[tx-robot] updated from transifex

apps/files_external/l10n/it.js

@@ -70,6 +70,8 @@ OC.L10N.register(
     "User entered, store in database" : "Inserite dall'utente, salva nel database",
     "RSA public key" : "Chiave pubblica RSA",
     "Public key" : "Chiave pubblica",
+    "RSA private key" : "Chiave privata RSA",
+    "Private key" : "Chiave privata",
     "Amazon S3" : "Amazon S3",
     "Bucket" : "Bucket",
     "Hostname" : "Nome host",
@@ -103,6 +105,7 @@ OC.L10N.register(
     "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" non è installato. Impossibile montare %s. Chiedi al tuo amministratore di sistema di installarlo.",
     "External storage support" : "Supporto archiviazioni esterne",
     "Adds basic external storage support" : "Aggiunge un supporto di base per archiviazioni esterne",
+    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Questa applicazione consente agli amministratori di configurare connessioni a fornitori di archiviazione esterna, come server FTP, S3 o archivi di oggetti SWIFT, altri server Nextcloud, server WebDAV e altro. Gli amministratori possono scegliere quale tipo di archiviazione abilitare e possono montare queste posizioni di archiviazione per un utente, un gruppo o l'intero sistema. Gli utenti vedranno una nuova cartella apparire nella loro cartella radice di Nextcloud, che possono accedere e utilizzare come qualsiasi altra cartella di Nextcloud. L'archiviazione esterna consente anche agli utenti di condividere file archiviati in queste posizioni esterne. In questi casi, le credenziali del proprietario del file sono utilizzate quando il destinatario richiede il file da archiviazione esterna, assicurando in tal modo che il destinatario possa accedere al file condiviso.\n\nL'archiviazione esterna può essere configurata utilizzando l'interfaccia grafica o la riga di comando. Questa seconda opzione fornisce maggiore flessibilità all'utente avanzato per una configurazione massiva dei punti di mount delle archiviazioni esterne e l'impostazione delle priorità dei punti di mount. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione dell'interfaccia dell'archiviazione esterna e nella documentazione del file di configurazione delle archiviazioni esterne.",
     "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Nessuna archiviazione esterna configurata o non hai i permessi per configurarle",
     "Name" : "Nome",
     "Storage type" : "Tipo di archiviazione",
@@ -134,6 +137,7 @@ OC.L10N.register(
     "OpenStack" : "OpenStack",
     "Dropbox" : "Dropbox",
     "Google Drive" : "Google Drive",
+    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, Google Drive, Dropbox, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Questa applicazione consente agli amministratori di configurare connessioni a fornitori di archiviazione esterna, come server FTP, S3 o archivi di oggetti SWIFT, Google Drive, Dropbox, altri server Nextcloud, server WebDAV e altro. Gli amministratori possono scegliere quale tipo di archiviazione abilitare e possono montare queste posizioni di archiviazione per un utente, un gruppo o l'intero sistema. Gli utenti vedranno una nuova cartella apparire nella loro cartella radice di Nextcloud, che possono accedere e utilizzare come qualsiasi altra cartella di Nextcloud. L'archiviazione esterna consente anche agli utenti di condividere file archiviati in queste posizioni esterne. In questi casi, le credenziali del proprietario del file sono utilizzate quando il destinatario richiede il file da archiviazione esterna, assicurando in tal modo che il destinatario possa accedere al file condiviso.\n\nL'archiviazione esterna può essere configurata utilizzando l'interfaccia grafica o la riga di comando. Questa seconda opzione fornisce maggiore flessibilità all'utente avanzato per una configurazione massiva dei punti di mount delle archiviazioni esterne e l'impostazione delle priorità dei punti di mount. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione dell'interfaccia dell'archiviazione esterna e nella documentazione del file di configurazione delle archiviazioni esterne",
     "No external storage configured" : "Nessuna archiviazione esterna configurata",
     "You can add external storages in the personal settings" : "Puoi aggiungere archiviazioni esterne nelle impostazioni personali",
     "Are you sure you want to delete this external storage" : "Sei sicuro di voler eliminare questa archiviazione esterna?"

apps/files_external/l10n/it.json

@@ -68,6 +68,8 @@
     "User entered, store in database" : "Inserite dall'utente, salva nel database",
     "RSA public key" : "Chiave pubblica RSA",
     "Public key" : "Chiave pubblica",
+    "RSA private key" : "Chiave privata RSA",
+    "Private key" : "Chiave privata",
     "Amazon S3" : "Amazon S3",
     "Bucket" : "Bucket",
     "Hostname" : "Nome host",
@@ -101,6 +103,7 @@
     "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" non è installato. Impossibile montare %s. Chiedi al tuo amministratore di sistema di installarlo.",
     "External storage support" : "Supporto archiviazioni esterne",
     "Adds basic external storage support" : "Aggiunge un supporto di base per archiviazioni esterne",
+    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Questa applicazione consente agli amministratori di configurare connessioni a fornitori di archiviazione esterna, come server FTP, S3 o archivi di oggetti SWIFT, altri server Nextcloud, server WebDAV e altro. Gli amministratori possono scegliere quale tipo di archiviazione abilitare e possono montare queste posizioni di archiviazione per un utente, un gruppo o l'intero sistema. Gli utenti vedranno una nuova cartella apparire nella loro cartella radice di Nextcloud, che possono accedere e utilizzare come qualsiasi altra cartella di Nextcloud. L'archiviazione esterna consente anche agli utenti di condividere file archiviati in queste posizioni esterne. In questi casi, le credenziali del proprietario del file sono utilizzate quando il destinatario richiede il file da archiviazione esterna, assicurando in tal modo che il destinatario possa accedere al file condiviso.\n\nL'archiviazione esterna può essere configurata utilizzando l'interfaccia grafica o la riga di comando. Questa seconda opzione fornisce maggiore flessibilità all'utente avanzato per una configurazione massiva dei punti di mount delle archiviazioni esterne e l'impostazione delle priorità dei punti di mount. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione dell'interfaccia dell'archiviazione esterna e nella documentazione del file di configurazione delle archiviazioni esterne.",
     "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Nessuna archiviazione esterna configurata o non hai i permessi per configurarle",
     "Name" : "Nome",
     "Storage type" : "Tipo di archiviazione",
@@ -132,6 +135,7 @@
     "OpenStack" : "OpenStack",
     "Dropbox" : "Dropbox",
     "Google Drive" : "Google Drive",
+    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, Google Drive, Dropbox, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Questa applicazione consente agli amministratori di configurare connessioni a fornitori di archiviazione esterna, come server FTP, S3 o archivi di oggetti SWIFT, Google Drive, Dropbox, altri server Nextcloud, server WebDAV e altro. Gli amministratori possono scegliere quale tipo di archiviazione abilitare e possono montare queste posizioni di archiviazione per un utente, un gruppo o l'intero sistema. Gli utenti vedranno una nuova cartella apparire nella loro cartella radice di Nextcloud, che possono accedere e utilizzare come qualsiasi altra cartella di Nextcloud. L'archiviazione esterna consente anche agli utenti di condividere file archiviati in queste posizioni esterne. In questi casi, le credenziali del proprietario del file sono utilizzate quando il destinatario richiede il file da archiviazione esterna, assicurando in tal modo che il destinatario possa accedere al file condiviso.\n\nL'archiviazione esterna può essere configurata utilizzando l'interfaccia grafica o la riga di comando. Questa seconda opzione fornisce maggiore flessibilità all'utente avanzato per una configurazione massiva dei punti di mount delle archiviazioni esterne e l'impostazione delle priorità dei punti di mount. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione dell'interfaccia dell'archiviazione esterna e nella documentazione del file di configurazione delle archiviazioni esterne",
     "No external storage configured" : "Nessuna archiviazione esterna configurata",
     "You can add external storages in the personal settings" : "Puoi aggiungere archiviazioni esterne nelle impostazioni personali",
     "Are you sure you want to delete this external storage" : "Sei sicuro di voler eliminare questa archiviazione esterna?"

apps/files_external/l10n/pt_BR.js

@@ -70,6 +70,8 @@ OC.L10N.register(
     "User entered, store in database" : "Usuário adicionado, armazenado no banco de dados",
     "RSA public key" : "Chave pública RSA",
     "Public key" : "Chave pública",
+    "RSA private key" : "Chave privada RSA",
+    "Private key" : "Chave privada",
     "Amazon S3" : "Amazon S3",
     "Bucket" : "Cesta",
     "Hostname" : "Nome do Host",

apps/files_external/l10n/pt_BR.json

@@ -68,6 +68,8 @@
     "User entered, store in database" : "Usuário adicionado, armazenado no banco de dados",
     "RSA public key" : "Chave pública RSA",
     "Public key" : "Chave pública",
+    "RSA private key" : "Chave privada RSA",
+    "Private key" : "Chave privada",
     "Amazon S3" : "Amazon S3",
     "Bucket" : "Cesta",
     "Hostname" : "Nome do Host",

apps/files_external/l10n/sr.js

@@ -70,6 +70,8 @@ OC.L10N.register(
     "User entered, store in database" : "Корисник уноси, чува се у бази",
     "RSA public key" : "RSA јавни кључ",
     "Public key" : "Јавни кључ",
+    "RSA private key" : "RSA тајни кључ",
+    "Private key" : "Тајни кључ",
     "Amazon S3" : "Amazon S3",
     "Bucket" : "Канта",
     "Hostname" : "Име домаћина",
@@ -102,6 +104,7 @@ OC.L10N.register(
     "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP подршка за PHP није омогућена или инсталирана. Монтирање %s није могуће. Затражите од вашег администратора система да је инсталира.",
     "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%s“ није инсталиран. Монтирање %s није могуће. Затражите од вашег администратора система да га инсталира.",
     "External storage support" : "Подршка за спољашње складиште",
+    "Adds basic external storage support" : "Додаје основу подршку за спољна складишта",
     "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Нема конфигурисаних спољашњих складишта или немате потребне дозволе да их конфигуришете",
     "Name" : "Назив",
     "Storage type" : "Тип складишта",

apps/files_external/l10n/sr.json

@@ -68,6 +68,8 @@
     "User entered, store in database" : "Корисник уноси, чува се у бази",
     "RSA public key" : "RSA јавни кључ",
     "Public key" : "Јавни кључ",
+    "RSA private key" : "RSA тајни кључ",
+    "Private key" : "Тајни кључ",
     "Amazon S3" : "Amazon S3",
     "Bucket" : "Канта",
     "Hostname" : "Име домаћина",
@@ -100,6 +102,7 @@
     "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP подршка за PHP није омогућена или инсталирана. Монтирање %s није могуће. Затражите од вашег администратора система да је инсталира.",
     "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%s“ није инсталиран. Монтирање %s није могуће. Затражите од вашег администратора система да га инсталира.",
     "External storage support" : "Подршка за спољашње складиште",
+    "Adds basic external storage support" : "Додаје основу подршку за спољна складишта",
     "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Нема конфигурисаних спољашњих складишта или немате потребне дозволе да их конфигуришете",
     "Name" : "Назив",
     "Storage type" : "Тип складишта",

apps/files_versions/l10n/it.js

@@ -8,6 +8,8 @@ OC.L10N.register(
     "Restore" : "Ripristina",
     "No earlier versions available" : "Nessuna versione precedente disponibile",
     "More versions …" : "Altre versioni...",
-    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente le vecchie versioni dei file modificati."
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente le vecchie versioni dei file modificati.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più vecchie dei file che sono stati modificati. Se abilitata, una cartella nascosta delle versioni è generata in ogni cartella degli utenti ed è utilizzata per archiviare le vecchie versioni dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\n\t\tIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più vecchie dei file che sono stati modificati. Se abilitata, una cartella nascosta delle versioni è generata in ogni cartella degli utenti ed è utilizzata per archiviare le vecchie versioni dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\nIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");

apps/files_versions/l10n/it.json

@@ -6,6 +6,8 @@
     "Restore" : "Ripristina",
     "No earlier versions available" : "Nessuna versione precedente disponibile",
     "More versions …" : "Altre versioni...",
-    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente le vecchie versioni dei file modificati."
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente le vecchie versioni dei file modificati.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più vecchie dei file che sono stati modificati. Se abilitata, una cartella nascosta delle versioni è generata in ogni cartella degli utenti ed è utilizzata per archiviare le vecchie versioni dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\n\t\tIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più vecchie dei file che sono stati modificati. Se abilitata, una cartella nascosta delle versioni è generata in ogni cartella degli utenti ed è utilizzata per archiviare le vecchie versioni dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\nIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }

apps/files_versions/l10n/sr.js

@@ -7,6 +7,9 @@ OC.L10N.register(
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n бајт","%n бајта","%n бајтова"],
     "Restore" : "Врати",
     "No earlier versions available" : "Нема старијих верзија",
-    "More versions …" : "Још верзија …"
+    "More versions …" : "Још верзија …",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Ова апликација аутоматски одржава старије верзије фајлова који су се изменили.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Ова апликација аутоматски чува старије верзије фајлова који су се изменили. Када се укључи, у свакој корисничкој фасцикли се додаје још једна скривена фасцикла у коју се смештају старије верзије фајлова. Корисник се у сваком тренутку може вратити на старију верзију фајлова кроз веб интерфејс, с тим да замењени фајл постаје исто једна верзија. Апликација аутоматски управља фасциклама са верзијама да би се осигурала да корисник не дође до квоте због чувања верзија.\n\t\tУз истицање верзија, апликација верзионисања се стара да се никад не користи више од 50% корисничког слободног простора. Уколико ускладиштена верзија прелази ову вредност, апликација ће кренути да брише верзије почевши од најстарије све док се не падне испод границе од 50%. Још информација је доступно у документацији апликације за Верзионисање.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Ова апликација аутоматски чува старије верзије фајлова који су се изменили. Када се укључи, у свакој корисничкој фасцикли се додаје још једна скривена фасцикла у коју се смештају старије верзије фајлова. Корисник се у сваком тренутку може вратити на старију верзију фајлова кроз веб интерфејс, с тим да замењени фајл постаје исто једна верзија. Апликација аутоматски управља фасциклама са верзијама да би се осигурала да корисник не дође до квоте због чувања верзија.\nУз истицање верзија, апликација верзионисања се стара да се никад не користи више од 50% корисничког слободног простора. Уколико ускладиштена верзија прелази ову вредност, апликација ће кренути да брише верзије почевши од најстарије све док се не падне испод границе од 50%. Још информација је доступно у документацији апликације за Верзионисање."
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");

apps/files_versions/l10n/sr.json

@@ -5,6 +5,9 @@
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n бајт","%n бајта","%n бајтова"],
     "Restore" : "Врати",
     "No earlier versions available" : "Нема старијих верзија",
-    "More versions …" : "Још верзија …"
+    "More versions …" : "Још верзија …",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Ова апликација аутоматски одржава старије верзије фајлова који су се изменили.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Ова апликација аутоматски чува старије верзије фајлова који су се изменили. Када се укључи, у свакој корисничкој фасцикли се додаје још једна скривена фасцикла у коју се смештају старије верзије фајлова. Корисник се у сваком тренутку може вратити на старију верзију фајлова кроз веб интерфејс, с тим да замењени фајл постаје исто једна верзија. Апликација аутоматски управља фасциклама са верзијама да би се осигурала да корисник не дође до квоте због чувања верзија.\n\t\tУз истицање верзија, апликација верзионисања се стара да се никад не користи више од 50% корисничког слободног простора. Уколико ускладиштена верзија прелази ову вредност, апликација ће кренути да брише верзије почевши од најстарије све док се не падне испод границе од 50%. Још информација је доступно у документацији апликације за Верзионисање.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Ова апликација аутоматски чува старије верзије фајлова који су се изменили. Када се укључи, у свакој корисничкој фасцикли се додаје још једна скривена фасцикла у коју се смештају старије верзије фајлова. Корисник се у сваком тренутку може вратити на старију верзију фајлова кроз веб интерфејс, с тим да замењени фајл постаје исто једна верзија. Апликација аутоматски управља фасциклама са верзијама да би се осигурала да корисник не дође до квоте због чувања верзија.\nУз истицање верзија, апликација верзионисања се стара да се никад не користи више од 50% корисничког слободног простора. Уколико ускладиштена верзија прелази ову вредност, апликација ће кренути да брише верзије почевши од најстарије све док се не падне испод границе од 50%. Још информација је доступно у документацији апликације за Верзионисање."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }