[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2017-01-18 01:07:38 +00:00
parent 08cdcf8f7f
commit 4bbd52b3f9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
10 changed files with 290 additions and 60 deletions

View file

@ -1,55 +1,168 @@
OC.L10N.register(
"files_sharing",
{
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Współdzielenie między serwerami nie jest uruchomione na tym serwerze",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Nazwa zamontowanego zasobu zawiera niedozwolone znaki.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Niewłaściwy lub niezaufany certyfikat SSL",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Nie można zalogować do zdalnego zasobu, hasło może być niepoprawne",
"Storage not valid" : "Zasób nie jest prawidłowy",
"Couldn't add remote share" : "Nie można dodać zdalnego folderu",
"Shared with you" : "Współdzielony z Tobą",
"Shared with others" : "Współdzielony z innymi",
"Shared by link" : "Współdzielony linkiem",
"Nothing shared with you yet" : "Nie masz jeszcze nic udostępnionego",
"Files and folders others share with you will show up here" : "Pliki i foldery udostępnione Tobie przez innych wyświetlą się tutaj",
"Nothing shared yet" : "Jeszcze nic nie udostępniono",
"Files and folders you share will show up here" : "Plik i foldery, które udostępniasz, pokażą się tutaj",
"Files and folders you share will show up here" : "Pliki i foldery, które udostępniasz, pokażą się tutaj",
"No shared links" : "Brak udostępnionych odnośników",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Plik i foldery, które udostępniasz, pokażą się tutaj",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Czy chcesz dodać udział zdalny {name} od {owner}@{remote}?",
"Remote share" : "Zdalny zasób",
"Remote share password" : "Hasło do zdalnego zasobu",
"Cancel" : "Anuluj",
"Add remote share" : "Dodaj zdalny zasób",
"No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Nie znaleziono instalacji ownCloud (w wersji 7 lub nowszej) na {remote}",
"Invalid ownCloud url" : "Błędny adres URL",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Pliki i foldery, które udostępniasz, pokażą się tutaj",
"You can upload into this folder" : "Możesz przesłać do tego folderu",
"No compatible server found at {remote}" : "Nie znaleziono kompatybilnego serwera na {remote}",
"Invalid server URL" : "Błędny adres serwera",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Nie udało się dodać linku do publicznego Nextcloud",
"Share" : "Udostępnij",
"No expiration date set" : "Nie ustawiono daty wygaśnięcia",
"Shared by" : "Udostępniane przez",
"Sharing" : "Udostępnianie",
"File shares" : "Udziały",
"Downloaded via public link" : "Pobierane poprzez link publiczny",
"Downloaded by %1$s" : "Pobierane przez %1$s",
"Downloaded by {email}" : "Pobierane przez {email}",
"%1$s downloaded via public link" : "%1$s pobierane za pośrednictwem łącza publicznego",
"{file} downloaded via public link" : "{file} pobierane za pośrednictwem łącza publicznego",
"%1$s downloaded %2$s" : "%1$s pobierane %2$s",
"{email} downloaded {file}" : "{email} pobierane {file}",
"Shared with group %1$s" : "Udostępnione grupie %1$s",
"Shared with group {group}" : "Udostępnione grupie {group}",
"Removed share for group %1$s" : "Zakończono udostępnianie grupie %1$s",
"Removed share for group {group}" : "Zakończono udostępnianie grupie {group}",
"%2$s shared with group %1$s" : "%2$s jest udostępniane grupie %1$s",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} udostępnił grupie {group}",
"%2$s removed share for group %1$s" : "%2$s zakończył udostępnianie grupie %1$s",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} zakończył udostępnianie grupie {group}",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Współdzielisz %1$s z grupą %2$s",
"You shared {file} with group {group}" : "Udostępniasz {file} grupie {group}",
"You removed group %2$s from %1$s" : "Usunąłeś grupę %2$s z %1$s",
"You removed group {group} from {file}" : "Usunąłeś grupę {group} z {file}",
"%3$s shared %1$s with group %2$s" : "%3$s udostępnił %1$s grupie %2$s",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} udostępnił {file} grupie {group}",
"%3$s removed group %2$s from %1$s" : "%3$s usunął grupę %2$s z %1$s",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} usunął grupę {group} z {file}",
"Shared as public link" : "Udostępnione jako publiczny link",
"Removed public link" : "Usunięto link publiczny",
"%1$s shared as public link" : "%1$s udostępnione jako publiczny link",
"{actor} shared as public link" : "{actor} udostępniony jako publiczny link",
"%1$s removed public link" : "%1$s usunąłeś publiczny link",
"{actor} removed public link" : "{actor} usunął publiczny link",
"You shared %1$s as public link" : "Udostępniasz %1$s jako publiczny link",
"You shared {file} as public link" : "Udostępniasz {file} jako publiczny link",
"You removed public link for %1$s" : "Usuwasz link publiczny dla %1$s",
"You removed public link for {file}" : "Usuwasz link publiczny dla {file}",
"%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s udostępnił %1$s jako publiczne łącze",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} udostępnił {file} jako publiczne łącze",
"%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s usunął publiczne łącze do %1$s",
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} usunął publiczne łącze do {file}",
"%1$s accepted the remote share" : "%1$s zaakceptował zdalny udział",
"{user} accepted the remote share" : "{user} zaakceptował zdalny udział",
"%1$s declined the remote share" : "%1$s odrzucił zdalny udział",
"{user} declined the remote share" : "{user} odrzucił zdalny udział",
"You received a new remote share %1$s from %2$s" : "Otrzymałeś nowy zdalny udział %1$s od użytkownika %2$s",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Otrzymałeś nowy zdalny udział {file} od użytkownika {user}",
"%2$s accepted the remote share of %1$s" : "%2$s zaakceptował zdalny udział %1$s",
"{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} zaakceptował zdalny udział {file}",
"%2$s declined the remote share of %1$s" : "%2$s odrzucił zdalny udział %1$s",
"{user} declined the remote share of {file}" : "{user} odrzucił zadalny udział {file}",
"%2$s unshared %1$s from you" : "%2$s przestał ci udostępniać %1$s",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} przestał ci udostępniać {file}",
"Shared with %1$s" : "Udostępnione %1$s",
"Shared with {user}" : "Udostępnione użytkownikowi {user}",
"Removed share for %1$s" : "Zakończono udostępnianie użytkownikowi %1$s",
"Removed share for {user}" : "Zakończono udostępnianie użytkownikowi {user}",
"%2$s shared with %1$s" : "%2$s udostępnia użytkownikowi %1$s",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} udostępnia użytkownikowi {user}",
"%2$s removed share for %1$s" : "%2$s usuwa udostępnienie dla użytkownika %1$s",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} usuwa udostępnienie dla użytkownika {user}",
"Shared by %1$s" : "Udostępnione przez użytkownika %1$s",
"Shared by {actor}" : "Udostępnione przez użytkownika {actor}",
"%1$s removed share" : "%1$s usunął udostępnienie",
"{actor} removed share" : "{actor} usunął udostępnienie",
"You shared %1$s with %2$s" : "Współdzielisz %1$s z %2$s",
"You shared {file} with {user}" : "Współdzielisz {file} z {user}",
"You removed %2$s from %1$s" : "Usunąłeś użytkownika %2$s z %1$s",
"You removed {user} from {file}" : "Usunąłeś użytkownika {user} z {file}",
"%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s udostępnił %1$s użytkownikowi %2$s",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} usunął użytkownika {user} z {file}",
"%3$s removed %2$s from %1$s" : "%3$s usunął użytkownika %2$s z %1$s",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s współdzieli %1$s z Tobą",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} udostępnił ci {file}",
"%2$s removed you from %1$s" : "%2$s usunął cię z %1$s",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} usunął cie z {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Plik lub folder udostępniony za pomocą maila lub publicznego łącza został <strong>pobrany</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Plik lub folder został udostępniony z <strong>innego serwera</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Plik lub folder stał się <strong>współdzielony</strong>",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Złe ID udziału, udział nie istnieje",
"could not delete share" : "nie można usunąć udział",
"Could not delete share" : "Nie można usunąć udział",
"Please specify a file or folder path" : "Proszę podać pliku lub ścieżkę do folderu",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Ścieżka nieprawidłowa, plik/folder nie istnieje",
"Could not create share" : "Nie można utworzyć udział",
"invalid permissions" : "nieprawidłowe uprawnienia",
"Please specify a valid user" : "Proszę podać poprawnego użytkownika",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Udostępnianie grupy zostało wyłączone przez administratora",
"Please specify a valid group" : "Proszę podać prawidłową grupę",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Udostępnianie linków publicznych zostało zablokowane przez twojego administratora",
"Public upload disabled by the administrator" : "Publiczne wczytywanie zostało zablokowane przez twojego administratora",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Publiczne wczytywanie jest możliwe wyłącznie do katalogów publicznych",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Plik lub folder stał się <strong>współdzielony</strong>",
"You shared %1$s with %2$s" : "Współdzielisz %1$s z %2$s",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Współdzielisz %1$s z grupą %2$s",
"You shared %1$s via link" : "Udostępniasz %1$s przez link",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s współdzieli %1$s z Tobą",
"%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s usunął udział dla %1$s",
"Shares" : "Udziały",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Nieprawidłowa data, format daty musi być YYYY-MM-DD",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Udostępnienie %s nie powiodło się ponieważ backend nie zezwala na udziały typu %s",
"Unknown share type" : "Nieznany typ udziału",
"Not a directory" : "Nie jest katalogiem",
"Could not lock path" : "Nie udało się zablokować ścieżki",
"Wrong or no update parameter given" : "Brakujący lub błędny parametr aktualizacji",
"Can't change permissions for public share links" : "Nie można zmienić uprawnień dla publicznych udziałów",
"Cannot increase permissions" : "Nie można zwiększyć uprawnień",
"%s is publicly shared" : "%s jest publicznie dostępny",
"Share API is disabled" : "API udostępniania jest wyłączone",
"This share is password-protected" : "Udział ten jest chroniony hasłem",
"The password is wrong. Try again." : "To hasło jest niewłaściwe. Spróbuj ponownie.",
"Password" : "Hasło",
"No entries found in this folder" : "Brak wpisów w tym folderze",
"Name" : "Nazwa",
"Share time" : "Czas współdzielenia",
"Expiration date" : "Data wygaśnięcia",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Przepraszamy ale wygląda na to, że ten link już nie działa.",
"Reasons might be:" : "Możliwe powody:",
"the item was removed" : "element został usunięty",
"the link expired" : "link wygasł",
"sharing is disabled" : "udostępnianie jest wyłączone",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link.",
"Add to your ownCloud" : "Dodaj do twojego ownCloud",
"Add to your Nextcloud" : "Dodaj do swojego Nextcloud",
"Download" : "Pobierz",
"Download %s" : "Pobierz %s",
"Direct link" : "Bezpośredni link"
"Direct link" : "Bezpośredni link",
"Upload files to %s" : "Prześlij pliki do %s",
"Select or drop files" : "Wybierz i upuść pliki",
"Uploading files…" : "Wysyłanie plików...",
"Uploaded files:" : "Wysłane pliki:",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Publicznie udostępniony plik lub katalog został <strong>pobrany</strong>",
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Otrzymałeś nowy udział zdalny %2$s z %1$s",
"You received a new remote share from %s" : "Otrzymałeś nowy zdalny udział z %s",
"%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s zaakceptował zdalny udział %2$s",
"%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s odrzucił zdalny udział %2$s",
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s zakończył udostępnianie Ci %2$s",
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "Udostępniony publicznie folder %1$s został pobrany",
"Public shared file %1$s was downloaded" : "Udostępniony publicznie plik %1$s został pobrany",
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s udostępnił %1$s użytkownikowi %3$s",
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Zakończyłeś udostępnianie %2$s użytkownikowi %1$s",
"%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s zakończył udostępnianie %3$s użytkownikowi %1$s",
"%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s udostępnił %1$s grupie %3$s",
"%2$s shared %1$s via link" : "%2$s udostępnił %1$s poprzez łącze",
"You shared %1$s via link" : "Udostępniasz %1$s przez link",
"Your public link for %1$s expired" : "Twoje publiczne łącze do %1$s wygasło",
"%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s usunął udział dla %1$s",
"Shared with %2$s" : "Współdzielone z %2$s",
"Shared with %3$s by %2$s" : "Udostępniono użytkownikowi %3$s przez %2$s",
"Shared with group %2$s" : "Udostępniono grupie %2$s",
"Shared with group %3$s by %2$s" : "Udostępniono grupie %3$s przez użytkownika %2$s",
"Shared via link by %2$s" : "Udostępniono za pomocą łącza przez użytkownika %2$s",
"Shared via public link" : "Udostępniono przez publiczne łącze",
"%2$s removed public link" : "%2$s usunął publiczne łącze",
"Public link expired" : "Link publiczny wygasł",
"Shared by %2$s" : "Udostępniane przez %2$s",
"Shares" : "Udziały"
},
"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");

View file

@ -1,53 +1,166 @@
{ "translations": {
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Współdzielenie między serwerami nie jest uruchomione na tym serwerze",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Nazwa zamontowanego zasobu zawiera niedozwolone znaki.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Niewłaściwy lub niezaufany certyfikat SSL",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Nie można zalogować do zdalnego zasobu, hasło może być niepoprawne",
"Storage not valid" : "Zasób nie jest prawidłowy",
"Couldn't add remote share" : "Nie można dodać zdalnego folderu",
"Shared with you" : "Współdzielony z Tobą",
"Shared with others" : "Współdzielony z innymi",
"Shared by link" : "Współdzielony linkiem",
"Nothing shared with you yet" : "Nie masz jeszcze nic udostępnionego",
"Files and folders others share with you will show up here" : "Pliki i foldery udostępnione Tobie przez innych wyświetlą się tutaj",
"Nothing shared yet" : "Jeszcze nic nie udostępniono",
"Files and folders you share will show up here" : "Plik i foldery, które udostępniasz, pokażą się tutaj",
"Files and folders you share will show up here" : "Pliki i foldery, które udostępniasz, pokażą się tutaj",
"No shared links" : "Brak udostępnionych odnośników",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Plik i foldery, które udostępniasz, pokażą się tutaj",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Czy chcesz dodać udział zdalny {name} od {owner}@{remote}?",
"Remote share" : "Zdalny zasób",
"Remote share password" : "Hasło do zdalnego zasobu",
"Cancel" : "Anuluj",
"Add remote share" : "Dodaj zdalny zasób",
"No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Nie znaleziono instalacji ownCloud (w wersji 7 lub nowszej) na {remote}",
"Invalid ownCloud url" : "Błędny adres URL",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Pliki i foldery, które udostępniasz, pokażą się tutaj",
"You can upload into this folder" : "Możesz przesłać do tego folderu",
"No compatible server found at {remote}" : "Nie znaleziono kompatybilnego serwera na {remote}",
"Invalid server URL" : "Błędny adres serwera",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Nie udało się dodać linku do publicznego Nextcloud",
"Share" : "Udostępnij",
"No expiration date set" : "Nie ustawiono daty wygaśnięcia",
"Shared by" : "Udostępniane przez",
"Sharing" : "Udostępnianie",
"File shares" : "Udziały",
"Downloaded via public link" : "Pobierane poprzez link publiczny",
"Downloaded by %1$s" : "Pobierane przez %1$s",
"Downloaded by {email}" : "Pobierane przez {email}",
"%1$s downloaded via public link" : "%1$s pobierane za pośrednictwem łącza publicznego",
"{file} downloaded via public link" : "{file} pobierane za pośrednictwem łącza publicznego",
"%1$s downloaded %2$s" : "%1$s pobierane %2$s",
"{email} downloaded {file}" : "{email} pobierane {file}",
"Shared with group %1$s" : "Udostępnione grupie %1$s",
"Shared with group {group}" : "Udostępnione grupie {group}",
"Removed share for group %1$s" : "Zakończono udostępnianie grupie %1$s",
"Removed share for group {group}" : "Zakończono udostępnianie grupie {group}",
"%2$s shared with group %1$s" : "%2$s jest udostępniane grupie %1$s",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} udostępnił grupie {group}",
"%2$s removed share for group %1$s" : "%2$s zakończył udostępnianie grupie %1$s",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} zakończył udostępnianie grupie {group}",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Współdzielisz %1$s z grupą %2$s",
"You shared {file} with group {group}" : "Udostępniasz {file} grupie {group}",
"You removed group %2$s from %1$s" : "Usunąłeś grupę %2$s z %1$s",
"You removed group {group} from {file}" : "Usunąłeś grupę {group} z {file}",
"%3$s shared %1$s with group %2$s" : "%3$s udostępnił %1$s grupie %2$s",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} udostępnił {file} grupie {group}",
"%3$s removed group %2$s from %1$s" : "%3$s usunął grupę %2$s z %1$s",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} usunął grupę {group} z {file}",
"Shared as public link" : "Udostępnione jako publiczny link",
"Removed public link" : "Usunięto link publiczny",
"%1$s shared as public link" : "%1$s udostępnione jako publiczny link",
"{actor} shared as public link" : "{actor} udostępniony jako publiczny link",
"%1$s removed public link" : "%1$s usunąłeś publiczny link",
"{actor} removed public link" : "{actor} usunął publiczny link",
"You shared %1$s as public link" : "Udostępniasz %1$s jako publiczny link",
"You shared {file} as public link" : "Udostępniasz {file} jako publiczny link",
"You removed public link for %1$s" : "Usuwasz link publiczny dla %1$s",
"You removed public link for {file}" : "Usuwasz link publiczny dla {file}",
"%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s udostępnił %1$s jako publiczne łącze",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} udostępnił {file} jako publiczne łącze",
"%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s usunął publiczne łącze do %1$s",
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} usunął publiczne łącze do {file}",
"%1$s accepted the remote share" : "%1$s zaakceptował zdalny udział",
"{user} accepted the remote share" : "{user} zaakceptował zdalny udział",
"%1$s declined the remote share" : "%1$s odrzucił zdalny udział",
"{user} declined the remote share" : "{user} odrzucił zdalny udział",
"You received a new remote share %1$s from %2$s" : "Otrzymałeś nowy zdalny udział %1$s od użytkownika %2$s",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Otrzymałeś nowy zdalny udział {file} od użytkownika {user}",
"%2$s accepted the remote share of %1$s" : "%2$s zaakceptował zdalny udział %1$s",
"{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} zaakceptował zdalny udział {file}",
"%2$s declined the remote share of %1$s" : "%2$s odrzucił zdalny udział %1$s",
"{user} declined the remote share of {file}" : "{user} odrzucił zadalny udział {file}",
"%2$s unshared %1$s from you" : "%2$s przestał ci udostępniać %1$s",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} przestał ci udostępniać {file}",
"Shared with %1$s" : "Udostępnione %1$s",
"Shared with {user}" : "Udostępnione użytkownikowi {user}",
"Removed share for %1$s" : "Zakończono udostępnianie użytkownikowi %1$s",
"Removed share for {user}" : "Zakończono udostępnianie użytkownikowi {user}",
"%2$s shared with %1$s" : "%2$s udostępnia użytkownikowi %1$s",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} udostępnia użytkownikowi {user}",
"%2$s removed share for %1$s" : "%2$s usuwa udostępnienie dla użytkownika %1$s",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} usuwa udostępnienie dla użytkownika {user}",
"Shared by %1$s" : "Udostępnione przez użytkownika %1$s",
"Shared by {actor}" : "Udostępnione przez użytkownika {actor}",
"%1$s removed share" : "%1$s usunął udostępnienie",
"{actor} removed share" : "{actor} usunął udostępnienie",
"You shared %1$s with %2$s" : "Współdzielisz %1$s z %2$s",
"You shared {file} with {user}" : "Współdzielisz {file} z {user}",
"You removed %2$s from %1$s" : "Usunąłeś użytkownika %2$s z %1$s",
"You removed {user} from {file}" : "Usunąłeś użytkownika {user} z {file}",
"%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s udostępnił %1$s użytkownikowi %2$s",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} usunął użytkownika {user} z {file}",
"%3$s removed %2$s from %1$s" : "%3$s usunął użytkownika %2$s z %1$s",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s współdzieli %1$s z Tobą",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} udostępnił ci {file}",
"%2$s removed you from %1$s" : "%2$s usunął cię z %1$s",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} usunął cie z {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Plik lub folder udostępniony za pomocą maila lub publicznego łącza został <strong>pobrany</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Plik lub folder został udostępniony z <strong>innego serwera</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Plik lub folder stał się <strong>współdzielony</strong>",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Złe ID udziału, udział nie istnieje",
"could not delete share" : "nie można usunąć udział",
"Could not delete share" : "Nie można usunąć udział",
"Please specify a file or folder path" : "Proszę podać pliku lub ścieżkę do folderu",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Ścieżka nieprawidłowa, plik/folder nie istnieje",
"Could not create share" : "Nie można utworzyć udział",
"invalid permissions" : "nieprawidłowe uprawnienia",
"Please specify a valid user" : "Proszę podać poprawnego użytkownika",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Udostępnianie grupy zostało wyłączone przez administratora",
"Please specify a valid group" : "Proszę podać prawidłową grupę",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Udostępnianie linków publicznych zostało zablokowane przez twojego administratora",
"Public upload disabled by the administrator" : "Publiczne wczytywanie zostało zablokowane przez twojego administratora",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Publiczne wczytywanie jest możliwe wyłącznie do katalogów publicznych",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Plik lub folder stał się <strong>współdzielony</strong>",
"You shared %1$s with %2$s" : "Współdzielisz %1$s z %2$s",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Współdzielisz %1$s z grupą %2$s",
"You shared %1$s via link" : "Udostępniasz %1$s przez link",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s współdzieli %1$s z Tobą",
"%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s usunął udział dla %1$s",
"Shares" : "Udziały",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Nieprawidłowa data, format daty musi być YYYY-MM-DD",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Udostępnienie %s nie powiodło się ponieważ backend nie zezwala na udziały typu %s",
"Unknown share type" : "Nieznany typ udziału",
"Not a directory" : "Nie jest katalogiem",
"Could not lock path" : "Nie udało się zablokować ścieżki",
"Wrong or no update parameter given" : "Brakujący lub błędny parametr aktualizacji",
"Can't change permissions for public share links" : "Nie można zmienić uprawnień dla publicznych udziałów",
"Cannot increase permissions" : "Nie można zwiększyć uprawnień",
"%s is publicly shared" : "%s jest publicznie dostępny",
"Share API is disabled" : "API udostępniania jest wyłączone",
"This share is password-protected" : "Udział ten jest chroniony hasłem",
"The password is wrong. Try again." : "To hasło jest niewłaściwe. Spróbuj ponownie.",
"Password" : "Hasło",
"No entries found in this folder" : "Brak wpisów w tym folderze",
"Name" : "Nazwa",
"Share time" : "Czas współdzielenia",
"Expiration date" : "Data wygaśnięcia",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Przepraszamy ale wygląda na to, że ten link już nie działa.",
"Reasons might be:" : "Możliwe powody:",
"the item was removed" : "element został usunięty",
"the link expired" : "link wygasł",
"sharing is disabled" : "udostępnianie jest wyłączone",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link.",
"Add to your ownCloud" : "Dodaj do twojego ownCloud",
"Add to your Nextcloud" : "Dodaj do swojego Nextcloud",
"Download" : "Pobierz",
"Download %s" : "Pobierz %s",
"Direct link" : "Bezpośredni link"
"Direct link" : "Bezpośredni link",
"Upload files to %s" : "Prześlij pliki do %s",
"Select or drop files" : "Wybierz i upuść pliki",
"Uploading files…" : "Wysyłanie plików...",
"Uploaded files:" : "Wysłane pliki:",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Publicznie udostępniony plik lub katalog został <strong>pobrany</strong>",
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Otrzymałeś nowy udział zdalny %2$s z %1$s",
"You received a new remote share from %s" : "Otrzymałeś nowy zdalny udział z %s",
"%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s zaakceptował zdalny udział %2$s",
"%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s odrzucił zdalny udział %2$s",
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s zakończył udostępnianie Ci %2$s",
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "Udostępniony publicznie folder %1$s został pobrany",
"Public shared file %1$s was downloaded" : "Udostępniony publicznie plik %1$s został pobrany",
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s udostępnił %1$s użytkownikowi %3$s",
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Zakończyłeś udostępnianie %2$s użytkownikowi %1$s",
"%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s zakończył udostępnianie %3$s użytkownikowi %1$s",
"%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s udostępnił %1$s grupie %3$s",
"%2$s shared %1$s via link" : "%2$s udostępnił %1$s poprzez łącze",
"You shared %1$s via link" : "Udostępniasz %1$s przez link",
"Your public link for %1$s expired" : "Twoje publiczne łącze do %1$s wygasło",
"%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s usunął udział dla %1$s",
"Shared with %2$s" : "Współdzielone z %2$s",
"Shared with %3$s by %2$s" : "Udostępniono użytkownikowi %3$s przez %2$s",
"Shared with group %2$s" : "Udostępniono grupie %2$s",
"Shared with group %3$s by %2$s" : "Udostępniono grupie %3$s przez użytkownika %2$s",
"Shared via link by %2$s" : "Udostępniono za pomocą łącza przez użytkownika %2$s",
"Shared via public link" : "Udostępniono przez publiczne łącze",
"%2$s removed public link" : "%2$s usunął publiczne łącze",
"Public link expired" : "Link publiczny wygasł",
"Shared by %2$s" : "Udostępniane przez %2$s",
"Shares" : "Udziały"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
}

View file

@ -60,6 +60,7 @@ OC.L10N.register(
"seconds ago" : "seconden geleden",
"Logging in …" : "Inloggen...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "De link om je wachtwoord te herstellen is per e-mail naar je verstuurd. Als je dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan je spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met je beheerder.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Je bestanden zijn versleuteld. Het is niet mogelijk om je gegevens terug te krijgen als je wachtwoord wordt gereset.<br />Als je niet zeker weer wat je moet doen, neem dan contact op met je beheerder voordat je verdergaat. <br />Wil je echt verder gaan?",
"I know what I'm doing" : "Ik weet wat ik doe",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Het wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met uw beheerder.",
"No" : "Nee",

View file

@ -58,6 +58,7 @@
"seconds ago" : "seconden geleden",
"Logging in …" : "Inloggen...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "De link om je wachtwoord te herstellen is per e-mail naar je verstuurd. Als je dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan je spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met je beheerder.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Je bestanden zijn versleuteld. Het is niet mogelijk om je gegevens terug te krijgen als je wachtwoord wordt gereset.<br />Als je niet zeker weer wat je moet doen, neem dan contact op met je beheerder voordat je verdergaat. <br />Wil je echt verder gaan?",
"I know what I'm doing" : "Ik weet wat ik doe",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Het wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met uw beheerder.",
"No" : "Nee",

View file

@ -60,6 +60,7 @@ OC.L10N.register(
"seconds ago" : "segundos atrás",
"Logging in …" : "Logando ...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu e-mail. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador do local.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos são criptografados. Não existe nenhuma maneira de ter seus dados de volta depois que sua senha seja redefinida.<br /> Se você não tem certeza do que fazer, por favor contate seu administrador antes de continuar.<br />Você realmente deseja continuar?",
"I know what I'm doing" : "Eu sei o que estou fazendo",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pode ser alterada. Por favor, contate o administrador.",
"No" : "Não",

View file

@ -58,6 +58,7 @@
"seconds ago" : "segundos atrás",
"Logging in …" : "Logando ...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu e-mail. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador do local.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos são criptografados. Não existe nenhuma maneira de ter seus dados de volta depois que sua senha seja redefinida.<br /> Se você não tem certeza do que fazer, por favor contate seu administrador antes de continuar.<br />Você realmente deseja continuar?",
"I know what I'm doing" : "Eu sei o que estou fazendo",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pode ser alterada. Por favor, contate o administrador.",
"No" : "Não",

View file

@ -26,8 +26,8 @@ OC.L10N.register(
"Repair error: " : "Ошибка восстановления:",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Пожалуйста, используйте обновление через командную строку, так как автоматические обновления отключены в config.php.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Проверка таблицы %s",
"Turned on maintenance mode" : "Режим обслуживания включён",
"Turned off maintenance mode" : "Режим обслуживания отключён",
"Turned on maintenance mode" : "Включён режим обслуживания ",
"Turned off maintenance mode" : "Отключён режим обслуживания",
"Maintenance mode is kept active" : "Режим обслуживания оставлен включенным",
"Updating database schema" : "Обновление схемы базы данных",
"Updated database" : "База данных обновлена",
@ -37,8 +37,8 @@ OC.L10N.register(
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Проверка возможности обновления схемы базы данных для %s (это может занять длительное время в зависимости от размера базы данных)",
"Checked database schema update for apps" : "Проверено обновление схемы БД приложений",
"Updated \"%s\" to %s" : "Обновлено \"%s\" до %s",
"Set log level to debug" : "Установить журнал в режим отладки",
"Reset log level" : "Сбросить уровень журнала",
"Set log level to debug" : "Установлен отладочный уровень протоколирования",
"Reset log level" : "Сброс уровня протоколирования",
"Starting code integrity check" : "Начинается проверка целостности кода",
"Finished code integrity check" : "Проверка целостности кода завершина",
"%s (3rdparty)" : "%s (стороннее)",
@ -280,7 +280,7 @@ OC.L10N.register(
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Перед продолжением убедитесь, что вы сделали резервную копию базы данных, каталога конфигурации и каталога с данными.",
"Start update" : "Запустить обновление",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Чтобы избежать тайм-аутов в крупных установках, вместо этого можно выполнить следующую команду в каталоге установки:",
"Detailed logs" : "Подбробные логи",
"Detailed logs" : "Подробные журналы",
"Update needed" : "Требуется обновление",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "Пожалуйста, используйте обновление через командную строку, так как данная установка имеет большой размер.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Для помощи, ознакомьтесь с <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документацией</a>.",

View file

@ -24,8 +24,8 @@
"Repair error: " : "Ошибка восстановления:",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Пожалуйста, используйте обновление через командную строку, так как автоматические обновления отключены в config.php.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Проверка таблицы %s",
"Turned on maintenance mode" : "Режим обслуживания включён",
"Turned off maintenance mode" : "Режим обслуживания отключён",
"Turned on maintenance mode" : "Включён режим обслуживания ",
"Turned off maintenance mode" : "Отключён режим обслуживания",
"Maintenance mode is kept active" : "Режим обслуживания оставлен включенным",
"Updating database schema" : "Обновление схемы базы данных",
"Updated database" : "База данных обновлена",
@ -35,8 +35,8 @@
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Проверка возможности обновления схемы базы данных для %s (это может занять длительное время в зависимости от размера базы данных)",
"Checked database schema update for apps" : "Проверено обновление схемы БД приложений",
"Updated \"%s\" to %s" : "Обновлено \"%s\" до %s",
"Set log level to debug" : "Установить журнал в режим отладки",
"Reset log level" : "Сбросить уровень журнала",
"Set log level to debug" : "Установлен отладочный уровень протоколирования",
"Reset log level" : "Сброс уровня протоколирования",
"Starting code integrity check" : "Начинается проверка целостности кода",
"Finished code integrity check" : "Проверка целостности кода завершина",
"%s (3rdparty)" : "%s (стороннее)",
@ -278,7 +278,7 @@
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Перед продолжением убедитесь, что вы сделали резервную копию базы данных, каталога конфигурации и каталога с данными.",
"Start update" : "Запустить обновление",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Чтобы избежать тайм-аутов в крупных установках, вместо этого можно выполнить следующую команду в каталоге установки:",
"Detailed logs" : "Подбробные логи",
"Detailed logs" : "Подробные журналы",
"Update needed" : "Требуется обновление",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "Пожалуйста, используйте обновление через командную строку, так как данная установка имеет большой размер.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Для помощи, ознакомьтесь с <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документацией</a>.",

View file

@ -60,7 +60,7 @@ OC.L10N.register(
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Это приложение не проверялось на наличие проблем с безопасностью, также оно может работать нестабильно. Устанавливайте на свой страх и риск.",
"Enabling app …" : "Включение приложения",
"Error while disabling app" : "Ошибка при отключении приложения",
"Disable" : "Выключить",
"Disable" : "Отключить",
"Enable" : "Включить",
"Error while enabling app" : "Ошибка при включении приложения",
"Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Ошибка: это приложение не может быть включено, так как оно делает сервер нестабильным",

View file

@ -58,7 +58,7 @@
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Это приложение не проверялось на наличие проблем с безопасностью, также оно может работать нестабильно. Устанавливайте на свой страх и риск.",
"Enabling app …" : "Включение приложения",
"Error while disabling app" : "Ошибка при отключении приложения",
"Disable" : "Выключить",
"Disable" : "Отключить",
"Enable" : "Включить",
"Error while enabling app" : "Ошибка при включении приложения",
"Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Ошибка: это приложение не может быть включено, так как оно делает сервер нестабильным",