[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
35b035c374
commit
2740908a5b
30 changed files with 155 additions and 115 deletions
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Server to server sharing is not enabled on this server" => "La compartición sirvidor a sirvidor nun ta habilitada nesti sirvidor",
|
||||
"Invalid or untrusted SSL certificate" => "Certificáu SSL inválidu o ensín validar",
|
||||
"Couldn't add remote share" => "Nun pudo amestase una compartición remota",
|
||||
"Shared with you" => "Compartíos contigo",
|
||||
"Shared with others" => "Compartíos con otros",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,6 +14,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"_%s group found_::_%s groups found_" => array("",""),
|
||||
"_%s user found_::_%s users found_" => array("",""),
|
||||
"Save" => "Saxlamaq",
|
||||
"Help" => "Kömək",
|
||||
"Host" => "Şəbəkədə ünvan",
|
||||
"Password" => "Şifrə"
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"users found" => "felhasználó van",
|
||||
"Back" => "Vissza",
|
||||
"Continue" => "Folytatás",
|
||||
"Expert" => "Gyakorlott",
|
||||
"Expert" => "Profi",
|
||||
"Advanced" => "Haladó",
|
||||
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Figyelem:</b> a user_ldap és user_webdavauth alkalmazások nem kompatibilisek. Együttes használatuk váratlan eredményekhez vezethet. Kérje meg a rendszergazdát, hogy a kettő közül kapcsolja ki az egyiket.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Figyelmeztetés:</b> Az LDAP PHP modul nincs telepítve, ezért ez az alrendszer nem fog működni. Kérje meg a rendszergazdát, hogy telepítse!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Reset" => "Sıfırla",
|
||||
"Users" => "İstifadəçilər",
|
||||
"Admin" => "İnzibatçı",
|
||||
"Help" => "Kömək",
|
||||
"Password" => "Şifrə",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Siz serverə inamsız domain-dən girməyə çalışırsız.",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Xahiş olunur inzibatçı ilə əlaqə saxlayasınız. Eger siz bu xidmətin inzibatçısısınizsa, \"trusted_domain\" configini config/config.php faylinda düzgün qeyd edin. Config nüsxəsi config/config.sample.php faylında qeyd edilmişdir."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -191,6 +191,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Thank you for your patience." => "Thank you for your patience.",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." => "You are accessing the server from an untrusted domain.",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php.",
|
||||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." => "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain.",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" => "Add \"%s\" as a trusted domain",
|
||||
"%s will be updated to version %s." => "%s will be updated to version %s.",
|
||||
"The following apps will be disabled:" => "The following apps will be disabled:",
|
||||
"The theme %s has been disabled." => "The theme %s has been disabled.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,13 +6,14 @@
|
|||
# David López Castañón <davidlopezcastanon@gmail.com>, 2014
|
||||
# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2014
|
||||
# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014
|
||||
# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-16 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 05:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 22:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ast/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -26,21 +27,21 @@ msgstr "La compartición sirvidor a sirvidor nun ta habilitada nesti sirvidor"
|
|||
|
||||
#: ajax/external.php:38
|
||||
msgid "Invalid or untrusted SSL certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificáu SSL inválidu o ensín validar"
|
||||
|
||||
#: ajax/external.php:52
|
||||
msgid "Couldn't add remote share"
|
||||
msgstr "Nun pudo amestase una compartición remota"
|
||||
|
||||
#: appinfo/app.php:33 js/app.js:34
|
||||
#: appinfo/app.php:36 js/app.js:34
|
||||
msgid "Shared with you"
|
||||
msgstr "Compartíos contigo"
|
||||
|
||||
#: appinfo/app.php:45 js/app.js:53
|
||||
#: appinfo/app.php:48 js/app.js:53
|
||||
msgid "Shared with others"
|
||||
msgstr "Compartíos con otros"
|
||||
|
||||
#: appinfo/app.php:54 js/app.js:72
|
||||
#: appinfo/app.php:57 js/app.js:72
|
||||
msgid "Shared by link"
|
||||
msgstr "Compartíos per enllaz"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 05:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: unixidzero <unixidzero@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/az/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "İnzibatçı"
|
|||
|
||||
#: strings.php:9
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kömək"
|
||||
|
||||
#: tags/controller.php:22
|
||||
msgid "Error loading tags"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 05:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: unixidzero <unixidzero@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/az/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -40,11 +40,11 @@ msgid ""
|
|||
"config directory%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: base.php:577
|
||||
#: base.php:578
|
||||
msgid "Sample configuration detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: base.php:578
|
||||
#: base.php:579
|
||||
msgid ""
|
||||
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can"
|
||||
" break your installation and is unsupported. Please read the documentation "
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: private/app.php:374
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kömək"
|
||||
|
||||
#: private/app.php:387
|
||||
msgid "Personal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-23 10:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: unixidzero <unixidzero@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/az/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/part.settingcontrols.php:10 templates/part.wizardcontrols.php:14
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kömək"
|
||||
|
||||
#: templates/part.wizard-groupfilter.php:4
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 05:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Darren Richardson <transifex@mnestis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -858,12 +858,12 @@ msgstr "Please contact your administrator. If you are an administrator of this i
|
|||
msgid ""
|
||||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able "
|
||||
"to use the button below to trust this domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain."
|
||||
|
||||
#: templates/untrustedDomain.php:14
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Add \"%s\" as trusted domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Add \"%s\" as a trusted domain"
|
||||
|
||||
#: templates/update.admin.php:3
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 05:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Darren Richardson <transifex@mnestis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -196,11 +196,11 @@ msgstr "Unable to change password"
|
|||
|
||||
#: js/admin.js:45
|
||||
msgid "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Are you really sure you want add \"{domain}\" as a trusted domain?"
|
||||
|
||||
#: js/admin.js:46
|
||||
msgid "Add trusted domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Add trusted domain"
|
||||
|
||||
#: js/admin.js:146
|
||||
msgid "Sending..."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 05:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 20:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/controller.php:66
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid value supplied for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Érvénytelen adatot adott meg erre: %s"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:73
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
|
|
@ -32,16 +32,16 @@ msgstr "Elmentve"
|
|||
|
||||
#: admin/controller.php:90
|
||||
msgid "test email settings"
|
||||
msgstr "Teszt email beállítások"
|
||||
msgstr "e-mail beállítások ellenőrzése"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:91
|
||||
msgid "If you received this email, the settings seem to be correct."
|
||||
msgstr "Amennyiben megérkezett ez az email akkor a beállítások megfelelők"
|
||||
msgstr "Amennyiben megérkezett ez az e-mail akkor a beállítások megfelelők."
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:94
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiba történt az e-mail küldésekor. Kérjük ellenőrizze a beállításokat!"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:99
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Az e-mailt elküldtük"
|
|||
|
||||
#: admin/controller.php:101
|
||||
msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Előbb meg kell adnia az e-mail címét, mielőtt tesztelni tudná az e-mail küldést."
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:368
|
||||
msgid "Send mode"
|
||||
|
|
@ -90,27 +90,27 @@ msgstr "A csoport nem hozható létre"
|
|||
|
||||
#: ajax/decryptall.php:31
|
||||
msgid "Files decrypted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A fájlok titkosítását sikeresen megszüntettük."
|
||||
|
||||
#: ajax/decryptall.php:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your "
|
||||
"administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fájljainak titkosítását nem sikerült megszüntetni, kérjük forduljon a rendszergazdához!"
|
||||
|
||||
#: ajax/decryptall.php:36
|
||||
msgid "Couldn't decrypt your files, check your password and try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fájljainak titkosítását nem sikerült megszüntetni, ellenőrizze a jelszavát, és próbálja újra!"
|
||||
|
||||
#: ajax/deletekeys.php:14
|
||||
msgid "Encryption keys deleted permanently"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A titkosítási kulcsait véglegesen töröltük."
|
||||
|
||||
#: ajax/deletekeys.php:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your "
|
||||
"owncloud.log or ask your administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A titkosítási kulcsait nem sikerült véglegesen törölni, kérjük ellenőrizze az owncloud.log naplófájlt, vagy forduljon a rendszergazdához!"
|
||||
|
||||
#: ajax/installapp.php:18 ajax/uninstallapp.php:18
|
||||
msgid "Couldn't remove app."
|
||||
|
|
@ -134,13 +134,13 @@ msgstr "A felhasználó nem törölhető"
|
|||
|
||||
#: ajax/restorekeys.php:14
|
||||
msgid "Backups restored successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A kulcsokat sikereresen visszaállítottuk a mentésekből."
|
||||
|
||||
#: ajax/restorekeys.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask"
|
||||
" your administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A titkosítási kulcsok visszaállítása nem sikerült. Kérjük ellenőrizze az owncloud.log naplófájlt vagy forduljon a rendszergazdához!"
|
||||
|
||||
#: ajax/setlanguage.php:15
|
||||
msgid "Language changed"
|
||||
|
|
@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Hibás admin helyreállítási jelszó. Ellenőrizze a jelszót és pró
|
|||
msgid ""
|
||||
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was "
|
||||
"successfully updated."
|
||||
msgstr "A háttér-alrendszer nem támogatja a jelszómódosítást, de felhasználó titkosítási kulcsa sikeresen frissítve lett."
|
||||
msgstr "A háttér-alrendszer nem támogatja a jelszómódosítást, de felhasználó titkosítási kulcsát sikeresen frissítettük."
|
||||
|
||||
#: changepassword/controller.php:86 changepassword/controller.php:97
|
||||
msgid "Unable to change password"
|
||||
|
|
@ -199,11 +199,11 @@ msgstr "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót"
|
|||
|
||||
#: js/admin.js:45
|
||||
msgid "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biztos abban, hogy hozzá akarja adni \"{domain}\"-t a megbízható tartományokhoz?"
|
||||
|
||||
#: js/admin.js:46
|
||||
msgid "Add trusted domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Megbízható tartomány hozzáadása"
|
||||
|
||||
#: js/admin.js:146
|
||||
msgid "Sending..."
|
||||
|
|
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Felhasználói leírás"
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:54
|
||||
msgid "Admin Documentation"
|
||||
msgstr "Adminisztrátori Dokumentáció"
|
||||
msgstr "Adminisztrátori leírás"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:82
|
||||
msgid "Update to {appversion}"
|
||||
|
|
@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Frissítés erre a verzióra: {appversion}"
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:90
|
||||
msgid "Uninstall App"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Az alkalmazás eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:96 js/apps.js:158 js/apps.js:191
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Letiltás"
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:96 js/apps.js:167 js/apps.js:184 js/apps.js:215
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "engedélyezve"
|
||||
msgstr "Engedélyezés"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:147
|
||||
msgid "Please wait...."
|
||||
|
|
@ -239,11 +239,11 @@ msgstr "Kérem várjon..."
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:155 js/apps.js:156 js/apps.js:182
|
||||
msgid "Error while disabling app"
|
||||
msgstr "Hiba az alkalmazás kikapcsolása közben"
|
||||
msgstr "Hiba az alkalmazás letiltása közben"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:181 js/apps.js:210 js/apps.js:211
|
||||
msgid "Error while enabling app"
|
||||
msgstr "Hiba az alalmazás engedélyezése közben"
|
||||
msgstr "Hiba az alkalmazás engedélyezése közben"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:220
|
||||
msgid "Updating...."
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Frissítés folyamatban..."
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:223
|
||||
msgid "Error while updating app"
|
||||
msgstr "Hiba történt a programfrissítés közben"
|
||||
msgstr "Hiba történt az alkalmazás frissítése közben"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:223 js/apps.js:236
|
||||
msgid "Error"
|
||||
|
|
@ -267,15 +267,15 @@ msgstr "Frissítve"
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:233
|
||||
msgid "Uninstalling ...."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eltávolítás ..."
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:236
|
||||
msgid "Error while uninstalling app"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiba történt az alkalmazás eltávolítása közben"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:237 templates/apps.php:56
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eltávolítás"
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:256
|
||||
msgid "Select a profile picture"
|
||||
|
|
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Erős jelszó"
|
|||
|
||||
#: js/personal.js:310
|
||||
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
|
||||
msgstr "A fájlok titkosítástól történő mentesítése folyamatban. van... Kérem várjon, ez hosszabb ideig is eltarthat ..."
|
||||
msgstr "A fájlok titkosításának megszüntetése folyamatban. van... Kérem várjon, ez hosszabb ideig is eltarthat ..."
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:324
|
||||
msgid "Delete encryption keys permanently."
|
||||
|
|
@ -315,19 +315,19 @@ msgstr "A titkosítási kulcsok visszaállítása."
|
|||
|
||||
#: js/users/deleteHandler.js:166
|
||||
msgid "Unable to delete {objName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ezt nem sikerült törölni: {objName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:94 js/users/groups.js:202
|
||||
msgid "Error creating group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiba történt a csoport létrehozása közben"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:201
|
||||
msgid "A valid group name must be provided"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Érvényes csoportnevet kell megadni"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:229
|
||||
msgid "deleted {groupName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "törölve: {groupName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:230 js/users/users.js:300
|
||||
msgid "undo"
|
||||
|
|
@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "soha"
|
|||
|
||||
#: js/users/users.js:299
|
||||
msgid "deleted {userName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "törölve: {userName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:435
|
||||
msgid "add group"
|
||||
|
|
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Érvényes jelszót kell megadnia"
|
|||
|
||||
#: js/users/users.js:691
|
||||
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
|
||||
msgstr "Figyelmeztetés: A felhasználó \"{user}\" kezdő könyvtára már létezett"
|
||||
msgstr "Figyelmeztetés: A felhasználó \"{user}\" kezdő könyvtára már létezik"
|
||||
|
||||
#: personal.php:50 personal.php:51
|
||||
msgid "__language_name__"
|
||||
|
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Biztonsági figyelmeztetés"
|
|||
msgid ""
|
||||
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server"
|
||||
" to require using HTTPS instead."
|
||||
msgstr "Jelenlegi elérése a következőnek '%s' jelenleg HTTP-n keresztül történik. Nagyon ajánlott, hogy a kiszolgálot úgy állitsd be, hogy HTTPS-t tudjál használni."
|
||||
msgstr "A %s szolgáltatás elérése jelenleg HTTP-n keresztül történik. Nagyon ajánlott, hogy a kiszolgálót úgy állítsa be, hogy az elérés HTTPS-en keresztül történjék."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:68
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -464,24 +464,24 @@ msgstr "Kérjük tüzetesen tanulmányozza át a <a href='%s'>telepítési útmu
|
|||
msgid ""
|
||||
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several "
|
||||
"core apps inaccessible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Úgy tűnik, hogy a PHP úgy van beállítva, hogy eltávolítja programok belsejében elhelyezett szövegblokkokat. Emiatt a rendszer több alapvető fontosságú eleme működésképtelen lesz."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or "
|
||||
"eAccelerator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ezt valószínűleg egy gyorsítótár ill. kódgyorsító, mint pl, a Zend, OPcache vagy eAccelererator okozza."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:109
|
||||
msgid "Database Performance Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Információ az adatbázis teljesítményéről"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change "
|
||||
"this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db"
|
||||
":convert-type'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A kiválasztott adatbázis az SQLite. Nagyobb telepítések esetén ezt érdemes megváltoztatni. Másik adatbázisra való áttéréshez használja a következő parancssori eszközt: 'occ db:convert-type'"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:123
|
||||
msgid "Module 'fileinfo' missing"
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "A 'fileinfo' modul hiányzik"
|
|||
msgid ""
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
|
||||
"module to get best results with mime-type detection."
|
||||
msgstr "A 'fileinfo' PHP modul hiányzik. Erősen javasolt ennek a modulnak a telepítése a MIME-típusok felismerésének eredményessé tételéhez."
|
||||
msgstr "A 'fileinfo' PHP modul hiányzik. Erősen javasolt ennek a modulnak a telepítése, mert ezzel lényegesen jobb a MIME-típusok felismerése."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:137
|
||||
msgid "Your PHP version is outdated"
|
||||
|
|
@ -502,18 +502,18 @@ msgid ""
|
|||
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
|
||||
"newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
|
||||
"this installation is not working correctly."
|
||||
msgstr "A PHP verzió túl régi. Nagyon ajánlott legalább az 5.3.8-as vagy újabb verzióra frissíteni, mert a régebbi verziónál léteznek ismert hibák. Ezért lehet a telepítésed elkézelhető, hogy nem müködik majd megfelelően."
|
||||
msgstr "A PHP verzió túl régi. Nagyon ajánlott legalább az 5.3.8-as vagy újabb verzióra frissíteni, mert a régebbi verziónál léteznek ismert hibák. Ezért lehetséges, hogy ez a telepítés majd nem működik megfelelően."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:151
|
||||
msgid "PHP charset is not set to UTF-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A PHP-karakterkészlet nem UTF-8-ra van állítva"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:154
|
||||
msgid ""
|
||||
"PHP charset is not set to UTF-8. This can cause major issues with non-ASCII "
|
||||
"characters in file names. We highly recommend to change the value of "
|
||||
"'default_charset' php.ini to 'UTF-8'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A PHP-karakterkészlet nem UTF-8-ra van állítva. Ez komoly problémákat okozhat, ha valaki olyan fájlnevet használ, amiben nem csupán ASCII karakterek fordulnak elő. Feltétlenül javasoljuk, hogy a php.ini-ben a 'default_charset' paramétert állítsa 'UTF-8'-ra!"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:165
|
||||
msgid "Locale not working"
|
||||
|
|
@ -521,20 +521,20 @@ msgstr "A nyelvi lokalizáció nem működik"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:170
|
||||
msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8."
|
||||
msgstr "A rendszer lokálok nem lehetett olyat beállítani ami támogatja az UTF-8-at."
|
||||
msgstr "A rendszer lokalizációs állományai között nem sikerült olyat beállítani, ami támogatja az UTF-8-at."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:174
|
||||
msgid ""
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in file "
|
||||
"names."
|
||||
msgstr "Ez arra utal, hogy probléma lehet néhány karakterrel a file neveiben."
|
||||
msgstr "Ez azt jelenti, hogy probléma lehet bizonyos karakterekkel a fájlnevekben."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:178
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly suggest to install the required packages on your system to "
|
||||
"support one of the following locales: %s."
|
||||
msgstr "Erősen ajánlott telepíteni a szükséges csomagokat a rendszeredbe amely támogat egyet a következő helyi beállítások közül: %s"
|
||||
msgstr "Feltétlenül javasoljuk, hogy telepítse a szükséges csomagokat ahhoz, hogy a rendszere támogassa a következő lokalizációk valamelyikét: %s"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:190
|
||||
msgid "Internet connection not working"
|
||||
|
|
@ -547,11 +547,11 @@ msgid ""
|
|||
"installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and "
|
||||
"sending of notification emails might also not work. We suggest to enable "
|
||||
"internet connection for this server if you want to have all features."
|
||||
msgstr "A kiszolgálónak nincs müködő internet kapcsolata. Ez azt jelenti, hogy néhány képességét a kiszolgálónak mint például becsatolni egy külső tárolót, értesítések külső gyártók programjának frissítéséről nem fog müködni. A távolról való elérése a fileoknak és email értesítések küldése szintén nem fog müködni. Ha használni szeretnéd mindezeket a képességeit a szervernek, ahoz javasoljuk, hogy engedélyezzed az internet elérését a szervernek."
|
||||
msgstr "A kiszolgálónak nem működik az internetkapcsolata. Ez azt jelenti, hogy bizonyos funkciók nem fognak működni, mint pl. külső tárolók becsatolása, automatikus frissítési értesítések vagy más fejlesztők /3rd party/ által írt alkalmazások telepítése. Az állományok távolról történő elérése valamint e-mail értesítések küldése szintén lehet, hogy nem fog működni. Javasoljuk, hogy engedélyezze a kiszolgáló internetelérését, ha az összes funkciót szeretné használni."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:203
|
||||
msgid "URL generation in notification emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL-képzés az értesítő e-mailekben"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:206
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
@ -560,7 +560,7 @@ msgid ""
|
|||
"system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these "
|
||||
"problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file"
|
||||
" to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ha a telepítése nem a webkiszolgáló gyökerében van, és a rendszer cron szolgáltatását használja, akkor problémák lehetnek az URL-ek képzésével. Ezek elkerülése érdekében állítsa be a config.php-ban az \"overwritewebroot\" paramétert a telepítés által használt webútvonalra. (Javasolt beállítás: \"%s\")"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:220
|
||||
msgid "Cron"
|
||||
|
|
@ -819,7 +819,7 @@ msgid ""
|
|||
"\t\tor\n"
|
||||
"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n"
|
||||
"\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ha támogatni kívánja a projektet\n <a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n target=\"_blank\">csatlakozzon a fejlesztőkhöz</a>\n vagy\n <a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n target=\"_blank\">terjessze a program hírét</a>!"
|
||||
|
||||
#: templates/personal.php:31
|
||||
msgid "Show First Run Wizard again"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-25 20:41+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 19:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Folytatás"
|
|||
|
||||
#: templates/settings.php:7
|
||||
msgid "Expert"
|
||||
msgstr "Gyakorlott"
|
||||
msgstr "Profi"
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:8
|
||||
msgid "Advanced"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 05:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-26 16:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matej Urbančič <>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:294
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "dni"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:297
|
||||
msgid "Enforce expiration date"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -40,11 +40,11 @@ msgid ""
|
|||
"config directory%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: base.php:577
|
||||
#: base.php:578
|
||||
msgid "Sample configuration detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: base.php:578
|
||||
#: base.php:579
|
||||
msgid ""
|
||||
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can "
|
||||
"break your installation and is unsupported. Please read the documentation "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-27 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Cannot write into \"config\" directory!" => "\"configurasiya\" direktoriyasının daxilində yazmaq mümkün deyil",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" => "Adətən tez həll etmək üçün WEB serverdə yazma yetkisi verilir",
|
||||
"See %s" => "Bax %s",
|
||||
"Help" => "Kömək",
|
||||
"Settings" => "Quraşdırmalar",
|
||||
"Users" => "İstifadəçilər",
|
||||
"Admin" => "İnzibatçı",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,6 +40,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Incorrect admin recovery password. Please check the password and try again.",
|
||||
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "Back-end doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.",
|
||||
"Unable to change password" => "Unable to change password",
|
||||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Are you really sure you want add \"{domain}\" as a trusted domain?",
|
||||
"Add trusted domain" => "Add trusted domain",
|
||||
"Sending..." => "Sending...",
|
||||
"User Documentation" => "User Documentation",
|
||||
"Admin Documentation" => "Admin Documentation",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,12 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Invalid value supplied for %s" => "Érvénytelen adatot adott meg erre: %s",
|
||||
"Saved" => "Elmentve",
|
||||
"test email settings" => "Teszt email beállítások",
|
||||
"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Amennyiben megérkezett ez az email akkor a beállítások megfelelők",
|
||||
"test email settings" => "e-mail beállítások ellenőrzése",
|
||||
"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Amennyiben megérkezett ez az e-mail akkor a beállítások megfelelők.",
|
||||
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Hiba történt az e-mail küldésekor. Kérjük ellenőrizze a beállításokat!",
|
||||
"Email sent" => "Az e-mailt elküldtük",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Előbb meg kell adnia az e-mail címét, mielőtt tesztelni tudná az e-mail küldést.",
|
||||
"Send mode" => "Küldési mód",
|
||||
"Encryption" => "Titkosítás",
|
||||
"Authentication method" => "A felhasználóazonosítás módszere",
|
||||
|
|
@ -13,11 +16,18 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Unable to change full name" => "Nem sikerült megváltoztatni a teljes nevét",
|
||||
"Group already exists" => "A csoport már létezik",
|
||||
"Unable to add group" => "A csoport nem hozható létre",
|
||||
"Files decrypted successfully" => "A fájlok titkosítását sikeresen megszüntettük.",
|
||||
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Fájljainak titkosítását nem sikerült megszüntetni, kérjük forduljon a rendszergazdához!",
|
||||
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" => "Fájljainak titkosítását nem sikerült megszüntetni, ellenőrizze a jelszavát, és próbálja újra!",
|
||||
"Encryption keys deleted permanently" => "A titkosítási kulcsait véglegesen töröltük.",
|
||||
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "A titkosítási kulcsait nem sikerült véglegesen törölni, kérjük ellenőrizze az owncloud.log naplófájlt, vagy forduljon a rendszergazdához!",
|
||||
"Couldn't remove app." => "Az alkalmazást nem sikerült eltávolítani.",
|
||||
"Email saved" => "Elmentettük az e-mail címet",
|
||||
"Invalid email" => "Hibás e-mail",
|
||||
"Unable to delete group" => "A csoport nem törölhető",
|
||||
"Unable to delete user" => "A felhasználó nem törölhető",
|
||||
"Backups restored successfully" => "A kulcsokat sikereresen visszaállítottuk a mentésekből.",
|
||||
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "A titkosítási kulcsok visszaállítása nem sikerült. Kérjük ellenőrizze az owncloud.log naplófájlt vagy forduljon a rendszergazdához!",
|
||||
"Language changed" => "A nyelv megváltozott",
|
||||
"Invalid request" => "Érvénytelen kérés",
|
||||
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Adminisztrátorok nem távolíthatják el magukat az admin csoportból.",
|
||||
|
|
@ -28,41 +38,52 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"No user supplied" => "Nincs megadva felhasználó",
|
||||
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" => "Adja meg az admin helyreállítási jelszót, máskülönben az összes felhasználói adat elveszik!",
|
||||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Hibás admin helyreállítási jelszó. Ellenőrizze a jelszót és próbálja újra!",
|
||||
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "A háttér-alrendszer nem támogatja a jelszómódosítást, de felhasználó titkosítási kulcsa sikeresen frissítve lett.",
|
||||
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "A háttér-alrendszer nem támogatja a jelszómódosítást, de felhasználó titkosítási kulcsát sikeresen frissítettük.",
|
||||
"Unable to change password" => "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót",
|
||||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Biztos abban, hogy hozzá akarja adni \"{domain}\"-t a megbízható tartományokhoz?",
|
||||
"Add trusted domain" => "Megbízható tartomány hozzáadása",
|
||||
"Sending..." => "Küldés...",
|
||||
"User Documentation" => "Felhasználói leírás",
|
||||
"Admin Documentation" => "Adminisztrátori Dokumentáció",
|
||||
"Admin Documentation" => "Adminisztrátori leírás",
|
||||
"Update to {appversion}" => "Frissítés erre a verzióra: {appversion}",
|
||||
"Uninstall App" => "Az alkalmazás eltávolítása",
|
||||
"Disable" => "Letiltás",
|
||||
"Enable" => "engedélyezve",
|
||||
"Enable" => "Engedélyezés",
|
||||
"Please wait...." => "Kérem várjon...",
|
||||
"Error while disabling app" => "Hiba az alkalmazás kikapcsolása közben",
|
||||
"Error while enabling app" => "Hiba az alalmazás engedélyezése közben",
|
||||
"Error while disabling app" => "Hiba az alkalmazás letiltása közben",
|
||||
"Error while enabling app" => "Hiba az alkalmazás engedélyezése közben",
|
||||
"Updating...." => "Frissítés folyamatban...",
|
||||
"Error while updating app" => "Hiba történt a programfrissítés közben",
|
||||
"Error while updating app" => "Hiba történt az alkalmazás frissítése közben",
|
||||
"Error" => "Hiba",
|
||||
"Update" => "Frissítés",
|
||||
"Updated" => "Frissítve",
|
||||
"Uninstalling ...." => "Eltávolítás ...",
|
||||
"Error while uninstalling app" => "Hiba történt az alkalmazás eltávolítása közben",
|
||||
"Uninstall" => "Eltávolítás",
|
||||
"Select a profile picture" => "Válasszon profilképet!",
|
||||
"Very weak password" => "Nagyon gyenge jelszó",
|
||||
"Weak password" => "Gyenge jelszó",
|
||||
"So-so password" => "Nem túl jó jelszó",
|
||||
"Good password" => "Jó jelszó",
|
||||
"Strong password" => "Erős jelszó",
|
||||
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "A fájlok titkosítástól történő mentesítése folyamatban. van... Kérem várjon, ez hosszabb ideig is eltarthat ...",
|
||||
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "A fájlok titkosításának megszüntetése folyamatban. van... Kérem várjon, ez hosszabb ideig is eltarthat ...",
|
||||
"Delete encryption keys permanently." => "A tikosítási kulcsok végleges törlése.",
|
||||
"Restore encryption keys." => "A titkosítási kulcsok visszaállítása.",
|
||||
"Unable to delete {objName}" => "Ezt nem sikerült törölni: {objName}",
|
||||
"Error creating group" => "Hiba történt a csoport létrehozása közben",
|
||||
"A valid group name must be provided" => "Érvényes csoportnevet kell megadni",
|
||||
"deleted {groupName}" => "törölve: {groupName}",
|
||||
"undo" => "visszavonás",
|
||||
"Groups" => "Csoportok",
|
||||
"Group Admin" => "Csoportadminisztrátor",
|
||||
"Delete" => "Törlés",
|
||||
"never" => "soha",
|
||||
"deleted {userName}" => "törölve: {userName}",
|
||||
"add group" => "csoport hozzáadása",
|
||||
"A valid username must be provided" => "Érvényes felhasználónevet kell megadnia",
|
||||
"Error creating user" => "A felhasználó nem hozható létre",
|
||||
"A valid password must be provided" => "Érvényes jelszót kell megadnia",
|
||||
"Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" => "Figyelmeztetés: A felhasználó \"{user}\" kezdő könyvtára már létezett",
|
||||
"Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" => "Figyelmeztetés: A felhasználó \"{user}\" kezdő könyvtára már létezik",
|
||||
"__language_name__" => "__language_name__",
|
||||
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" => "Minden (végzetes hibák, hibák, figyelmeztetések, információk, hibakeresési üzenetek)",
|
||||
"Info, warnings, errors and fatal issues" => "Információk, figyelmeztetések, hibák és végzetes hibák",
|
||||
|
|
@ -76,21 +97,29 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"SSL" => "SSL",
|
||||
"TLS" => "TLS",
|
||||
"Security Warning" => "Biztonsági figyelmeztetés",
|
||||
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Jelenlegi elérése a következőnek '%s' jelenleg HTTP-n keresztül történik. Nagyon ajánlott, hogy a kiszolgálot úgy állitsd be, hogy HTTPS-t tudjál használni.",
|
||||
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "A %s szolgáltatás elérése jelenleg HTTP-n keresztül történik. Nagyon ajánlott, hogy a kiszolgálót úgy állítsa be, hogy az elérés HTTPS-en keresztül történjék.",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Az adatkönytára és az itt levő fájlok valószínűleg elérhetők az internetről. Az ownCloud által beillesztett .htaccess fájl nem működik. Nagyon erősen ajánlott, hogy a webszervert úgy konfigurálja, hogy az adatkönyvtár ne legyen közvetlenül kívülről elérhető, vagy az adatkönyvtárt tegye a webszerver dokumentumfáján kívülre.",
|
||||
"Setup Warning" => "A beállítással kapcsolatos figyelmeztetés",
|
||||
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Az Ön webkiszolgálója nincs megfelelően beállítva az állományok szinkronizálásához, mert a WebDAV-elérés úgy tűnik, nem működik.",
|
||||
"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "Kérjük tüzetesen tanulmányozza át a <a href='%s'>telepítési útmutatót</a>.",
|
||||
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." => "Úgy tűnik, hogy a PHP úgy van beállítva, hogy eltávolítja programok belsejében elhelyezett szövegblokkokat. Emiatt a rendszer több alapvető fontosságú eleme működésképtelen lesz.",
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." => "Ezt valószínűleg egy gyorsítótár ill. kódgyorsító, mint pl, a Zend, OPcache vagy eAccelererator okozza.",
|
||||
"Database Performance Info" => "Információ az adatbázis teljesítményéről",
|
||||
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type'" => "A kiválasztott adatbázis az SQLite. Nagyobb telepítések esetén ezt érdemes megváltoztatni. Másik adatbázisra való áttéréshez használja a következő parancssori eszközt: 'occ db:convert-type'",
|
||||
"Module 'fileinfo' missing" => "A 'fileinfo' modul hiányzik",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "A 'fileinfo' PHP modul hiányzik. Erősen javasolt ennek a modulnak a telepítése a MIME-típusok felismerésének eredményessé tételéhez.",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "A 'fileinfo' PHP modul hiányzik. Erősen javasolt ennek a modulnak a telepítése, mert ezzel lényegesen jobb a MIME-típusok felismerése.",
|
||||
"Your PHP version is outdated" => "A PHP verzió túl régi",
|
||||
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "A PHP verzió túl régi. Nagyon ajánlott legalább az 5.3.8-as vagy újabb verzióra frissíteni, mert a régebbi verziónál léteznek ismert hibák. Ezért lehet a telepítésed elkézelhető, hogy nem müködik majd megfelelően.",
|
||||
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "A PHP verzió túl régi. Nagyon ajánlott legalább az 5.3.8-as vagy újabb verzióra frissíteni, mert a régebbi verziónál léteznek ismert hibák. Ezért lehetséges, hogy ez a telepítés majd nem működik megfelelően.",
|
||||
"PHP charset is not set to UTF-8" => "A PHP-karakterkészlet nem UTF-8-ra van állítva",
|
||||
"PHP charset is not set to UTF-8. This can cause major issues with non-ASCII characters in file names. We highly recommend to change the value of 'default_charset' php.ini to 'UTF-8'." => "A PHP-karakterkészlet nem UTF-8-ra van állítva. Ez komoly problémákat okozhat, ha valaki olyan fájlnevet használ, amiben nem csupán ASCII karakterek fordulnak elő. Feltétlenül javasoljuk, hogy a php.ini-ben a 'default_charset' paramétert állítsa 'UTF-8'-ra!",
|
||||
"Locale not working" => "A nyelvi lokalizáció nem működik",
|
||||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "A rendszer lokálok nem lehetett olyat beállítani ami támogatja az UTF-8-at.",
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Ez arra utal, hogy probléma lehet néhány karakterrel a file neveiben.",
|
||||
"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Erősen ajánlott telepíteni a szükséges csomagokat a rendszeredbe amely támogat egyet a következő helyi beállítások közül: %s",
|
||||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "A rendszer lokalizációs állományai között nem sikerült olyat beállítani, ami támogatja az UTF-8-at.",
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Ez azt jelenti, hogy probléma lehet bizonyos karakterekkel a fájlnevekben.",
|
||||
"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Feltétlenül javasoljuk, hogy telepítse a szükséges csomagokat ahhoz, hogy a rendszere támogassa a következő lokalizációk valamelyikét: %s",
|
||||
"Internet connection not working" => "Az internet kapcsolat nem működik",
|
||||
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "A kiszolgálónak nincs müködő internet kapcsolata. Ez azt jelenti, hogy néhány képességét a kiszolgálónak mint például becsatolni egy külső tárolót, értesítések külső gyártók programjának frissítéséről nem fog müködni. A távolról való elérése a fileoknak és email értesítések küldése szintén nem fog müködni. Ha használni szeretnéd mindezeket a képességeit a szervernek, ahoz javasoljuk, hogy engedélyezzed az internet elérését a szervernek.",
|
||||
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "A kiszolgálónak nem működik az internetkapcsolata. Ez azt jelenti, hogy bizonyos funkciók nem fognak működni, mint pl. külső tárolók becsatolása, automatikus frissítési értesítések vagy más fejlesztők /3rd party/ által írt alkalmazások telepítése. Az állományok távolról történő elérése valamint e-mail értesítések küldése szintén lehet, hogy nem fog működni. Javasoljuk, hogy engedélyezze a kiszolgáló internetelérését, ha az összes funkciót szeretné használni.",
|
||||
"URL generation in notification emails" => "URL-képzés az értesítő e-mailekben",
|
||||
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" => "Ha a telepítése nem a webkiszolgáló gyökerében van, és a rendszer cron szolgáltatását használja, akkor problémák lehetnek az URL-ek képzésével. Ezek elkerülése érdekében állítsa be a config.php-ban az \"overwritewebroot\" paramétert a telepítés által használt webútvonalra. (Javasolt beállítás: \"%s\")",
|
||||
"Cron" => "Ütemezett feladatok",
|
||||
"Last cron was executed at %s." => "Az utolsó cron feladat ekkor futott le: %s.",
|
||||
"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." => "Az utolsó cron feladat ekkor futott le: %s. Ez több, mint 1 órája történt, valami nincs rendben.",
|
||||
|
|
@ -149,6 +178,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Bugtracker" => "Hibabejelentések",
|
||||
"Commercial Support" => "Megvásárolható támogatás",
|
||||
"Get the apps to sync your files" => "Töltse le az állományok szinkronizációjához szükséges programokat!",
|
||||
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!" => "Ha támogatni kívánja a projektet\n <a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n target=\"_blank\">csatlakozzon a fejlesztőkhöz</a>\n vagy\n <a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n target=\"_blank\">terjessze a program hírét</a>!",
|
||||
"Show First Run Wizard again" => "Nézzük meg újra az első bejelentkezéskori segítséget!",
|
||||
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Az Ön tárterület-felhasználása jelenleg: <strong>%s</strong>. Maximálisan ennyi áll rendelkezésére: <strong>%s</strong>",
|
||||
"Password" => "Jelszó",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -116,6 +116,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Enforce password protection" => "Vsili zaščito z geslom",
|
||||
"Allow public uploads" => "Dovoli javno pošiljanje datotek v oblak",
|
||||
"Set default expiration date" => "Nastavitev privzetega datuma poteka",
|
||||
"days" => "dni",
|
||||
"Allow resharing" => "Dovoli nadaljnjo souporabo",
|
||||
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Dovoli uporabnikom pošiljati obvestila o souporabi datotek po elektronski pošti.",
|
||||
"Security" => "Varnost",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue