2015-04-14 22:15:32 +00:00
OC . L10N . register (
"encryption" ,
{
"Recovery key successfully enabled" : "還原金鑰已成功開啟" ,
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "無法啟用還原金鑰。請檢查您的還原金鑰密碼!" ,
"Recovery key successfully disabled" : "還原金鑰已成功停用" ,
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "無法停用還原金鑰。請檢查您的還原金鑰密碼!" ,
"Password successfully changed." : "成功變更密碼。" ,
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "無法變更密碼,或許是輸入的舊密碼不正確。" ,
2015-04-22 05:55:38 +00:00
"Private key password successfully updated." : "私人金鑰密碼已成功更新。" ,
2015-04-18 05:55:19 +00:00
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "無效的檔案加密私鑰,請在個人設定中更新您的私鑰密語以存取加密的檔案。" ,
2015-04-14 22:15:32 +00:00
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "檔案加密已啓用,但是您的金鑰尚未初始化,請重新登入一次" ,
2015-05-20 05:56:19 +00:00
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "無法解密這個檔案,也許這是分享的檔案。請詢問檔案所有人重新分享檔案給您。" ,
2015-04-14 22:15:32 +00:00
"Recovery key password" : "還原金鑰密碼" ,
"Change recovery key password:" : "變更還原金鑰密碼:" ,
"Change Password" : "變更密碼" ,
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "如果您忘記舊密碼,可以請求管理員協助取回檔案。" ,
"Old log-in password" : "舊登入密碼" ,
"Current log-in password" : "目前的登入密碼" ,
"Update Private Key Password" : "更新私人金鑰密碼" ,
"Enable password recovery:" : "啟用密碼還原:" ,
2015-05-05 05:55:36 +00:00
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "啟用這個選項將會允許您因忘記密碼但需要存取您的加密檔案" ,
"Enabled" : "已啓用" ,
"Disabled" : "已停用"
2015-04-14 22:15:32 +00:00
} ,
"nplurals=1; plural=0;" ) ;