[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-01-19 01:54:31 -05:00
parent 9cef90da98
commit 3404bd8cdd
10 changed files with 20 additions and 14 deletions

View file

@ -35,12 +35,12 @@ OC.L10N.register(
"API Key (required for Rackspace Cloud Files)" : "Clé API (requis pour Rackspace Cloud Files)",
"Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du locataire (requis pour le stockage OpenStack)",
"Password (required for OpenStack Object Storage)" : "Mot de passe (requis pour OpenStack Object Storage)",
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du service (requit pour le stockage OpenStack)",
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du service (requis pour le stockage OpenStack)",
"URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL du point d'accès d'identité (requis pour le stockage OpenStack)",
"Timeout of HTTP requests in seconds" : "Temps maximal de requête HTTP en seconde",
"Share" : "Partager",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS en utilisant les identifiants OC",
"Username as share" : "Nom d'utilisateur du partage",
"Username as share" : "Nom d'utilisateur comme nom de partage",
"URL" : "URL",
"Secure https://" : "Sécurisation https://",
"Access granted" : "Accès autorisé",

View file

@ -33,12 +33,12 @@
"API Key (required for Rackspace Cloud Files)" : "Clé API (requis pour Rackspace Cloud Files)",
"Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du locataire (requis pour le stockage OpenStack)",
"Password (required for OpenStack Object Storage)" : "Mot de passe (requis pour OpenStack Object Storage)",
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du service (requit pour le stockage OpenStack)",
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom du service (requis pour le stockage OpenStack)",
"URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL du point d'accès d'identité (requis pour le stockage OpenStack)",
"Timeout of HTTP requests in seconds" : "Temps maximal de requête HTTP en seconde",
"Share" : "Partager",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS en utilisant les identifiants OC",
"Username as share" : "Nom d'utilisateur du partage",
"Username as share" : "Nom d'utilisateur comme nom de partage",
"URL" : "URL",
"Secure https://" : "Sécurisation https://",
"Access granted" : "Accès autorisé",

View file

@ -37,9 +37,9 @@ OC.L10N.register(
"No entries found in this folder" : "Aucune entrée trouvée dans ce dossier",
"Name" : "Nom",
"Share time" : "Date de partage",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Désolé, mais le lien semble ne plus fonctionner.",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Désolé, mais ce lien semble ne plus fonctionner.",
"Reasons might be:" : "Les raisons peuvent être :",
"the item was removed" : "l'item a été supprimé",
"the item was removed" : "l'élément a été supprimé",
"the link expired" : "le lien a expiré",
"sharing is disabled" : "le partage est désactivé",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Pour plus d'informations, veuillez contacter la personne qui a envoyé ce lien.",

View file

@ -35,9 +35,9 @@
"No entries found in this folder" : "Aucune entrée trouvée dans ce dossier",
"Name" : "Nom",
"Share time" : "Date de partage",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Désolé, mais le lien semble ne plus fonctionner.",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Désolé, mais ce lien semble ne plus fonctionner.",
"Reasons might be:" : "Les raisons peuvent être :",
"the item was removed" : "l'item a été supprimé",
"the item was removed" : "l'élément a été supprimé",
"the link expired" : "le lien a expiré",
"sharing is disabled" : "le partage est désactivé",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Pour plus d'informations, veuillez contacter la personne qui a envoyé ce lien.",

View file

@ -35,10 +35,10 @@ OC.L10N.register(
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utilisateur trouvé","%s utilisateurs trouvés"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Impossible de détecter l'attribut contenant le nom d'affichage des utilisateurs. Veuillez l'indiquer vous-même dans les paramètres ldap avancés.",
"Could not find the desired feature" : "Impossible de trouver la fonction souhaitée",
"Invalid Host" : "Hôte invalide",
"Invalid Host" : "Hôte non valide",
"Server" : "Serveur",
"User Filter" : "Filtre utilisateur",
"Login Filter" : "Filtre par nom d'utilisateur",
"Login Filter" : "Filtre de login",
"Group Filter" : "Filtre de groupes",
"Save" : "Sauvegarder",
"Test Configuration" : "Tester la configuration",

View file

@ -33,10 +33,10 @@
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utilisateur trouvé","%s utilisateurs trouvés"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Impossible de détecter l'attribut contenant le nom d'affichage des utilisateurs. Veuillez l'indiquer vous-même dans les paramètres ldap avancés.",
"Could not find the desired feature" : "Impossible de trouver la fonction souhaitée",
"Invalid Host" : "Hôte invalide",
"Invalid Host" : "Hôte non valide",
"Server" : "Serveur",
"User Filter" : "Filtre utilisateur",
"Login Filter" : "Filtre par nom d'utilisateur",
"Login Filter" : "Filtre de login",
"Group Filter" : "Filtre de groupes",
"Save" : "Sauvegarder",
"Test Configuration" : "Tester la configuration",

View file

@ -133,7 +133,9 @@ OC.L10N.register(
"New password" : "Nouveau mot de passe",
"New Password" : "Nouveau mot de passe",
"Reset password" : "Réinitialiser le mot de passe",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["",""],
"Searching other places" : "Recherche en cours dans d'autres lieux",
"No search result in other places" : "Aucun résultat dans d'autres lieux",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["{count} résultat de recherche dans d'autres lieux","{count} résultats de recherche dans d'autres lieux"],
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Pour obtenir les meilleurs résultats, vous devriez utiliser un serveur GNU/Linux.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Il semble que cette instance %s fonctionne sur un environnement PHP 32-bits et open_basedir a été configuré dans php.ini. Cela engendre des problèmes avec les fichiers supérieurs à 4Go et cela est donc fortement déconseillé.",

View file

@ -131,7 +131,9 @@
"New password" : "Nouveau mot de passe",
"New Password" : "Nouveau mot de passe",
"Reset password" : "Réinitialiser le mot de passe",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["",""],
"Searching other places" : "Recherche en cours dans d'autres lieux",
"No search result in other places" : "Aucun résultat dans d'autres lieux",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["{count} résultat de recherche dans d'autres lieux","{count} résultats de recherche dans d'autres lieux"],
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Pour obtenir les meilleurs résultats, vous devriez utiliser un serveur GNU/Linux.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Il semble que cette instance %s fonctionne sur un environnement PHP 32-bits et open_basedir a été configuré dans php.ini. Cela engendre des problèmes avec les fichiers supérieurs à 4Go et cela est donc fortement déconseillé.",

View file

@ -210,6 +210,7 @@ OC.L10N.register(
"Email" : "Adresse mail",
"Your email address" : "Votre adresse e-mail",
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Saisissez votre adresse mail pour permettre la réinitialisation du mot de passe et la réception des notifications",
"No email address set" : "Aucune adresse e-mail configurée",
"Profile picture" : "Photo de profil",
"Upload new" : "Nouvelle depuis votre ordinateur",
"Select new from Files" : "Nouvelle depuis les Fichiers",

View file

@ -208,6 +208,7 @@
"Email" : "Adresse mail",
"Your email address" : "Votre adresse e-mail",
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Saisissez votre adresse mail pour permettre la réinitialisation du mot de passe et la réception des notifications",
"No email address set" : "Aucune adresse e-mail configurée",
"Profile picture" : "Photo de profil",
"Upload new" : "Nouvelle depuis votre ordinateur",
"Select new from Files" : "Nouvelle depuis les Fichiers",