diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 84ba9662..66002acc 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -5,7 +5,9 @@
Volba intervalu synchronizace
Podrobná aktivita zpráv
Žádné položky
+ Zahájeno stahování vícero položek… Čekejte.
Wi-Fi není připojeno
+ Chcete stáhnout obrázky bez Wi-Fi připojení
Používáte verzi %s
ownCloud Novinky
@@ -66,6 +68,7 @@
Otevřít odkaz v prohlížeči
Zkopírovat odkaz
Stahování… chvíli strpení
+ Obrázek uložen
Selhalo zapsání obrázku.
Zkopírováno do schránky
Stažení selhalo
@@ -153,6 +156,14 @@
+ Tmavé
+ Světlé
+
+ Vestavěný prohlížeč
+ Vnější prohlížeč
+
+ Jednoduché
+ Rozšířené
přehrát
pozastavit
rychlost přehrávání
@@ -196,4 +207,6 @@
30 minut
45 minut
1 hodina
+ Dvě hodiny
+ Tři hodiny
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b2ffb8dd..9644ce0d 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
新闻详细活动
无内容
没有连接到WiFi
+ 您要在非Wi-Fi环境下下载图片吗
亲,您正在使用的版本号为:%s
ownCloud 新闻
@@ -27,6 +28,7 @@
已加星标
阅读
播放 Podcast
+ 在浏览器中打开网页
共享
服务器配置
保存
@@ -56,6 +58,7 @@
在浏览器中打开链接
复制链接
下载中... 请稍候
+ 图片已保存
未能写入图片。
复制到剪贴板
下载失败
@@ -74,6 +77,9 @@
登录中...
这个字段是必填的
+ 网络地址不正确
+
+
导入帐号
@@ -107,6 +113,8 @@
禁用主机名校验
用音量键导航
当滚动时标记为已读
+ 跳过详情查看并在浏览器中打开文章
+
此功能在这个(开源)版本中不可用。 如果您想使用此功能,请从GitHub存储库或Google PlayStore下载应用程序。
@@ -128,10 +136,20 @@
+ 深色
+ 浅色
+
+ 外部浏览器
+
+ 简单
+ 扩展
+ 扩展(全部文本)
播放
暂停
标记为已读
标记为未读
+ 点击刷新
+ 添加收藏
取消收藏
显示密码
删除
@@ -157,4 +175,19 @@
+ 从不
+ 仅限WiFi
+ 未连接到 WiFi 时询问
+
+ 5 分钟
+ 15 分钟
+ 30 分钟
+ 45 分钟
+ 1 小时
+ 2 小时
+ 3 小时
+ 6 小时
+ 12 小时
+ 24 小时
+