server/core/l10n/nn_NO.json

168 lines
7.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{ "translations": {
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"Please select a file." : "Ver venleg og vel ei fil.",
"File is too big" : "Fila er for stor",
"Invalid file provided" : "Ugyldig fil",
2014-10-30 05:55:14 +00:00
"No image or file provided" : "Inga bilete eller fil gjeve",
"Unknown filetype" : "Ukjend filtype",
"Invalid image" : "Ugyldig bilete",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"An error occurred. Please contact your admin." : "Det oppstod ein feil. Ver venleg og kontakt systemadministrator.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Inga midlertidig profilbilete tilgjengeleg, prøv igjen",
2014-10-30 05:55:14 +00:00
"No crop data provided" : "Ingen beskjeringsdata gjeve",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"No valid crop data provided" : "Fekk inga beskjeringsdata",
"Crop is not square" : "Beskjeringa er ikkje kvadratisk",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Kunne ikkje nullstilla passordet sidan tokenet er ugyldig",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Kunne ikkje nullstilla passordet sidan tokenet er utløpt",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Klarte ikkje senda e-post. Ver venleg og sjekk at brukarnamnet er korrekt.",
2016-01-22 06:55:28 +00:00
"%s password reset" : "%s passordnullstilling",
2016-04-07 05:56:01 +00:00
"Couldn't send mail to following users: %s " : "Kunne ikkje snede e-post til følgande brukarar: %s ",
"Turned on maintenance mode" : "Skrudde på vedlikehaldsmodus",
"Turned off maintenance mode" : "Skrudde av vedlikehaldsmodus",
"Updated database" : "Database oppdatert",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"Updated \"%s\" to %s" : "Oppdaterte «%s» til %s",
"Starting code integrity check" : "Startar kodeintegritetstest",
"Finished code integrity check" : "Fullførte kodeintegritetstest",
"%s (3rdparty)" : "%s (tredjeparts)",
"%s (incompatible)" : "%s (inkompatibel)",
"Already up to date" : "Allereie oppdatert",
"Sunday" : "Søndag",
"Monday" : "Måndag",
"Tuesday" : "Tysdag",
"Wednesday" : "Onsdag",
"Thursday" : "Torsdag",
"Friday" : "Fredag",
"Saturday" : "Laurdag",
2015-08-25 16:39:10 +00:00
"Sun." : "Søn.",
"Mon." : "Mån.",
"Tue." : "Tys.",
"Wed." : "Ons.",
"Thu." : "Tor.",
"Fri." : "Fre.",
"Sat." : "Lau.",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"Su" : "Su",
"Mo" : "Må",
"Tu" : "Ty",
"We" : "On",
"Th" : "To",
"Fr" : "Fr",
"Sa" : "La",
"January" : "Januar",
"February" : "Februar",
"March" : "Mars",
"April" : "April",
"May" : "Mai",
"June" : "Juni",
"July" : "Juli",
"August" : "August",
"September" : "September",
"October" : "Oktober",
"November" : "November",
"December" : "Desember",
2015-08-25 16:39:10 +00:00
"Jan." : "Jan.",
"Feb." : "Feb.",
"Mar." : "Mar,",
"Apr." : "Apr.",
"May." : "Mai.",
"Jun." : "Jun.",
"Jul." : "Jul.",
"Aug." : "Aug.",
"Sep." : "Sep.",
"Oct." : "Okt.",
"Nov." : "Nov.",
"Dec." : "Des.",
"Settings" : "Innstillingar",
"Saving..." : "Lagrar …",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"Dismiss" : "Forkast",
2015-10-03 05:56:20 +00:00
"seconds ago" : "sekund sidan",
"I know what I'm doing" : "Eg veit kva eg gjer",
"No" : "Nei",
"Yes" : "Ja",
"Choose" : "Vel",
"Error loading file picker template: {error}" : "Klarte ikkje å lasta filplukkarmal: {error}",
"Ok" : "Greitt",
"Error loading message template: {error}" : "Klarte ikkje å lasta meldingsmal: {error}",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"read-only" : "skriveverna",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} filkonflikt","{count} filkonfliktar"],
"One file conflict" : "Éin filkonflikt",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"New Files" : "Nye filer",
"Already existing files" : "Eksisterande filer",
"Which files do you want to keep?" : "Kva filer vil du spara?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Viss du vel begge utgåvene, vil den kopierte fila få eit tal lagt til namnet.",
"Cancel" : "Avbryt",
"Continue" : "Gå vidare",
"(all selected)" : "(alle valte)",
"({count} selected)" : "({count} valte)",
"Error loading file exists template" : "Klarte ikkje å lasta fil-finst-mal",
"Very weak password" : "Veldig svakt passord",
"Weak password" : "Svakt passord",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"So-so password" : "Middelmåtig passord",
"Good password" : "OK passord",
"Strong password" : "Bra passord",
"Shared" : "Delt",
"Error" : "Feil",
"Error while sharing" : "Feil ved deling",
"Error while unsharing" : "Feil ved udeling",
2015-09-17 05:57:20 +00:00
"Error setting expiration date" : "Klarte ikkje setja utløpsdato",
"Set expiration date" : "Set utløpsdato",
"Expiration date" : "Utløpsdato",
2015-10-29 05:55:45 +00:00
"Choose a password for the public link" : "Vel eit passord for den offentlege lenkja",
2015-09-17 05:57:20 +00:00
"Resharing is not allowed" : "Vidaredeling er ikkje tillate",
"Share link" : "Del lenkje",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"Link" : "Lenkje",
"Password protect" : "Passordvern",
2014-12-19 06:56:51 +00:00
"Password" : "Passord",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"Allow editing" : "Tillat endring",
"Email link to person" : "Send lenkja over e-post",
"Send" : "Send",
2016-04-21 05:58:49 +00:00
"Sending ..." : "Sender …",
"Email sent" : "E-post sendt",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"Send link via email" : "Send lenkja via e-post",
2015-09-17 05:57:20 +00:00
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med deg og gruppa {group} av {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}",
"group" : "gruppe",
"Unshare" : "Udel",
"can share" : "kan dela",
"can edit" : "kan endra",
"create" : "lag",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"change" : "endra",
"delete" : "slett",
2015-09-17 05:57:20 +00:00
"access control" : "tilgangskontroll",
"Share" : "Del",
"Warning" : "Åtvaring",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"invisible" : "usynleg",
"Delete" : "Slett",
2016-01-23 06:55:35 +00:00
"Rename" : "Endra namn",
2016-01-22 06:55:28 +00:00
"The object type is not specified." : "Objekttypen er ikkje spesifisert.",
"Add" : "Legg til",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"unknown text" : "ukjend tekst",
"new" : "ny",
"Updating to {version}" : "Oppdaterer til {version}",
"Please reload the page." : "Ver venleg og last sida på nytt.",
2016-04-09 16:28:39 +00:00
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." : "Oppdateringa feila. Ver venleg og rapporter feilen til <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud-fellesskapet</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Oppdateringa er fullført. Sender deg vidare til ownCloud no.",
"Personal" : "Personleg",
"Users" : "Brukarar",
"Apps" : "Program",
"Admin" : "Admin",
"Help" : "Hjelp",
"Access forbidden" : "Tilgang forbudt",
2016-05-24 19:24:38 +00:00
"File not found" : "Fann ikkje fila",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Datamappa og filene dine er sannsynlegvis tilgjengelege frå Internett sidan .htaccess-fila ikkje fungerer.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Lag ein <strong>admin-konto</strong>",
2014-11-20 06:55:06 +00:00
"Username" : "Brukarnamn",
"Data folder" : "Datamappe",
"Configure the database" : "Set opp databasen",
"Database user" : "Databasebrukar",
"Database password" : "Databasepassord",
"Database name" : "Databasenamn",
"Database tablespace" : "Tabellnamnrom for database",
"Database host" : "Databasetenar",
"Finish setup" : "Fullfør oppsettet",
"Log out" : "Logg ut",
2014-12-19 06:56:51 +00:00
"Search" : "Søk",
2015-09-16 08:00:17 +00:00
"Log in" : "Logg inn",
2016-01-22 06:55:28 +00:00
"Alternative Logins" : "Alternative innloggingar",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Klikk følgjande lenkje til å nullstilla passordet ditt: {link}",
"New password" : "Nytt passord",
"Reset password" : "Nullstill passord"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}