diff --git a/apps/files/lib/app.php b/apps/files/lib/app.php
index 810a9fdd8d..f5ac11b216 100644
--- a/apps/files/lib/app.php
+++ b/apps/files/lib/app.php
@@ -57,7 +57,7 @@ class App {
 		// rename to "/Shared" is denied
 		if( $dir === '/' and $newname === 'Shared' ) {
 			$result['data'] = array(
-				'message'	=> $this->l10n->t("Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud")
+				'message'	=> $this->l10n->t("Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved.")
 			);
 		// rename to existing file is denied
 		} else if ($this->view->file_exists($dir . '/' . $newname)) {
diff --git a/apps/files/tests/ajax_rename.php b/apps/files/tests/ajax_rename.php
index 8eff978cde..e654255c40 100644
--- a/apps/files/tests/ajax_rename.php
+++ b/apps/files/tests/ajax_rename.php
@@ -88,7 +88,7 @@ class Test_OC_Files_App_Rename extends \PHPUnit_Framework_TestCase {
 		$result = $this->files->rename($dir, $oldname, $newname);
 		$expected = array(
 			'success'	=> false,
-			'data'		=> array('message' => "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud")
+			'data'		=> array('message' => "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved.")
 		);
 
 		$this->assertEquals($expected, $result);