"Non foi posíbel cargar a lista desde a App Store", "Authentication error" => "Produciuse un erro de autenticación", "Group already exists" => "O grupo xa existe", "Unable to add group" => "Non é posíbel engadir o grupo", "Could not enable app. " => "Non é posíbel activar o aplicativo.", "Email saved" => "Correo gardado", "Invalid email" => "correo incorrecto", "Unable to delete group" => "Non é posíbel eliminar o grupo.", "Unable to delete user" => "Non é posíbel eliminar o usuario", "Language changed" => "O idioma cambiou", "Invalid request" => "Petición incorrecta", "Admins can't remove themself from the admin group" => "Os administradores non se pode eliminar a si mesmos do grupo admin", "Unable to add user to group %s" => "Non é posíbel engadir o usuario ao grupo %s", "Unable to remove user from group %s" => "Non é posíbel eliminar o usuario do grupo %s", "Disable" => "Desactivar", "Enable" => "Activar", "Error" => "Erro", "Saving..." => "Gardando...", "Groups" => "Grupos", "Group Admin" => "Grupo Admin", "Delete" => "Eliminar", "__language_name__" => "Galego", "Version" => "Versión", "Developed by the ownCloud community, the source code is licensed under the AGPL." => "Desenvolvido pola comunidade ownCloud, o código fonte está baixo a licenza AGPL.", "Add your App" => "Engada o seu aplicativo", "More Apps" => "Máis aplicativos", "Select an App" => "Escolla un aplicativo", "See application page at apps.owncloud.com" => "Consulte a páxina do aplicativo en apps.owncloud.com", "-licensed by " => "-licenciado por", "Update" => "Actualizar", "User Documentation" => "Documentación do usuario", "Administrator Documentation" => "Documentación do administrador", "Online Documentation" => "Documentación na Rede", "Forum" => "Foro", "Bugtracker" => "Seguemento de fallos", "Commercial Support" => "Asistencia comercial", "You have used %s of the available %s" => "Te en uso %s do total dispoñíbel de %s", "Show First Run Wizard again" => "Amosar o axudante da primeira execución outra vez", "Password" => "Contrasinal", "Your password was changed" => "O seu contrasinal foi cambiado", "Unable to change your password" => "Non é posíbel cambiar o seu contrasinal", "Current password" => "Contrasinal actual", "New password" => "Novo contrasinal", "Change password" => "Cambiar o contrasinal", "Email" => "Correo", "Your email address" => "O seu enderezo de correo", "Fill in an email address to enable password recovery" => "Escriba un enderezo de correo para activar a recuperación do contrasinal", "Language" => "Idioma", "Help translate" => "Axude na tradución", "WebDAV" => "WebDAV", "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Utilice este enderezo para conectarse ao seu ownCloud co administrador de ficheiros", "Create" => "Crear", "Default Storage" => "Almacenamento predeterminado", "Unlimited" => "Sen límites", "Other" => "Outro", "Storage" => "Almacenamento", "Default" => "Predeterminado" );