diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-fr/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 23497a2d..ba4c25ce 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
Afficher dans le navigateur internet
Partager
Paramètres du serveur
- Sauvegarder
+ Enregistrer
Paramètres
Paramètres de synchronisation
Ajouter un nouveau flux
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 1f615ae1..bfe7081e 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -28,6 +28,9 @@
Показана версия из кэша
+ Автоматическое переключение Светлой / Темной темы оформления
+ Для того, чтобы автоматически переключаться между светлой и темной темой, необходимо предоставить месторасположение устройства для определения времени восхода и захода солнца.
+
Избранное
Читать
@@ -42,6 +45,9 @@
Зачитать вслух
Искать
Сохранить статьи для автономного доступа
+
+ Сохранить статьи для автономного использования
+ Сохранить картинки для автономного использования
- У Вас есть %d новый элемент
- У Вас есть %d новых элемента
@@ -167,8 +173,14 @@
О нас
Лицензия
+ Открытое лицензионное соглашение GNU Affero (AGPL), версия 3
Сообщить о проблеме
+ Требуется (бесплатный) аккаунт GitHub
+ Внесите свой вклад!
Получить исходный код
+ Приложение Nextcloud Новости для Android
+
+
Экран
Стиль оформления
@@ -192,6 +204,7 @@
Миниатюры
Простой текст
+ Заголовки
Полный текст
Веб-макет
Просмотр карточек