"Unable to change full name":"Не могу да променим пуно име",
"Files decrypted successfully":"Фајлови успешно дешифровани",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator":"Не могу да дешифрујем ваше фајлове. Погледајте owncloud.log или питајте администратора.",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again":"Не могу да дешифрујем ваше фајлове. Проверите лозинку и покушајте поново.",
"Encryption keys deleted permanently":"Шифрарски кључеви су заувек обрисани",
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator":"Не могу да обришем ваше шифрарске кључеве. Погледајте owncloud.log или питајте администратора.",
"Couldn't remove app.":"Не могу да уклоним апликацију.",
"Backups restored successfully":"Резерва успешно враћена",
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator":"Не могу да вратим ваше шифрарске кључеве. Погледајте owncloud.log или питајте администратора.",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost":"Наведите администраторску лозинку опоравка. У супротном, сви кориснички подаци биће изгубљени.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Погрешна администраторска лозинка опоравка. Проверите лозинку и покушајте поново.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Позадина не подржава измеу лозинке али кориснички шифрарски кључеви су успешно ажурирани.",
"Unable to change password":"Не могу да променим лозинку",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"Измена лозинке ће резултирати губитком података јер опорављање података није доступно за овог корисника",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"Нарочито ако се користи клијент програм у графичком окружењу, коришћење СКуЛајта није препоручљиво.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection.":"Недостаје ПХП модул „fileinfo“. Препоручујемо вам да га укључите да бисте добили најбоље резултате с откривањем МИМЕ врста.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8.":"Системски локалитет се не може поставити на неки који подржава УТФ-8",
"This means that there might be problems with certain characters in file names.":"То значи да може доћи до проблема са неким знаковима у називима фајлова.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s.":"Препоручујемо да инсталирате потребне пакете да бисте подржали следеће локалитете: %s",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Апликација се не може инсталирати јер следеће зависности нису испуњене:",
"Update to %s":"Ажурирај на %s",
"Enable only for specific groups":"Укључи само за одређене групе",
"Uninstall App":"Деинсталирај апликацију",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>":"Поздрав,<br><br>само вас обавештавам да сад имате %s налог.<br><br>Ваше корисничко име: %s<br>Приступите му на: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications":"Попуните е-адресу да омогућите обнављање лозинке и добијате обавештења",
"No email address set":"Није постављена е-адреса",
"You are member of the following groups:":"Имате чланство у следећим групама:",
"Profile picture":"Слика профила",
"Upload new":"Отпреми нову",
"Select new from Files":"Изабери нову из фајлова",
"Remove image":"Уклони слику",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it.":"Или ПНГ или ЈПГ. Идеално би било квадратну али моћи ћете да је опсечете.",
"Your avatar is provided by your original account.":"Ваш аватар је добијен са оригиналног налога.",
"Cancel":"Одустани",
"Choose as profile image":"Изаберите слику профила",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files":"Апликација за шифровање више није укључена. Дешифрујте све ваше фајлове",
"Log-in password":"Лозинка за пријаву",
"Decrypt all Files":"Дешифруј све фајлове",
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly.":"Ваши шифрарски кључеви су премештени на резервну локацију. Ако нешто крене наопако, можете их повратити. Избришите их заувек само ако сте сигурни да су сви фајлови исправно дешифровани.",
"Admin Recovery Password":"Администраторска лозинка за опоравак",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change":"Унесите лозинку за опоравак корисничких фајлова током промене лозинке",
