diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-fr/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 193d6405..450176aa 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Téléchargement d\'articles additionnels en cours... Veuillez patienter.
Aucune connexion Wi-Fi
Télécharger les images sans connexion Wi-Fi ?
- Vous utilisez la Version %s
+ Vous utilisez la version %s
Actualités ownCloud
- %d nouvel article disponible
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-he/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-he/strings.xml
index a11cbdff..5bb735bd 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -1,18 +1,43 @@
+ סנכרון אוטומטי
מציג החדשות של
אין כאן פריטים
+ אין חיבור WiFi
+ האם ברצונך להוריד את התמונות ללא חיבור WiFi
+ הנך משתמש/ת בגרסה %s
+ חדשות ownCloud
+ טעינה מחדש
כל הפריטים שלא נקראו
פריטים שמסומנים בכוכב
+ הוספת ערוץ הזנת תוכן חדש
רענון
+ אודות / לוג שינויים
+ סימון הכול כנקרא
+ הורדת תמונות
+ הורדת פריטים נוספים
מסומן בכוכב
+ נקרא
פתיחה בדפדפן
שיתוף
+ הגדרות שרת
שמירה
הגדרות
+ הגדרות סנכרון
+ הוספת ערוץ תוכן חדש
+ נתיב ערוץ תוכן
+ הוספת ערוץ תוכן
+ הורדת תמונה
+ שיתוף קישור תמונה
+ פתיחת תמונה בדפדפן
+ העתקת קישור תמונה
+ שיתוף קישור
+ פתיחת קישור בדפדפן
+ העתקת קישור
+ בהורדה... יש להמתין
הועתק ללוח הגזירים - clipboard
ההורדה נכשלה
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-sl/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-sl/strings.xml
index ae55ef2a..2e3b4685 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -37,6 +37,18 @@
Nastavitve usklajevanja
Dodaj nov vir
Preberi
+
+ - V dohodni mapi je %d neprebrano sporočilo
+ - V dohodni mapi sta %d neprebrani sporoči
+ - V dohodni mapi so %d neprebrana sporočila
+ - V dohodni mapi je %d neprebranih sporočil
+
+
+ - %d novo sporočilo je na voljo
+ - %d novi sporočili sta na voljo
+ - %d nova sporočila so na voljo
+ - %d novih sporočil je na voljo
+
Naslov URL vira
Dodaj vir
@@ -59,6 +71,7 @@
Preimenuj vir
Odstrani
Preimenuj
+ Ali res želite odstraniti ta vir? Dejanjaa ni mogoče povrniti!
Uporabniško ime
Geslo
@@ -71,7 +84,19 @@
Uvozi račun
+
+ - Prejet je %d stari predmeti
+ - Prejeta sta %d stara predmeta
+ - Prejeti so %d stari predmeti
+ - Prejetih je %d starih predmetov
+
Ni nadaljnjih predmetov
+
+ - Do sedaj je prejet %d predmet ...
+ - Do sedaj sta prejeta %d predmeta ...
+ - Do sedaj so prejeti %d predmeti ...
+ - Do sedaj je prejetih %d predmetov ...
+
Nastavitve
Predpomnilnik je počiščen!
@@ -91,6 +116,7 @@
Onemogoči overjanje imena gostitelja
Pomikanje po zaslonu z uporabo gumbov za glasnost
Označi kot prebrano med pomikanjem med predmeti
+ Uporabi zunanji brskalnik za ogled prispevkov
Ali želite prejeti neznano digitalno potrdilo?
Vedno
@@ -98,6 +124,7 @@
Overitev digitalnih potrdil
Ni izbranega podcasta
+ V prispevku ni poglavij
Prikaz
Ime teme
@@ -107,6 +134,12 @@
- Temna
- Svetla
+
+ - Enostavno
+ - Razširjeno
+ - Razširjeno (polno besedilo)
+ - Razširjeno z Webview
+
- 1
- 2
@@ -160,8 +193,10 @@
skoči nazaj
skoči naprej
razširi
+ zloži
označi kot prebrano
označi kot neprebrano
+ s pritiskom osveži
dodaj med priljubljene
odstrani iz priljubljenih
pokaži geslo