL-->
<string name="email_sendMail">Send e-mail</string>
<!--Action Bar Items-->
@ -21,6 +30,7 @@
<string name="action_login">Server Indstillinger</string>
<!--Strings related to login-->
<string name="pref_title_username">Brugernavn</string>
<string name="pref_title_password">Hemmelig kode</string>
<!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
<string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
<!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
@ -30,8 +40,12 @@
<string name="error_field_required">Dette felt er påkrævet</string>
<string name="error_invalid_url">Dette url er ukorrekt</string>
<!--Toast Messages-->
<string name="toast_downloaded_x_items">Hent X gamle artikler</string>
<string name="toast_no_more_downloads_available">Der er ikke flere gamle artikler der kan hentes</string>
<string name="pull_to_refresh_updateTags">Synkronisere artikel oplysninger</string>
<string name="pull_to_refresh_updateFolder">Synkronisere mappe</string>
<string name="pull_to_refresh_updateFeeds">synkronisere feeds</string>
<string name="pull_to_refresh_updateItems">Synkroniser artikler</string>
<!--Strings related to Settings-->
<string name="title_activity_settings">Indstillinger</string>
<!--General settings-->
@ -43,8 +57,11 @@
<string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Vis kun ulæste artikler</string>
<string name="pref_title_AllowAllSSLCertificates">Tillad alle SSL Certifikater</string>
<string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Naviger med lydknapper</string>
<string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marker som læst når der rulles</string>
<!--Settings for Display-->
<string name="pref_header_display">Skærm</string>
<string name="pref_title_app_theme">App tema (kræver genstart)</string>
<string name="pref_title_feed_list_layout">Feed liste layout</string>
<string-array name="pref_display_apptheme">
<item>Mørk</item>
<item>Lys</item>
@ -53,11 +70,25 @@
<item>0</item>
<item>1</item>
</string-array>
<string-array name="pref_display_feed_list_layout">
<item>Simpel</item>
<item>Udvidet</item>
<item>Udvidet med Webview</item>
</string-array>
<string-array name="pref_display_feed_list_layout_values">
<item>0</item>
<item>1</item>
<item>2</item>
</string-array>
<!--Login Dialog-->
<string name="login_dialog_title_error">Fejl</string>
<string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Noget gik galt :(</string>
<string name="login_dialog_text_not_compatible">Denne app version er ikke kompatibel med din ownCloud News App. Opdater venligst news appen og appframeworket.</string>
<string name="login_dialog_title_security_warning">Sikkerhedsadvarsel</string>
<string name="login_dialog_text_security_warning">Du benytter ikke https. En ondsindet person kan opsnappe din traffik og få adgang til følsom data (f.eks. dit kodeord). Derfor er det stærkt anbefalet at bruge https!</string>
<!--Data & Sync-->
<string name="pref_header_data_sync">Data &amp; sync</string>
<string name="pref_title_data_sync_max_items">Max antal artikler der skal synkroniseres</string>
<string name="pref_title_clearCache">Ryd cache</string>
<string name="pref_title_CacheImagesOffline">Cache billeder offline</string>
<string name="pref_title_Max_Cache_Size">Max Cache Størrelse</string>