diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ast/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 4094db79..7f066869 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -70,9 +70,6 @@
     <string name="pref_header_general">Xeneral</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevu -&gt; Vieyu</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Vieyu -&gt; Nuevu</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Títulu</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Llimpiando caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Llimpiando cache... Por favor espera</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 5798b250..7a7ddb99 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -102,9 +102,6 @@
     <string name="pref_header_general">Общи</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Сортиране</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Нови -> Стари</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Стари -> Нови </string>
-
     <string name="pref_title_general_search_in">Търсене в...</string>
 
     <string name="pref_general_search_in_title">Заглавието</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ca/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ca/strings.xml
index f9b135e6..42783b93 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -124,8 +124,8 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Ordre</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nou -> Antic</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antic -> Nou</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nou → Antic</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antic → Nou</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Acció amb un desplaçament cap a la dreta</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Acció amb un desplaçament cap a l\'esquerra</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index d4280205..c3533a21 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -134,8 +134,8 @@
     <string name="pref_header_general">Obecné</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Pořadí řazení</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nové -> staré</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Staré -> nové</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nové → Staré</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Staré → Nové</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Akce při přejetí prstem doprava</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Akce při přejetí prstem doleva</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-da/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-da/strings.xml
index 55cd26c3..f9f2dbec 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Generelt</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Rækkefølge for sortering</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Ny -> Gammel</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Gammel -> Ny</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Aktion når der skydes til højre</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Aktion når skydes til venstre</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-de/strings.xml
index 9c528ee7..6e3878a0 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -124,8 +124,8 @@
     <string name="pref_header_general">Allgemein</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sortierung</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Neu -> Alt</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Alt -> Neu</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Neu → Alt</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Alt → Neu</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Aktion beim Wischen nach rechts</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Aktion beim Wischen nach links</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-el/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-el/strings.xml
index 28c457e3..ba4b0fa2 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Γενικά</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Σειρά ταξινόμησης</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Νέα -> Παλιά </string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Παλιά -> Νέα</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Ενέργεια με κύληση δεξιά</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Ενέργεια με κύληση αριστερά</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 56930fed..b98ca2d9 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -124,8 +124,8 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sort Order</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">New -> Old</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Old -> New</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">New → Old</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Old → New</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Action when swiping right</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Action when swiping left</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index b4984d7a..48c55e5c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -103,9 +103,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index b4984d7a..48c55e5c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -103,9 +103,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
index b4984d7a..48c55e5c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
@@ -103,9 +103,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
index b4984d7a..48c55e5c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
@@ -103,9 +103,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
index b4984d7a..48c55e5c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
@@ -103,9 +103,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml
index b4984d7a..48c55e5c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rGT/strings.xml
@@ -103,9 +103,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml
index 1c4e5939..0f521c90 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rHN/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Anterior</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Anterior -> Nuevo</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index b4984d7a..48c55e5c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -103,9 +103,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml
index 1c4e5939..0f521c90 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rNI/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Anterior</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Anterior -> Nuevo</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml
index 1c4e5939..0f521c90 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPA/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Anterior</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Anterior -> Nuevo</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml
index 1c4e5939..0f521c90 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPE/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Anterior</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Anterior -> Nuevo</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml
index 1c4e5939..0f521c90 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPR/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Anterior</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Anterior -> Nuevo</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml
index 1c4e5939..0f521c90 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rPY/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Anterior</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Anterior -> Nuevo</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
index b4984d7a..48c55e5c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
@@ -103,9 +103,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
index bda366bf..f91c6f08 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Anterior</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Anterior -> Nuevo</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml
index 1c4e5939..0f521c90 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rUY/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Anterior</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Anterior -> Nuevo</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es/strings.xml
index a8df60a4..24dd1f80 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -124,8 +124,8 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Ordenar</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo -> Antiguo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Nuevo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuevo → Antiguo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo → Nuevo</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Acción al deslizar a la derecha</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Acción al deslizar a la izquierda</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index 76664585..deb265be 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -86,9 +86,6 @@
     <string name="pref_header_general">Üldine</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sorteerimise järjekord</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Uus -&gt; Vana</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Vana -&gt; Uus</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Pealkiri</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Tühjendan puhvrit</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Vahemälu tühjendamine... palun oota</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-eu/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-eu/strings.xml
index c98987d0..7ae21b44 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Orokorra</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Ordenatzeko irizpidea</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Berria -> zaharra</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Zaharra -> berria</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Ekintza hatza eskuinera pasatzean</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Ekintza hatza ezkerrera pasatzean</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-fa/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 588a67cd..8f2a5aef 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">عمومی</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">ترتیب چینش</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">جدید -> قدیم</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">قدیم -> جدید</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">هنگام حرکت به سمت راست ، اقدام کنید</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">هنگام حرکت به سمت چپ ، اقدام کنید</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index e83f1408..ce89a803 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Yleiset</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Lajittelujärjestys</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Uusi -> Vanha</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Vanha -> Uusi</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Toiminto oikealle pyyhkäistäessä</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Toiminto vasemmalle pyyhkäistäessä</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-gl/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 783acf45..adabca32 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -124,8 +124,8 @@
     <string name="pref_header_general">Xeral</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Criterio de ordenación</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Novo -> Antigo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antigo -> Novo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Novo → Antigo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antigo → Novo</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Acción ao esvarar cara á dereita</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Acción ao esvarar cara á esquerda</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-he/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-he/strings.xml
index e686ffd3..0f83b61b 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -133,9 +133,6 @@
     <string name="pref_header_general">כללי</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">סדר חיפוש</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">חדש -> ישן</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">ישן -> חדש</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">פעולה להחלקה ימינה</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">פעולה להחלקה שמאלה</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-hr/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 6ff54f66..a43abcee 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -129,9 +129,6 @@
     <string name="pref_header_general">Općenito</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Redoslijed razvrstavanja</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Novo -> staro</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Staro -> novo</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Radnja pri pomicanju udesno</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Radnja pri pomicanju ulijevo</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 336fed8f..de40646e 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Általános</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Rendezés iránya</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Új -> régi</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Régi -> új</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Művelet jobbra sepréskor</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Művelet balra sepréskor</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-id/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-id/strings.xml
index 1a2ab3e6..41292c40 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -93,9 +93,6 @@
     <string name="pref_header_general">Umum</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Urutan</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Baru -&gt; Lawas</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Lawas -&gt; Baru</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Judul</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Membersihkan cache</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Membersihkan cache... Mohon tunggu.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-is/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-is/strings.xml
index b511aa61..bac3ae9a 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Almennt</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Röðun</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nýrra -> Eldra</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Eldra -> Nýrra</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Aðgerð þegar strokið er til hægri</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Aðgerð þegar strokið er til vinstri</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-it/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-it/strings.xml
index c4b072d4..dc251c92 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -124,8 +124,8 @@
     <string name="pref_header_general">Generale</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Ordinamento</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuovo -> Vecchio</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Vecchio -> Nuovo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nuovo → Vecchio</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Vecchio → Nuovo</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Azione quando si scorre a destra</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Azione quando si scorre a sinistra</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index fb66c16c..469ebb77 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -119,8 +119,8 @@
     <string name="pref_header_general">一般</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">ソート順</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">新 -> 旧</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">旧 -> 新</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">新しい → 古い</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">古い → 新しい</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">右にスワイプしたときのアクション</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">左にスワイプしたときのアクション</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
index c51f35db..64aa3567 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -96,9 +96,6 @@
     <string name="pref_header_general">ზოგადი</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">განლაგების თანმიმდევრობა</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">ახალი -> ძველი</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">ძველი -> ახალი</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">სათაური</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">კეშის გასუფთავება</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">კეში სუფთავდება... გთხოვთ მოითმინოთ.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ko/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 0bb4db59..282455b2 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="auto_sync_string">자동 동기화</string>
+    <string name="title_activity_sync_interval_selector">동기화 간격</string>
     <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
     <string name="empty_view_content">항목 없음</string>
     <string name="toast_GettingMoreItems">더 많은 아이템들을 다운로드 하고 있습니다... 잠시 기다려 주십시오.</string>
@@ -118,8 +119,8 @@
     <string name="pref_header_general">일반</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">정렬 순서</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">새 항목 -&gt; 오래된 항목</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">오래된 항목 -&gt; 새 항목</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">새 항목 -> 오래된 항목</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">오래된 항목 -> 새 항목</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">오른쪽으로 밀었을 때의 동작</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">왼쪽으로 밀었을 때의 동작</string>
@@ -127,6 +128,8 @@
     <string name="pref_title_general_search_in">검색</string>
 
     <string name="pref_general_search_in_title">직위</string>
+    <string name="pref_general_search_in_body">몸통</string>
+
     <string name="dialog_clearing_cache">캐시 비우는 중</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">캐시를 비우고 있습니다… 잠시 기다려 주십시오.</string>
     <string name="reset_cache_unsaved_changes">동기화되지 않은 변경 사항이 있습니다. 캐시를 비우시겠습니까?</string>
@@ -136,8 +139,12 @@
     <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">호스트 이름 확인 사용 안함</string>
     <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">음량 단추로 탐색</string>
     <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">스크롤 중 읽은 것으로 표시</string>
+    <string name="pref_title_ShowFastActions">빠른 액세스 기능 활성화</string>
     <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">상세보기를 건너뛰고 기사를 브라우저에서 열기</string>
 
+    <string name="dialog_feature_not_available">이 앱의 이(오픈 소스) 버전에서는 이 기능을 사용할 수 없습니다. 이 기능을 사용하려면 GitHub Repository에서 앱을 다운로드하거나 Google Play Store에서 앱을 다운로드하세요.</string>
+
+
     <!-- MemorizingTrustManager -->
     <string name="mtm_accept_cert">알 수 없는 인증서를 허용하시겠습니까?</string>
     <string name="mtm_decision_always">항상</string>
@@ -173,6 +180,7 @@
 
     <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">동작 아이콘(자세히 보기)</string>
 
+    <string name="pref_display_apptheme_auto">밝음 / 어두움 (낮 기준)</string>
     <string name="pref_display_apptheme_light">밝게</string>
     <string name="pref_display_apptheme_dark">어둡게</string>
 
@@ -184,6 +192,7 @@
     <string name="pref_display_browser_external">외부 브라우저</string>
 
     <string name="pref_display_feed_list_layout_thumbnails">썸네일</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_simple_text">간단한 텍스트</string>
     <string name="pref_display_feed_list_layout_headlines">헤드라인</string>
     <string name="pref_display_feed_list_layout_full_text">전문</string>
     <string name="pref_display_feed_list_layout_web_layout">웹 레이아웃</string>
@@ -219,8 +228,10 @@
 
     <!-- Login Dialog -->
     <string name="login_dialog_title_error">오류</string>
+    <string name="login_dialog_text_news_app_not_installed_on_server" formatted="true">뉴스 앱이 서버에 설치되거나 활성화되지 않은 것 같습니다. 먼저 서버에 뉴스 앱을 설정하려면 %1$s에 제공된 지침을 따라 주십시오.</string>
     <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">무언가 잘못되었습니다 :(</string>
     <string name="login_dialog_text_zero_version_code">웹 뉴스 앱에서 버전 "0"을 반환했습니다. 다음 버그 보고를 참조하십시오: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
+    <string name="login_dialog_text_not_compatible">이 앱 버전은 Nextcloud News App과 호환되지 않습니다. 뉴스앱과 앱프레임워크를 업그레이드해주세요.</string>
     <string name="login_dialog_title_security_warning">보안 경고</string>
     <string name="login_dialog_text_security_warning">HTTPS를 사용하고 있지 않습니다. 공격자가 트래픽을 가로채어 민감한 정보를 악용할 수 있습니다. (예: 비밀번호)</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index c4e4dce3..f0510a55 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -125,9 +125,6 @@
     <string name="pref_header_general">Bendras</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Rikiavimo tvarka</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nauji -> Seni</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Seni -> Nauji</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Veiksmas perbraukiant dešinėn</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Veiksmas perbraukiant kairėn</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index cae9413d..1206e99f 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Generelt</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sorteringsrekkefølge</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Ny -> Gammel</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Gammel -> Ny</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Handling ved sveiping til høyre</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Handling ved sveiping til venstre</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-nl/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 03a277f4..50592b99 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -124,8 +124,8 @@
     <string name="pref_header_general">Algemeen</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sorteervolgorde</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nieuw -> Oud</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Oud -> Nieuw</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nieuw → Oud</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Oud → Nieuw</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Actie bij rechts vegen</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Actie bij links vegen</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-oc/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-oc/strings.xml
index f0b127e0..82c462fa 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -82,9 +82,6 @@
     <string name="pref_header_general">Generals</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Òrdre de triada</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Recent -&gt; Ancian</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Ancian -&gt; Recent</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Títol</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">Voidar l\'escondedor</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Purga de l\'escondedor... Pacientatz.</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
index f33bafdc..ca83d47f 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -134,8 +134,8 @@
     <string name="pref_header_general">Ogólne</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sortuj w kolejności</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nowe -> Stare</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Stare -> Nowe</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nowe → Stare</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Stare → Nowe</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Działanie po przesunięciu w prawo</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Działanie po przesunięciu w lewo</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e27b2613..4d51afae 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Geral</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Ordem de Classificação</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Novo -> Antigo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antigo -> Novo</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Ação ao deslizar para a direita</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Ação ao deslizar para a esquerda</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2e042479..ed1b023b 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -117,9 +117,6 @@
     <string name="pref_header_general">Geral</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Ordem da ordenação</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Novo -> Antigo</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antigo -> Novo</string>
-
     <string name="pref_title_general_search_in">Pesquisar em</string>
 
     <string name="pref_general_search_in_title">Título</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b3c61a80..4b8283dc 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -134,8 +134,8 @@
     <string name="pref_header_general">Основные</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Порядок сортировки</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Новые -&gt; Старые</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Старые -&gt; Новые</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Новые → Старые</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Старые → Новые</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Действие при смахивании вправо</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Действие при смахивании влево</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 36274f6b..7539bf19 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -134,9 +134,6 @@
     <string name="pref_header_general">Všeobecné</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Zoradenie</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nové -&gt; Staré</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Staré -&gt; Nové</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Akcia pri potiahnutí prstom doprava</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Akcia pri potiahnutí prstom doľava</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-sl/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-sl/strings.xml
index bf2fe9fc..cd43d360 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -134,8 +134,8 @@
     <string name="pref_header_general">Splošno</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Način razvrščanja</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Od novejših do starejših</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Od starejših do novejših</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Novo → Staro</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Staro → Novo</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Dejanje potega v desno</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Dejanje potega v levo</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-sq/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 947c0be4..3ed2a423 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -104,9 +104,6 @@
     <string name="pref_header_general">Të përgjithshme</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Radhë Renditjeje</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Të rinj -> Të vjetër</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Të vjetër -> Të rinj</string>
-
     <string name="pref_title_general_search_in">Kërkoni</string>
 
     <string name="pref_general_search_in_title">Titulli</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index a8b128cc..3dc18395 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -128,9 +128,6 @@
     <string name="pref_header_general">Opšte</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sortiranje</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Noviji -> Stariji</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Stariji -> Noviji</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Radnja na prevlačenje desno</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Radnja na prevlačenje levo</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-sr/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-sr/strings.xml
index e5618f87..f7e6efe0 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -129,9 +129,6 @@
     <string name="pref_header_general">Опште</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Сортирање</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Новији -> Старији</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Старији -> Новији</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Радња при превлачењу у десно</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Радња при превлачењу у лево</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-sv/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 2e6d6056..f940b8dd 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
     <string name="pref_header_general">Allmänt</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sorteringsordning</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Ny -> Gammal</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Gammal -> Ny</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Åtgärd när du sveper åt höger</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Åtgärd när du sveper åt vänster</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index 1d2f98db..4aaa967c 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -91,9 +91,6 @@
     <string name="pref_header_general">ทั่วไป</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">เรียงลำดับรายการ</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">ใหม่ -&gt; เก่า</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">เก่า -&gt; ใหม่</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">ชื่อเรื่อง</string>
     <string name="dialog_clearing_cache">กำลังล้างแคช</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">กำลังล้างแคช ... โปรดรอสักครู่</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-tr/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 99e4fe1f..cb311164 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -124,8 +124,8 @@
     <string name="pref_header_general">Genel</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sıralama</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Yeniden -> Eskiye</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Eskiden -> Yeniye</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Yeni → Eski</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Eski → Yeni</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">Sağa kaydırma işlemi</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">Sola kaydırma işlemi</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-uk/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 051595c4..045d9364 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -85,9 +85,6 @@
     <string name="pref_header_general">Загалом</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Порядок сортування</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Новіші -&gt; Старші</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Старші -&gt; Нові</string>
-
     <string name="pref_general_search_in_title">Назва</string>
     <string name="pref_general_search_in_body">Тіло</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ce5c7637..0acc634f 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -119,8 +119,8 @@
     <string name="pref_header_general">常规</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">排序</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">新 -> 旧</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">旧 -> 新</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">新 → 旧</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">旧 → 新</string>
 
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">向右滑动时的操作</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">向左滑动时的操作</string>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 363320ee..5a96aee0 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -119,9 +119,6 @@
     <string name="pref_header_general">一般</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">排序依據</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">新 -> 舊</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">舊 -> 新</string>
-
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">往右滑的動作</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">往左滑的動作</string>
 
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values/strings.xml
index 5c3bda64..69a157b4 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values/strings.xml
@@ -130,8 +130,8 @@
     <string name="pref_header_general">General</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">Sort Order</string>
 
-    <string name="pref_general_sort_order_new_old">New -> Old</string>
-    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Old -> New</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">New → Old</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Old → New</string>
 
     <string-array name="pref_general_swipe_action" translatable="false">
         <item>@string/action_openInBrowser</item>