[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-08-22 02:08:16 +02:00
parent 1d7018158e
commit e6d87b2c4b
63 changed files with 521 additions and 465 deletions

View file

@ -110,7 +110,7 @@
"There was a database fail" => "データベースのエラーがありました",
"Week" => "",
"Month" => "",
"List" => "リスト",
"List" => "予定リスト",
"Today" => "今日",
"Settings" => "設定",
"Your calendars" => "あなたのカレンダー",
@ -182,7 +182,7 @@
"12h" => "12h",
"Start week on" => "1週間の初めの曜日",
"Cache" => "キャッシュ",
"Clear cache for repeating events" => "イベントを繰り返すためにキャッシュをクリアしてください",
"Clear cache for repeating events" => "繰り返しイベントのキャッシュをクリア",
"URLs" => "URL",
"Calendar CalDAV syncing addresses" => "CalDAVカレンダーの同期用アドレス",
"more info" => "さらに",

View file

@ -76,6 +76,7 @@
"Organization" => "Organisation",
"Work" => "Arbeit",
"Home" => "Zuhause",
"Other" => "Andere",
"Mobile" => "Mobil",
"Text" => "Text",
"Voice" => "Anruf",
@ -94,7 +95,6 @@
"Journey" => "Reise",
"Jubilee" => "Jubiläum",
"Meeting" => "Besprechung",
"Other" => "Andere",
"Personal" => "Persönlich",
"Projects" => "Projekte",
"Questions" => "Fragen",
@ -200,6 +200,7 @@
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Show CardDav link" => "CardDav-Link anzeigen",
"Show read-only VCF link" => "Schreibgeschützten VCF-Link anzeigen",
"Share" => "Teilen",
"Download" => "Herunterladen",
"Edit" => "Bearbeiten",
"New Address Book" => "Neues Adressbuch",

View file

@ -31,10 +31,13 @@
"Error" => "Virhe",
"Edit name" => "Muokkaa nimeä",
"No files selected for upload." => "Tiedostoja ei ole valittu lähetettäväksi.",
"Error loading profile picture." => "Virhe profiilikuvaa ladatessa.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Jotkin yhteystiedot on merkitty poistettaviksi, mutta niitä ei ole vielä poistettu. Odota hetki, että kyseiset yhteystiedot poistetaan.",
"Do you want to merge these address books?" => "Haluatko yhdistää nämä osoitekirjat?",
"Result: " => "Tulos: ",
" imported, " => " tuotu, ",
" failed." => " epäonnistui.",
"Displayname cannot be empty." => "Näyttönimi ei voi olla tyhjä.",
"Addressbook not found: " => "Osoitekirjaa ei löytynyt:",
"This is not your addressbook." => "Tämä ei ole osoitekirjasi.",
"Contact could not be found." => "Yhteystietoa ei löytynyt.",
@ -44,6 +47,7 @@
"Organization" => "Organisaatio",
"Work" => "Työ",
"Home" => "Koti",
"Other" => "Muu",
"Mobile" => "Mobiili",
"Text" => "Teksti",
"Voice" => "Ääni",
@ -54,7 +58,6 @@
"Internet" => "Internet",
"Birthday" => "Syntymäpäivä",
"Business" => "Työ",
"Other" => "Muu",
"Questions" => "Kysymykset",
"{name}'s Birthday" => "Henkilön {name} syntymäpäivä",
"Contact" => "Yhteystieto",
@ -133,6 +136,7 @@
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Show CardDav link" => "Näytä CardDav-linkki",
"Show read-only VCF link" => "Näytä vain luku -muodossa oleva VCF-linkki",
"Share" => "Jaa",
"Download" => "Lataa",
"Edit" => "Muokkaa",
"New Address Book" => "Uusi osoitekirja",

View file

@ -76,6 +76,7 @@
"Organization" => "Organizzazione",
"Work" => "Lavoro",
"Home" => "Casa",
"Other" => "Altro",
"Mobile" => "Cellulare",
"Text" => "Testo",
"Voice" => "Voce",
@ -94,7 +95,6 @@
"Journey" => "Viaggio",
"Jubilee" => "Anniversario",
"Meeting" => "Riunione",
"Other" => "Altro",
"Personal" => "Personale",
"Projects" => "Progetti",
"Questions" => "Domande",
@ -200,6 +200,7 @@
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Show CardDav link" => "Mostra collegamento CardDav",
"Show read-only VCF link" => "Mostra collegamento VCF in sola lettura",
"Share" => "Condividi",
"Download" => "Scarica",
"Edit" => "Modifica",
"New Address Book" => "Nuova rubrica",

View file

@ -76,6 +76,7 @@
"Organization" => "所属",
"Work" => "勤務先",
"Home" => "住居",
"Other" => "その他",
"Mobile" => "携帯電話",
"Text" => "TTY TDD",
"Voice" => "音声番号",
@ -94,7 +95,6 @@
"Journey" => "旅行",
"Jubilee" => "記念祭",
"Meeting" => "打ち合わせ",
"Other" => "その他",
"Personal" => "個人",
"Projects" => "プロジェクト",
"Questions" => "質問",
@ -200,6 +200,7 @@
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Show CardDav link" => "CarDavリンクを表示",
"Show read-only VCF link" => "読み取り専用のVCFリンクを表示",
"Share" => "共有",
"Download" => "ダウンロード",
"Edit" => "編集",
"New Address Book" => "新規のアドレス帳",

View file

@ -76,6 +76,7 @@
"Organization" => "Organizacija",
"Work" => "Delo",
"Home" => "Doma",
"Other" => "Drugo",
"Mobile" => "Mobilni telefon",
"Text" => "Besedilo",
"Voice" => "Glas",
@ -94,7 +95,6 @@
"Journey" => "Potovanje",
"Jubilee" => "Jubilej",
"Meeting" => "Sestanek",
"Other" => "Drugo",
"Personal" => "Osebno",
"Projects" => "Projekti",
"Questions" => "Vprašanja",
@ -200,6 +200,7 @@
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Show CardDav link" => "Pokaži CardDav povezavo",
"Show read-only VCF link" => "Pokaži VCF povezavo samo za branje",
"Share" => "Souporaba",
"Download" => "Prenesi",
"Edit" => "Uredi",
"New Address Book" => "Nov imenik",

View file

@ -76,6 +76,7 @@
"Organization" => "Organisation",
"Work" => "Arbete",
"Home" => "Hem",
"Other" => "Annat",
"Mobile" => "Mobil",
"Text" => "Text",
"Voice" => "Röst",
@ -94,7 +95,6 @@
"Journey" => "Resa",
"Jubilee" => "Jubileum",
"Meeting" => "Möte",
"Other" => "Annat",
"Personal" => "Privat",
"Projects" => "Projekt",
"Questions" => "Frågor",
@ -190,6 +190,7 @@
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Show CardDav link" => "Visa CardDav-länk",
"Show read-only VCF link" => "Visa skrivskyddad VCF-länk",
"Share" => "Dela",
"Download" => "Nedladdning",
"Edit" => "Redigera",
"New Address Book" => "Ny adressbok",

View file

@ -2,12 +2,12 @@
"There is no error, the file uploaded with success" => "Inga fel uppstod. Filen laddades upp utan problem",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Den uppladdade filen överskrider upload_max_filesize direktivet i php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Den uppladdade filen överstiger MAX_FILE_SIZE direktivet som anges i HTML-formulär",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Den uppladdade filen var endast delvist uppladdad",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Den uppladdade filen var endast delvis uppladdad",
"No file was uploaded" => "Ingen fil blev uppladdad",
"Missing a temporary folder" => "Saknar en tillfällig mapp",
"Failed to write to disk" => "Misslyckades spara till disk",
"Files" => "Filer",
"Delete" => "Ta bort",
"Delete" => "Radera",
"already exists" => "finns redan",
"replace" => "ersätt",
"cancel" => "avbryt",
@ -15,7 +15,7 @@
"with" => "med",
"undo" => "ångra",
"deleted" => "raderad",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "Gererar ZIP-fil. Det kan ta lite tid.",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "genererar ZIP-fil, det kan ta lite tid.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Kunde inte ladda upp dina filer eftersom det antingen är en mapp eller har 0 bytes.",
"Upload Error" => "Uppladdningsfel",
"Pending" => "Väntar",
@ -30,10 +30,10 @@
"File handling" => "Filhantering",
"Maximum upload size" => "Maximal storlek att ladda upp",
"max. possible: " => "max. möjligt:",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Krävs för nerladdning av flera mappar och filer",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Krävs för nerladdning av flera mappar och filer.",
"Enable ZIP-download" => "Aktivera ZIP-nerladdning",
"0 is unlimited" => "0 är lika med oändligt",
"Maximum input size for ZIP files" => "Största tillåtna storlek för ZIP filer",
"0 is unlimited" => "0 är oändligt",
"Maximum input size for ZIP files" => "Största tillåtna storlek för ZIP-filer",
"New" => "Ny",
"Text file" => "Textfil",
"Folder" => "Mapp",
@ -43,9 +43,9 @@
"Nothing in here. Upload something!" => "Ingenting här. Ladda upp något!",
"Name" => "Namn",
"Share" => "Dela",
"Download" => "Ladda ned",
"Download" => "Ladda ner",
"Upload too large" => "För stor uppladdning",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filerna du försöker ladda upp överstiger den maximala storleken för filöverföringar på servern.",
"Files are being scanned, please wait." => "Filerna skannas, var god vänta",
"Current scanning" => "Aktuell avsökning"
"Files are being scanned, please wait." => "Filer skannas, var god vänta",
"Current scanning" => "Aktuell skanning"
);

View file

@ -1,4 +1,7 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Size" => "Größe",
"Modified" => "Geändert",
"Delete all" => "Alle löschen",
"Delete" => "Löschen",
"Your Shared Files" => "Ihre geteilten Dateien",
"Item" => "Objekt",

View file

@ -1,4 +1,7 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Size" => "Taille",
"Modified" => "Modifié",
"Delete all" => "Tout effacer",
"Delete" => "Effacement",
"Your Shared Files" => "Vos documents partagés",
"Item" => "Item",

View file

@ -1,4 +1,7 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Size" => "Dimensione",
"Modified" => "Modificato",
"Delete all" => "Elimina tutto",
"Delete" => "Eliminazione",
"Your Shared Files" => "I tuoi file condivisi",
"Item" => "Elemento",

View file

@ -1,4 +1,7 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Size" => "サイズ",
"Modified" => "変更",
"Delete all" => "すべて削除",
"Delete" => "削除",
"Your Shared Files" => "共有ファイル",
"Item" => "項目",

View file

@ -1,4 +1,7 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Size" => "Velikost",
"Modified" => "Spremenjeno",
"Delete all" => "Izbriši vse",
"Delete" => "Izbris",
"Your Shared Files" => "Vaše datoteke v souporabi",
"Item" => "Predmet",

View file

@ -1,4 +1,7 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Size" => "Storlek",
"Modified" => "Ändrad",
"Delete all" => "Radera alla",
"Delete" => "Radera",
"Your Shared Files" => "Dina delade filer",
"Item" => "Objekt",

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Music" => "Musik",
"Add album to playlist" => "Lägg till album till spellistan",
"Play" => "Spela",
"Pause" => "Paus",
"Previous" => "Föregående",

View file

@ -10,6 +10,12 @@
"Invalid percent complete" => "Neveljaven odstotek dokončanja",
"Invalid priority" => "Neveljavna prednost",
"Add Task" => "Dodaj opravilo",
"Order Due" => "Razvrsti po roku",
"Order List" => "Razvrsti v seznam",
"Order Complete" => "Razvrsti po zaključenosti",
"Order Location" => "Razvrsti po lokacijah",
"Order Priority" => "Razvrsti po prednosti",
"Order Label" => "Razvrsti po oznakah",
"Loading tasks..." => "Nalagam opravila...",
"Important" => "Pomembno",
"More" => "Več",

View file

@ -12,8 +12,10 @@
"User List Filter" => "Benutzer Filter Liste",
"Group Filter" => "Gruppen Filter",
"Port" => "Port",
"Use TLS" => "Nutze TLS",
"Do not use it for SSL connections, it will fail." => "Verwenden Sie es nicht für SSL-Verbindungen, wird es scheitern.",
"Turn off SSL certificate validation." => "Schalte die SSL Zertifikatsprüfung aus.",
"Not recommended, use for testing only." => "Nicht empfohlen, nur zum Testen.",
"in bytes" => "in bytes",
"in seconds. A change empties the cache." => "in Sekunden. Eine Änderung leert den Cache.",
"Help" => "Hilfe"

View file

@ -4,20 +4,33 @@
"Base DN" => "Osnovni DN",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Osnovni DN za uporabnike in skupine lahko določite v zavihku Napredno",
"User DN" => "Uporabnik DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "DN uporabnikovega odjemalca, s katerim naj se opravi vezava, npr. uid=agent,dc=example,dc=com. Za anonimni dostop pustite polji DN in geslo prazni.",
"Password" => "Geslo",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Za anonimni dostop pustite polji za DN in geslo prazni.",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Za anonimni dostop pustite polji DN in geslo prazni.",
"User Login Filter" => "Filter prijav uporabnikov",
"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "uporabite ogrado %%uid, npr. \"uid=%%uid\"",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action." => "Določi filter uporabljen pri prijavi. %%uid nadomesti uporaniško ime pri prijavi.",
"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "Uporabite ogrado %%uid, npr. \"uid=%%uid\".",
"User List Filter" => "Filter seznama uporabnikov",
"Defines the filter to apply, when retrieving users." => "Določi filter za uporabo med pridobivanjem uporabnikov.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." => "Brez katerekoli ograde, npr. \"objectClass=person\".",
"Group Filter" => "Filter skupin",
"Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "Določi filter za uporabo med pridobivanjem skupin.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "Brez katerekoli ograde, npr. \"objectClass=posixGroup\".",
"Port" => "Vrata",
"Base User Tree" => "Osnovno uporabniško drevo",
"Base Group Tree" => "Osnovno drevo skupine",
"Group-Member association" => "Povezava člana skupine",
"Use TLS" => "Uporabi TLS",
"Do not use it for SSL connections, it will fail." => "Ne uporabljajte ga za SSL povezave, saj ne bo delovalo.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP strežnik je neobčutljiv na velikost črk (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Onemogoči potrditev veljavnosti SSL certifikata.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Če povezava deluje samo s to možnostjo, uvozite SSL potrdilo iz LDAP strežnika v vaš ownCloud strežnik.",
"Not recommended, use for testing only." => "Odsvetovano, uporabite le v namene preizkušanja.",
"User Display Name Field" => "Polje za uporabnikovo prikazano ime",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "LDAP atribut uporabljen pri ustvarjanju ownCloud uporabniških imen.",
"Group Display Name Field" => "Polje za prikazano ime skupine",
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "LDAP atribut uporabljen pri ustvarjanju ownCloud imen skupin.",
"in bytes" => "v bajtih",
"in seconds. A change empties the cache." => "v sekundah. Sprememba izprazni predpomnilnik.",
"Help" => "Pomoč"
);

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Application name not provided." => "Programnamn har inte angetts",
"Application name not provided." => "Programnamn har inte angetts.",
"No category to add?" => "Ingen kategori att lägga till?",
"This category already exists: " => "Denna kategori finns redan:",
"ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+=" => "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+=",
@ -26,14 +26,14 @@
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Använd följande länk för att återställa lösenordet: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Du får en länk att återställa ditt lösenord via e-post.",
"Requested" => "Begärd",
"Login failed!" => "Inloggning misslyckades!",
"Login failed!" => "Misslyckad inloggning!",
"Username" => "Användarnamn",
"Request reset" => "Begär återställning",
"Your password was reset" => "Ditt lösenord har återställts",
"To login page" => "Till logga in sidan",
"To login page" => "Till logginsidan",
"New password" => "Nytt lösenord",
"Reset password" => "Återställ lösenordet",
"Personal" => "Personlig",
"Personal" => "Personligt",
"Users" => "Användare",
"Apps" => "Program",
"Admin" => "Admin",
@ -48,9 +48,9 @@
"Data folder" => "Datamapp",
"Configure the database" => "Konfigurera databasen",
"will be used" => "kommer att användas",
"Database user" => "Databas-användare",
"Database password" => "Lösenord för databasen",
"Database name" => "Databasens namn",
"Database user" => "Databasanvändare",
"Database password" => "Lösenord till databasen",
"Database name" => "Databasnamn",
"Database host" => "Databasserver",
"Finish setup" => "Avsluta installation",
"web services under your control" => "webbtjänster under din kontroll",
@ -58,7 +58,7 @@
"Lost your password?" => "Glömt ditt lösenord?",
"remember" => "kom ihåg",
"Log in" => "Logga in",
"You are logged out." => "Du är utloggad",
"You are logged out." => "Du är utloggad.",
"prev" => "föregående",
"next" => "nästa"
);

View file

@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 11:02+0000\n"
"Last-Translator: JamFX <niko@nik-o-mat.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -255,9 +255,9 @@ msgstr "Konnte keine gültige Adresse abrufen"
#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:852
#: js/contacts.js:858 js/contacts.js:870 js/contacts.js:904
#: js/contacts.js:1167 js/contacts.js:1175 js/contacts.js:1184
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1251 js/contacts.js:1263
#: js/contacts.js:1286 js/contacts.js:1441 js/contacts.js:1476
#: js/contacts.js:1496 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1252 js/contacts.js:1264
#: js/contacts.js:1287 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1484
#: js/contacts.js:1504 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
@ -289,21 +289,21 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr "Die Datei, die du hochladen willst, überschreitet die maximale Größe für Datei-Uploads auf diesem Server."
#: js/contacts.js:1238
#: js/contacts.js:1239
msgid "Error loading profile picture."
msgstr "Fehler beim Laden des Profilbildes."
#: js/contacts.js:1332 js/contacts.js:1352 js/contacts.js:1391
#: js/contacts.js:1336 js/contacts.js:1356 js/contacts.js:1399
msgid "Select type"
msgstr "Wähle Typ"
#: js/contacts.js:1410
#: js/contacts.js:1418
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "Einige zum Löschen markiert Kontakte wurden noch nicht gelöscht. Bitte warten."
#: js/contacts.js:1481
#: js/contacts.js:1489
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr "Möchtest du diese Adressbücher zusammenführen?"
@ -352,100 +352,100 @@ msgstr "E-Mail"
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
#: lib/app.php:130 lib/app.php:137 lib/app.php:147 lib/app.php:200
#: lib/app.php:130 lib/app.php:138 lib/app.php:149 lib/app.php:202
msgid "Work"
msgstr "Arbeit"
#: lib/app.php:131 lib/app.php:135 lib/app.php:148
#: lib/app.php:131 lib/app.php:136 lib/app.php:150
msgid "Home"
msgstr "Zuhause"
#: lib/app.php:136
#: lib/app.php:132 lib/app.php:145 lib/app.php:198 lib/vcard.php:568
msgid "Other"
msgstr "Andere"
#: lib/app.php:137
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#: lib/app.php:138
#: lib/app.php:139
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: lib/app.php:139
#: lib/app.php:140
msgid "Voice"
msgstr "Anruf"
#: lib/app.php:140
#: lib/app.php:141
msgid "Message"
msgstr "Mitteilung"
#: lib/app.php:141
#: lib/app.php:142
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
#: lib/app.php:142
#: lib/app.php:143
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: lib/app.php:143
#: lib/app.php:144
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
#: lib/app.php:149
#: lib/app.php:151
msgid "Internet"
msgstr "Internet"
#: lib/app.php:186 templates/part.contact.php:44
#: lib/app.php:188 templates/part.contact.php:44
#: templates/part.contact.php:113
msgid "Birthday"
msgstr "Geburtstag"
#: lib/app.php:187
#: lib/app.php:189
msgid "Business"
msgstr "Geschäftlich"
#: lib/app.php:188
#: lib/app.php:190
msgid "Call"
msgstr "Anruf"
#: lib/app.php:189
#: lib/app.php:191
msgid "Clients"
msgstr "Kunden"
#: lib/app.php:190
#: lib/app.php:192
msgid "Deliverer"
msgstr "Lieferant"
#: lib/app.php:191
#: lib/app.php:193
msgid "Holidays"
msgstr "Feiertage"
#: lib/app.php:192
#: lib/app.php:194
msgid "Ideas"
msgstr "Ideen"
#: lib/app.php:193
#: lib/app.php:195
msgid "Journey"
msgstr "Reise"
#: lib/app.php:194
#: lib/app.php:196
msgid "Jubilee"
msgstr "Jubiläum"
#: lib/app.php:195
#: lib/app.php:197
msgid "Meeting"
msgstr "Besprechung"
#: lib/app.php:196
msgid "Other"
msgstr "Andere"
#: lib/app.php:197
#: lib/app.php:199
msgid "Personal"
msgstr "Persönlich"
#: lib/app.php:198
#: lib/app.php:200
msgid "Projects"
msgstr "Projekte"
#: lib/app.php:199
#: lib/app.php:201
msgid "Questions"
msgstr "Fragen"
@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Schreibgeschützten VCF-Link anzeigen"
#: templates/settings.php:26
msgid "Share"
msgstr ""
msgstr "Teilen"
#: templates/settings.php:29
msgid "Download"

View file

@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
# <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 09:52+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,15 +22,15 @@ msgstr ""
#: templates/get.php:4
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Größe"
#: templates/get.php:5
msgid "Modified"
msgstr ""
msgstr "Geändert"
#: templates/get.php:5
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgstr "Alle löschen"
#: templates/get.php:5 templates/list.php:16 templates/list.php:17
msgid "Delete"

View file

@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Maurice Preuß <>, 2012.
# <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
# Phi Lieb <>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-19 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Phi Lieb <>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 11:03+0000\n"
"Last-Translator: JamFX <niko@nik-o-mat.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -113,7 +114,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:21
msgid "Use TLS"
msgstr ""
msgstr "Nutze TLS"
#: templates/settings.php:21
msgid "Do not use it for SSL connections, it will fail."
@ -135,7 +136,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:23
msgid "Not recommended, use for testing only."
msgstr ""
msgstr "Nicht empfohlen, nur zum Testen."
#: templates/settings.php:24
msgid "User Display Name Field"

View file

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -242,9 +242,9 @@ msgstr ""
#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:852
#: js/contacts.js:858 js/contacts.js:870 js/contacts.js:904
#: js/contacts.js:1167 js/contacts.js:1175 js/contacts.js:1184
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1251 js/contacts.js:1263
#: js/contacts.js:1286 js/contacts.js:1441 js/contacts.js:1476
#: js/contacts.js:1496 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1252 js/contacts.js:1264
#: js/contacts.js:1287 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1484
#: js/contacts.js:1504 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
@ -276,23 +276,23 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr ""
#: js/contacts.js:1238
#: js/contacts.js:1239
msgid "Error loading profile picture."
msgstr ""
msgstr "Virhe profiilikuvaa ladatessa."
#: js/contacts.js:1332 js/contacts.js:1352 js/contacts.js:1391
#: js/contacts.js:1336 js/contacts.js:1356 js/contacts.js:1399
msgid "Select type"
msgstr ""
#: js/contacts.js:1410
#: js/contacts.js:1418
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "Jotkin yhteystiedot on merkitty poistettaviksi, mutta niitä ei ole vielä poistettu. Odota hetki, että kyseiset yhteystiedot poistetaan."
#: js/contacts.js:1481
#: js/contacts.js:1489
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr ""
msgstr "Haluatko yhdistää nämä osoitekirjat?"
#: js/loader.js:49
msgid "Result: "
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr " epäonnistui."
#: js/settings.js:68
msgid "Displayname cannot be empty."
msgstr ""
msgstr "Näyttönimi ei voi olla tyhjä."
#: lib/app.php:36
msgid "Addressbook not found: "
@ -339,100 +339,100 @@ msgstr "Sähköposti"
msgid "Organization"
msgstr "Organisaatio"
#: lib/app.php:130 lib/app.php:137 lib/app.php:147 lib/app.php:200
#: lib/app.php:130 lib/app.php:138 lib/app.php:149 lib/app.php:202
msgid "Work"
msgstr "Työ"
#: lib/app.php:131 lib/app.php:135 lib/app.php:148
#: lib/app.php:131 lib/app.php:136 lib/app.php:150
msgid "Home"
msgstr "Koti"
#: lib/app.php:136
#: lib/app.php:132 lib/app.php:145 lib/app.php:198 lib/vcard.php:568
msgid "Other"
msgstr "Muu"
#: lib/app.php:137
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiili"
#: lib/app.php:138
#: lib/app.php:139
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
#: lib/app.php:139
#: lib/app.php:140
msgid "Voice"
msgstr "Ääni"
#: lib/app.php:140
#: lib/app.php:141
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
#: lib/app.php:141
#: lib/app.php:142
msgid "Fax"
msgstr "Faksi"
#: lib/app.php:142
#: lib/app.php:143
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: lib/app.php:143
#: lib/app.php:144
msgid "Pager"
msgstr "Hakulaite"
#: lib/app.php:149
#: lib/app.php:151
msgid "Internet"
msgstr "Internet"
#: lib/app.php:186 templates/part.contact.php:44
#: lib/app.php:188 templates/part.contact.php:44
#: templates/part.contact.php:113
msgid "Birthday"
msgstr "Syntymäpäivä"
#: lib/app.php:187
#: lib/app.php:189
msgid "Business"
msgstr "Työ"
#: lib/app.php:188
#: lib/app.php:190
msgid "Call"
msgstr ""
#: lib/app.php:189
#: lib/app.php:191
msgid "Clients"
msgstr ""
#: lib/app.php:190
#: lib/app.php:192
msgid "Deliverer"
msgstr ""
#: lib/app.php:191
#: lib/app.php:193
msgid "Holidays"
msgstr ""
#: lib/app.php:192
#: lib/app.php:194
msgid "Ideas"
msgstr ""
#: lib/app.php:193
#: lib/app.php:195
msgid "Journey"
msgstr ""
#: lib/app.php:194
#: lib/app.php:196
msgid "Jubilee"
msgstr ""
#: lib/app.php:195
#: lib/app.php:197
msgid "Meeting"
msgstr ""
#: lib/app.php:196
msgid "Other"
msgstr "Muu"
#: lib/app.php:197
#: lib/app.php:199
msgid "Personal"
msgstr ""
#: lib/app.php:198
#: lib/app.php:200
msgid "Projects"
msgstr ""
#: lib/app.php:199
#: lib/app.php:201
msgid "Questions"
msgstr "Kysymykset"
@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Näytä vain luku -muodossa oleva VCF-linkki"
#: templates/settings.php:26
msgid "Share"
msgstr ""
msgstr "Jaa"
#: templates/settings.php:29
msgid "Download"

View file

@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# <gp4004@arghh.org>, 2012.
# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 07:11+0000\n"
"Last-Translator: gp4004 <gp4004@arghh.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,15 +21,15 @@ msgstr ""
#: templates/get.php:4
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Taille"
#: templates/get.php:5
msgid "Modified"
msgstr ""
msgstr "Modifié"
#: templates/get.php:5
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgstr "Tout effacer"
#: templates/get.php:5 templates/list.php:16 templates/list.php:17
msgid "Delete"

View file

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 06:00+0000\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -242,9 +242,9 @@ msgstr "Impossibile ottenere un indirizzo valido."
#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:852
#: js/contacts.js:858 js/contacts.js:870 js/contacts.js:904
#: js/contacts.js:1167 js/contacts.js:1175 js/contacts.js:1184
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1251 js/contacts.js:1263
#: js/contacts.js:1286 js/contacts.js:1441 js/contacts.js:1476
#: js/contacts.js:1496 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1252 js/contacts.js:1264
#: js/contacts.js:1287 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1484
#: js/contacts.js:1504 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr "Errore"
@ -276,21 +276,21 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr "Il file che stai cercando di inviare supera la dimensione massima per l'invio dei file su questo server."
#: js/contacts.js:1238
#: js/contacts.js:1239
msgid "Error loading profile picture."
msgstr "Errore durante il caricamento dell'immagine di profilo."
#: js/contacts.js:1332 js/contacts.js:1352 js/contacts.js:1391
#: js/contacts.js:1336 js/contacts.js:1356 js/contacts.js:1399
msgid "Select type"
msgstr "Seleziona il tipo"
#: js/contacts.js:1410
#: js/contacts.js:1418
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "Alcuni contatti sono marcati per l'eliminazione, ma non sono stati ancora rimossi. Attendi fino al completamento dell'operazione."
#: js/contacts.js:1481
#: js/contacts.js:1489
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr "Vuoi unire queste rubriche?"
@ -339,100 +339,100 @@ msgstr "Email"
msgid "Organization"
msgstr "Organizzazione"
#: lib/app.php:130 lib/app.php:137 lib/app.php:147 lib/app.php:200
#: lib/app.php:130 lib/app.php:138 lib/app.php:149 lib/app.php:202
msgid "Work"
msgstr "Lavoro"
#: lib/app.php:131 lib/app.php:135 lib/app.php:148
#: lib/app.php:131 lib/app.php:136 lib/app.php:150
msgid "Home"
msgstr "Casa"
#: lib/app.php:136
#: lib/app.php:132 lib/app.php:145 lib/app.php:198 lib/vcard.php:568
msgid "Other"
msgstr "Altro"
#: lib/app.php:137
msgid "Mobile"
msgstr "Cellulare"
#: lib/app.php:138
#: lib/app.php:139
msgid "Text"
msgstr "Testo"
#: lib/app.php:139
#: lib/app.php:140
msgid "Voice"
msgstr "Voce"
#: lib/app.php:140
#: lib/app.php:141
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
#: lib/app.php:141
#: lib/app.php:142
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
#: lib/app.php:142
#: lib/app.php:143
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: lib/app.php:143
#: lib/app.php:144
msgid "Pager"
msgstr "Cercapersone"
#: lib/app.php:149
#: lib/app.php:151
msgid "Internet"
msgstr "Internet"
#: lib/app.php:186 templates/part.contact.php:44
#: lib/app.php:188 templates/part.contact.php:44
#: templates/part.contact.php:113
msgid "Birthday"
msgstr "Compleanno"
#: lib/app.php:187
#: lib/app.php:189
msgid "Business"
msgstr "Lavoro"
#: lib/app.php:188
#: lib/app.php:190
msgid "Call"
msgstr "Chiama"
#: lib/app.php:189
#: lib/app.php:191
msgid "Clients"
msgstr "Client"
#: lib/app.php:190
#: lib/app.php:192
msgid "Deliverer"
msgstr "Corriere"
#: lib/app.php:191
#: lib/app.php:193
msgid "Holidays"
msgstr "Festività"
#: lib/app.php:192
#: lib/app.php:194
msgid "Ideas"
msgstr "Idee"
#: lib/app.php:193
#: lib/app.php:195
msgid "Journey"
msgstr "Viaggio"
#: lib/app.php:194
#: lib/app.php:196
msgid "Jubilee"
msgstr "Anniversario"
#: lib/app.php:195
#: lib/app.php:197
msgid "Meeting"
msgstr "Riunione"
#: lib/app.php:196
msgid "Other"
msgstr "Altro"
#: lib/app.php:197
#: lib/app.php:199
msgid "Personal"
msgstr "Personale"
#: lib/app.php:198
#: lib/app.php:200
msgid "Projects"
msgstr "Progetti"
#: lib/app.php:199
#: lib/app.php:201
msgid "Questions"
msgstr "Domande"
@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Mostra collegamento VCF in sola lettura"
#: templates/settings.php:26
msgid "Share"
msgstr ""
msgstr "Condividi"
#: templates/settings.php:29
msgid "Download"

View file

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 06:02+0000\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,15 +20,15 @@ msgstr ""
#: templates/get.php:4
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Dimensione"
#: templates/get.php:5
msgid "Modified"
msgstr ""
msgstr "Modificato"
#: templates/get.php:5
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgstr "Elimina tutto"
#: templates/get.php:5 templates/list.php:16 templates/list.php:17
msgid "Delete"

View file

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-16 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-15 01:51+0000\n"
"Last-Translator: ttyn <tetuyano+transi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 02:29+0000\n"
"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "タイムゾーンが変更されました"
msgid "Invalid request"
msgstr "無効なリクエストです"
#: appinfo/app.php:35 templates/calendar.php:15
#: appinfo/app.php:37 templates/calendar.php:15
#: templates/part.eventform.php:33 templates/part.showevent.php:33
msgid "Calendar"
msgstr "カレンダー"
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "月"
#: templates/calendar.php:41
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgstr "予定リスト"
#: templates/calendar.php:45
msgid "Today"
@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "キャッシュ"
#: templates/settings.php:80
msgid "Clear cache for repeating events"
msgstr "イベントを繰り返すためにキャッシュをクリアしてください"
msgstr "繰り返しイベントのキャッシュをクリア"
#: templates/settings.php:85
msgid "URLs"

View file

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 01:50+0000\n"
"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -240,9 +240,9 @@ msgstr "有効なアドレスを取得できませんでした。"
#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:852
#: js/contacts.js:858 js/contacts.js:870 js/contacts.js:904
#: js/contacts.js:1167 js/contacts.js:1175 js/contacts.js:1184
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1251 js/contacts.js:1263
#: js/contacts.js:1286 js/contacts.js:1441 js/contacts.js:1476
#: js/contacts.js:1496 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1252 js/contacts.js:1264
#: js/contacts.js:1287 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1484
#: js/contacts.js:1504 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr "エラー"
@ -274,21 +274,21 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr "アップロードしようとしているファイルは、このサーバの最大ファイルアップロードサイズを超えています。"
#: js/contacts.js:1238
#: js/contacts.js:1239
msgid "Error loading profile picture."
msgstr "プロファイルの画像の読み込みエラー"
#: js/contacts.js:1332 js/contacts.js:1352 js/contacts.js:1391
#: js/contacts.js:1336 js/contacts.js:1356 js/contacts.js:1399
msgid "Select type"
msgstr "タイプを選択"
#: js/contacts.js:1410
#: js/contacts.js:1418
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "いくつかのコンタクトが削除とマークされていますが、まだ削除されていません。削除するまでお待ちください。"
#: js/contacts.js:1481
#: js/contacts.js:1489
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr "これらのアドレス帳をマージしてもよろしいですか?"
@ -337,100 +337,100 @@ msgstr "メールアドレス"
msgid "Organization"
msgstr "所属"
#: lib/app.php:130 lib/app.php:137 lib/app.php:147 lib/app.php:200
#: lib/app.php:130 lib/app.php:138 lib/app.php:149 lib/app.php:202
msgid "Work"
msgstr "勤務先"
#: lib/app.php:131 lib/app.php:135 lib/app.php:148
#: lib/app.php:131 lib/app.php:136 lib/app.php:150
msgid "Home"
msgstr "住居"
#: lib/app.php:136
#: lib/app.php:132 lib/app.php:145 lib/app.php:198 lib/vcard.php:568
msgid "Other"
msgstr "その他"
#: lib/app.php:137
msgid "Mobile"
msgstr "携帯電話"
#: lib/app.php:138
#: lib/app.php:139
msgid "Text"
msgstr "TTY TDD"
#: lib/app.php:139
#: lib/app.php:140
msgid "Voice"
msgstr "音声番号"
#: lib/app.php:140
#: lib/app.php:141
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
#: lib/app.php:141
#: lib/app.php:142
msgid "Fax"
msgstr "FAX"
#: lib/app.php:142
#: lib/app.php:143
msgid "Video"
msgstr "テレビ電話"
#: lib/app.php:143
#: lib/app.php:144
msgid "Pager"
msgstr "ポケベル"
#: lib/app.php:149
#: lib/app.php:151
msgid "Internet"
msgstr "インターネット"
#: lib/app.php:186 templates/part.contact.php:44
#: lib/app.php:188 templates/part.contact.php:44
#: templates/part.contact.php:113
msgid "Birthday"
msgstr "誕生日"
#: lib/app.php:187
#: lib/app.php:189
msgid "Business"
msgstr "ビジネス"
#: lib/app.php:188
#: lib/app.php:190
msgid "Call"
msgstr "電話"
#: lib/app.php:189
#: lib/app.php:191
msgid "Clients"
msgstr "顧客"
#: lib/app.php:190
#: lib/app.php:192
msgid "Deliverer"
msgstr "運送会社"
#: lib/app.php:191
#: lib/app.php:193
msgid "Holidays"
msgstr "休日"
#: lib/app.php:192
#: lib/app.php:194
msgid "Ideas"
msgstr "アイデア"
#: lib/app.php:193
#: lib/app.php:195
msgid "Journey"
msgstr "旅行"
#: lib/app.php:194
#: lib/app.php:196
msgid "Jubilee"
msgstr "記念祭"
#: lib/app.php:195
#: lib/app.php:197
msgid "Meeting"
msgstr "打ち合わせ"
#: lib/app.php:196
msgid "Other"
msgstr "その他"
#: lib/app.php:197
#: lib/app.php:199
msgid "Personal"
msgstr "個人"
#: lib/app.php:198
#: lib/app.php:200
msgid "Projects"
msgstr "プロジェクト"
#: lib/app.php:199
#: lib/app.php:201
msgid "Questions"
msgstr "質問"
@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "読み取り専用のVCFリンクを表示"
#: templates/settings.php:26
msgid "Share"
msgstr ""
msgstr "共有"
#: templates/settings.php:29
msgid "Download"

View file

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 01:51+0000\n"
"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,15 +21,15 @@ msgstr ""
#: templates/get.php:4
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "サイズ"
#: templates/get.php:5
msgid "Modified"
msgstr ""
msgstr "変更"
#: templates/get.php:5
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgstr "すべて削除"
#: templates/get.php:5 templates/list.php:16 templates/list.php:17
msgid "Delete"

View file

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 10:47+0000\n"
"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -241,9 +241,9 @@ msgstr "Ne morem dobiti veljavnega naslova."
#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:852
#: js/contacts.js:858 js/contacts.js:870 js/contacts.js:904
#: js/contacts.js:1167 js/contacts.js:1175 js/contacts.js:1184
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1251 js/contacts.js:1263
#: js/contacts.js:1286 js/contacts.js:1441 js/contacts.js:1476
#: js/contacts.js:1496 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1252 js/contacts.js:1264
#: js/contacts.js:1287 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1484
#: js/contacts.js:1504 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr "Napaka"
@ -275,21 +275,21 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr "Datoteka, ki jo poskušate naložiti, presega največjo dovoljeno velikost za nalaganje na tem strežniku."
#: js/contacts.js:1238
#: js/contacts.js:1239
msgid "Error loading profile picture."
msgstr "Napaka pri nalaganju slike profila."
#: js/contacts.js:1332 js/contacts.js:1352 js/contacts.js:1391
#: js/contacts.js:1336 js/contacts.js:1356 js/contacts.js:1399
msgid "Select type"
msgstr "Izberite vrsto"
#: js/contacts.js:1410
#: js/contacts.js:1418
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "Nekateri stiki so označeni za izbris, vendar še niso izbrisani. Prosimo, če počakate na njihov izbris."
#: js/contacts.js:1481
#: js/contacts.js:1489
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr "Ali želite združiti adresarje?"
@ -338,100 +338,100 @@ msgstr "E-pošta"
msgid "Organization"
msgstr "Organizacija"
#: lib/app.php:130 lib/app.php:137 lib/app.php:147 lib/app.php:200
#: lib/app.php:130 lib/app.php:138 lib/app.php:149 lib/app.php:202
msgid "Work"
msgstr "Delo"
#: lib/app.php:131 lib/app.php:135 lib/app.php:148
#: lib/app.php:131 lib/app.php:136 lib/app.php:150
msgid "Home"
msgstr "Doma"
#: lib/app.php:136
#: lib/app.php:132 lib/app.php:145 lib/app.php:198 lib/vcard.php:568
msgid "Other"
msgstr "Drugo"
#: lib/app.php:137
msgid "Mobile"
msgstr "Mobilni telefon"
#: lib/app.php:138
#: lib/app.php:139
msgid "Text"
msgstr "Besedilo"
#: lib/app.php:139
#: lib/app.php:140
msgid "Voice"
msgstr "Glas"
#: lib/app.php:140
#: lib/app.php:141
msgid "Message"
msgstr "Sporočilo"
#: lib/app.php:141
#: lib/app.php:142
msgid "Fax"
msgstr "Faks"
#: lib/app.php:142
#: lib/app.php:143
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: lib/app.php:143
#: lib/app.php:144
msgid "Pager"
msgstr "Pozivnik"
#: lib/app.php:149
#: lib/app.php:151
msgid "Internet"
msgstr "Internet"
#: lib/app.php:186 templates/part.contact.php:44
#: lib/app.php:188 templates/part.contact.php:44
#: templates/part.contact.php:113
msgid "Birthday"
msgstr "Rojstni dan"
#: lib/app.php:187
#: lib/app.php:189
msgid "Business"
msgstr "Poslovno"
#: lib/app.php:188
#: lib/app.php:190
msgid "Call"
msgstr "Klic"
#: lib/app.php:189
#: lib/app.php:191
msgid "Clients"
msgstr "Stranka"
#: lib/app.php:190
#: lib/app.php:192
msgid "Deliverer"
msgstr "Dostavljalec"
#: lib/app.php:191
#: lib/app.php:193
msgid "Holidays"
msgstr "Prazniki"
#: lib/app.php:192
#: lib/app.php:194
msgid "Ideas"
msgstr "Ideje"
#: lib/app.php:193
#: lib/app.php:195
msgid "Journey"
msgstr "Potovanje"
#: lib/app.php:194
#: lib/app.php:196
msgid "Jubilee"
msgstr "Jubilej"
#: lib/app.php:195
#: lib/app.php:197
msgid "Meeting"
msgstr "Sestanek"
#: lib/app.php:196
msgid "Other"
msgstr "Drugo"
#: lib/app.php:197
#: lib/app.php:199
msgid "Personal"
msgstr "Osebno"
#: lib/app.php:198
#: lib/app.php:200
msgid "Projects"
msgstr "Projekti"
#: lib/app.php:199
#: lib/app.php:201
msgid "Questions"
msgstr "Vprašanja"
@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Pokaži VCF povezavo samo za branje"
#: templates/settings.php:26
msgid "Share"
msgstr ""
msgstr "Souporaba"
#: templates/settings.php:29
msgid "Download"

View file

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 10:53+0000\n"
"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,15 +20,15 @@ msgstr ""
#: templates/get.php:4
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Velikost"
#: templates/get.php:5
msgid "Modified"
msgstr ""
msgstr "Spremenjeno"
#: templates/get.php:5
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgstr "Izbriši vse"
#: templates/get.php:5 templates/list.php:16 templates/list.php:17
msgid "Delete"

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-16 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-15 00:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -42,19 +42,19 @@ msgstr "Aplikacije"
msgid "Admin"
msgstr "Skrbnik"
#: files.php:245
#: files.php:276
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "ZIP prenos je onemogočen."
#: files.php:246
#: files.php:277
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Datoteke morajo biti prenešene posamezno."
#: files.php:246 files.php:271
#: files.php:277 files.php:302
msgid "Back to Files"
msgstr "Nazaj na datoteke"
#: files.php:270
#: files.php:301
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Izbrane datoteke so prevelike, da bi lahko ustvarili zip datoteko."
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Žeton je potekel. Prosimo, če spletno stran znova naložite."
#: template.php:86
msgid "seconds ago"
msgstr "sekundami"
msgstr "sekund nazaj"
#: template.php:87
msgid "1 minute ago"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "prejšnji mesec"
#: template.php:95
msgid "months ago"
msgstr "meseci"
msgstr "mesecev nazaj"
#: template.php:96
msgid "last year"
@ -110,4 +110,4 @@ msgstr "lani"
#: template.php:97
msgid "years ago"
msgstr "leti"
msgstr "let nazaj"

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-16 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-15 15:38+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 11:22+0000\n"
"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -64,27 +64,27 @@ msgstr "Dodaj opravilo"
#: templates/tasks.php:4
msgid "Order Due"
msgstr ""
msgstr "Razvrsti po roku"
#: templates/tasks.php:5
msgid "Order List"
msgstr ""
msgstr "Razvrsti v seznam"
#: templates/tasks.php:6
msgid "Order Complete"
msgstr ""
msgstr "Razvrsti po zaključenosti"
#: templates/tasks.php:7
msgid "Order Location"
msgstr ""
msgstr "Razvrsti po lokacijah"
#: templates/tasks.php:8
msgid "Order Priority"
msgstr ""
msgstr "Razvrsti po prednosti"
#: templates/tasks.php:9
msgid "Order Label"
msgstr ""
msgstr "Razvrsti po oznakah"
#: templates/tasks.php:16
msgid "Loading tasks..."

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-18 14:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 11:45+0000\n"
"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
"empty."
msgstr ""
msgstr "DN uporabnikovega odjemalca, s katerim naj se opravi vezava, npr. uid=agent,dc=example,dc=com. Za anonimni dostop pustite polji DN in geslo prazni."
#: templates/settings.php:11
msgid "Password"
@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Geslo"
#: templates/settings.php:11
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
msgstr "Za anonimni dostop pustite polji za DN in geslo prazni."
msgstr "Za anonimni dostop pustite polji DN in geslo prazni."
#: templates/settings.php:12
msgid "User Login Filter"
@ -63,12 +63,12 @@ msgstr "Filter prijav uporabnikov"
msgid ""
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action."
msgstr ""
msgstr "Določi filter uporabljen pri prijavi. %%uid nadomesti uporaniško ime pri prijavi."
#: templates/settings.php:12
#, php-format
msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
msgstr "uporabite ogrado %%uid, npr. \"uid=%%uid\""
msgstr "Uporabite ogrado %%uid, npr. \"uid=%%uid\"."
#: templates/settings.php:13
msgid "User List Filter"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Določi filter za uporabo med pridobivanjem skupin."
#: templates/settings.php:14
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"."
msgstr ""
msgstr "Brez katerekoli ograde, npr. \"objectClass=posixGroup\"."
#: templates/settings.php:17
msgid "Port"
@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "Vrata"
#: templates/settings.php:18
msgid "Base User Tree"
msgstr ""
msgstr "Osnovno uporabniško drevo"
#: templates/settings.php:19
msgid "Base Group Tree"
msgstr ""
msgstr "Osnovno drevo skupine"
#: templates/settings.php:20
msgid "Group-Member association"
msgstr ""
msgstr "Povezava člana skupine"
#: templates/settings.php:21
msgid "Use TLS"
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Ne uporabljajte ga za SSL povezave, saj ne bo delovalo."
#: templates/settings.php:22
msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
msgstr ""
msgstr "LDAP strežnik je neobčutljiv na velikost črk (Windows)"
#: templates/settings.php:23
msgid "Turn off SSL certificate validation."
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Onemogoči potrditev veljavnosti SSL certifikata."
msgid ""
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL "
"certificate in your ownCloud server."
msgstr ""
msgstr "Če povezava deluje samo s to možnostjo, uvozite SSL potrdilo iz LDAP strežnika v vaš ownCloud strežnik."
#: templates/settings.php:23
msgid "Not recommended, use for testing only."
@ -138,19 +138,19 @@ msgstr "Odsvetovano, uporabite le v namene preizkušanja."
#: templates/settings.php:24
msgid "User Display Name Field"
msgstr ""
msgstr "Polje za uporabnikovo prikazano ime"
#: templates/settings.php:24
msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name."
msgstr ""
msgstr "LDAP atribut uporabljen pri ustvarjanju ownCloud uporabniških imen."
#: templates/settings.php:25
msgid "Group Display Name Field"
msgstr ""
msgstr "Polje za prikazano ime skupine"
#: templates/settings.php:25
msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name."
msgstr ""
msgstr "LDAP atribut uporabljen pri ustvarjanju ownCloud imen skupin."
#: templates/settings.php:27
msgid "in bytes"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "v bajtih"
#: templates/settings.php:29
msgid "in seconds. A change empties the cache."
msgstr ""
msgstr "v sekundah. Sprememba izprazni predpomnilnik."
#: templates/settings.php:31
msgid "Help"

View file

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -244,9 +244,9 @@ msgstr "Kunde inte hitta en giltig adress."
#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:852
#: js/contacts.js:858 js/contacts.js:870 js/contacts.js:904
#: js/contacts.js:1167 js/contacts.js:1175 js/contacts.js:1184
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1251 js/contacts.js:1263
#: js/contacts.js:1286 js/contacts.js:1441 js/contacts.js:1476
#: js/contacts.js:1496 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1252 js/contacts.js:1264
#: js/contacts.js:1287 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1484
#: js/contacts.js:1504 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr "Fel"
@ -278,21 +278,21 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr "Filen du försöker ladda upp är större än den maximala storleken för filuppladdning på denna server."
#: js/contacts.js:1238
#: js/contacts.js:1239
msgid "Error loading profile picture."
msgstr "Fel vid hämtning av profilbild."
#: js/contacts.js:1332 js/contacts.js:1352 js/contacts.js:1391
#: js/contacts.js:1336 js/contacts.js:1356 js/contacts.js:1399
msgid "Select type"
msgstr "Välj typ"
#: js/contacts.js:1410
#: js/contacts.js:1418
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "Vissa kontakter är markerade för radering, men är inte raderade än. Vänta tills dom är raderade."
#: js/contacts.js:1481
#: js/contacts.js:1489
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr "Vill du slå samman dessa adressböcker?"
@ -341,100 +341,100 @@ msgstr "E-post"
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
#: lib/app.php:130 lib/app.php:137 lib/app.php:147 lib/app.php:200
#: lib/app.php:130 lib/app.php:138 lib/app.php:149 lib/app.php:202
msgid "Work"
msgstr "Arbete"
#: lib/app.php:131 lib/app.php:135 lib/app.php:148
#: lib/app.php:131 lib/app.php:136 lib/app.php:150
msgid "Home"
msgstr "Hem"
#: lib/app.php:136
#: lib/app.php:132 lib/app.php:145 lib/app.php:198 lib/vcard.php:568
msgid "Other"
msgstr "Annat"
#: lib/app.php:137
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#: lib/app.php:138
#: lib/app.php:139
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: lib/app.php:139
#: lib/app.php:140
msgid "Voice"
msgstr "Röst"
#: lib/app.php:140
#: lib/app.php:141
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
#: lib/app.php:141
#: lib/app.php:142
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
#: lib/app.php:142
#: lib/app.php:143
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: lib/app.php:143
#: lib/app.php:144
msgid "Pager"
msgstr "Personsökare"
#: lib/app.php:149
#: lib/app.php:151
msgid "Internet"
msgstr "Internet"
#: lib/app.php:186 templates/part.contact.php:44
#: lib/app.php:188 templates/part.contact.php:44
#: templates/part.contact.php:113
msgid "Birthday"
msgstr "Födelsedag"
#: lib/app.php:187
#: lib/app.php:189
msgid "Business"
msgstr "Företag"
#: lib/app.php:188
#: lib/app.php:190
msgid "Call"
msgstr "Ring"
#: lib/app.php:189
#: lib/app.php:191
msgid "Clients"
msgstr "Kunder"
#: lib/app.php:190
#: lib/app.php:192
msgid "Deliverer"
msgstr "Leverera"
#: lib/app.php:191
#: lib/app.php:193
msgid "Holidays"
msgstr "Helgdagar"
#: lib/app.php:192
#: lib/app.php:194
msgid "Ideas"
msgstr "Idéer"
#: lib/app.php:193
#: lib/app.php:195
msgid "Journey"
msgstr "Resa"
#: lib/app.php:194
#: lib/app.php:196
msgid "Jubilee"
msgstr "Jubileum"
#: lib/app.php:195
#: lib/app.php:197
msgid "Meeting"
msgstr "Möte"
#: lib/app.php:196
msgid "Other"
msgstr "Annat"
#: lib/app.php:197
#: lib/app.php:199
msgid "Personal"
msgstr "Privat"
#: lib/app.php:198
#: lib/app.php:200
msgid "Projects"
msgstr "Projekt"
#: lib/app.php:199
#: lib/app.php:201
msgid "Questions"
msgstr "Frågor"
@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Visa skrivskyddad VCF-länk"
#: templates/settings.php:26
msgid "Share"
msgstr ""
msgstr "Dela"
#: templates/settings.php:29
msgid "Download"

View file

@ -6,15 +6,16 @@
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012.
# <hakan.thn@gmail.com>, 2011.
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2012.
# <magnus@linux.com>, 2012.
# <revoltism@gmail.com>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-02 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-02 00:03+0000\n"
"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: ajax/vcategories/add.php:23 ajax/vcategories/delete.php:23
msgid "Application name not provided."
msgstr "Programnamn har inte angetts"
msgstr "Programnamn har inte angetts."
#: ajax/vcategories/add.php:29
msgid "No category to add?"
@ -38,55 +39,55 @@ msgstr "Denna kategori finns redan:"
msgid "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+="
msgstr "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+="
#: js/js.js:185 templates/layout.user.php:64 templates/layout.user.php:65
#: js/js.js:190 templates/layout.user.php:64 templates/layout.user.php:65
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
#: js/js.js:573
#: js/js.js:575
msgid "January"
msgstr "Januari"
#: js/js.js:573
#: js/js.js:575
msgid "February"
msgstr "Februari"
#: js/js.js:573
#: js/js.js:575
msgid "March"
msgstr "Mars"
#: js/js.js:573
#: js/js.js:575
msgid "April"
msgstr "April"
#: js/js.js:573
#: js/js.js:575
msgid "May"
msgstr "Maj"
#: js/js.js:573
#: js/js.js:575
msgid "June"
msgstr "Juni"
#: js/js.js:574
#: js/js.js:576
msgid "July"
msgstr "Juli"
#: js/js.js:574
#: js/js.js:576
msgid "August"
msgstr "Augusti"
#: js/js.js:574
#: js/js.js:576
msgid "September"
msgstr "September"
#: js/js.js:574
#: js/js.js:576
msgid "October"
msgstr "Oktober"
#: js/js.js:574
#: js/js.js:576
msgid "November"
msgstr "November"
#: js/js.js:574
#: js/js.js:576
msgid "December"
msgstr "December"
@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Begärd"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
msgid "Login failed!"
msgstr "Inloggning misslyckades!"
msgstr "Misslyckad inloggning!"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:25
#: templates/login.php:9
@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Ditt lösenord har återställts"
#: lostpassword/templates/resetpassword.php:5
msgid "To login page"
msgstr "Till logga in sidan"
msgstr "Till logginsidan"
#: lostpassword/templates/resetpassword.php:8
msgid "New password"
@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Återställ lösenordet"
#: strings.php:5
msgid "Personal"
msgstr "Personlig"
msgstr "Personligt"
#: strings.php:6
msgid "Users"
@ -222,15 +223,15 @@ msgstr "kommer att användas"
#: templates/installation.php:82
msgid "Database user"
msgstr "Databas-användare"
msgstr "Databasanvändare"
#: templates/installation.php:86
msgid "Database password"
msgstr "Lösenord för databasen"
msgstr "Lösenord till databasen"
#: templates/installation.php:90
msgid "Database name"
msgstr "Databasens namn"
msgstr "Databasnamn"
#: templates/installation.php:96
msgid "Database host"
@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "Logga in"
#: templates/logout.php:1
msgid "You are logged out."
msgstr "Du är utloggad"
msgstr "Du är utloggad."
#: templates/part.pagenavi.php:3
msgid "prev"

View file

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Den uppladdade filen överstiger MAX_FILE_SIZE direktivet som anges i HT
#: ajax/upload.php:23
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "Den uppladdade filen var endast delvist uppladdad"
msgstr "Den uppladdade filen var endast delvis uppladdad"
#: ajax/upload.php:24
msgid "No file was uploaded"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Filer"
#: js/fileactions.js:107 templates/index.php:56
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
msgstr "Radera"
#: js/filelist.js:141
msgid "already exists"
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "raderad"
#: js/files.js:171
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "Gererar ZIP-fil. Det kan ta lite tid."
msgstr "genererar ZIP-fil, det kan ta lite tid."
#: js/files.js:200
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "max. möjligt:"
#: templates/admin.php:9
msgid "Needed for multi-file and folder downloads."
msgstr "Krävs för nerladdning av flera mappar och filer"
msgstr "Krävs för nerladdning av flera mappar och filer."
#: templates/admin.php:9
msgid "Enable ZIP-download"
@ -159,11 +159,11 @@ msgstr "Aktivera ZIP-nerladdning"
#: templates/admin.php:11
msgid "0 is unlimited"
msgstr "0 är lika med oändligt"
msgstr "0 är oändligt"
#: templates/admin.php:12
msgid "Maximum input size for ZIP files"
msgstr "Största tillåtna storlek för ZIP filer"
msgstr "Största tillåtna storlek för ZIP-filer"
#: templates/index.php:7
msgid "New"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Dela"
#: templates/index.php:51
msgid "Download"
msgstr "Ladda ned"
msgstr "Ladda ner"
#: templates/index.php:64
msgid "Upload too large"
@ -217,8 +217,8 @@ msgstr "Filerna du försöker ladda upp överstiger den maximala storleken för
#: templates/index.php:71
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Filerna skannas, var god vänta"
msgstr "Filer skannas, var god vänta"
#: templates/index.php:74
msgid "Current scanning"
msgstr "Aktuell avsökning"
msgstr "Aktuell skanning"

View file

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 08:18+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,15 +20,15 @@ msgstr ""
#: templates/get.php:4
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Storlek"
#: templates/get.php:5
msgid "Modified"
msgstr ""
msgstr "Ändrad"
#: templates/get.php:5
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgstr "Radera alla"
#: templates/get.php:5 templates/list.php:16 templates/list.php:17
msgid "Delete"

View file

@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2012.
# <magnus@linux.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-30 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 07:56+0000\n"
"Last-Translator: maghog <magnus@linux.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 08:40+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -18,43 +19,43 @@ msgstr ""
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: app.php:287
#: app.php:288
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
#: app.php:294
#: app.php:295
msgid "Personal"
msgstr "Personligt"
#: app.php:299
#: app.php:300
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
#: app.php:304
#: app.php:305
msgid "Users"
msgstr "Användare"
#: app.php:311
#: app.php:312
msgid "Apps"
msgstr "Program"
#: app.php:313
#: app.php:314
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
#: files.php:245
#: files.php:276
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "Nedladdning av ZIP är avstängd."
msgstr "Nerladdning av ZIP är avstängd."
#: files.php:246
#: files.php:277
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Filer laddas ner en åt gången."
#: files.php:246 files.php:271
#: files.php:277 files.php:302
msgid "Back to Files"
msgstr "Tillbaka till Filer"
#: files.php:270
#: files.php:301
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Valda filer är för stora för att skapa zip-fil."

View file

@ -3,28 +3,30 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012.
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2012.
# <revoltism@gmail.com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-05 22:15+0000\n"
"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: appinfo/app.php:32 templates/player.php:8
#: appinfo/app.php:45 templates/player.php:8
msgid "Music"
msgstr "Musik"
#: js/music.js:18
msgid "Add album to playlist"
msgstr ""
msgstr "Lägg till album till spellistan"
#: templates/music.php:3 templates/player.php:12
msgid "Play"

View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-19 09:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Fel"
#: js/apps.js:39 js/apps.js:73
msgid "Disable"
msgstr "Avaktivera"
msgstr "Deaktivera"
#: js/apps.js:39 js/apps.js:62
msgid "Enable"
@ -134,11 +134,11 @@ msgstr "Ställ en fråga"
#: templates/help.php:22
msgid "Problems connecting to help database."
msgstr "Problem med att ansluta till hjälp-databasen."
msgstr "Problem med att ansluta till hjälpdatabasen."
#: templates/help.php:23
msgid "Go there manually."
msgstr "Gå dit manuellt"
msgstr "Gå dit manuellt."
#: templates/help.php:31
msgid "Answer"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Ladda ner"
#: templates/personal.php:19
msgid "Your password got changed"
msgstr "Ditt lösenord ändrades"
msgstr "Ditt lösenord har ändrats"
#: templates/personal.php:20
msgid "Unable to change your password"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Språk"
#: templates/personal.php:44
msgid "Help translate"
msgstr "Hjälp att översätta"
msgstr "Hjälp med att översätta"
#: templates/personal.php:51
msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
@ -242,4 +242,4 @@ msgstr "Kvot"
#: templates/users.php:146
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
msgstr "Radera"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -238,9 +238,9 @@ msgstr ""
#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:852
#: js/contacts.js:858 js/contacts.js:870 js/contacts.js:904
#: js/contacts.js:1167 js/contacts.js:1175 js/contacts.js:1184
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1251 js/contacts.js:1263
#: js/contacts.js:1286 js/contacts.js:1441 js/contacts.js:1476
#: js/contacts.js:1496 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1252 js/contacts.js:1264
#: js/contacts.js:1287 js/contacts.js:1449 js/contacts.js:1484
#: js/contacts.js:1504 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr ""
@ -272,21 +272,21 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr ""
#: js/contacts.js:1238
#: js/contacts.js:1239
msgid "Error loading profile picture."
msgstr ""
#: js/contacts.js:1332 js/contacts.js:1352 js/contacts.js:1391
#: js/contacts.js:1336 js/contacts.js:1356 js/contacts.js:1399
msgid "Select type"
msgstr ""
#: js/contacts.js:1410
#: js/contacts.js:1418
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr ""
#: js/contacts.js:1481
#: js/contacts.js:1489
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr ""
@ -335,100 +335,100 @@ msgstr ""
msgid "Organization"
msgstr ""
#: lib/app.php:130 lib/app.php:137 lib/app.php:147 lib/app.php:200
#: lib/app.php:130 lib/app.php:138 lib/app.php:149 lib/app.php:202
msgid "Work"
msgstr ""
#: lib/app.php:131 lib/app.php:135 lib/app.php:148
#: lib/app.php:131 lib/app.php:136 lib/app.php:150
msgid "Home"
msgstr ""
#: lib/app.php:136
#: lib/app.php:132 lib/app.php:145 lib/app.php:198 lib/vcard.php:568
msgid "Other"
msgstr ""
#: lib/app.php:137
msgid "Mobile"
msgstr ""
#: lib/app.php:138
#: lib/app.php:139
msgid "Text"
msgstr ""
#: lib/app.php:139
#: lib/app.php:140
msgid "Voice"
msgstr ""
#: lib/app.php:140
#: lib/app.php:141
msgid "Message"
msgstr ""
#: lib/app.php:141
#: lib/app.php:142
msgid "Fax"
msgstr ""
#: lib/app.php:142
#: lib/app.php:143
msgid "Video"
msgstr ""
#: lib/app.php:143
#: lib/app.php:144
msgid "Pager"
msgstr ""
#: lib/app.php:149
#: lib/app.php:151
msgid "Internet"
msgstr ""
#: lib/app.php:186 templates/part.contact.php:44
#: lib/app.php:188 templates/part.contact.php:44
#: templates/part.contact.php:113
msgid "Birthday"
msgstr ""
#: lib/app.php:187
#: lib/app.php:189
msgid "Business"
msgstr ""
#: lib/app.php:188
#: lib/app.php:190
msgid "Call"
msgstr ""
#: lib/app.php:189
#: lib/app.php:191
msgid "Clients"
msgstr ""
#: lib/app.php:190
#: lib/app.php:192
msgid "Deliverer"
msgstr ""
#: lib/app.php:191
#: lib/app.php:193
msgid "Holidays"
msgstr ""
#: lib/app.php:192
#: lib/app.php:194
msgid "Ideas"
msgstr ""
#: lib/app.php:193
#: lib/app.php:195
msgid "Journey"
msgstr ""
#: lib/app.php:194
#: lib/app.php:196
msgid "Jubilee"
msgstr ""
#: lib/app.php:195
#: lib/app.php:197
msgid "Meeting"
msgstr ""
#: lib/app.php:196
msgid "Other"
msgstr ""
#: lib/app.php:197
#: lib/app.php:199
msgid "Personal"
msgstr ""
#: lib/app.php:198
#: lib/app.php:200
msgid "Projects"
msgstr ""
#: lib/app.php:199
#: lib/app.php:201
msgid "Questions"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -12,14 +12,14 @@
"Application is not enabled" => "Aplikacija ni omogočena",
"Authentication error" => "Napaka overitve",
"Token expired. Please reload page." => "Žeton je potekel. Prosimo, če spletno stran znova naložite.",
"seconds ago" => "sekundami",
"seconds ago" => "sekund nazaj",
"1 minute ago" => "pred minuto",
"%d minutes ago" => "pred %d minutami",
"today" => "danes",
"yesterday" => "včeraj",
"%d days ago" => "pred %d dnevi",
"last month" => "prejšnji mesec",
"months ago" => "meseci",
"months ago" => "mesecev nazaj",
"last year" => "lani",
"years ago" => "leti"
"years ago" => "let nazaj"
);

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"Users" => "Användare",
"Apps" => "Program",
"Admin" => "Admin",
"ZIP download is turned off." => "Nedladdning av ZIP är avstängd.",
"ZIP download is turned off." => "Nerladdning av ZIP är avstängd.",
"Files need to be downloaded one by one." => "Filer laddas ner en åt gången.",
"Back to Files" => "Tillbaka till Filer",
"Selected files too large to generate zip file." => "Valda filer är för stora för att skapa zip-fil.",

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"Authentication error" => "Autentiseringsfel",
"Language changed" => "Språk ändrades",
"Error" => "Fel",
"Disable" => "Avaktivera",
"Disable" => "Deaktivera",
"Enable" => "Aktivera",
"Saving..." => "Sparar...",
"__language_name__" => "__language_name__",
@ -26,14 +26,14 @@
"Documentation" => "Dokumentation",
"Managing Big Files" => "Hantering av stora filer",
"Ask a question" => "Ställ en fråga",
"Problems connecting to help database." => "Problem med att ansluta till hjälp-databasen.",
"Go there manually." => "Gå dit manuellt",
"Problems connecting to help database." => "Problem med att ansluta till hjälpdatabasen.",
"Go there manually." => "Gå dit manuellt.",
"Answer" => "Svar",
"You use" => "Du använder",
"of the available" => "av tillgängliga",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Synkroniseringsklienter för dator och mobil",
"Download" => "Ladda ner",
"Your password got changed" => "Ditt lösenord ändrades",
"Your password got changed" => "Ditt lösenord har ändrats",
"Unable to change your password" => "Kunde inte ändra ditt lösenord",
"Current password" => "Nuvarande lösenord",
"New password" => "Nytt lösenord",
@ -43,7 +43,7 @@
"Your email address" => "Din e-postadress",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Fyll i en e-postadress för att aktivera återställning av lösenord",
"Language" => "Språk",
"Help translate" => "Hjälp att översätta",
"Help translate" => "Hjälp med att översätta",
"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "använd denna adress för att ansluta ownCloud till din filhanterare",
"Name" => "Namn",
"Password" => "Lösenord",
@ -53,5 +53,5 @@
"Other" => "Annat",
"Group Admin" => "Gruppadministratör",
"Quota" => "Kvot",
"Delete" => "Ta bort"
"Delete" => "Radera"
);