"Återställningsnyckeln har framgångsrikt aktiverats", "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" => "Kunde inte aktivera återställningsnyckeln. Vänligen kontrollera ditt lösenord för återställningsnyckeln!", "Recovery key successfully disabled" => "Återställningsnyckeln har framgångsrikt inaktiverats", "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" => "Kunde inte inaktivera återställningsnyckeln. Vänligen kontrollera ditt lösenord för återställningsnyckeln!", "Password successfully changed." => "Ändringen av lösenordet lyckades.", "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "Kunde inte ändra lösenordet. Kanske det gamla lösenordet inte var rätt.", "Private key password successfully updated." => "Den privata lösenordsnyckeln uppdaterades utan problem.", "Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct." => "Kunde inte uppdatera den privata lösenordsnyckeln. Kanske var det gamla lösenordet fel.", "Saving..." => "Sparar...", "Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside." => "Din privata lösenordsnyckel är inte giltig! Kanske byttes ditt lösenord från utsidan.", "You can unlock your private key in your " => "Du kan låsa upp din privata nyckel i dina", "personal settings" => "personliga inställningar", "Encryption" => "Kryptering", "Enabled" => "Aktiverad", "Disabled" => "Inaktiverad", "Change Password" => "Byt lösenord", "Your private key password no longer match your log-in password:" => "Din privata lösenordsnyckel stämmer inte längre överrens med ditt inloggningslösenord:", "Set your old private key password to your current log-in password." => "Ställ in din gamla privata lösenordsnyckel till ditt aktuella inloggningslösenord.", " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." => "Om du inte kommer ihåg ditt gamla lösenord kan du be din administratör att återställa dina filer.", "Old log-in password" => "Gammalt inloggningslösenord", "Current log-in password" => "Nuvarande inloggningslösenord", "Update Private Key Password" => "Uppdatera den privata lösenordsnyckeln", "Enable password recovery:" => "Aktivera lösenordsåterställning", "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" => "Genom att aktivera detta alternativ kommer du kunna återfå tillgång till dina krypterade filer om du skulle förlora/glömma ditt lösenord", "File recovery settings updated" => "Inställningarna för filåterställning har uppdaterats", "Could not update file recovery" => "Kunde inte uppdatera filåterställning" );