"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken."=>"Uw webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie omdat de WebDAV interface verbroken lijkt.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection."=>"De PHP module 'fileinfo' ontbreekt. We adviseren met klem om deze module te activeren om de beste resultaten te bereiken voor mime-type detectie.",
"Locale not working"=>"Taalbestand werkt niet",
"Internet connection not working"=>"Internet verbinding werkt niet",
"Cron"=>"Cron",
"Execute one task with each page loaded"=>"Bij laden van elke pagina één taak uitvoeren",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php once a minute over http."=>"cron.php is geregistreerd bij een webcron service om cron.php eens per minuut aan te roepen via http.",
"Use systems cron service to call the cron.php file once a minute."=>"Gebruik de systeem cron service om het bestand cron.php eens per minuut aan te roepen.",
"Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders"=>"Sta gebruikers toe anderen in hun publiek gedeelde mappen bestanden te uploaden",
"Allow users to share items shared with them again"=>"Toestaan dat gebruikers objecten die anderen met hun gedeeld hebben zelf ook weer delen met anderen",
"Allow users to share with anyone"=>"Toestaan dat gebruikers met iedereen delen",
"Allow users to only share with users in their groups"=>"Instellen dat gebruikers alleen met leden binnen hun groepen delen",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."=>"Dwingt de clients om een versleutelde verbinding te maken met %s",
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement."=>"Maak verbinding naar uw %s via HTTPS om een geforceerde versleutelde verbinding in- of uit te schakelen.",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."=>"Ontwikkeld door de <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud gemeenschap</a>, de <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">bron code</a> is gelicenseerd onder de <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"=>"<span class=\"licence\"></span>-Gelicenseerd door <span class=\"author\"></span>",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"=>"Je hebt <strong>%s</strong> gebruikt van de beschikbare <strong>%s<strong>",
"Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>"=>"Gebruik dit adres <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">toegang tot uw bestanden via WebDAV</a>",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change"=>"Voer het herstel wachtwoord in om de gebruikersbestanden terug te halen bij wachtwoordwijziging",