[tx-robot] updated from transifex

News-Android-App/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
 
     <string name="auto_sync_string">자동 동기화</string>
+    <string name="title_activity_sync_interval_selector">동기화 간격</string>
     <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
     <string name="empty_view_content">항목 없음</string>
     <string name="toast_GettingMoreItems">더 많은 아이템들을 다운로드 하고 있습니다... 잠시 기다려 주십시오.</string>
@@ -118,12 +119,17 @@
     <string name="pref_header_general">일반</string>
     <string name="pref_title_general_sort_order">정렬 순서</string>
 
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">새 항목 -> 오래된 항목</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">오래된 항목 -> 새 항목</string>
+
     <string name="pref_rename_action_swipe_right">오른쪽으로 밀었을 때의 동작</string>
     <string name="pref_rename_action_swipe_left">왼쪽으로 밀었을 때의 동작</string>
 
     <string name="pref_title_general_search_in">검색</string>
 
     <string name="pref_general_search_in_title">직위</string>
+    <string name="pref_general_search_in_body">몸통</string>
+
     <string name="dialog_clearing_cache">캐시 비우는 중</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">캐시를 비우고 있습니다… 잠시 기다려 주십시오.</string>
     <string name="reset_cache_unsaved_changes">동기화되지 않은 변경 사항이 있습니다. 캐시를 비우시겠습니까?</string>
@@ -133,8 +139,12 @@
     <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">호스트 이름 확인 사용 안함</string>
     <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">음량 단추로 탐색</string>
     <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">스크롤 중 읽은 것으로 표시</string>
+    <string name="pref_title_ShowFastActions">빠른 액세스 기능 활성화</string>
     <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">상세보기를 건너뛰고 기사를 브라우저에서 열기</string>
 
+    <string name="dialog_feature_not_available">이 앱의 이(오픈 소스) 버전에서는 이 기능을 사용할 수 없습니다. 이 기능을 사용하려면 GitHub Repository에서 앱을 다운로드하거나 Google Play Store에서 앱을 다운로드하세요.</string>
+
+
     <!-- MemorizingTrustManager -->
     <string name="mtm_accept_cert">알 수 없는 인증서를 허용하시겠습니까?</string>
     <string name="mtm_decision_always">항상</string>
@@ -170,6 +180,7 @@
 
     <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">동작 아이콘(자세히 보기)</string>
 
+    <string name="pref_display_apptheme_auto">밝음 / 어두움 (낮 기준)</string>
     <string name="pref_display_apptheme_light">밝게</string>
     <string name="pref_display_apptheme_dark">어둡게</string>
 
@@ -181,6 +192,7 @@
     <string name="pref_display_browser_external">외부 브라우저</string>
 
     <string name="pref_display_feed_list_layout_thumbnails">썸네일</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_simple_text">간단한 텍스트</string>
     <string name="pref_display_feed_list_layout_headlines">헤드라인</string>
     <string name="pref_display_feed_list_layout_full_text">전문</string>
     <string name="pref_display_feed_list_layout_web_layout">웹 레이아웃</string>
@@ -216,8 +228,10 @@
 
     <!-- Login Dialog -->
     <string name="login_dialog_title_error">오류</string>
+    <string name="login_dialog_text_news_app_not_installed_on_server" formatted="true">뉴스 앱이 서버에 설치되거나 활성화되지 않은 것 같습니다. 먼저 서버에 뉴스 앱을 설정하려면 %1$s에 제공된 지침을 따라 주십시오.</string>
     <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">무언가 잘못되었습니다 :(</string>
     <string name="login_dialog_text_zero_version_code">웹 뉴스 앱에서 버전 "0"을 반환했습니다. 다음 버그 보고를 참조하십시오: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
+    <string name="login_dialog_text_not_compatible">이 앱 버전은 Nextcloud News App과 호환되지 않습니다. 뉴스앱과 앱프레임워크를 업그레이드해주세요.</string>
     <string name="login_dialog_title_security_warning">보안 경고</string>
     <string name="login_dialog_text_security_warning">HTTPS를 사용하고 있지 않습니다. 공격자가 트래픽을 가로채어 민감한 정보를 악용할 수 있습니다. (예: 비밀번호)</string>