[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
b2e929d580
commit
c89aa6d5fe
31 changed files with 265 additions and 197 deletions
|
|
@ -3,7 +3,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Could not move %s - File with this name already exists" => "Nie można było przenieść %s - Plik o takiej nazwie już istnieje",
|
||||
"Could not move %s" => "Nie można było przenieść %s",
|
||||
"File name cannot be empty." => "Nazwa pliku nie może być pusta.",
|
||||
"\"%s\" is an invalid file name." => "\"%s\" jest nieprawidłową nazwą pliku.",
|
||||
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nieprawidłowa nazwa. Znaki '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' oraz '*' są niedozwolone.",
|
||||
"The target folder has been moved or deleted." => "Folder docelowy został przeniesiony lub usunięty",
|
||||
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "Nazwa %s jest już używana w folderze %s. Proszę wybrać inną nazwę.",
|
||||
"Not a valid source" => "Niepoprawne źródło",
|
||||
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Serwer nie mógł otworzyć adresów URL, należy sprawdzić konfigurację serwera",
|
||||
|
|
@ -27,6 +29,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Invalid directory." => "Zła ścieżka.",
|
||||
"Files" => "Pliki",
|
||||
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" => "Nie można przesłać {filename} być może jest katalogiem lub posiada 0 bajtów",
|
||||
"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" => "Całkowity rozmiar {size1} przekracza limit uploadu {size2}",
|
||||
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" => "Brak wolnej przestrzeni, przesyłasz {size1} a pozostało tylko {size2}",
|
||||
"Upload cancelled." => "Wczytywanie anulowane.",
|
||||
"Could not get result from server." => "Nie można uzyskać wyniku z serwera.",
|
||||
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Wysyłanie pliku jest w toku. Jeśli opuścisz tę stronę, wysyłanie zostanie przerwane.",
|
||||
|
|
@ -48,6 +52,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"_%n file_::_%n files_" => array("%n plik","%n pliki","%n plików"),
|
||||
"{dirs} and {files}" => "{dirs} i {files}",
|
||||
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("Wysyłanie %n pliku","Wysyłanie %n plików","Wysyłanie %n plików"),
|
||||
"\"{name}\" is an invalid file name." => "\"{name}\" jest nieprawidłową nazwą pliku.",
|
||||
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Magazyn jest pełny. Pliki nie mogą zostać zaktualizowane lub zsynchronizowane!",
|
||||
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Twój magazyn jest prawie pełny ({usedSpacePercent}%)",
|
||||
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" => "Aplikacja szyfrująca jest aktywna, ale twoje klucze nie zostały zainicjowane, prosze wyloguj się i zaloguj ponownie.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Grant access" => "Udziel dostępu",
|
||||
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Proszę podać prawidłowy klucz aplikacji Dropbox i klucz sekretny.",
|
||||
"Error configuring Google Drive storage" => "Wystąpił błąd podczas konfigurowania zasobu Google Drive",
|
||||
"Saved" => "Zapisano",
|
||||
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Ostrzeżenie:</b> \"smbclient\" nie jest zainstalowany. Zamontowanie katalogów CIFS/SMB nie jest możliwe. Skontaktuj sie z administratorem w celu zainstalowania.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Ostrzeżenie:</b> Wsparcie dla FTP w PHP nie jest zainstalowane lub włączone. Skontaktuj sie z administratorem w celu zainstalowania lub włączenia go.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Ostrzeżenie:</b> Wsparcie dla Curl w PHP nie jest zainstalowane lub włączone. Montowanie WebDAV lub GoogleDrive nie będzie możliwe. Skontaktuj się z administratorem w celu zainstalowania lub włączenia tej opcji.",
|
||||
|
|
@ -21,6 +22,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Users" => "Użytkownicy",
|
||||
"Delete" => "Usuń",
|
||||
"Enable User External Storage" => "Włącz zewnętrzne zasoby dyskowe użytkownika",
|
||||
"Allow users to mount the following external storage" => "Pozwól użytkownikom montować następujące zewnętrzne zasoby dyskowe",
|
||||
"SSL root certificates" => "Główny certyfikat SSL",
|
||||
"Import Root Certificate" => "Importuj główny certyfikat"
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Grant access" => "Conceder acesso",
|
||||
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Por favor forneça uma \"app key\" e \"secret\" do Dropbox válidas.",
|
||||
"Error configuring Google Drive storage" => "Erro ao configurar o armazenamento do Google Drive",
|
||||
"Saved" => "Guardado",
|
||||
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Atenção:</b> O cliente \"smbclient\" não está instalado. Não é possível montar as partilhas CIFS/SMB . Peça ao seu administrador para instalar.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Aviso:</b> O suporte FTP no PHP não está activate ou instalado. Não é possível montar as partilhas FTP. Peça ao seu administrador para instalar.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Atenção:<br> O suporte PHP para o Curl não está activado ou instalado. A montagem do ownCloud/WebDav ou GoolgeDriver não é possível. Por favor contacte o administrador para o instalar.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"sharing is disabled" => "Udostępnianie jest wyłączone",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." => "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link.",
|
||||
"shared by %s" => "udostępniony przez %s",
|
||||
"Download %s" => "Pobierz %s",
|
||||
"Direct link" => "Bezpośredni link"
|
||||
);
|
||||
$PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,15 +3,16 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2014
|
||||
# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013
|
||||
# vkehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 06:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Το αναγνωριστικό έληξε. Παρακαλώ φορτώ
|
|||
|
||||
#: private/json.php:75
|
||||
msgid "Unknown user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Άγνωστος χρήστης"
|
||||
|
||||
#: private/search/provider/file.php:18 private/search/provider/file.php:36
|
||||
msgid "Files"
|
||||
|
|
@ -194,23 +195,23 @@ msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
|
|||
msgstr "Το όνομα χρήστη και/ή ο κωδικός της MS SQL δεν είναι έγκυρα: %s"
|
||||
|
||||
#: private/setup/mssql.php:21 private/setup/mysql.php:13
|
||||
#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:24
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:70
|
||||
#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:31
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:84
|
||||
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
|
||||
msgstr "Χρειάζεται να εισάγετε είτε έναν υπάρχον λογαριασμό ή του διαχειριστή."
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:12
|
||||
msgid "MySQL/MariaDB username and/or password not valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή/και συνθηματικό της MySQL/MariaDB"
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
|
||||
#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
|
||||
#: private/setup/oci.php:151 private/setup/oci.php:162
|
||||
#: private/setup/oci.php:169 private/setup/oci.php:178
|
||||
#: private/setup/oci.php:186 private/setup/oci.php:195
|
||||
#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:89
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:98 private/setup/postgresql.php:115
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:125 private/setup/postgresql.php:134
|
||||
#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:103
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:112 private/setup/postgresql.php:129
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:139 private/setup/postgresql.php:148
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "DB Error: \"%s\""
|
||||
msgstr "Σφάλμα Βάσης Δεδομένων: \"%s\""
|
||||
|
|
@ -219,9 +220,9 @@ msgstr "Σφάλμα Βάσης Δεδομένων: \"%s\""
|
|||
#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145
|
||||
#: private/setup/oci.php:152 private/setup/oci.php:163
|
||||
#: private/setup/oci.php:179 private/setup/oci.php:187
|
||||
#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:90
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:99 private/setup/postgresql.php:116
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:126 private/setup/postgresql.php:135
|
||||
#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:104
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:113 private/setup/postgresql.php:130
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:140 private/setup/postgresql.php:149
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Offending command was: \"%s\""
|
||||
msgstr "Η εντολη παραβατικοτητας ηταν: \"%s\""
|
||||
|
|
@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Η εντολη παραβατικοτητας ηταν: \"%s\""
|
|||
#: private/setup/mysql.php:85
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Υπάρχει ήδη ο χρήστης '%s'@'localhost' της MySQL/MariaDB"
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:86
|
||||
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB"
|
||||
|
|
@ -238,7 +239,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: private/setup/mysql.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Υπάρχει ήδη ο χρήστης '%s'@'%%' της MySQL/MariaDB"
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:92
|
||||
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB."
|
||||
|
|
@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό τη
|
|||
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
|
||||
msgstr "Η εντολη παραβατικοτητας ηταν: \"%s\", ονομα: %s, κωδικος: %s"
|
||||
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:23 private/setup/postgresql.php:69
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:30 private/setup/postgresql.php:83
|
||||
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
|
||||
msgstr "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της PostgreSQL"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 05:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 07:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
# I Robot, 2013
|
||||
# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2013
|
||||
# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
# Mariusz Fik <fisiu@opensuse.org>, 2013
|
||||
# Michal Plichta <mplichta@gmail.com>, 2013
|
||||
# adbrand <pkwiecin@adbrand.pl>, 2013
|
||||
|
|
@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 06:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 14:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Nazwa pliku nie może być pusta."
|
|||
#: ajax/newfile.php:62
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "\"%s\" is an invalid file name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"%s\" jest nieprawidłową nazwą pliku."
|
||||
|
||||
#: ajax/newfile.php:68 ajax/newfolder.php:27 js/files.js:105
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Nieprawidłowa nazwa. Znaki '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ora
|
|||
#: ajax/newfile.php:75 ajax/newfolder.php:34 ajax/upload.php:137
|
||||
#: lib/app.php:65
|
||||
msgid "The target folder has been moved or deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Folder docelowy został przeniesiony lub usunięty"
|
||||
|
||||
#: ajax/newfile.php:87 ajax/newfolder.php:46 lib/app.php:74
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "Nie można przesłać {filename} być może jest katalogiem lub posiada
|
|||
|
||||
#: js/file-upload.js:258
|
||||
msgid "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Całkowity rozmiar {size1} przekracza limit uploadu {size2}"
|
||||
|
||||
#: js/file-upload.js:268
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brak wolnej przestrzeni, przesyłasz {size1} a pozostało tylko {size2}"
|
||||
|
||||
#: js/file-upload.js:338
|
||||
msgid "Upload cancelled."
|
||||
|
|
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr[2] "Wysyłanie %n plików"
|
|||
|
||||
#: js/files.js:96
|
||||
msgid "\"{name}\" is an invalid file name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{name}\" jest nieprawidłową nazwą pliku."
|
||||
|
||||
#: js/files.js:117
|
||||
msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
|
||||
# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 15:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas konfigurowania zasobu Google Drive"
|
|||
|
||||
#: js/settings.js:313 js/settings.js:320
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
#: lib/config.php:512
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Włącz zewnętrzne zasoby dyskowe użytkownika"
|
|||
|
||||
#: templates/settings.php:130
|
||||
msgid "Allow users to mount the following external storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozwól użytkownikom montować następujące zewnętrzne zasoby dyskowe"
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:147
|
||||
msgid "SSL root certificates"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
|
||||
# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 06:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 15:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "udostępniony przez %s"
|
|||
#: templates/public.php:44
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Download %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pobierz %s"
|
||||
|
||||
#: templates/public.php:48
|
||||
msgid "Direct link"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,14 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
|
||||
# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2013
|
||||
# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 06:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 15:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Token wygasł. Proszę ponownie załadować stronę."
|
|||
|
||||
#: private/json.php:75
|
||||
msgid "Unknown user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nieznany użytkownik"
|
||||
|
||||
#: private/search/provider/file.php:18 private/search/provider/file.php:36
|
||||
msgid "Files"
|
||||
|
|
@ -194,23 +194,23 @@ msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
|
|||
msgstr "Nazwa i/lub hasło serwera MS SQL jest niepoprawne: %s."
|
||||
|
||||
#: private/setup/mssql.php:21 private/setup/mysql.php:13
|
||||
#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:24
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:70
|
||||
#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:31
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:84
|
||||
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
|
||||
msgstr "Należy wprowadzić istniejące konto użytkownika lub administratora."
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:12
|
||||
msgid "MySQL/MariaDB username and/or password not valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Użytkownik i/lub hasło do MySQL/MariaDB są niepoprawne"
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
|
||||
#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
|
||||
#: private/setup/oci.php:151 private/setup/oci.php:162
|
||||
#: private/setup/oci.php:169 private/setup/oci.php:178
|
||||
#: private/setup/oci.php:186 private/setup/oci.php:195
|
||||
#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:89
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:98 private/setup/postgresql.php:115
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:125 private/setup/postgresql.php:134
|
||||
#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:103
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:112 private/setup/postgresql.php:129
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:139 private/setup/postgresql.php:148
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "DB Error: \"%s\""
|
||||
msgstr "Błąd DB: \"%s\""
|
||||
|
|
@ -219,9 +219,9 @@ msgstr "Błąd DB: \"%s\""
|
|||
#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145
|
||||
#: private/setup/oci.php:152 private/setup/oci.php:163
|
||||
#: private/setup/oci.php:179 private/setup/oci.php:187
|
||||
#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:90
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:99 private/setup/postgresql.php:116
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:126 private/setup/postgresql.php:135
|
||||
#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:104
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:113 private/setup/postgresql.php:130
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:140 private/setup/postgresql.php:149
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Offending command was: \"%s\""
|
||||
msgstr "Niepoprawna komenda: \"%s\""
|
||||
|
|
@ -229,20 +229,20 @@ msgstr "Niepoprawna komenda: \"%s\""
|
|||
#: private/setup/mysql.php:85
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Użytkownik '%s'@'localhost' MySQL/MariaDB już istnieje."
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:86
|
||||
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usuń tego użytkownika z MySQL/MariaDB"
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Użytkownik '%s'@'%%' MySQL/MariaDB już istnieje."
|
||||
|
||||
#: private/setup/mysql.php:92
|
||||
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usuń tego użytkownika z MySQL/MariaDB"
|
||||
|
||||
#: private/setup/oci.php:34
|
||||
msgid "Oracle connection could not be established"
|
||||
|
|
@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Oracle: Nazwa użytkownika i/lub hasło jest niepoprawne"
|
|||
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
|
||||
msgstr "Niepoprawne polecania: \"%s\", nazwa: %s, hasło: %s"
|
||||
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:23 private/setup/postgresql.php:69
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:30 private/setup/postgresql.php:83
|
||||
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
|
||||
msgstr "PostgreSQL: Nazwa użytkownika i/lub hasło jest niepoprawne"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2014
|
||||
# adbrand <pkwiecin@adbrand.pl>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-13 17:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-13 07:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 15:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -22,24 +23,24 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/controller.php:66
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid value supplied for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nieprawidłowa wartość %s"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:73
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:90
|
||||
msgid "test email settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "przetestuj ustawienia email"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:91
|
||||
msgid "If you received this email, the settings seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jeśli otrzymałeś ten email, ustawienia wydają się być poprawne."
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:94
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pojawił się problem podczas wysyłania e-mail. Proszę sprawdzić ponownie ustawienia"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:99
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
|
|
@ -47,11 +48,11 @@ msgstr "E-mail wysłany"
|
|||
|
||||
#: admin/controller.php:101
|
||||
msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe."
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:284
|
||||
msgid "Send mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tryb wysyłki"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:297 templates/personal.php:159
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
|
|
@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Szyfrowanie"
|
|||
|
||||
#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:321
|
||||
msgid "Authentication method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Metoda autentykacji"
|
||||
|
||||
#: ajax/apps/ocs.php:20
|
||||
msgid "Unable to load list from App Store"
|
||||
|
|
@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Nie można zmienić hasła"
|
|||
|
||||
#: js/admin.js:73
|
||||
msgid "Sending..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wysyłam..."
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:45 templates/help.php:4
|
||||
msgid "User Documentation"
|
||||
|
|
@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Dokumentacja użytkownika"
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:50
|
||||
msgid "Admin Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokumentacja Administratora"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:67
|
||||
msgid "Update to {appversion}"
|
||||
|
|
@ -320,19 +321,19 @@ msgstr "Login"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:18
|
||||
msgid "Plain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Czysty tekst"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:19
|
||||
msgid "NT LAN Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NT LAN Manager"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:24
|
||||
msgid "SSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SSL"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:25
|
||||
msgid "TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TLS"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:47 templates/admin.php:61
|
||||
msgid "Security Warning"
|
||||
|
|
@ -517,19 +518,19 @@ msgstr "Proszę połącz się do twojego %s za pośrednictwem protokołu HTTPS,
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:279
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serwer pocztowy"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:281
|
||||
msgid "This is used for sending out notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "To jest używane do wysyłania powiadomień"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:312
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Z adresu"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:334
|
||||
msgid "Authentication required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wymagana autoryzacja"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:338
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
|
|
@ -545,19 +546,19 @@ msgstr "Poświadczenia"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:348
|
||||
msgid "SMTP Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Użytkownik SMTP"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:351
|
||||
msgid "SMTP Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hasło SMTP"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:355
|
||||
msgid "Test email settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustawienia testowej wiadomości"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:356
|
||||
msgid "Send email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wyślij email"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:361
|
||||
msgid "Log"
|
||||
|
|
@ -603,7 +604,7 @@ msgstr "Zaznacz aplikację"
|
|||
|
||||
#: templates/apps.php:42
|
||||
msgid "Documentation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokumentacja:"
|
||||
|
||||
#: templates/apps.php:48
|
||||
msgid "See application page at apps.owncloud.com"
|
||||
|
|
@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "Zobacz stronę aplikacji na apps.owncloud.com"
|
|||
|
||||
#: templates/apps.php:50
|
||||
msgid "See application website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zobacz na stronie aplikacji"
|
||||
|
||||
#: templates/apps.php:52
|
||||
msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
|
||||
|
|
@ -690,7 +691,7 @@ msgstr "Twój adres e-mail"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Fill in an email address to enable password recovery and receive "
|
||||
"notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wypełnij adres email aby włączyć odzyskiwanie hasła oraz otrzymywać powiadomienia"
|
||||
|
||||
#: templates/personal.php:96
|
||||
msgid "Profile picture"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Mouxy <daniel@mouxy.net>, 2013
|
||||
# jmruas <jmruas@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 16:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jmruas <jmruas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Erro ao configurar o armazenamento do Google Drive"
|
|||
|
||||
#: js/settings.js:313 js/settings.js:320
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guardado"
|
||||
|
||||
#: lib/config.php:512
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
|
||||
# jmruas <jmruas@gmail.com>, 2014
|
||||
# PapiMigas Migas <papimigas@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 06:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 16:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jmruas <jmruas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "O token expirou. Por favor recarregue a página."
|
|||
|
||||
#: private/json.php:75
|
||||
msgid "Unknown user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizador desconhecido"
|
||||
|
||||
#: private/search/provider/file.php:18 private/search/provider/file.php:36
|
||||
msgid "Files"
|
||||
|
|
@ -194,8 +195,8 @@ msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
|
|||
msgstr "Nome de utilizador/password do MySQL é inválido: %s"
|
||||
|
||||
#: private/setup/mssql.php:21 private/setup/mysql.php:13
|
||||
#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:24
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:70
|
||||
#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:31
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:84
|
||||
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
|
||||
msgstr "Precisa de introduzir uma conta existente ou de administrador"
|
||||
|
||||
|
|
@ -208,9 +209,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: private/setup/oci.php:151 private/setup/oci.php:162
|
||||
#: private/setup/oci.php:169 private/setup/oci.php:178
|
||||
#: private/setup/oci.php:186 private/setup/oci.php:195
|
||||
#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:89
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:98 private/setup/postgresql.php:115
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:125 private/setup/postgresql.php:134
|
||||
#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:103
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:112 private/setup/postgresql.php:129
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:139 private/setup/postgresql.php:148
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "DB Error: \"%s\""
|
||||
msgstr "Erro na BD: \"%s\""
|
||||
|
|
@ -219,9 +220,9 @@ msgstr "Erro na BD: \"%s\""
|
|||
#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145
|
||||
#: private/setup/oci.php:152 private/setup/oci.php:163
|
||||
#: private/setup/oci.php:179 private/setup/oci.php:187
|
||||
#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:90
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:99 private/setup/postgresql.php:116
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:126 private/setup/postgresql.php:135
|
||||
#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:104
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:113 private/setup/postgresql.php:130
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:140 private/setup/postgresql.php:149
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Offending command was: \"%s\""
|
||||
msgstr "O comando gerador de erro foi: \"%s\""
|
||||
|
|
@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "Nome de utilizador/password do Oracle inválida"
|
|||
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
|
||||
msgstr "O comando gerador de erro foi: \"%s\", nome: %s, password: %s"
|
||||
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:23 private/setup/postgresql.php:69
|
||||
#: private/setup/postgresql.php:30 private/setup/postgresql.php:83
|
||||
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
|
||||
msgstr "Nome de utilizador/password do PostgreSQL inválido"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,16 @@
|
|||
# Mouxy <daniel@mouxy.net>, 2013
|
||||
# Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2013
|
||||
# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
|
||||
# jmruas <jmruas@gmail.com>, 2014
|
||||
# Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2013
|
||||
# PapiMigas Migas <papimigas@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-12 05:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 16:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jmruas <jmruas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -30,11 +31,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: admin/controller.php:73
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guardado"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:90
|
||||
msgid "test email settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "testar configurações de email"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:91
|
||||
msgid "If you received this email, the settings seem to be correct."
|
||||
|
|
@ -53,15 +54,15 @@ msgstr "E-mail enviado"
|
|||
msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:280
|
||||
#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:284
|
||||
msgid "Send mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modo de envio"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:293 templates/personal.php:159
|
||||
#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:297 templates/personal.php:159
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Encriptação"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:317
|
||||
#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:321
|
||||
msgid "Authentication method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Não foi possível alterar a sua password"
|
|||
|
||||
#: js/admin.js:73
|
||||
msgid "Sending..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A enviar..."
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:45 templates/help.php:4
|
||||
msgid "User Documentation"
|
||||
|
|
@ -217,31 +218,31 @@ msgstr "Actualizar"
|
|||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Actualizado"
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:244
|
||||
#: js/personal.js:246
|
||||
msgid "Select a profile picture"
|
||||
msgstr "Seleccione uma fotografia de perfil"
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:274
|
||||
#: js/personal.js:277
|
||||
msgid "Very weak password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:275
|
||||
#: js/personal.js:278
|
||||
msgid "Weak password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:276
|
||||
#: js/personal.js:279
|
||||
msgid "So-so password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:277
|
||||
#: js/personal.js:280
|
||||
msgid "Good password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:278
|
||||
#: js/personal.js:281
|
||||
msgid "Strong password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:301
|
||||
#: js/personal.js:316
|
||||
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
|
||||
msgstr "A desencriptar os ficheiros... Por favor aguarde, esta operação pode demorar algum tempo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -332,24 +333,24 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:24
|
||||
msgid "SSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SSL"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:25
|
||||
msgid "TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TLS"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:43 templates/admin.php:57
|
||||
#: templates/admin.php:47 templates/admin.php:61
|
||||
msgid "Security Warning"
|
||||
msgstr "Aviso de Segurança"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:46
|
||||
#: templates/admin.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server"
|
||||
" to require using HTTPS instead."
|
||||
msgstr "Está a aceder %s via HTTP. Recomendamos vivamente que configure o servidor para forçar o uso de HTTPS."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:60
|
||||
#: templates/admin.php:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the "
|
||||
"internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you "
|
||||
|
|
@ -358,68 +359,68 @@ msgid ""
|
|||
"root."
|
||||
msgstr "A sua pasta com os dados e os seus ficheiros estão provavelmente acessíveis a partir das internet. O seu ficheiro .htaccess não está a funcionar corretamente. Sugerimos veementemente que configure o seu servidor web de maneira a que a pasta com os dados deixe de ficar acessível, ou mova a pasta com os dados para fora da raiz de documentos do servidor web."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:71
|
||||
#: templates/admin.php:75
|
||||
msgid "Setup Warning"
|
||||
msgstr "Aviso de setup"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:74
|
||||
#: templates/admin.php:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
|
||||
"because the WebDAV interface seems to be broken."
|
||||
msgstr "O seu servidor web não está configurado correctamente para autorizar sincronização de ficheiros, pois o interface WebDAV parece estar com problemas."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:75
|
||||
#: templates/admin.php:79
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>."
|
||||
msgstr "Por favor verifique o<a href='%s'>Guia de instalação</a>."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:86
|
||||
#: templates/admin.php:90
|
||||
msgid "Module 'fileinfo' missing"
|
||||
msgstr "Falta o módulo 'fileinfo'"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:89
|
||||
#: templates/admin.php:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
|
||||
"module to get best results with mime-type detection."
|
||||
msgstr "O Módulo PHP 'fileinfo' não se encontra instalado/activado. É fortemente recomendado que active este módulo para obter os melhores resultado com a detecção dos tipos de mime."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:100
|
||||
#: templates/admin.php:104
|
||||
msgid "Your PHP version is outdated"
|
||||
msgstr "A sua versão do PHP está ultrapassada"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:103
|
||||
#: templates/admin.php:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
|
||||
"newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
|
||||
"this installation is not working correctly."
|
||||
msgstr "A sua versão do PHP está ultrapassada. Recomendamos que actualize para a versão 5.3.8 ou mais recente, devido às versões anteriores conterem problemas. É também possível que esta instalação não esteja a funcionar correctamente."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:114
|
||||
#: templates/admin.php:118
|
||||
msgid "Locale not working"
|
||||
msgstr "Internacionalização não está a funcionar"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:119
|
||||
#: templates/admin.php:123
|
||||
msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8."
|
||||
msgstr "Não é possível pôr as definições de sistema compatíveis com UTF-8."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:123
|
||||
#: templates/admin.php:127
|
||||
msgid ""
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in file "
|
||||
"names."
|
||||
msgstr "Isto significa que podem haver problemas com alguns caracteres nos nomes dos ficheiros."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:127
|
||||
#: templates/admin.php:131
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly suggest to install the required packages on your system to "
|
||||
"support one of the following locales: %s."
|
||||
msgstr "Recomendamos fortemente que instale no seu sistema todos os pacotes necessários para suportar os seguintes locales: %s."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:139
|
||||
#: templates/admin.php:143
|
||||
msgid "Internet connection not working"
|
||||
msgstr "A ligação à internet não está a funcionar"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:142
|
||||
#: templates/admin.php:146
|
||||
msgid ""
|
||||
"This server has no working internet connection. This means that some of the "
|
||||
"features like mounting of external storage, notifications about updates or "
|
||||
|
|
@ -428,162 +429,162 @@ msgid ""
|
|||
"internet connection for this server if you want to have all features."
|
||||
msgstr "Este servidor ownCloud não tem uma ligação de internet a funcionar. Isto significa que algumas funcionalidades como o acesso a locais externos (dropbox, gdrive, etc), notificações sobre actualizções, ou a instalação de aplicações não irá funcionar. Sugerimos que active uma ligação à internet se pretender obter todas as funcionalidades do ownCloud."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:156
|
||||
#: templates/admin.php:160
|
||||
msgid "Cron"
|
||||
msgstr "Cron"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:163
|
||||
#: templates/admin.php:167
|
||||
msgid "Execute one task with each page loaded"
|
||||
msgstr "Executar uma tarefa com cada página carregada"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:171
|
||||
#: templates/admin.php:175
|
||||
msgid ""
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 "
|
||||
"minutes over http."
|
||||
msgstr "cron.php está registado num serviço webcron para chamar a página cron.php por http a cada 15 minutos."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:179
|
||||
#: templates/admin.php:183
|
||||
msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
|
||||
msgstr "Use o serviço cron do sistema para chamar o ficheiro cron.php a cada 15 minutos."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:184
|
||||
#: templates/admin.php:188
|
||||
msgid "Sharing"
|
||||
msgstr "Partilha"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:190
|
||||
#: templates/admin.php:194
|
||||
msgid "Enable Share API"
|
||||
msgstr "Activar a API de partilha"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:191
|
||||
#: templates/admin.php:195
|
||||
msgid "Allow apps to use the Share API"
|
||||
msgstr "Permitir que os utilizadores usem a API de partilha"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:198
|
||||
#: templates/admin.php:202
|
||||
msgid "Allow links"
|
||||
msgstr "Permitir links"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:199
|
||||
#: templates/admin.php:203
|
||||
msgid "Allow users to share items to the public with links"
|
||||
msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem itens com o público utilizando um link."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:207
|
||||
#: templates/admin.php:211
|
||||
msgid "Allow public uploads"
|
||||
msgstr "Permitir Envios Públicos"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:208
|
||||
#: templates/admin.php:212
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders"
|
||||
msgstr "Permitir aos utilizadores que possam definir outros utilizadores para carregar ficheiros para as suas pastas publicas"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:216
|
||||
#: templates/admin.php:220
|
||||
msgid "Allow resharing"
|
||||
msgstr "Permitir repartilha"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:217
|
||||
#: templates/admin.php:221
|
||||
msgid "Allow users to share items shared with them again"
|
||||
msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem itens partilhados com eles"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:224
|
||||
#: templates/admin.php:228
|
||||
msgid "Allow users to share with anyone"
|
||||
msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem com todos"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:227
|
||||
#: templates/admin.php:231
|
||||
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
|
||||
msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem somente com utilizadores do seu grupo"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:234
|
||||
#: templates/admin.php:238
|
||||
msgid "Allow mail notification"
|
||||
msgstr "Permitir notificação por email"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:235
|
||||
#: templates/admin.php:239
|
||||
msgid "Allow user to send mail notification for shared files"
|
||||
msgstr "Permitir que o utilizador envie notificações por correio electrónico para ficheiros partilhados"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:242
|
||||
#: templates/admin.php:246
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Segurança"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:255
|
||||
#: templates/admin.php:259
|
||||
msgid "Enforce HTTPS"
|
||||
msgstr "Forçar HTTPS"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:257
|
||||
#: templates/admin.php:261
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
|
||||
msgstr "Forçar os clientes a ligar a %s através de uma ligação encriptada"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:263
|
||||
#: templates/admin.php:267
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
|
||||
"enforcement."
|
||||
msgstr "Por favor ligue-se a %s através de uma ligação HTTPS para ligar/desligar o uso de ligação por SSL"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:275
|
||||
#: templates/admin.php:279
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Servidor de email"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:277
|
||||
#: templates/admin.php:281
|
||||
msgid "This is used for sending out notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Isto é utilizado para enviar notificações"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:308
|
||||
#: templates/admin.php:312
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:330
|
||||
msgid "Authentication required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Do endereço"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:334
|
||||
msgid "Authentication required"
|
||||
msgstr "Autenticação necessária"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:338
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Endereço do servidor"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:338
|
||||
#: templates/admin.php:342
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Porto"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:343
|
||||
#: templates/admin.php:347
|
||||
msgid "Credentials"
|
||||
msgstr "Credenciais"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:344
|
||||
#: templates/admin.php:348
|
||||
msgid "SMTP Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:347
|
||||
msgid "SMTP Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome de utilizador SMTP"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:351
|
||||
msgid "SMTP Password"
|
||||
msgstr "Password SMTP"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:355
|
||||
msgid "Test email settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Testar configurações de email"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:352
|
||||
#: templates/admin.php:356
|
||||
msgid "Send email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enviar email"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:357
|
||||
#: templates/admin.php:361
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Registo"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:358
|
||||
#: templates/admin.php:362
|
||||
msgid "Log level"
|
||||
msgstr "Nível do registo"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:390
|
||||
#: templates/admin.php:394
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Mais"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:391
|
||||
#: templates/admin.php:395
|
||||
msgid "Less"
|
||||
msgstr "Menos"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:397 templates/personal.php:181
|
||||
#: templates/admin.php:401 templates/personal.php:181
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versão"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:401 templates/personal.php:184
|
||||
#: templates/admin.php:405 templates/personal.php:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
|
||||
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
|
||||
|
|
@ -607,7 +608,7 @@ msgstr "Selecione uma aplicação"
|
|||
|
||||
#: templates/apps.php:42
|
||||
msgid "Documentation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documentação:"
|
||||
|
||||
#: templates/apps.php:48
|
||||
msgid "See application page at apps.owncloud.com"
|
||||
|
|
@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "Ver a página da aplicação em apps.owncloud.com"
|
|||
|
||||
#: templates/apps.php:50
|
||||
msgid "See application website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ver site da aplicação"
|
||||
|
||||
#: templates/apps.php:52
|
||||
msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-15 02:13-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:12-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Application is not enabled" => "Δεν ενεργοποιήθηκε η εφαρμογή",
|
||||
"Authentication error" => "Σφάλμα πιστοποίησης",
|
||||
"Token expired. Please reload page." => "Το αναγνωριστικό έληξε. Παρακαλώ φορτώστε ξανά την σελίδα.",
|
||||
"Unknown user" => "Άγνωστος χρήστης",
|
||||
"Files" => "Αρχεία",
|
||||
"Text" => "Κείμενο",
|
||||
"Images" => "Εικόνες",
|
||||
|
|
@ -39,8 +40,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"%s you may not use dots in the database name" => "%s μάλλον δεν χρησιμοποιείτε τελείες στο όνομα της βάσης δεδομένων",
|
||||
"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Το όνομα χρήστη και/ή ο κωδικός της MS SQL δεν είναι έγκυρα: %s",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." => "Χρειάζεται να εισάγετε είτε έναν υπάρχον λογαριασμό ή του διαχειριστή.",
|
||||
"MySQL/MariaDB username and/or password not valid" => "Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή/και συνθηματικό της MySQL/MariaDB",
|
||||
"DB Error: \"%s\"" => "Σφάλμα Βάσης Δεδομένων: \"%s\"",
|
||||
"Offending command was: \"%s\"" => "Η εντολη παραβατικοτητας ηταν: \"%s\"",
|
||||
"MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already." => "Υπάρχει ήδη ο χρήστης '%s'@'localhost' της MySQL/MariaDB",
|
||||
"MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists" => "Υπάρχει ήδη ο χρήστης '%s'@'%%' της MySQL/MariaDB",
|
||||
"Oracle connection could not be established" => "Αδυναμία σύνδεσης Oracle",
|
||||
"Oracle username and/or password not valid" => "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της Oracle",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Η εντολη παραβατικοτητας ηταν: \"%s\", ονομα: %s, κωδικος: %s",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Application is not enabled" => "Aplikacja nie jest włączona",
|
||||
"Authentication error" => "Błąd uwierzytelniania",
|
||||
"Token expired. Please reload page." => "Token wygasł. Proszę ponownie załadować stronę.",
|
||||
"Unknown user" => "Nieznany użytkownik",
|
||||
"Files" => "Pliki",
|
||||
"Text" => "Połączenie tekstowe",
|
||||
"Images" => "Obrazy",
|
||||
|
|
@ -39,8 +40,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"%s you may not use dots in the database name" => "%s nie można używać kropki w nazwie bazy danych",
|
||||
"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Nazwa i/lub hasło serwera MS SQL jest niepoprawne: %s.",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." => "Należy wprowadzić istniejące konto użytkownika lub administratora.",
|
||||
"MySQL/MariaDB username and/or password not valid" => "Użytkownik i/lub hasło do MySQL/MariaDB są niepoprawne",
|
||||
"DB Error: \"%s\"" => "Błąd DB: \"%s\"",
|
||||
"Offending command was: \"%s\"" => "Niepoprawna komenda: \"%s\"",
|
||||
"MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already." => "Użytkownik '%s'@'localhost' MySQL/MariaDB już istnieje.",
|
||||
"Drop this user from MySQL/MariaDB" => "Usuń tego użytkownika z MySQL/MariaDB",
|
||||
"MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists" => "Użytkownik '%s'@'%%' MySQL/MariaDB już istnieje.",
|
||||
"Drop this user from MySQL/MariaDB." => "Usuń tego użytkownika z MySQL/MariaDB",
|
||||
"Oracle connection could not be established" => "Nie można ustanowić połączenia z bazą Oracle",
|
||||
"Oracle username and/or password not valid" => "Oracle: Nazwa użytkownika i/lub hasło jest niepoprawne",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Niepoprawne polecania: \"%s\", nazwa: %s, hasło: %s",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Application is not enabled" => "A aplicação não está activada",
|
||||
"Authentication error" => "Erro na autenticação",
|
||||
"Token expired. Please reload page." => "O token expirou. Por favor recarregue a página.",
|
||||
"Unknown user" => "Utilizador desconhecido",
|
||||
"Files" => "Ficheiros",
|
||||
"Text" => "Texto",
|
||||
"Images" => "Imagens",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,15 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Invalid value supplied for %s" => "Nieprawidłowa wartość %s",
|
||||
"Saved" => "Zapisano",
|
||||
"test email settings" => "przetestuj ustawienia email",
|
||||
"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Jeśli otrzymałeś ten email, ustawienia wydają się być poprawne.",
|
||||
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Pojawił się problem podczas wysyłania e-mail. Proszę sprawdzić ponownie ustawienia",
|
||||
"Email sent" => "E-mail wysłany",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe.",
|
||||
"Send mode" => "Tryb wysyłki",
|
||||
"Encryption" => "Szyfrowanie",
|
||||
"Authentication method" => "Metoda autentykacji",
|
||||
"Unable to load list from App Store" => "Nie można wczytać listy aplikacji",
|
||||
"Authentication error" => "Błąd uwierzytelniania",
|
||||
"Your full name has been changed." => "Twoja pełna nazwa została zmieniona.",
|
||||
|
|
@ -24,7 +32,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Błędne hasło odzyskiwania. Sprawdź hasło i spróbuj ponownie.",
|
||||
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "Zaplecze nie obsługuje zmiany hasła, ale klucz szyfrowania użytkownika został pomyślnie zaktualizowany.",
|
||||
"Unable to change password" => "Nie można zmienić hasła",
|
||||
"Sending..." => "Wysyłam...",
|
||||
"User Documentation" => "Dokumentacja użytkownika",
|
||||
"Admin Documentation" => "Dokumentacja Administratora",
|
||||
"Update to {appversion}" => "Aktualizacja do {appversion}",
|
||||
"Disable" => "Wyłącz",
|
||||
"Enable" => "Włącz",
|
||||
|
|
@ -62,6 +72,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Fatal issues only" => "Tylko poważne problemy",
|
||||
"None" => "Nic",
|
||||
"Login" => "Login",
|
||||
"Plain" => "Czysty tekst",
|
||||
"NT LAN Manager" => "NT LAN Manager",
|
||||
"SSL" => "SSL",
|
||||
"TLS" => "TLS",
|
||||
"Security Warning" => "Ostrzeżenie o zabezpieczeniach",
|
||||
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Uzyskujesz dostęp do %s za pomocą protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurować swój serwer z użyciem protokołu HTTPS.",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Twój katalog danych i pliki są prawdopodobnie dostępne z Internetu. Plik .htaccess, który dostarcza ownCloud nie działa. Sugerujemy, aby skonfigurować serwer WWW w taki sposób, aby katalog danych nie był dostępny lub przenieść katalog danych poza główny katalog serwera WWW.",
|
||||
|
|
@ -99,9 +113,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Enforce HTTPS" => "Wymuś HTTPS",
|
||||
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Wymusza na klientach na łączenie się %s za pośrednictwem połączenia szyfrowanego.",
|
||||
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Proszę połącz się do twojego %s za pośrednictwem protokołu HTTPS, aby włączyć lub wyłączyć stosowanie protokołu SSL.",
|
||||
"Email Server" => "Serwer pocztowy",
|
||||
"This is used for sending out notifications." => "To jest używane do wysyłania powiadomień",
|
||||
"From address" => "Z adresu",
|
||||
"Authentication required" => "Wymagana autoryzacja",
|
||||
"Server address" => "Adres Serwera",
|
||||
"Port" => "Port",
|
||||
"Credentials" => "Poświadczenia",
|
||||
"SMTP Username" => "Użytkownik SMTP",
|
||||
"SMTP Password" => "Hasło SMTP",
|
||||
"Test email settings" => "Ustawienia testowej wiadomości",
|
||||
"Send email" => "Wyślij email",
|
||||
"Log" => "Logi",
|
||||
"Log level" => "Poziom logów",
|
||||
"More" => "Więcej",
|
||||
|
|
@ -111,7 +133,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Add your App" => "Dodaj swoją aplikację",
|
||||
"More Apps" => "Więcej aplikacji",
|
||||
"Select an App" => "Zaznacz aplikację",
|
||||
"Documentation:" => "Dokumentacja:",
|
||||
"See application page at apps.owncloud.com" => "Zobacz stronę aplikacji na apps.owncloud.com",
|
||||
"See application website" => "Zobacz na stronie aplikacji",
|
||||
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-licencjonowane przez <span class=\"author\"></span>",
|
||||
"Administrator Documentation" => "Dokumentacja administratora",
|
||||
"Online Documentation" => "Dokumentacja online",
|
||||
|
|
@ -130,6 +154,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Full Name" => "Pełna nazwa",
|
||||
"Email" => "Email",
|
||||
"Your email address" => "Twój adres e-mail",
|
||||
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" => "Wypełnij adres email aby włączyć odzyskiwanie hasła oraz otrzymywać powiadomienia",
|
||||
"Profile picture" => "Zdjęcie profilu",
|
||||
"Upload new" => "Wczytaj nowe",
|
||||
"Select new from Files" => "Wybierz nowe z plików",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,9 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Saved" => "Guardado",
|
||||
"test email settings" => "testar configurações de email",
|
||||
"Email sent" => "E-mail enviado",
|
||||
"Send mode" => "Modo de envio",
|
||||
"Encryption" => "Encriptação",
|
||||
"Unable to load list from App Store" => "Incapaz de carregar a lista da App Store",
|
||||
"Authentication error" => "Erro na autenticação",
|
||||
|
|
@ -24,6 +27,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Palavra chave de recuperação de administrador errada. Por favor verifique a palavra chave e tente de novo.",
|
||||
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "Não foi possível alterar a sua palavra-passe, mas a chave de encriptação foi atualizada.",
|
||||
"Unable to change password" => "Não foi possível alterar a sua password",
|
||||
"Sending..." => "A enviar...",
|
||||
"User Documentation" => "Documentação de Utilizador",
|
||||
"Update to {appversion}" => "Actualizar para a versão {appversion}",
|
||||
"Disable" => "Desactivar",
|
||||
|
|
@ -57,6 +61,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Fatal issues only" => "Apenas problemas fatais",
|
||||
"None" => "Nenhum",
|
||||
"Login" => "Login",
|
||||
"SSL" => "SSL",
|
||||
"TLS" => "TLS",
|
||||
"Security Warning" => "Aviso de Segurança",
|
||||
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Está a aceder %s via HTTP. Recomendamos vivamente que configure o servidor para forçar o uso de HTTPS.",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "A sua pasta com os dados e os seus ficheiros estão provavelmente acessíveis a partir das internet. O seu ficheiro .htaccess não está a funcionar corretamente. Sugerimos veementemente que configure o seu servidor web de maneira a que a pasta com os dados deixe de ficar acessível, ou mova a pasta com os dados para fora da raiz de documentos do servidor web.",
|
||||
|
|
@ -94,9 +100,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Enforce HTTPS" => "Forçar HTTPS",
|
||||
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Forçar os clientes a ligar a %s através de uma ligação encriptada",
|
||||
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Por favor ligue-se a %s através de uma ligação HTTPS para ligar/desligar o uso de ligação por SSL",
|
||||
"Email Server" => "Servidor de email",
|
||||
"This is used for sending out notifications." => "Isto é utilizado para enviar notificações",
|
||||
"From address" => "Do endereço",
|
||||
"Authentication required" => "Autenticação necessária",
|
||||
"Server address" => "Endereço do servidor",
|
||||
"Port" => "Porto",
|
||||
"Credentials" => "Credenciais",
|
||||
"SMTP Username" => "Nome de utilizador SMTP",
|
||||
"SMTP Password" => "Password SMTP",
|
||||
"Test email settings" => "Testar configurações de email",
|
||||
"Send email" => "Enviar email",
|
||||
"Log" => "Registo",
|
||||
"Log level" => "Nível do registo",
|
||||
"More" => "Mais",
|
||||
|
|
@ -106,7 +120,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Add your App" => "Adicione a sua aplicação",
|
||||
"More Apps" => "Mais Aplicações",
|
||||
"Select an App" => "Selecione uma aplicação",
|
||||
"Documentation:" => "Documentação:",
|
||||
"See application page at apps.owncloud.com" => "Ver a página da aplicação em apps.owncloud.com",
|
||||
"See application website" => "Ver site da aplicação",
|
||||
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-licenciado por <span class=\"author\"></span>",
|
||||
"Administrator Documentation" => "Documentação de administrador.",
|
||||
"Online Documentation" => "Documentação Online",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue