From e5a3c006718bc6fda2568bdeab639a590396d26d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Sat, 29 Jun 2013 01:58:46 +0200
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 res/values-de-rDE/strings.xml | 51 ++++++++++++++++++++++++++++
 res/values-it/strings.xml     | 20 +++++++++++
 res/values-pl/strings.xml     | 43 +++++++++++++++++++++++
 res/values-pt-rBR/strings.xml | 64 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 res/values-ru/strings.xml     |  7 ++++
 5 files changed, 185 insertions(+)

diff --git a/res/values-de-rDE/strings.xml b/res/values-de-rDE/strings.xml
index 6fbfd543..2406fe95 100644
--- a/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -8,11 +8,17 @@
   <string name="title_newsreader_detail">NewsReader Detail</string>
   <string name="empty_view_header">Information</string>
   <string name="empty_view_content">Keine Artikel vorhanden</string>
+  <string name="toast_GettingMoreItems">Starte mit dem Herunterladen weiterer Objekte... Bitte warten.</string>
+  <string name="tv_clickHereToOpenItem">Hier klicken, um Objekt zu öffnen.</string>
+  <string name="no_wifi_available">Keine W-LAN-Verbindung</string>
+  <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Wollen Sie die Bilder ohne W-LAN-Verbindung herunterladen</string>
   <string name="allUnreadFeeds">Alle ungelesenen Artikel</string>
   <string name="starredFeeds">Markierte Elemente</string>
   <!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
   <string name="menu_update">Aktualisieren</string>
   <string name="menu_markAllAsRead">Alles als gelesen kennzeichnen</string>
+  <string name="menu_StartImageCaching">Starte das Zwischenspeichern von Bildern für den Offlinemodus</string>
+  <string name="menu_downloadMoreItems">Weitere Objekte herunterladen.</string>
   <!--EMAIL-->
   <string name="email_sourceCode">Quelltext des Elements - Fehlerbericht</string>
   <string name="email_sendMail">E-Mail senden</string>
@@ -21,8 +27,10 @@
   <string name="action_openInBrowser">Im Browser öffnen...</string>
   <string name="action_sendSourceCode">Senden Artikel an Entwickler</string>
   <string name="action_Share">Teilen</string>
+  <string name="action_login">Servereinstellungen</string>
   <!--Strings related to login-->
   <string name="pref_title_username">Benutzername</string>
+  <string name="pref_title_password">Geheimer Code</string>
   <!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
   <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
   <!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
@@ -32,6 +40,8 @@
   <string name="error_field_required">Dies ist ein notwendiges Feld.</string>
   <string name="error_invalid_url">Diese URL ist falsch.</string>
   <!--Toast Messages-->
+  <string name="toast_downloaded_x_items">Lade X alte Objekte herunter</string>
+  <string name="toast_no_more_downloads_available">Es gibt keine weiteren alten Objekte zum herunterladen.</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateTags">Synchronisiere Schlagwörter</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateFolder">Synchronisiere Ordner</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateFeeds">Synchronisiere Feeds</string>
@@ -45,15 +55,56 @@
   <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Beim Start synchronisieren</string>
   <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Nur ungelesene Artikel anzeigen</string>
   <string name="pref_title_AllowAllSSLCertificates">Alle SSL-Zertifikate erlauben</string>
+  <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Navigiere mit den Volumenknöpfen</string>
+  <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Während des Scrollens als gelesen markieren</string>
   <!--Settings for Display-->
   <string name="pref_header_display">Anzeige</string>
   <string name="pref_title_app_theme">App-Theme (benötigt einen Neustart zur Übernahme)</string>
+  <string-array name="pref_display_apptheme">
+    <item>Dunkel</item>
+    <item>Hell</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_display_apptheme_values">
+    <item>0</item>
+    <item>1</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_display_feed_list_layout">
+    <item>Einfach</item>
+    <item>Erweitert</item>
+    <item>Erweitert mit Webansicht</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_display_feed_list_layout_values">
+    <item>0</item>
+    <item>1</item>
+    <item>2</item>
+  </string-array>
   <!--Login Dialog-->
   <string name="login_dialog_title_error">Fehler</string>
   <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Etwas ist schiefgelaufen :(</string>
+  <string name="login_dialog_text_not_compatible">Diese App-Version ist nicht mit Ihrer OwnCloud-News-App kompatibel. Bitte aktualisieren Sie die News-App und das Appframework.</string>
   <string name="login_dialog_title_security_warning">Sicherheitshinweis</string>
+  <string name="login_dialog_text_security_warning">Sie nutzen kein https. Ein Angreifer könnte Ihren Datenverkehr mitschneiden und dadurch Zugang zu sensiblen Daten (z.B. Ihrem Passwort) erhalten. Wir empfehlen dringend die Nutzung von https!</string>
   <!--Data & Sync-->
+  <string name="pref_header_data_sync">Daten &amp; Synchronisation</string>
+  <string name="pref_title_data_sync_max_items">Maximale Anzahl an Objekten zur Synchronisation</string>
   <string name="pref_title_clearCache">Den Cache löschen</string>
+  <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Bilder Offline zwischenspeichern</string>
+  <string-array name="pref_data_sync_max_items">
+    <item>200 Objekte</item>
+    <item>400 Objekte</item>
+    <item>600 Objekte</item>
+    <item>800 Objekte</item>
+    <item>1000 Objekte</item>
+    <item>Alle Objekte</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_data_sync_max_items_values">
+    <item>200</item>
+    <item>400</item>
+    <item>600</item>
+    <item>800</item>
+    <item>1000</item>
+    <item>2147483647</item>
+  </string-array>
   <!--Max INT size-->
   <!--<string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>
 
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index c22dc7f4..4d7c2edd 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -8,11 +8,16 @@
   <string name="title_newsreader_detail">Dettagli lettore di notizie</string>
   <string name="empty_view_header">Informazioni</string>
   <string name="empty_view_content">Nessun elemento</string>
+  <string name="toast_GettingMoreItems">Scaricamento di altri elementi iniziato... Attendi.</string>
+  <string name="tv_clickHereToOpenItem">Fai clic qui per aprire l\'elemento</string>
+  <string name="no_wifi_available">WiFi non connesso</string>
+  <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Vuoi scaricare le immagini senza una connessione WiFi</string>
   <string name="allUnreadFeeds">Tutti gli elementi non letti</string>
   <string name="starredFeeds">Elementi preferiti</string>
   <!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
   <string name="menu_update">Aggiorna</string>
   <string name="menu_markAllAsRead">Marca tutti come letti</string>
+  <string name="menu_downloadMoreItems">Scarica altri elementi</string>
   <!--EMAIL-->
   <string name="email_sourceCode">Codice sorgente dell\'elemento - Segnalazione bug</string>
   <string name="email_sendMail">Invia email</string>
@@ -21,8 +26,10 @@
   <string name="action_openInBrowser">Apri nel browser</string>
   <string name="action_sendSourceCode">Invia elemento allo sviluppatore</string>
   <string name="action_Share">Condividi</string>
+  <string name="action_login">Impostazioni del server</string>
   <!--Strings related to login-->
   <string name="pref_title_username">Nome utente</string>
+  <string name="pref_title_password">Codice segreto</string>
   <!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
   <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
   <!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
@@ -32,6 +39,8 @@
   <string name="error_field_required">Questo campo è obbligatorio</string>
   <string name="error_invalid_url">Questo URL non è corretto</string>
   <!--Toast Messages-->
+  <string name="toast_downloaded_x_items">Scaricati X vecchi elementi</string>
+  <string name="toast_no_more_downloads_available">Non ci sono altri vecchi elementi da scaricare</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateTags">Sincronizzazione tag</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateFolder">Sincronizzazione cartella</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateFeeds">Sincronizzazione fonti</string>
@@ -45,6 +54,7 @@
   <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Sincronizza all\'avvio</string>
   <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Mostra solo gli articoli non letti</string>
   <string name="pref_title_AllowAllSSLCertificates">Permetti tutti i certificati SSL</string>
+  <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Naviga con i pulsanti del volume</string>
   <!--Settings for Display-->
   <string name="pref_header_display">Schermo</string>
   <string name="pref_title_app_theme">Tema applicazione (richiede il riavvio)</string>
@@ -57,6 +67,16 @@
     <item>0</item>
     <item>1</item>
   </string-array>
+  <string-array name="pref_display_feed_list_layout">
+    <item>Semplice</item>
+    <item>Esteso</item>
+    <item>Esteso con Webview</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_display_feed_list_layout_values">
+    <item>0</item>
+    <item>1</item>
+    <item>2</item>
+  </string-array>
   <!--Login Dialog-->
   <string name="login_dialog_title_error">Errore</string>
   <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Qualcosa non ha funzionato :(</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 20ed65b9..bfdbdace 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -8,11 +8,17 @@
   <string name="title_newsreader_detail">Szczegóły Aktualności</string>
   <string name="empty_view_header">informacje</string>
   <string name="empty_view_content">Nic tu nie ma</string>
+  <string name="toast_GettingMoreItems">Rozpoczęto pobieranie elementów. Proszę czekać.</string>
+  <string name="tv_clickHereToOpenItem">Kliknij tutaj aby otworzyć element</string>
+  <string name="no_wifi_available">Brak połączenia WIFI</string>
+  <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Czy chcesz pobrać obrazy bez połączenia WiFi</string>
   <string name="allUnreadFeeds">Wszystkie nieprzeczytane</string>
   <string name="starredFeeds">Oznaczone Gwiazdką</string>
   <!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
   <string name="menu_update">Odśwież</string>
   <string name="menu_markAllAsRead">Oznacz wszysto jako przeczytane</string>
+  <string name="menu_StartImageCaching">Rozpocznij buforowanie obrazów w trybie offline</string>
+  <string name="menu_downloadMoreItems">Pobierz więcej elementów</string>
   <!--EMAIL-->
   <string name="email_sourceCode">Kodu źródłowego elementu - raport błędu</string>
   <string name="email_sendMail">Wyślij Email</string>
@@ -21,8 +27,10 @@
   <string name="action_openInBrowser">Otwórz w przeglądarce</string>
   <string name="action_sendSourceCode">Wyślij element do autora</string>
   <string name="action_Share">Udostępnij</string>
+  <string name="action_login">Ustawienia serwera</string>
   <!--Strings related to login-->
   <string name="pref_title_username">Nazwa użytkownika</string>
+  <string name="pref_title_password">Tajny kod</string>
   <!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
   <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
   <!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
@@ -32,6 +40,8 @@
   <string name="error_field_required">Ten element jest wymagany</string>
   <string name="error_invalid_url">Ten adres jest niepoprawny</string>
   <!--Toast Messages-->
+  <string name="toast_downloaded_x_items">Pobierz X starych elementów</string>
+  <string name="toast_no_more_downloads_available">Nie ma więcej  starych elementów do porbrania</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateTags">Synchronizowanie tagów</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateFolder">Synchronizowanie folder</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateFeeds">Synchronizowanie kanałów</string>
@@ -45,6 +55,8 @@
   <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Synchronizuj na starcie</string>
   <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Pokaż tylko nieprzeczytane artykuły</string>
   <string name="pref_title_AllowAllSSLCertificates">Potwierdź wszystkie certyfikaty SSL</string>
+  <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Nawiguj za pomocą przycisków głośności</string>
+  <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Oznacz jako przeczytane podczas przewijania</string>
   <!--Settings for Display-->
   <string name="pref_header_display">Wygląd</string>
   <string name="pref_title_app_theme">Szablon aplikacji (wymagany restart aplikacji)</string>
@@ -57,12 +69,43 @@
     <item>0</item>
     <item>1</item>
   </string-array>
+  <string-array name="pref_display_feed_list_layout">
+    <item>Prosty</item>
+    <item>Rozszerzony</item>
+    <item>Rozszerzone z widoku sieci Web</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_display_feed_list_layout_values">
+    <item>0</item>
+    <item>1</item>
+    <item>2</item>
+  </string-array>
   <!--Login Dialog-->
   <string name="login_dialog_title_error">Błąd</string>
   <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Coś poszło nie tak :(</string>
+  <string name="login_dialog_text_not_compatible">Ta wersja aplikacji nie jest zgodny z twoją aplikacją wiadomości na ownCloud. Zaktualizuj aplikacje news i appframework.</string>
   <string name="login_dialog_title_security_warning">Ostrzeżenie o zabezpieczeniach</string>
+  <string name="login_dialog_text_security_warning">Nie używaszpołączenia https. Osoba atakująca może przechwytywać ruch i uzyskać dostęp do niektórych poufnych danych (np. hasła). Zdecydowanie polecamy używać https!</string>
   <!--Data & Sync-->
+  <string name="pref_header_data_sync">Data &amp; synchronizacja</string>
+  <string name="pref_title_data_sync_max_items">Maksymalna ilość elementów do synchronizacji</string>
   <string name="pref_title_clearCache">Czyść pamięć podręczną</string>
+  <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Zapisuj obrazy offline</string>
+  <string-array name="pref_data_sync_max_items">
+    <item>200 Elementów</item>
+    <item>400 Elementów</item>
+    <item>600 Elementów</item>
+    <item>800 Elementów</item>
+    <item>1000 Elementów</item>
+    <item>Wszystkie</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_data_sync_max_items_values">
+    <item>200</item>
+    <item>400</item>
+    <item>600</item>
+    <item>800</item>
+    <item>1000</item>
+    <item>2147483647</item>
+  </string-array>
   <!--Max INT size-->
   <!--<string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>
 
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d998b53d..cfab2646 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -8,11 +8,17 @@
   <string name="title_newsreader_detail">Detalhes do leitor de notícias</string>
   <string name="empty_view_header">Informações</string>
   <string name="empty_view_content">Este local está vazio</string>
+  <string name="toast_GettingMoreItems">Download de mais itens já iniciado.. Por favor, aguarde.</string>
+  <string name="tv_clickHereToOpenItem">Clique aqui para abrir um item</string>
+  <string name="no_wifi_available">Nenhum WiFi conectado</string>
+  <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Você quer baixar imagens sem uma conexão WiFi?</string>
   <string name="allUnreadFeeds">Todos itens não lidos</string>
   <string name="starredFeeds">Itens vistos</string>
   <!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
   <string name="menu_update">Atualizar</string>
   <string name="menu_markAllAsRead">Marcar todos como lidos</string>
+  <string name="menu_StartImageCaching">Iniciar armazenamento de imagens offline</string>
+  <string name="menu_downloadMoreItems">Fazer download de mais itens</string>
   <!--EMAIL-->
   <string name="email_sourceCode">Código-fonte do item - Reportar erros</string>
   <string name="email_sendMail">Enviar e-mail</string>
@@ -21,12 +27,21 @@
   <string name="action_openInBrowser">Abrir no navegador</string>
   <string name="action_sendSourceCode">Enviar item ao desenvolvedor</string>
   <string name="action_Share">Compartilhar</string>
+  <string name="action_login">Configurações do servidor</string>
   <!--Strings related to login-->
   <string name="pref_title_username">Nome de Usuário</string>
+  <string name="pref_title_password">Código Secreto</string>
   <!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
   <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/owncloud</string>
   <!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
+  <string name="action_sign_in_short">Login</string>
+  <string name="login_progress_signing_in">Fazendo login...</string>
+  <string name="error_incorrect_password">A senha está incorreta</string>
+  <string name="error_field_required">Este campo é obrigatório</string>
+  <string name="error_invalid_url">A URL está incorreta</string>
   <!--Toast Messages-->
+  <string name="toast_downloaded_x_items">Foram baixados X itens antigos</string>
+  <string name="toast_no_more_downloads_available">Não há mais itens antigos disponíveis para download</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateTags">Sincronizando marcadores</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateFolder">Sincronizando pastas</string>
   <string name="pull_to_refresh_updateFeeds">Sincronizando feeds</string>
@@ -37,11 +52,60 @@
   <string name="pref_header_general">Geral</string>
   <!--<string name="pref_title_social_recommendations">Enable social recommendations</string>
     <string name="pref_description_social_recommendations">Recommendations for people to contact based on your message history</string>-->
+  <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Sincronizar na inicialização</string>
+  <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Mostrar apenas artigos não lidos</string>
+  <string name="pref_title_AllowAllSSLCertificates">Permitir todos os certificados SSL</string>
+  <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Navegar usando os botões de volume</string>
+  <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marcar como lido enquanto navegar</string>
   <!--Settings for Display-->
+  <string name="pref_header_display">Display</string>
+  <string name="pref_title_app_theme">Tema do aplicativo (é preciso reiniciar o aplicativo para as mudanças terem efeito)</string>
+  <string name="pref_title_feed_list_layout">Layout da lista de feeds</string>
+  <string-array name="pref_display_apptheme">
+    <item>Escuro</item>
+    <item>Claro</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_display_apptheme_values">
+    <item>0</item>
+    <item>1</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_display_feed_list_layout">
+    <item>Simples</item>
+    <item>Estendido</item>
+    <item>Estendido com modo Web</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_display_feed_list_layout_values">
+    <item>0</item>
+    <item>1</item>
+    <item>2</item>
+  </string-array>
   <!--Login Dialog-->
   <string name="login_dialog_title_error">Erro</string>
+  <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Algo deu errado :(</string>
+  <string name="login_dialog_text_not_compatible">Esta versão do aplicativo não é compatível com o seu aplicativo ownCloud News. Por favor atualize o aplicativo e o seu framework.</string>
   <string name="login_dialog_title_security_warning">Aviso de Segurança</string>
+  <string name="login_dialog_text_security_warning">Você não está usando https. Sua conexão poderá ser interceptada e alguém poderá ter acesso a dados secretos (ex.: sua senha). Então, é fortemente recomendado usar https!</string>
   <!--Data & Sync-->
+  <string name="pref_header_data_sync">Dados &amp; sincronização</string>
+  <string name="pref_title_data_sync_max_items">Número máximo de itens a serem sincronizados</string>
+  <string name="pref_title_clearCache">Limpar cache</string>
+  <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Armazenar imagens offline</string>
+  <string-array name="pref_data_sync_max_items">
+    <item>200 itens</item>
+    <item>400 itens</item>
+    <item>600 itens</item>
+    <item>800 itens</item>
+    <item>1000 itens</item>
+    <item>Todos os itens</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_data_sync_max_items_values">
+    <item>200</item>
+    <item>400</item>
+    <item>600</item>
+    <item>800</item>
+    <item>1000</item>
+    <item>2147483647</item>
+  </string-array>
   <!--Max INT size-->
   <!--<string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>
 
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index f3bd9f4f..c05f8fa1 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -4,15 +4,20 @@
   <string name="empty_view_header">Информация</string>
   <!--<string name="non_sorted_articles">Nicht zugeordnete Artikel</string>-->
   <string name="menu_update">Обновить</string>
+  <string name="menu_markAllAsRead">Пометить всё как прочитанное</string>
   <!--EMAIL-->
   <!--Action Bar Items-->
   <string name="action_starred">Отмеченный</string>
+  <string name="action_openInBrowser">Открыть в браузере</string>
   <string name="action_Share">Открыть доступ</string>
   <!--Strings related to login-->
   <string name="pref_title_username">Имя пользователя</string>
   <!--<string name="pref_title_owncloudRootPath">ownCloud root address</string>-->
   <!--<string name="pref_default_username">admin</string>-->
   <!--Toast Messages-->
+  <string name="pull_to_refresh_updateFolder">Синхронизируется папка</string>
+  <string name="pull_to_refresh_updateFeeds">Синхронизируются ленты</string>
+  <string name="pull_to_refresh_updateItems">Синхронизируется содержимое</string>
   <!--Strings related to Settings-->
   <string name="title_activity_settings">Конфигурация</string>
   <!--General settings-->
@@ -22,8 +27,10 @@
   <!--Settings for Display-->
   <!--Login Dialog-->
   <string name="login_dialog_title_error">Ошибка</string>
+  <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Что-то пошло не так :(</string>
   <string name="login_dialog_title_security_warning">Предупреждение безопасности</string>
   <!--Data & Sync-->
+  <string name="pref_title_clearCache">Очистить кэш</string>
   <!--Max INT size-->
   <!--<string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>