diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-eu/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 02be949a..81a98718 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -3,6 +3,8 @@
Sinkronizazio Automatikoa
ownCloud berri rakurlea
Sinkronizazio Tartearen Hautatzailea
+ NewsDetailActivity
+ SubscriptionActivity
BerriIrakurlea
BerriIrakurle xehetasuna
Informazioa
@@ -11,6 +13,7 @@
Klikatu hemen elementua irekitzeko
Ez dago WiFira konektatuta
Irudiak WiFi konexioa gabe deskargatu nahi dituzu
+ XX elementuen gehienezko tamaina iritsi zara
ownCloud Berriak
Artikulu berriak daude
Birkargatu
@@ -26,10 +29,12 @@
Inportatu Kontua
+ Elementuaren kode-iturburua - Bugreport
Bidali eposta
Izarduna
Irakurri
+ Erreproduzitu podcasta
Ireki nabigatzailean
Bidali elementu agaratzaileari
Partekatu
@@ -53,6 +58,8 @@
URL-a baliogabea da
Deskargatutako X elementu zaharrak
+ Ez dago datu gehigarri eskuragarririk
+ Elementuen egoera sinkronizatzen
Karpeta sinkronizatzen
Jarioak sinkronizatzen
Elementuak sinkronizatzen
@@ -78,12 +85,14 @@
Cachea garbitzen
Cachea garbitzen... mesedez itxoin.
Cachearen tamaina kalkulatzen. Mesedez itxoin.
+ Sinkronizatu gabeko datuak daude. Nahi duzu hala ere cachea berrabiaraztea?
Abisua
Sinkronizatu abioan
Erakutsi irakurri gabeko artikuluak bakarrik
Ezgaitu Hostalari Izenaren Egiaztapena
Mugitu bolumen botoiekin
+ Markatu irakurrita gisa korritzean
Saltatu zehaztapen bistaratzea eta ireki artikulua arkataztailean
Bistaratu jakinarazpenak artikulu berriak daudenean
@@ -95,8 +104,10 @@
Podcast
Gaitu Podcastak
+ Ez dago podcast hautatua
Bistaratzea
+ Aplikazioaren gaia
Eremu zerrenda ingurunea
Letra mota (ezartzeko berrabiaraztea beharrezkoa)
@@ -107,11 +118,30 @@
- 0
- 1
+
+ - Sinplea
+ - Hedatua
+ - Hedatua web bistaratzearekin
+
- 0
- 1
- 2
+
+ - Roboto Thin
+ - Roboto Light
+ - Roboto Regular
+ - Roboto Medium
+ - Roboto Bold
+ - Roboto Black
+ - Roboto Condensed
+ - Roboto Condensed Bold
+ - Roboto Slab Thin
+ - Roboto Slab Light
+ - Roboto Slab Regular
+ - Roboto Slab Bold
+
- 0
- 2
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ia/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 14d6e171..1176e362 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -53,6 +53,7 @@
- -1
-->
+ Notificationes
+ அமைப்புகள்
+ அமைப்புகள்
+ பொது
+ அறிவிப்புகள்
+ 重新整理
@@ -23,6 +24,7 @@
-->
+ 警告
@@ -50,6 +52,7 @@
- -1
-->
+ 通知