[tx-robot] updated from transifex

apps/files/l10n/eu.js

@@ -137,8 +137,11 @@ OC.L10N.register(
     "Unlimited" : "Mugarik gabe",
     "Upload (max. %s)" : "Kargatu (%s gehienez)",
     "Accept" : "Onartu",
+    "Ownership transfer done" : "Jabetzaren transferentzia egina",
     "File Management" : "Fitxategi-kudeaketa",
     "Change" : "Aldatu",
+    "New owner" : "Jabe berria",
+    "Search users" : "Bilatu erabiltzaileak",
     "Invalid path selected" : "Bide baliogabea hautatuta",
     "Ownership transfer request sent" : "Jabetza transferentzia eskaera bidalita",
     "Error while loading the file data" : "Errorea fitxategiaren datuak kargatzerakoan",

apps/files/l10n/eu.json

@@ -135,8 +135,11 @@
     "Unlimited" : "Mugarik gabe",
     "Upload (max. %s)" : "Kargatu (%s gehienez)",
     "Accept" : "Onartu",
+    "Ownership transfer done" : "Jabetzaren transferentzia egina",
     "File Management" : "Fitxategi-kudeaketa",
     "Change" : "Aldatu",
+    "New owner" : "Jabe berria",
+    "Search users" : "Bilatu erabiltzaileak",
     "Invalid path selected" : "Bide baliogabea hautatuta",
     "Ownership transfer request sent" : "Jabetza transferentzia eskaera bidalita",
     "Error while loading the file data" : "Errorea fitxategiaren datuak kargatzerakoan",

apps/files/l10n/fa.js

@@ -36,6 +36,7 @@ OC.L10N.register(
     "{newName} already exists" : "{newName} قبلاً موجود است",
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" تغییر نام داده نمی‌شود",
     "Could not create file \"{file}\"" : "فایل \"{file}\" ایجاد نمی‌شود",
+    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "نمی توان پرونده \"{file}\" ایجاد کرد زیرا در حال حاضر وجود دارد",
     "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "شاخه \"{dir}\" به علت موجود بودن ساخته نشد",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "خطای حذف فایل \"{fileName}\".",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "جستجو در پوشه های دیگر برای {tag}{filter}{endtag} یافت نشد",

apps/files/l10n/fa.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "{newName} already exists" : "{newName} قبلاً موجود است",
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" تغییر نام داده نمی‌شود",
     "Could not create file \"{file}\"" : "فایل \"{file}\" ایجاد نمی‌شود",
+    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "نمی توان پرونده \"{file}\" ایجاد کرد زیرا در حال حاضر وجود دارد",
     "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "شاخه \"{dir}\" به علت موجود بودن ساخته نشد",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "خطای حذف فایل \"{fileName}\".",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "جستجو در پوشه های دیگر برای {tag}{filter}{endtag} یافت نشد",

apps/files/l10n/nl.js

@@ -141,6 +141,7 @@ OC.L10N.register(
     "File Management" : "Bestandsbeheer",
     "Change" : "Pas aan",
     "Transfer" : "Transfer",
+    "Invalid path selected" : "Ongeldig pad geselecteerd",
     "Error while loading the file data" : "Fout bij het lezen van de bestandsgegevens",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Niet mogelijk om voorkeurtoestand van het bestand te wijzigen",
     "%s used" : "%s gebruikt",
@@ -166,6 +167,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with you" : "Gedeeld met jou",
     "Shared by link" : "Gedeeld via link",
     "Deleted shares" : "Verwijderde shares",
+    "Pending shares" : "Deellinks in behandeling",
     "Text file" : "Tekstbestand",
     "New text file.txt" : "Nieuw tekstbestand.txt",
     "File handling" : "Bestand afhandeling",

apps/files/l10n/nl.json

@@ -139,6 +139,7 @@
     "File Management" : "Bestandsbeheer",
     "Change" : "Pas aan",
     "Transfer" : "Transfer",
+    "Invalid path selected" : "Ongeldig pad geselecteerd",
     "Error while loading the file data" : "Fout bij het lezen van de bestandsgegevens",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Niet mogelijk om voorkeurtoestand van het bestand te wijzigen",
     "%s used" : "%s gebruikt",
@@ -164,6 +165,7 @@
     "Shared with you" : "Gedeeld met jou",
     "Shared by link" : "Gedeeld via link",
     "Deleted shares" : "Verwijderde shares",
+    "Pending shares" : "Deellinks in behandeling",
     "Text file" : "Tekstbestand",
     "New text file.txt" : "Nieuw tekstbestand.txt",
     "File handling" : "Bestand afhandeling",

apps/files_sharing/l10n/nl.js

@@ -13,11 +13,18 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted shares" : "Verwijderde shares",
     "No deleted shares" : "Geen verwijderde shares",
     "Shares you deleted will show up here" : "Shares die je verwijderde, worden hier getoond",
+    "Pending shares" : "Deellinks in behandeling",
+    "No pending shares" : "Geen deellinks in behandeling",
+    "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "Hier staan de ontvangen maar nog niet geaccepteerde deellinks",
     "Shares" : "Shares",
     "No shares" : "Geen shares",
     "Shares will show up here" : "Shares worden hier getoond",
     "Restore share" : "Herstel share",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Er is iets gebeurd. Kan de share niet herstellen.",
+    "Accept share" : "Accepteer deellink",
+    "Something happened. Unable to accept the share." : "Er is iets gebeurd. Kan de deellink niet accepteren.",
+    "Reject share" : "Weiger deellink",
+    "Something happened. Unable to reject the share." : "Er is iets gebeurd. Kan de deellink niet weigeren.",
     "This will stop your current uploads." : "Dit beëindigt onderhanden uploads",
     "Move or copy" : "Verplaatsen of kopiëren",
     "Download" : "Downloaden",
@@ -166,9 +173,11 @@ OC.L10N.register(
     "Resharing is not allowed" : "Verder delen niet toegestaan",
     "Name or email address …" : "Naam of e-mailadres …",
     "Name …" : "Naam …",
+    "Searching …" : "Zoeken ...",
     "No elements found." : "Geen elementen gevonden.",
     "Search globally" : "Zoek door alles",
     "on {server}" : "op {server}",
+    "No other users with access found" : "Geen andere gebruikers met toegang gevonden",
     "Unable to load the shares list" : "Kon de shares-lijst niet laden",
     "Expires {relativetime}" : "Vervalt {relativetime}",
     "this share just expired." : "deze share is net verlopen.",

apps/files_sharing/l10n/nl.json

@@ -11,11 +11,18 @@
     "Deleted shares" : "Verwijderde shares",
     "No deleted shares" : "Geen verwijderde shares",
     "Shares you deleted will show up here" : "Shares die je verwijderde, worden hier getoond",
+    "Pending shares" : "Deellinks in behandeling",
+    "No pending shares" : "Geen deellinks in behandeling",
+    "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "Hier staan de ontvangen maar nog niet geaccepteerde deellinks",
     "Shares" : "Shares",
     "No shares" : "Geen shares",
     "Shares will show up here" : "Shares worden hier getoond",
     "Restore share" : "Herstel share",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Er is iets gebeurd. Kan de share niet herstellen.",
+    "Accept share" : "Accepteer deellink",
+    "Something happened. Unable to accept the share." : "Er is iets gebeurd. Kan de deellink niet accepteren.",
+    "Reject share" : "Weiger deellink",
+    "Something happened. Unable to reject the share." : "Er is iets gebeurd. Kan de deellink niet weigeren.",
     "This will stop your current uploads." : "Dit beëindigt onderhanden uploads",
     "Move or copy" : "Verplaatsen of kopiëren",
     "Download" : "Downloaden",
@@ -164,9 +171,11 @@
     "Resharing is not allowed" : "Verder delen niet toegestaan",
     "Name or email address …" : "Naam of e-mailadres …",
     "Name …" : "Naam …",
+    "Searching …" : "Zoeken ...",
     "No elements found." : "Geen elementen gevonden.",
     "Search globally" : "Zoek door alles",
     "on {server}" : "op {server}",
+    "No other users with access found" : "Geen andere gebruikers met toegang gevonden",
     "Unable to load the shares list" : "Kon de shares-lijst niet laden",
     "Expires {relativetime}" : "Vervalt {relativetime}",
     "this share just expired." : "deze share is net verlopen.",

apps/settings/l10n/fa.js

@@ -318,16 +318,30 @@ OC.L10N.register(
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "شما باید کلیدهای رمزگذاری خود را از رمزگذاری قدیمی به (ownCloud <= 8.0) نسخه جدید منتقل کنید.",
     "Start migration" : "شروع مهاجرت",
     "Background jobs" : "کارهای پس زمینه",
+    "Last job ran %s." : "آخرین کار انجام شده %s.",
+    "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "آخرین کار انجام شده %s. به نظر می رسد اشتباه است",
+    "Background job didn’t run yet!" : "کار پس زمینه هنوز اجرا نشده است!",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "برای عملکرد بهینه ، پیکربندی صحیح کارهای پس زمینه مهم است. برای موارد بزرگتر گزینه \"Cron\" توصیه می شود. لطفا برای اطلاعات بیشتر به اسناد مراجعه کنید.",
+    "Pick background job setting" : "تنظیمات کار پس زمینه را انتخاب کنید",
     "Execute one task with each page loaded" : "اجرای یک وظیفه با هر بار بارگذاری صفحه",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php در یک سرویس webcron ثبت شده است تا cron.php هر 5 دقیقه با HTTP تماس بگیرید .",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "برای تماس با پرونده cron.php هر 5 دقیقه یکبار از سرویس cron system استفاده کنید.",
+    "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php باید توسط کاربر سیستم \"%s\" اجرا شود.",
+    "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "برای اجرای این کار شما نیاز به پسوند PHP POSIX دارید. دیدن {linkstart}  مستندات PHP {linkend} برای اطلاعات بیشتر .",
     "Sharing" : "اشتراک گذاری",
+    "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "به عنوان مدیر ، می توانید رفتار اشتراک گذاری را تنظیم کنید. لطفا برای اطلاعات بیشتر به اسناد مراجعه کنید.",
     "Allow apps to use the Share API" : "اجازه ی برنامه ها برای استفاده از API اشتراک گذاری",
+    "Set default expiration date for shares" : "تاریخ انقضا پیش فرض را برای اشتراک گذاری تعیین کنید",
     "Expire after " : "اتمام اعتبار بعد از",
     "days" : "روز",
     "Enforce expiration date" : "اعمال تاریخ اتمام اشتراک گذاری",
     "Allow users to share via link" : "اجازه دادن به کاربران برای اشتراک گذاری توسط پیوند",
     "Allow public uploads" : "اجازه بارگذاری عمومی",
+    "Always ask for a password" : "رمز عبور را همیشه بپرسید.",
     "Enforce password protection" : "اجبار برای محافظت توسط رمز عبور",
+    "Set default expiration date for link shares" : "تاریخ انقضا پیش فرض را برای اشتراک گذاری پیوند تعیین کنید",
     "Allow resharing" : "مجوز اشتراک گذاری مجدد",
+    "Allow sharing with groups" : "اشتراک گذاری با گروه ها مجاز است",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "محدود کردن کاربران برای اشتراک‌گذاری تنها میان کاربران گروه خود",
     "Exclude groups from sharing" : "مستثنی شدن گروه ها از اشتراک گذاری",
     "Personal" : "شخصی",

apps/settings/l10n/fa.json

@@ -316,16 +316,30 @@
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "شما باید کلیدهای رمزگذاری خود را از رمزگذاری قدیمی به (ownCloud <= 8.0) نسخه جدید منتقل کنید.",
     "Start migration" : "شروع مهاجرت",
     "Background jobs" : "کارهای پس زمینه",
+    "Last job ran %s." : "آخرین کار انجام شده %s.",
+    "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "آخرین کار انجام شده %s. به نظر می رسد اشتباه است",
+    "Background job didn’t run yet!" : "کار پس زمینه هنوز اجرا نشده است!",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "برای عملکرد بهینه ، پیکربندی صحیح کارهای پس زمینه مهم است. برای موارد بزرگتر گزینه \"Cron\" توصیه می شود. لطفا برای اطلاعات بیشتر به اسناد مراجعه کنید.",
+    "Pick background job setting" : "تنظیمات کار پس زمینه را انتخاب کنید",
     "Execute one task with each page loaded" : "اجرای یک وظیفه با هر بار بارگذاری صفحه",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php در یک سرویس webcron ثبت شده است تا cron.php هر 5 دقیقه با HTTP تماس بگیرید .",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "برای تماس با پرونده cron.php هر 5 دقیقه یکبار از سرویس cron system استفاده کنید.",
+    "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php باید توسط کاربر سیستم \"%s\" اجرا شود.",
+    "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "برای اجرای این کار شما نیاز به پسوند PHP POSIX دارید. دیدن {linkstart}  مستندات PHP {linkend} برای اطلاعات بیشتر .",
     "Sharing" : "اشتراک گذاری",
+    "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "به عنوان مدیر ، می توانید رفتار اشتراک گذاری را تنظیم کنید. لطفا برای اطلاعات بیشتر به اسناد مراجعه کنید.",
     "Allow apps to use the Share API" : "اجازه ی برنامه ها برای استفاده از API اشتراک گذاری",
+    "Set default expiration date for shares" : "تاریخ انقضا پیش فرض را برای اشتراک گذاری تعیین کنید",
     "Expire after " : "اتمام اعتبار بعد از",
     "days" : "روز",
     "Enforce expiration date" : "اعمال تاریخ اتمام اشتراک گذاری",
     "Allow users to share via link" : "اجازه دادن به کاربران برای اشتراک گذاری توسط پیوند",
     "Allow public uploads" : "اجازه بارگذاری عمومی",
+    "Always ask for a password" : "رمز عبور را همیشه بپرسید.",
     "Enforce password protection" : "اجبار برای محافظت توسط رمز عبور",
+    "Set default expiration date for link shares" : "تاریخ انقضا پیش فرض را برای اشتراک گذاری پیوند تعیین کنید",
     "Allow resharing" : "مجوز اشتراک گذاری مجدد",
+    "Allow sharing with groups" : "اشتراک گذاری با گروه ها مجاز است",
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "محدود کردن کاربران برای اشتراک‌گذاری تنها میان کاربران گروه خود",
     "Exclude groups from sharing" : "مستثنی شدن گروه ها از اشتراک گذاری",
     "Personal" : "شخصی",

apps/settings/l10n/nl.js

@@ -107,6 +107,7 @@ OC.L10N.register(
     "Logged in user must be a subadmin" : "Ingelogde gebruiker moet een subbeheerder zijn",
     "Create" : "Maak",
     "Change" : "Pas aan",
+    "Reshare" : "Doordelen",
     "Unlimited" : "Ongelimiteerd",
     "Verifying" : "Controleer",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud instellingen",
@@ -141,6 +142,7 @@ OC.L10N.register(
     "Admin documentation" : "Beheerdocumentatie",
     "Developer documentation" : "Ontwikkelaarsdocumentatie",
     "Update to {update}" : "Update naar {update}",
+    "{counter} apps have an update available" : "{counter} apps hebben een update beschikbaar",
     "Update all" : "Update alles",
     "Results from other categories" : "Resultaten van andere categorieën",
     "No apps found for your version" : "Geen apps gevonden voor jouw versie",
@@ -205,6 +207,7 @@ OC.L10N.register(
     "Disable user" : "Gebruiker uitschakelen",
     "Enable user" : "Inschakelen gebruiker",
     "Resend welcome email" : "Verstuur verwelkomings e-mail opnieuw",
+    "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "In het geval van een verloren apparaat of het verlaten van de organisatie, kan dit op afstand de Nextcloud-gegevens wissen van alle apparaten die zijn gekoppeld aan {userid}. Werkt alleen als de apparaten zijn verbonden met het internet.",
     "Remote wipe of devices" : "Op afstand leegmaken toestellen",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Wis {userid}'s toestel",
     "Cancel" : "Annuleren",

apps/settings/l10n/nl.json

@@ -105,6 +105,7 @@
     "Logged in user must be a subadmin" : "Ingelogde gebruiker moet een subbeheerder zijn",
     "Create" : "Maak",
     "Change" : "Pas aan",
+    "Reshare" : "Doordelen",
     "Unlimited" : "Ongelimiteerd",
     "Verifying" : "Controleer",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud instellingen",
@@ -139,6 +140,7 @@
     "Admin documentation" : "Beheerdocumentatie",
     "Developer documentation" : "Ontwikkelaarsdocumentatie",
     "Update to {update}" : "Update naar {update}",
+    "{counter} apps have an update available" : "{counter} apps hebben een update beschikbaar",
     "Update all" : "Update alles",
     "Results from other categories" : "Resultaten van andere categorieën",
     "No apps found for your version" : "Geen apps gevonden voor jouw versie",
@@ -203,6 +205,7 @@
     "Disable user" : "Gebruiker uitschakelen",
     "Enable user" : "Inschakelen gebruiker",
     "Resend welcome email" : "Verstuur verwelkomings e-mail opnieuw",
+    "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "In het geval van een verloren apparaat of het verlaten van de organisatie, kan dit op afstand de Nextcloud-gegevens wissen van alle apparaten die zijn gekoppeld aan {userid}. Werkt alleen als de apparaten zijn verbonden met het internet.",
     "Remote wipe of devices" : "Op afstand leegmaken toestellen",
     "Wipe {userid}'s devices" : "Wis {userid}'s toestel",
     "Cancel" : "Annuleren",

core/l10n/fa.js

@@ -225,6 +225,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expiration" : "تاریخ انقضا",
     "Expiration date" : "تاریخ انقضا",
     "Unshare" : "لغو اشتراک",
+    "Delete share link" : "پیوند اشتراک را حذف کنید",
     "Share to {name}" : "به اشتراک گذاشتن برای {name}",
     "Share link" : "اشتراک گذاشتن لینک",
     "Could not unshare" : "اشتراک گذاری بازگردانده نشد",
@@ -247,6 +248,7 @@ OC.L10N.register(
     "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "این فهرست ممکن است کامل نباشد - لطفا نتایج جستجوی خود را ریفرش کنید تا نتایج بیشتری ببینید.",
     "No users or groups found for {search}" : "هیچ کاربری یا گروهی یافت نشد {search}",
     "No users found for {search}" : "هیچ کاربری با جستجوی {search} یافت نشد",
+    "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "خطایی روی داد (\"{پیام}\"). لطفا دوباره تلاش کنید",
     "An error occurred. Please try again" : "یک خطا رخ داده است، لطفا مجددا تلاش کنید",
     "Home" : "خانه ",
     "Work" : "کار",

core/l10n/fa.json

@@ -223,6 +223,7 @@
     "Expiration" : "تاریخ انقضا",
     "Expiration date" : "تاریخ انقضا",
     "Unshare" : "لغو اشتراک",
+    "Delete share link" : "پیوند اشتراک را حذف کنید",
     "Share to {name}" : "به اشتراک گذاشتن برای {name}",
     "Share link" : "اشتراک گذاشتن لینک",
     "Could not unshare" : "اشتراک گذاری بازگردانده نشد",
@@ -245,6 +246,7 @@
     "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "این فهرست ممکن است کامل نباشد - لطفا نتایج جستجوی خود را ریفرش کنید تا نتایج بیشتری ببینید.",
     "No users or groups found for {search}" : "هیچ کاربری یا گروهی یافت نشد {search}",
     "No users found for {search}" : "هیچ کاربری با جستجوی {search} یافت نشد",
+    "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "خطایی روی داد (\"{پیام}\"). لطفا دوباره تلاش کنید",
     "An error occurred. Please try again" : "یک خطا رخ داده است، لطفا مجددا تلاش کنید",
     "Home" : "خانه ",
     "Work" : "کار",

core/l10n/nl.js

@@ -162,6 +162,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not fetch list of apps from the app store." : "Kon lijst met apps niet ophalen van de app store.",
     "Installing apps …" : "Installeren apps …",
     "Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
+    "App download or installation failed" : "App download of installatie mislukt",
     "Can't install this app because it is not compatible" : "Kan deze app niet installeren omdat deze niet compatible is",
     "Can't install this app" : "Kan deze app niet installeren",
     "Cancel" : "Annuleren",
@@ -273,6 +274,7 @@ OC.L10N.register(
     "You chose SQLite as database." : "Je koos SQLite als database.",
     "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite zou alleen moeten worden gebruikt voor minimale en ontwikkelomgevingen. Voor productie raden we aan om een andere database backend te gebruiken.",
     "If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Als je clients gebruikt voor bestandssynchronisatie wordt het gebruik van SQLite sterk ontraden.",
+    "Install recommended apps" : "Installeer aanbevolen apps",
     "Finish setup" : "Installatie afronden",
     "Finishing …" : "Afronden ...",
     "Need help?" : "Hulp nodig?",

core/l10n/nl.json

@@ -160,6 +160,7 @@
     "Could not fetch list of apps from the app store." : "Kon lijst met apps niet ophalen van de app store.",
     "Installing apps …" : "Installeren apps …",
     "Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
+    "App download or installation failed" : "App download of installatie mislukt",
     "Can't install this app because it is not compatible" : "Kan deze app niet installeren omdat deze niet compatible is",
     "Can't install this app" : "Kan deze app niet installeren",
     "Cancel" : "Annuleren",
@@ -271,6 +272,7 @@
     "You chose SQLite as database." : "Je koos SQLite als database.",
     "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite zou alleen moeten worden gebruikt voor minimale en ontwikkelomgevingen. Voor productie raden we aan om een andere database backend te gebruiken.",
     "If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Als je clients gebruikt voor bestandssynchronisatie wordt het gebruik van SQLite sterk ontraden.",
+    "Install recommended apps" : "Installeer aanbevolen apps",
     "Finish setup" : "Installatie afronden",
     "Finishing …" : "Afronden ...",
     "Need help?" : "Hulp nodig?",