[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-05-18 01:54:58 -04:00
parent 3abc6e6c44
commit 73a3086945
6 changed files with 48 additions and 6 deletions

View file

@ -8,20 +8,32 @@ OC.L10N.register(
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Tidak dapat mengaktifkan kunci pemulihan. Silakan periksa sandi kunci pemulihan Anda!",
"Recovery key successfully disabled" : "Kunci pemulihan berhasil dinonaktifkan",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Tidak dapat menonaktifkan kunci pemulihan. Silakan periksa sandi kunci pemulihan Anda!",
"Missing parameters" : "Parameter salah",
"Please provide the old recovery password" : "Mohon berikan sandi pemulihan lama",
"Please provide a new recovery password" : "Mohon berikan sandi pemulihan baru",
"Please repeat the new recovery password" : "Silakan ulangi sandi pemulihan baru",
"Password successfully changed." : "Sandi berhasil diubah",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Tidak dapat mengubah sandi. Kemungkinan sandi lama yang dimasukkan salah.",
"Recovery Key disabled" : "Kunci Pemulihan dinonaktifkan",
"Recovery Key enabled" : "Kunci Pemulihan diaktifkan",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Tidak dapat mengaktifkan kunci pemulihan, silakan coba lagi atau hubungi administrator Anda",
"Could not update the private key password." : "Tidak dapat memperbarui sandi kunci private.",
"The old password was not correct, please try again." : "Sandi lama salah, mohon coba lagi.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Sandi masuk saat ini salah, mohon coba lagi.",
"Private key password successfully updated." : "Sandi kunci privat berhasil diperbarui.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Kunci privat tidak sah untuk Aplikasi Enskripsi. Silakan perbarui sandi kunci privat anda pada pengaturan pribadi untuk memulihkan akses ke berkas anda yang dienskripsi.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikasi Enskripsi telah diaktifkan tetapi kunci tidak diinisialisasi, silakan log-out dan log-in lagi",
"Enable recovery key" : "Aktifkan kunci pemulihan",
"Disable recovery key" : "Nonaktifkan kunci pemulihan",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "Kunci pemulihan adalah kunci enkripsi tambahan yang digunakan untuk mengenkripsi berkas. Kunci pemulihan memungkinkan untuk memulihkan berkas-berkas pengguna ketika pengguna tersebut melupakan sandi mereka.",
"Recovery key password" : "Sandi kunci pemulihan",
"Repeat recovery key password" : "Ulangi sandi kunci pemulihan",
"Change recovery key password:" : "Ubah sandi kunci pemulihan:",
"Old recovery key password" : "Sandi kunci pemulihan lama",
"New recovery key password" : "Sandi kunci pemulihan baru",
"Repeat new recovery key password" : "Ulangi sandi kunci pemulihan baru",
"Change Password" : "Ubah Sandi",
"ownCloud basic encryption module" : "Modul enkripsi dasar ownCloud",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Sandi kunci private Anda tidak lagi cocok dengan sandi masuk Anda.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Setel sandi kunci private Anda untuk sandi masuk Anda saat ini:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Jika Anda tidak ingat sandi lama, Anda dapat meminta administrator Anda untuk memulihkan berkas.",

View file

@ -6,20 +6,32 @@
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Tidak dapat mengaktifkan kunci pemulihan. Silakan periksa sandi kunci pemulihan Anda!",
"Recovery key successfully disabled" : "Kunci pemulihan berhasil dinonaktifkan",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Tidak dapat menonaktifkan kunci pemulihan. Silakan periksa sandi kunci pemulihan Anda!",
"Missing parameters" : "Parameter salah",
"Please provide the old recovery password" : "Mohon berikan sandi pemulihan lama",
"Please provide a new recovery password" : "Mohon berikan sandi pemulihan baru",
"Please repeat the new recovery password" : "Silakan ulangi sandi pemulihan baru",
"Password successfully changed." : "Sandi berhasil diubah",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Tidak dapat mengubah sandi. Kemungkinan sandi lama yang dimasukkan salah.",
"Recovery Key disabled" : "Kunci Pemulihan dinonaktifkan",
"Recovery Key enabled" : "Kunci Pemulihan diaktifkan",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Tidak dapat mengaktifkan kunci pemulihan, silakan coba lagi atau hubungi administrator Anda",
"Could not update the private key password." : "Tidak dapat memperbarui sandi kunci private.",
"The old password was not correct, please try again." : "Sandi lama salah, mohon coba lagi.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Sandi masuk saat ini salah, mohon coba lagi.",
"Private key password successfully updated." : "Sandi kunci privat berhasil diperbarui.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Kunci privat tidak sah untuk Aplikasi Enskripsi. Silakan perbarui sandi kunci privat anda pada pengaturan pribadi untuk memulihkan akses ke berkas anda yang dienskripsi.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikasi Enskripsi telah diaktifkan tetapi kunci tidak diinisialisasi, silakan log-out dan log-in lagi",
"Enable recovery key" : "Aktifkan kunci pemulihan",
"Disable recovery key" : "Nonaktifkan kunci pemulihan",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "Kunci pemulihan adalah kunci enkripsi tambahan yang digunakan untuk mengenkripsi berkas. Kunci pemulihan memungkinkan untuk memulihkan berkas-berkas pengguna ketika pengguna tersebut melupakan sandi mereka.",
"Recovery key password" : "Sandi kunci pemulihan",
"Repeat recovery key password" : "Ulangi sandi kunci pemulihan",
"Change recovery key password:" : "Ubah sandi kunci pemulihan:",
"Old recovery key password" : "Sandi kunci pemulihan lama",
"New recovery key password" : "Sandi kunci pemulihan baru",
"Repeat new recovery key password" : "Ulangi sandi kunci pemulihan baru",
"Change Password" : "Ubah Sandi",
"ownCloud basic encryption module" : "Modul enkripsi dasar ownCloud",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Sandi kunci private Anda tidak lagi cocok dengan sandi masuk Anda.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Setel sandi kunci private Anda untuk sandi masuk Anda saat ini:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Jika Anda tidak ingat sandi lama, Anda dapat meminta administrator Anda untuk memulihkan berkas.",

View file

@ -35,6 +35,8 @@ OC.L10N.register(
"Select attributes" : "Pilih atribut",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Pengguna tidak ditemukan. Mohon periksa atribut login dan nama pengguna Anda. Penyaring efektif (salin dan tempel berikut untuk validasi baris perintah):\n<br/>",
"User found and settings verified." : "Pengguna ditemukan dan pengaturan terverifikasi.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Terjadi kesalahan yang tidak disebutkan. Mohon periksa pengaturan dan log.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Penyaring pencarian tidak sah, kemungkinan karena masalah sintaks seperti jumlah kurung buka dan tutup tidak sama. Mohon diperiksa.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Terjadi kesalahan sambungan ke LDAP / AD, mohon periksa host, port dan kredensial.",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Kotak grup telah diaktifkan, karena server LDAP / AD tidak mendukung keanggotaan.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grup ditemukan"],

View file

@ -33,6 +33,8 @@
"Select attributes" : "Pilih atribut",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Pengguna tidak ditemukan. Mohon periksa atribut login dan nama pengguna Anda. Penyaring efektif (salin dan tempel berikut untuk validasi baris perintah):\n<br/>",
"User found and settings verified." : "Pengguna ditemukan dan pengaturan terverifikasi.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Terjadi kesalahan yang tidak disebutkan. Mohon periksa pengaturan dan log.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Penyaring pencarian tidak sah, kemungkinan karena masalah sintaks seperti jumlah kurung buka dan tutup tidak sama. Mohon diperiksa.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Terjadi kesalahan sambungan ke LDAP / AD, mohon periksa host, port dan kredensial.",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Kotak grup telah diaktifkan, karena server LDAP / AD tidak mendukung keanggotaan.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grup ditemukan"],

View file

@ -56,7 +56,7 @@ OC.L10N.register(
"All" : "Semua",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Aplikasi resmi dikembangkan oleh komunitas ownCloud. Mereka menawarkan fitur pusat bagi ownCloud dan siap digunakan untuk penggunaan produksi.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Aplikasi tersetujui dikembangkan oleh pengembang terpercaya dan telah lulus pemeriksaan keamanan. Mereka secara aktif dipelihara direpositori kode terbuka dan pemelihara sudah memastikan mereka stabil untuk penggunaan normal.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install on your own risk." : "Aplikasi ini belum diperiksa masalah keamanan dan baru atau dikenal tidak stabil. Instal dengan resiko.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install on your own risk." : "Aplikasi ini belum diperiksa masalah keamanan dan masih baru atau dikenal tidak stabil. Instal dengan resiko.",
"Please wait...." : "Mohon tunggu....",
"Error while disabling app" : "Terjadi kesalahan saat menonaktifkan aplikasi",
"Disable" : "Nonaktifkan",
@ -143,6 +143,12 @@ OC.L10N.register(
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php didaftarkan pada layanan webcron untuk memanggil cron.php setiap 15 menit melalui http.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Gunakan layanan cron sistem untuk memanggil berkas cron.php setiap 15 menit.",
"Enable server-side encryption" : "Aktifkan enkripsi sisi-server",
"Encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date. This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Enkripsi adalah proses satu arah. Setelah enkripsi diaktifkan, semua berkas mulai saat ini akan di enkrispi pada server dan tidak mungkin untuk menonaktifkan enkrispi dikemudian hari. Ini merupakan peringatan terakhir: Apakah Anda yakin ingin mengaktifkan enkripsi?",
"Enable encryption" : "Aktifkan enkripsi",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Tidak ada modul enkripsi yang dimuat, mohon aktifkan modul enkripsi di menu aplikasi.",
"Select default encryption module:" : "Pilih modul enkripsi baku:",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"ownCloud Default Encryption Module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Anda perlu untuk mengubah kunci enkripsi dari enkripsi lama (ownCloud <= 8.0) ke yang baru. Mohon aktifkan \"Modul Enkripsi Baku ownCloud\" dan jalankan 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Anda perlu untuk mengubah kunci enkripsi dari enkripsi lama (ownCloud <= 8.0) ke yang baru.",
"Start migration" : "Mulai migrasi",
"This is used for sending out notifications." : "Ini digunakan untuk mengirim notifikasi keluar.",
"Send mode" : "Modus kirim",
@ -167,11 +173,12 @@ OC.L10N.register(
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite digunakan sebagai basis data. Untuk instalasi yang lebih besar, kami menyarankan untuk beralih ke backend basis data yang berbeda.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Terutama saat menggunakan klien desktop untuk sinkronisasi berkas, penggunaan SQLite tidak disarankan.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Untuk migrasi ke basis data lainnya, gunakan alat baris perintah: 'occ db:convert-type', atau lihat <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentasi ↗</a>.",
"How to do backups" : "Bagaimana cara mencadangkan",
"How to do backups" : "Bagaimana cara membuat cadangan",
"Advanced monitoring" : "Pemantauan tingkat lanjut",
"Performance tuning" : "Pemeliharaan performa",
"Improving the config.php" : "Memperbaiki config.php",
"Theming" : "Tema",
"Hardening and security guidance" : "Panduan Keselamatan dan Keamanan",
"Version" : "Versi",
"Developer documentation" : "Dokumentasi pengembang",
"Experimental applications ahead" : "Aplikasi percobaan terdepan",
@ -261,6 +268,6 @@ OC.L10N.register(
"change full name" : "ubah nama lengkap",
"set new password" : "setel sandi baru",
"change email address" : "ubah alamat email",
"Default" : "Default"
"Default" : "Baku"
},
"nplurals=1; plural=0;");

View file

@ -54,7 +54,7 @@
"All" : "Semua",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Aplikasi resmi dikembangkan oleh komunitas ownCloud. Mereka menawarkan fitur pusat bagi ownCloud dan siap digunakan untuk penggunaan produksi.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Aplikasi tersetujui dikembangkan oleh pengembang terpercaya dan telah lulus pemeriksaan keamanan. Mereka secara aktif dipelihara direpositori kode terbuka dan pemelihara sudah memastikan mereka stabil untuk penggunaan normal.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install on your own risk." : "Aplikasi ini belum diperiksa masalah keamanan dan baru atau dikenal tidak stabil. Instal dengan resiko.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install on your own risk." : "Aplikasi ini belum diperiksa masalah keamanan dan masih baru atau dikenal tidak stabil. Instal dengan resiko.",
"Please wait...." : "Mohon tunggu....",
"Error while disabling app" : "Terjadi kesalahan saat menonaktifkan aplikasi",
"Disable" : "Nonaktifkan",
@ -141,6 +141,12 @@
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php didaftarkan pada layanan webcron untuk memanggil cron.php setiap 15 menit melalui http.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Gunakan layanan cron sistem untuk memanggil berkas cron.php setiap 15 menit.",
"Enable server-side encryption" : "Aktifkan enkripsi sisi-server",
"Encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date. This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Enkripsi adalah proses satu arah. Setelah enkripsi diaktifkan, semua berkas mulai saat ini akan di enkrispi pada server dan tidak mungkin untuk menonaktifkan enkrispi dikemudian hari. Ini merupakan peringatan terakhir: Apakah Anda yakin ingin mengaktifkan enkripsi?",
"Enable encryption" : "Aktifkan enkripsi",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Tidak ada modul enkripsi yang dimuat, mohon aktifkan modul enkripsi di menu aplikasi.",
"Select default encryption module:" : "Pilih modul enkripsi baku:",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"ownCloud Default Encryption Module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Anda perlu untuk mengubah kunci enkripsi dari enkripsi lama (ownCloud <= 8.0) ke yang baru. Mohon aktifkan \"Modul Enkripsi Baku ownCloud\" dan jalankan 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Anda perlu untuk mengubah kunci enkripsi dari enkripsi lama (ownCloud <= 8.0) ke yang baru.",
"Start migration" : "Mulai migrasi",
"This is used for sending out notifications." : "Ini digunakan untuk mengirim notifikasi keluar.",
"Send mode" : "Modus kirim",
@ -165,11 +171,12 @@
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite digunakan sebagai basis data. Untuk instalasi yang lebih besar, kami menyarankan untuk beralih ke backend basis data yang berbeda.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Terutama saat menggunakan klien desktop untuk sinkronisasi berkas, penggunaan SQLite tidak disarankan.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Untuk migrasi ke basis data lainnya, gunakan alat baris perintah: 'occ db:convert-type', atau lihat <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentasi ↗</a>.",
"How to do backups" : "Bagaimana cara mencadangkan",
"How to do backups" : "Bagaimana cara membuat cadangan",
"Advanced monitoring" : "Pemantauan tingkat lanjut",
"Performance tuning" : "Pemeliharaan performa",
"Improving the config.php" : "Memperbaiki config.php",
"Theming" : "Tema",
"Hardening and security guidance" : "Panduan Keselamatan dan Keamanan",
"Version" : "Versi",
"Developer documentation" : "Dokumentasi pengembang",
"Experimental applications ahead" : "Aplikasi percobaan terdepan",
@ -259,6 +266,6 @@
"change full name" : "ubah nama lengkap",
"set new password" : "setel sandi baru",
"change email address" : "ubah alamat email",
"Default" : "Default"
"Default" : "Baku"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}