"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost":"โปรดให้กู้คืนรหัสผ่านของผู้ดูแลระบบมิฉะนั้นข้อมูลของผู้ใช้ทั้งหมดจะหายไป",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"กู้คืนรหัสผ่านของผู้ดูแลระบบไม่ถูกต้อง กรุณาตรวจสอบรหัสผ่านและลองอีกครั้ง.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"แบ็กเอนด์ไม่สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงรหัสผ่าน แต่คีย์การเข้ารหัสลับของผู้ใช้จะถูกอัพเดทสำเร็จ",
"Unable to change password":"ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่าน",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cURL รุ่น %s เป็นรุ่นเก่า (%s)โปรดอัพเดทระบบปฏิบัติการหรือคุณสมบัติเป็น %s เพื่อการทำงานที่มีประสิทธิภาพ",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"เกิดปัญหาขึ้นในขณะที่ส่งอีเมล กรุณาแก้ไขการตั้งค่าของคุณ (ข้อผิดพลาด: %s)",
"Email sent":"ส่งอีเมลแล้ว",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"คุณจำเป็นต้องตั้งค่าอีเมลผู้ใช้ของคุณก่อนที่จะสามารถส่งอีเมลทดสอบ",
"Invalid mail address":"ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง",
"A user with that name already exists.":"มีชื้อผู้ใช้นี้อยู่แล้ว",
"Unable to create user.":"ไม่สามารถสร้างผู้ใช้",
"Your %s account was created":"บัญชี %s ของคุณถูกสร้างขึ้น",
"Unable to delete user.":"ไม่สามารถลบผู้ใช้",
"Forbidden":"เขตหวงห้าม",
"Invalid user":"ผู้ใช้ไม่ถูกต้อง",
"Unable to change mail address":"ไม่สามารถที่จะเปลี่ยนที่อยู่อีเมล",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use.":"แอพพลิเคชันมีการพัฒนาอย่างเป็นทางการภายในชุมชน ownCloud พวกเขามีการทำงานเป็นศูนย์กลางของ ownCloud และพร้อมสำหรับการใช้งานผลิตภัณฑ์",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use.":"แอพพลิเคชันได้รับการอนุมัติและพัฒนาโดยนักพัฒนาที่น่าเชื่อถือและได้ผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยคร่าวๆ พวกเขาจะได้รับการบำรุงรักษาอย่างดีในการเก็บข้อมูลรหัสเปิด มันอาจยังไม่เสถียรพอสำหรับการเปิดใช้งานปกติ",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk.":"แอพฯ นี้ไม่ได้ตรวจสอบปัญหาด้านความปลอดภัยและเป็นแอพฯใหม่หรือที่รู้จักกันคือจะไม่เสถียร ติดตั้งบนความเสี่ยงของคุณเอง",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"แอพฯจะต้องเปิดใช้งานก่อนทำการอัพเดท คุณจะถูกนำไปยังหน้าอัพเดทใน 5 วินาที",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"การเปลี่ยนรหัสผ่านจะส่งผลให้เกิดการสูญเสียข้อมูลเพราะการกู้คืนข้อมูลจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับผู้ใช้นี้",
"A valid username must be provided":"จะต้องระบุชื่อผู้ใช้ที่ถูกต้อง",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response.":"ไม่ได้ติดตั้งphp อย่างถูกต้องค้นหาตัวแปรสภาพแวดล้อมของระบบการทดสอบกับ getenv(\"PATH\") ส่งกลับเฉพาะการตอบสนองที่ว่างเปล่า",
"Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm.":"กรุณาตรวจสอบ <a target=\"_blank\" href=\"%s\">เอกสารการติดตั้ง</a> สำหรับการตั้งค่าและบันทึก php ของเซิร์ฟเวอร์ของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้ php-fpm",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"ตั้งค่าให้สามารถอ่านได้อย่างเดียวถูกเปิดใช้งาน นี้จะช่วยป้องกันการตั้งค่าผ่านทางบางเว็บอินเตอร์เฟซ นอกจากนี้จะต้องเขียนไฟล์ด้วยตนเองสำหรับทุกการอัพเดท",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"เห็นได้ชัดว่าการตั้งค่า PHP จะตัดบล็อคเอกสารแบบอินไลน์ ซึ่งจะทำให้แอพพลิเคชันอีกหลายแกนไม่สามารถเข้าถึงได้",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"นี้อาจเกิดจาก cache/accelerator อย่างเช่น Zend OPcache หรือ eAccelerator",
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience.":"เซิร์ฟเวอร์ของคุณทำงานบน Microsoft Windows เราขอแนะนำให้ใช้ลินุกซ์หากคุณต้องการ การใช้งานที่ดีที่สุด",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend to update to a newer %1$s version.":"%1$s รุ่นเก่ากว่า %2$s ที่มีการติดตั้ง สำหรับเหตุผลเรื่องเสถียรภาพและประสิทธิภาพการทำงาน เราแนะนำให้อัพเดทเป็นรุ่น %1$s",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection.":"โมดูล PHP 'fileinfo' หายไป เราขอแนะนำให้เปิดใช้งานโมดูลนี้เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดกับการตรวจสอบชนิด mime",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information.":"การทำธุรกรรมล็อคไฟล์ถูกปิดใช้งาน มันอาจเป็นปัญหา ให้เปิดใช้งาน 'filelocking.enabled' ใน config.php เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเหล่านี้ ดูเพิ่มเติมได้จาก <a target=\"_blank\" href=\"%s\">เอกสาร</a>",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8.":"ตำแหน่งที่ตั้งของระบบไม่สามารถตั้งค่าให้รองรับ UTF-8",
"This means that there might be problems with certain characters in file names.":"นี้หมายความว่าอาจจะมีปัญหากับตัวอักษรบางตัวในชื่อไฟล์",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"เราขอแนะนำให้ติดตั้งแพคเกจที่จำเป็นต้องใช้ในระบบของคุณ ให้การสนับสนุนตำแหน่งที่ตั้งดังต่อไปนี้: %s",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")":"หากการติดตั้งของคุณไม่ได้ติดตั้งในรากของโดเมนและใช้ระบบ cron อาจมีปัญหาเกี่ยวกับการสร้าง URL เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเหล่านี้โปรดไปตั้งค่า \"overwrite.cli.url\" ในไฟล์ config.php ของคุณไปยังเส้นทาง webroot ของการติดตั้งของคุณ (แนะนำ: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:":"มันเป็นไปไม่ได้ที่จะดำเนินการ cronjob ผ่านทาง CLI ข้อผิดพลาดทางเทคนิคต่อไปนี้จะปรากฏ:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>.":"กรุณาตรวจสอบ <a target=\"_blank\" href=\"%s\">คู่มือการติดตั้ง</a> และตรวจสอบข้อผิดพลาดหรือคำเตือนใน <a href=\"#log-section\">บันทึก</a>",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered.":"อนุญาตให้เติมชื่อผู้ใช้ในกล่องตอบโต้อัตโนมัติ ถ้านี้ถูกปิดใช้งานชื่อผู้ใช้จะต้องกรอกเอง",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http.":"cron.php มีการลงทะเบียนให้บริการ Webcron เรียก cron.php ทุกๆ 15 นาที บน Http",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes.":"บริการ cron ของระบบจะเรียกไฟล์ cron.php ทุกq 15 นาที",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"เมื่อเปิดใช้งานการเข้ารหัส ไฟล์ทั้งหมดที่อัพโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์นั้นจะถูกเข้ารหัสในส่วนของเซิฟเวอร์ มันเป็นไปได้ที่จะปิดใช้งานการเข้ารหัสในภายหลัง ถ้าเปิดใช้ฟังก์ชั่นการสนับสนุนโมดูลการเข้ารหัสที่และเงื่อนไขก่อน (เช่น การตั้งค่าคีย์กู้คืน)",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see ownCloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"การเข้ารหัสลับเพียงอย่างเดียวไม่ได้รับประกันความปลอดภัยของระบบ โปรดดูเอกสาร ownCloud สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเข้ารหัสแอพพลิเคชันและกรณีการสนับสนุน",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"มันจะดีถ้าคุณสำรองข้อมูลบ่อยๆ ในกรณีของการเข้ารหัสโปรดแน่ใจว่าจะสำรองคีย์การเข้ารหัสลับพร้อมกับข้อมูลของคุณ",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"ไม่มีโมดูลการเข้ารหัสโหลดโปรดเปิดใช้งานโมดูลการเข้ารหัสในเมนูแอพฯ",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'":"คุณจำเป็นต้องโอนย้ายคีย์การเข้ารหัสลับของคุณจากการเข้ารหัสเก่า (ownCloud <= 8.0) ไปใหม่ กรุณาเปิดใช้งาน \"โมดูลการเข้ารหัสเริ่มต้น\" และเรียกใช้ 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one.":"คุณจำเป็นต้องโอนย้ายคีย์การเข้ารหัสลับของคุณจากการเข้ารหัสเก่า (ownCloud <= 8.0) ไปใหม่",
"Start migration":"เริ่มการโยกย้าย",
"This is used for sending out notifications.":"นี้จะใช้สำหรับการส่งออกการแจ้งเตือน",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"จะใช้ SQLite เป็นฐานข้อมูล สำหรับการติดตั้งขนาดใหญ่เราขอแนะนำเพื่อสลับไปยังฐานข้อมูลแบ็กเอนด์ที่แตกต่างกัน",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้ไคลเอนต์เดสก์ทอปสำหรับการประสานข้อมูลโดย SQLite",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>.":"การโยกย้ายไปยังฐานข้อมูลอื่นใช้เครื่องมือบรรทัดคำสั่ง: 'occ db:convert-type' หรือดูที่ <a target=\"_blank\" href=\"%s\">เอกสาร</a>",
"How to do backups":"วิธีการสำรองข้อมูล",
"Advanced monitoring":"การตรวจสอบขั้นสูง",
"Performance tuning":"การปรับแต่งประสิทธิภาพ",
"Improving the config.php":"ปรับปรุงไฟล์ config.php",
"Theming":"ชุดรูปแบบ",
"Hardening and security guidance":"คำแนะนำการรักษาความปลอดภัย",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches.":"การทดลองแอพพลิเคชันไม่ได้ถูกตรวจสอบปัญหาด้านความปลอดภัย การติดตั้งพวกเขาสามารถก่อให้เกิดการสูญเสียข้อมูลหรือการละเมิดความปลอดภัย",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>":"นี่คุณ<br><br>อยากจะแจ้งให้คุณทราบว่าขณะนี้คุณมีบัญชี %s<br><br>ชื่อผู้ใช้ของคุณคือ: %s<br>เข้าไปงานได้ที่: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n":"นี่คุณ\n\nอยากให้คุณทราบว่าขณะนี้คุณมี %s บัญชี\n\nชื่อผู้ใช้ของคุณ: %s\nดูได้ที่: %s\n",
"Get the apps to sync your files":"ใช้แอพพลิเคชันในการประสานไฟล์ของคุณ",
"Desktop client":"เดสก์ทอปผู้ใช้",
"Android app":"แอพฯ แอนดรอยด์",
"iOS app":"แอพฯ IOS",
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!":"หากคุณต้องการที่จะสนับสนุนโครงการ <a href=\"https://owncloud.org/contribute\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">เข้าร่วมการพัฒนา</a> หรือ <a href=\"https://owncloud.org/promote\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">กระจายข่าวสาร</a>!\n\t\t",
"Show First Run Wizard again":"แสดงหน้าจอวิซาร์ดนำทางครั้งแรกอีกครั้ง",
"Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.":"ที่พัฒนาโดย {communityopen} ชุมชน ownCloud {linkclose} {githubopen}รหัสต้นฉบับ{linkclose} อยู่ภายใต้สัญญา {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change":"ป้อนรหัสผ่านการกู้คืนเพื่อกู้คืนไฟล์ผู้ใช้ในช่วงการเปลี่ยนรหัสผ่าน",
