[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-07-14 01:54:27 -04:00
parent ec3224aab9
commit 5dd76b510f
20 changed files with 75 additions and 68 deletions

View file

@ -8,7 +8,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"No files have been shared with you yet." => "Henüz sizinle paylaşılan bir dosya yok.",
"You haven't shared any files yet." => "Henüz hiçbir dosya paylaşmadınız.",
"You haven't shared any files by link yet." => "Bağlantı ile henüz hiçbir dosya paylaşmadınız.",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" => "{owner}@{remote} konumundan {name} uzak paylaşımını eklemek istiyor musunuz?",
"Remote share" => "Uzak paylaşım",
"Remote share password" => "Uzak paylaşım parolası",
"Cancel" => "İptal",
"Add remote share" => "Uzak paylaşım ekle",
"No ownCloud installation found at {remote}" => "{remote} üzerinde ownCloud kurulumu bulunamadı",
"Invalid ownCloud url" => "Geçersiz ownCloud adresi",
"Shared by {owner}" => "{owner} tarafından paylaşılmış",

View file

@ -48,8 +48,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"last year" => "vorig jaar",
"years ago" => "jaar geleden",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "Kon herstel e-mail niet versturen. Neem contact op met uw beheerder.",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." => "De link om uw wachtwoord te herstellen is per e-mail naar u verstuurd. Als u dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan uw spammapje. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met uw beheerder.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" => "Uw bestanden zijn versleuteld. Als u de herstelsleutel niet hebt geactiveerd, dan is er geen mogelijk om uw gegevens terug te krijgen nadat uw wachtwoord is hersteld. <br>Als u niet weet wat u moet doen, neem dan eerst contact op met uw beheerder. <br>Wilt u echt verder gaan?",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." => "De link om uw wachtwoord te herstellen is per e-mail naar u verstuurd. Als u dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan uw spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met uw beheerder.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" => "Uw bestanden zijn versleuteld. Als u de herstelsleutel niet hebt geactiveerd, is er geen mogelijk om uw gegevens terug te krijgen nadat uw wachtwoord is hersteld. <br>Als u niet weet wat u moet doen, neem dan eerst contact op met uw beheerder. <br>Wilt u echt verder gaan?",
"I know what I'm doing" => "Ik weet wat ik doe",
"Reset password" => "Reset wachtwoord",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." => "Het wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met uw beheerder.",
@ -125,9 +125,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Please reload the page." => "Herlaad deze pagina.",
"The update was unsuccessful." => "De update is niet geslaagd.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "De update is geslaagd. U wordt teruggeleid naar uw eigen ownCloud.",
"Couldn't reset password because the token is invalid" => "Kon het wachtwoord niet herstellen omdat het token ongeldig is",
"Couldn't reset password because the token is invalid" => "Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token ongeldig is",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "Kon e-mail niet versturen. Verifieer of uw gebruikersnaam correct is.",
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "Kon wachtwoordherstel e-mailbericht niet versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is voor deze gebruikersnaam. Neem contact op met uw beheerder.",
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met uw beheerder.",
"%s password reset" => "%s wachtwoord reset",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Gebruik de volgende link om uw wachtwoord te resetten: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "U ontvangt een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen via e-mail.",
@ -153,7 +153,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Error unfavoriting" => "Fout bij verwijderen favorietstatus",
"Access forbidden" => "Toegang verboden",
"Cloud not found" => "Cloud niet gevonden",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Hallo,\n\n%s deelt %s met u.\nBekijk het: %s\n\n",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Hallo,\n\n%s deelt %s met u.\nBekijk het hier: %s\n\n",
"The share will expire on %s." => "De share vervalt op %s.",
"Cheers!" => "Proficiat!",
"Security Warning" => "Beveiligingswaarschuwing",
@ -174,7 +174,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Database name" => "Naam database",
"Database tablespace" => "Database tablespace",
"Database host" => "Databaseserver",
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." => "SQLite wordt gebruikt als database. Voor grotere installaties adviseren we dit aan te passen.",
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." => "SQLite wordt gebruikt als database. Voor grotere installaties adviseren we dit te veranderen.",
"Finish setup" => "Installatie afronden",
"Finishing …" => "Afronden ...",
"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and re-load this interface." => "Deze applicatie heeft JavaScript nodig om correct te functioneren. <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">Activeer JavaScript</a> en herlaad deze interface.",
@ -195,8 +195,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "Beem contact op met uw systeembeheerder als deze melding aanhoudt of plotseling verscheen.",
"Thank you for your patience." => "Bedankt voor uw geduld.",
"%s will be updated to version %s." => "%s wordt bijgewerkt naar versie %s.",
"The following apps will be disabled:" => "De volgende apps worden gedeactiveerd:",
"The theme %s has been disabled." => "Het thema %s is gedeactiveerd.",
"The following apps will be disabled:" => "De volgende apps worden uitgeschakeld:",
"The theme %s has been disabled." => "Het thema %s is uitgeschakeld.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Let erop dat de database, de config map en de data map zijn gebackupped voordat u verder gaat.",
"Start update" => "Begin de update",
"This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while." => "Deze ownCloud dienst wordt nu bijgewerkt, dat kan even duren.",

View file

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-13 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Koen Willems <kwillems@zonnet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -227,7 +227,7 @@ msgid ""
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not "
"receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
"folders.<br>If it is not there ask your local administrator."
msgstr "De link om uw wachtwoord te herstellen is per e-mail naar u verstuurd. Als u dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan uw spammapje. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met uw beheerder."
msgstr "De link om uw wachtwoord te herstellen is per e-mail naar u verstuurd. Als u dit bericht niet binnen redelijke tijd hebt ontvangen, controleer dan uw spammap. <br>Als het daar niet in zit, neem dan contact op met uw beheerder."
#: js/lostpassword.js:7
msgid ""
@ -235,7 +235,7 @@ msgid ""
"will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If "
"you are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. <br />Do you really want to continue?"
msgstr "Uw bestanden zijn versleuteld. Als u de herstelsleutel niet hebt geactiveerd, dan is er geen mogelijk om uw gegevens terug te krijgen nadat uw wachtwoord is hersteld. <br>Als u niet weet wat u moet doen, neem dan eerst contact op met uw beheerder. <br>Wilt u echt verder gaan?"
msgstr "Uw bestanden zijn versleuteld. Als u de herstelsleutel niet hebt geactiveerd, is er geen mogelijk om uw gegevens terug te krijgen nadat uw wachtwoord is hersteld. <br>Als u niet weet wat u moet doen, neem dan eerst contact op met uw beheerder. <br>Wilt u echt verder gaan?"
#: js/lostpassword.js:10
msgid "I know what I'm doing"
@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "De update is geslaagd. U wordt teruggeleid naar uw eigen ownCloud."
#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:110
msgid "Couldn't reset password because the token is invalid"
msgstr "Kon het wachtwoord niet herstellen omdat het token ongeldig is"
msgstr "Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token ongeldig is"
#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:136
msgid "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct."
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Kon e-mail niet versturen. Verifieer of uw gebruikersnaam correct is."
msgid ""
"Couldn't send reset email because there is no email address for this "
"username. Please contact your administrator."
msgstr "Kon wachtwoordherstel e-mailbericht niet versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is voor deze gebruikersnaam. Neem contact op met uw beheerder."
msgstr "Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met uw beheerder."
#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:168
#, php-format
@ -676,7 +676,7 @@ msgid ""
"just letting you know that %s shared %s with you.\n"
"View it: %s\n"
"\n"
msgstr "Hallo,\n\n%s deelt %s met u.\nBekijk het: %s\n\n"
msgstr "Hallo,\n\n%s deelt %s met u.\nBekijk het hier: %s\n\n"
#: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17
#, php-format
@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Databaseserver"
msgid ""
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to "
"change this."
msgstr "SQLite wordt gebruikt als database. Voor grotere installaties adviseren we dit aan te passen."
msgstr "SQLite wordt gebruikt als database. Voor grotere installaties adviseren we dit te veranderen."
#: templates/installation.php:159
msgid "Finish setup"
@ -872,12 +872,12 @@ msgstr "%s wordt bijgewerkt naar versie %s."
#: templates/update.admin.php:7
msgid "The following apps will be disabled:"
msgstr "De volgende apps worden gedeactiveerd:"
msgstr "De volgende apps worden uitgeschakeld:"
#: templates/update.admin.php:17
#, php-format
msgid "The theme %s has been disabled."
msgstr "Het thema %s is gedeactiveerd."
msgstr "Het thema %s is uitgeschakeld."
#: templates/update.admin.php:21
msgid ""

View file

@ -7,6 +7,7 @@
# Alexander Savchenko, 2014
# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
# Alf <alfsoft@gmail.com>, 2013
# Almaz Mannanov <AlmazWorks@gmail.com>, 2014
# Andrew Batchmauga <lordakryl@gmail.com>, 2013
# Denis <denispal@gmail.com>, 2014
# Denis <denispal@gmail.com>, 2014
@ -29,9 +30,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-13 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Almaz Mannanov <AlmazWorks@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -327,19 +328,19 @@ msgstr "Восстановить ключи шифрования."
msgid "Unable to delete {objName}"
msgstr "Невозможно удалить {objName}"
#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
#: js/users/groups.js:92 js/users/groups.js:197
msgid "Error creating group"
msgstr "Ошибка создания группы"
#: js/users/groups.js:177
#: js/users/groups.js:196
msgid "A valid group name must be provided"
msgstr "Введите правильное имя группы"
#: js/users/groups.js:205
#: js/users/groups.js:224
msgid "deleted {groupName}"
msgstr "удалено {groupName}"
#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265
#: js/users/groups.js:225 js/users/users.js:296
msgid "undo"
msgstr "отмена"
@ -359,31 +360,31 @@ msgstr "Администратор группы"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98
#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
msgid "never"
msgstr "никогда"
#: js/users/users.js:264
#: js/users/users.js:295
msgid "deleted {userName}"
msgstr "удалён {userName}"
#: js/users/users.js:381
#: js/users/users.js:426
msgid "add group"
msgstr "добавить группу"
#: js/users/users.js:578
#: js/users/users.js:621
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Укажите правильное имя пользователя"
#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600
#: js/users/users.js:622 js/users/users.js:628 js/users/users.js:643
msgid "Error creating user"
msgstr "Ошибка создания пользователя"
#: js/users/users.js:584
#: js/users/users.js:627
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Укажите валидный пароль"
#: js/users/users.js:608
#: js/users/users.js:657
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Предупреждение: домашняя папка пользователя \"{user}\" уже существует"
@ -596,7 +597,7 @@ msgstr "Разрешить пользователям публикации че
#: templates/admin.php:249
msgid "Enforce password protection"
msgstr ""
msgstr "Обязательная защита паролем"
#: templates/admin.php:252
msgid "Allow public uploads"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 06:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-13 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -52,15 +52,15 @@ msgstr "Bağlantı ile henüz hiçbir dosya paylaşmadınız."
#: js/external.js:48 js/external.js:59
msgid "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?"
msgstr ""
msgstr "{owner}@{remote} konumundan {name} uzak paylaşımını eklemek istiyor musunuz?"
#: js/external.js:51 js/external.js:62
msgid "Remote share"
msgstr ""
msgstr "Uzak paylaşım"
#: js/external.js:65
msgid "Remote share password"
msgstr ""
msgstr "Uzak paylaşım parolası"
#: js/external.js:76
msgid "Cancel"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "İptal"
#: js/external.js:77
msgid "Add remote share"
msgstr ""
msgstr "Uzak paylaşım ekle"
#: js/public.js:203
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"

View file

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-13 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -309,19 +309,19 @@ msgstr "Şifreleme anahtarlarını geri yükle."
msgid "Unable to delete {objName}"
msgstr "{objName} silinemiyor"
#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
#: js/users/groups.js:92 js/users/groups.js:197
msgid "Error creating group"
msgstr "Grup oluşturulurken hata"
#: js/users/groups.js:177
#: js/users/groups.js:196
msgid "A valid group name must be provided"
msgstr "Geçerli bir grup adı mutlaka sağlanmalı"
#: js/users/groups.js:205
#: js/users/groups.js:224
msgid "deleted {groupName}"
msgstr "{groupName} silindi"
#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265
#: js/users/groups.js:225 js/users/users.js:296
msgid "undo"
msgstr "geri al"
@ -341,31 +341,31 @@ msgstr "Grup Yöneticisi"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98
#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
msgid "never"
msgstr "hiçbir zaman"
#: js/users/users.js:264
#: js/users/users.js:295
msgid "deleted {userName}"
msgstr "{userName} silindi"
#: js/users/users.js:381
#: js/users/users.js:426
msgid "add group"
msgstr "grup ekle"
#: js/users/users.js:578
#: js/users/users.js:621
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı mutlaka sağlanmalı"
#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600
#: js/users/users.js:622 js/users/users.js:628 js/users/users.js:643
msgid "Error creating user"
msgstr "Kullanıcı oluşturulurken hata"
#: js/users/users.js:584
#: js/users/users.js:627
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı"
#: js/users/users.js:608
#: js/users/users.js:657
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Uyarı: \"{user}\" kullanıcısı için zaten bir Ev dizini mevcut"
@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "cron.php, http üzerinden her 15 dakikada bir çağrılması için webcr
#: templates/admin.php:229
msgid "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
msgstr ""
msgstr "Cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan."
#: templates/admin.php:234
msgid "Sharing"

View file

@ -121,6 +121,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Sharing" => "Общий доступ",
"Allow apps to use the Share API" => "Позволить приложениям использовать API общего доступа",
"Allow users to share via link" => "Разрешить пользователям публикации через ссылки",
"Enforce password protection" => "Обязательная защита паролем",
"Allow public uploads" => "Разрешить открытые загрузки",
"Set default expiration date" => "Установите дату окончания по-умолчанию",
"Expire after " => "Заканчивается после",

View file

@ -120,6 +120,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Cron was not executed yet!" => "Cron henüz çalıştırılmadı!",
"Execute one task with each page loaded" => "Yüklenen her sayfa ile bir görev çalıştır",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php, http üzerinden her 15 dakikada bir çağrılması için webcron hizmetine kaydedilir.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan.",
"Sharing" => "Paylaşım",
"Allow apps to use the Share API" => "Uygulamaların paylaşım API'sini kullanmasına izin ver",
"Allow users to share via link" => "Kullanıcıların bağlantı ile paylaşmasına izin ver",