2012-11-09 09:07:45 +00:00
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
2014-03-11 05:59:39 +00:00
# arifpedia <arifpedia@gmail.com>, 2014
2013-05-25 00:11:52 +00:00
# w41l <walecha99@gmail.com>, 2013
2012-11-09 09:07:45 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
2014-03-11 05:59:39 +00:00
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-10 15:01+0000\n"
"Last-Translator: arifpedia <arifpedia@gmail.com>\n"
2012-11-09 09:07:45 +00:00
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
2013-01-14 23:05:10 +00:00
#: templates/settings.php:3
msgid "WebDAV Authentication"
2013-02-04 23:20:29 +00:00
msgstr "Otentikasi WebDAV"
2013-01-14 23:05:10 +00:00
2012-11-09 09:07:45 +00:00
#: templates/settings.php:4
2013-07-27 06:03:03 +00:00
msgid "Address: "
2014-03-11 05:59:39 +00:00
msgstr "Alamat:"
2012-12-19 23:13:09 +00:00
2013-02-04 23:20:29 +00:00
#: templates/settings.php:7
2012-12-19 23:13:09 +00:00
msgid ""
2013-07-27 06:03:03 +00:00
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
2013-01-14 23:05:10 +00:00
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
"credentials, and all other responses as valid credentials."
2014-03-11 05:59:39 +00:00
msgstr "Kredensial pengguna akan dikirim ke alamat ini. Pengaya ini memeriksa respon dan akan menafsirkan kode status HTTP 401 dan 403 sebagai kredensial yang tidak valid, dan semua tanggapan lain akan dianggap sebagai kredensial yang valid."
