"{actor} changed your password":"{actor} pakeitė jūsų slaptažodį",
"You changed your password":"Jūs pakeitėte savo slaptažodį",
"Your password was reset by an administrator":"Administratorius atstatė jūsų slaptažodį",
"{actor} changed your email address":"{actor} pakeitė jūsų el. pašto adresą",
"You changed your email address":"Jūs pakeitėte savo el. pašto adresą",
"Your email address was changed by an administrator":"Administratorius pakeitė jūsų el. pašto adresą",
"Security":"Saugumas",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)":"Jūs sėkmingai prisijungėte, naudodami dviejų faktorių tapatybės nustatymą (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)":"Nepavyko prisijungti, naudojant dviejų faktorių tapatybės nustatymą (%1$s)",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified":"Jūsų <strong>slaptažodis</strong> ar <strong>el. paštas</strong> buvo pakeisti",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost.":"Pateikite administratoriaus atkūrimo slaptažodį; kitu atveju visi naudotojo duomenis bus prarasti.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Netinkamas administratoriaus atkūrimo slaptažodis. Prašome pasitikrinti ir bandyti vėl.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated.":"Vidinė pusė nepalaiko slaptažodžio keitimo, tačiau naudotojo šifravimo raktas buvo atnaujintas.",
"If you received this email, the email configuration seems to be correct.":"Jeigu gavote šį laišką, tuomet atrodo, jog el. pašto konfigūracija yra teisinga.",
"Email could not be sent. Check your mail server log":"El. laiškas nebuvo išsiųstas. Peržiūrėkite savo pašto serverio žurnalą.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Įvyko klaida išsiunčiant laišką. Prašome peržiūrėkite savo nustatymus. (Klaida: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Jūs turite nurodyti elektroninio pašto adresą, kad galėtumėte siųsti testinius el. laiškus.",
"Invalid mail address":"Neteisingas pašto adresas",
"Settings saved":"Nustatymai įrašyti",
"Unable to change full name":"Nepavyko pakeisti pilno vardo",
"Unable to change email address":"Nepavyko pakeisti el. pašto adresą",
"%1$s changed your password on %2$s.":"%1$s pakeitė jūsų slaptažodį %2$s",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Oficialios programėlės yra kuriamos bendruomenės viduje ir jas kuria bendruomenė. Šios programėlės siūlo centrinį funkcionalumą ir yra paruoštos kasdieniam naudojimui.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'":"Jūs turite perkelti savo šifravimo raktus iš senojo šifravimo (ownCloud <= 8.0) į naująjį. Prašome įjungti \"Numatytąjį šifravimo modulį\" ir įvykdyti \"occ encryption:migrate\"",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one.":"Jūs turite perkelti savo šifravimo raktus iš senojo šifravimo (ownCloud <= 8.0) į naująjį.",
"Start migration":"Pradėti perkėlimą",
"Background jobs":"Foninės užduotys",
"Last job ran %s.":"Paskutinė užduotis buvo vykdyta %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong.":"Paskutinės užduoties vykdymas vyko %s. Atrodo, kad kažkas nutiko.",
"Background job didn’t run yet!":"Foninės užduotys kol kas nebuvo vykdomos!",
"Execute one task with each page loaded":"Įvykdyti vieną užduotį su kiekvieno puslapio įkėlimu",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information.":"Būdami administratoriumi, galite reguliuoti bendrinimo elgseną. Išsamesnei informacijai, žiūrėkite dokumentaciją.",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}.":"Sukurta {communityopen}Nextcloud bendruomenės{linkclose}, {githubopen}pirminis kodas{linkclose} yra licencijuotas pagal {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)":"Jūs naudojate <strong>%1$s</strong> iš <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account.":"Saityno, darbalaukio ir mobilieji klientai, kurie šiuo metu yra prisijungę prie jūsų paskyros.",
"Device":"Įrenginys",
"Last activity":"Paskutinė veikla",
"App name":"Programėlės pavadinimas",
"Create new app password":"Sukurti naują programėlės slaptažodį",
"For security reasons this password will only be shown once.":"Saugumo sumetimais šis slaptažodis bus parodytas tik vieną kartą.",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cURL naudoja pasenusią %s versiją (%s). Atnaujinkite savo operacinę sistemą, arba tokios ypatybės kaip %s neveiks patikimai.",
"Password successfully changed":"Slaptažodis sėkmingai pakeistas",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"Slaptažodžio pakeitimas sąlygos duomenų praradimą, kadangi šiam naudotojui nėra prieinamas duomenų atkūrimas",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>.":"Norėdami persikelti į kitą duomenų bazę, naudokite komandų eilutės įrankį: \"occ db:convert-type\" arba žiūrėkite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentaciją ↗</a>.",
"Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too.":"Čia jūs galite sugeneruoti individualius slaptažodžius programoms, kad nereikėtų astkleisti savo slaptažodžio. Jūs taip pat galite juos atšaukti atskirai.",
"Admin Recovery Password":"Administracinis atkūrimo slaptažodis",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change":"Įveskite atkūrimo slaptažodį, kad atkurtumėte naudotojo failus keičiant slaptažodį",
"Disabled":"Išjungta",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")":"Įveskite saugyklos leidžiamą duomenų kiekį (pvz.: \"512 MB\" ar \"12 GB\")",
"Other":"Kita",
"change full name":"keisti pilną vardą",
"set new password":"nustatyti naują slaptažodį",
"Default":"Numatytasis",
"Updating …":"Atnaujinama …",
"Could not update app":"Nepavyko atnaujinti programėlės",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection.":"Trūksta PHP modulio \"fileinfo\". Yra primygtinai rekomenduojama įjungti šį modulį, kad aptinkant MIME tipą, būtų pasiekti geriausi rezultatai.",
"This means that there might be problems with certain characters in filenames.":"Tai reiškia, kad failų pavadinimuose gali būti problemų su tam tikrais simboliais.",
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Yra primygtinai siūloma jūsų sistemoje įdiegti reikalingus paketus, kad būtų palaikoma viena iš šių lokalių: %s.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:":"Buvo neįmanoma įvykdyti cron užduotį per komandų eilutę. Atsirado šios techninės klaidos:",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>.":"Norėdami persikelti į kitą duomenų bazę, naudokite komandų eilutės įrankį: \"occ db:convert-type\" arba žiūrėkite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaciją ↗</a>."
