"მომხმარებელმა %s გაგიზიარათ ფაილი", "User %s shared a folder with you" => "მომხმარებელმა %s გაგიზიარათ ფოლდერი", "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "მომხმარებელმა %s გაგიზიარათ ფაილი \"%s\". ის ხელმისაწვდომია გადმოსაწერად აქ: %s", "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "მომხმარებელმა %s გაგიზიარათ ფოლდერი \"%s\". ის ხელმისაწვდომია გადმოსაწერად აქ: %s", "Category type not provided." => "კატეგორიის ტიპი არ არის განხილული.", "No category to add?" => "არ არის კატეგორია დასამატებლად?", "This category already exists: %s" => "კატეგორია უკვე არსებობს: %s", "Object type not provided." => "ობიექტის ტიპი არ არის განხილული.", "%s ID not provided." => "%s ID არ არის განხილული", "Error adding %s to favorites." => "შეცდომა %s–ის ფევორიტებში დამატების დროს.", "No categories selected for deletion." => "სარედაქტირებელი კატეგორია არ არის არჩეული ", "Error removing %s from favorites." => "შეცდომა %s–ის ფევორიტებიდან წაშლის დროს.", "Sunday" => "კვირა", "Monday" => "ორშაბათი", "Tuesday" => "სამშაბათი", "Wednesday" => "ოთხშაბათი", "Thursday" => "ხუთშაბათი", "Friday" => "პარასკევი", "Saturday" => "შაბათი", "January" => "იანვარი", "February" => "თებერვალი", "March" => "მარტი", "April" => "აპრილი", "May" => "მაისი", "June" => "ივნისი", "July" => "ივლისი", "August" => "აგვისტო", "September" => "სექტემბერი", "October" => "ოქტომბერი", "November" => "ნოემბერი", "December" => "დეკემბერი", "Settings" => "პარამეტრები", "seconds ago" => "წამის წინ", "1 minute ago" => "1 წუთის წინ", "{minutes} minutes ago" => "{minutes} წუთის წინ", "1 hour ago" => "1 საათის წინ", "{hours} hours ago" => "{hours} საათის წინ", "today" => "დღეს", "yesterday" => "გუშინ", "{days} days ago" => "{days} დღის წინ", "last month" => "გასულ თვეში", "{months} months ago" => "{months} თვის წინ", "months ago" => "თვის წინ", "last year" => "ბოლო წელს", "years ago" => "წლის წინ", "Ok" => "დიახ", "Cancel" => "უარყოფა", "Choose" => "არჩევა", "Yes" => "კი", "No" => "არა", "The object type is not specified." => "ობიექტის ტიპი არ არის მითითებული.", "Error" => "შეცდომა", "The app name is not specified." => "აპლიკაციის სახელი არ არის მითითებული.", "The required file {file} is not installed!" => "მოთხოვნილი ფაილი {file} არ არის დაინსტალირებული.", "Shared" => "გაზიარებული", "Share" => "გაზიარება", "Error while sharing" => "შეცდომა გაზიარების დროს", "Error while unsharing" => "შეცდომა გაზიარების გაუქმების დროს", "Error while changing permissions" => "შეცდომა დაშვების ცვლილების დროს", "Shared with you and the group {group} by {owner}" => "გაზიარდა თქვენთვის და ჯგუფისთვის {group}, {owner}–ის მიერ", "Shared with you by {owner}" => "გაზიარდა თქვენთვის {owner}–ის მიერ", "Share with" => "გააზიარე შემდეგით:", "Share with link" => "გაუზიარე ლინკით", "Password protect" => "პაროლით დაცვა", "Password" => "პაროლი", "Email link to person" => "ლინკის პიროვნების იმეილზე გაგზავნა", "Send" => "გაგზავნა", "Set expiration date" => "მიუთითე ვადის გასვლის დრო", "Expiration date" => "ვადის გასვლის დრო", "Share via email:" => "გააზიარე მეილზე", "No people found" => "მომხმარებელი არ არის ნაპოვნი", "Resharing is not allowed" => "მეორეჯერ გაზიარება არ არის დაშვებული", "Shared in {item} with {user}" => "გაზიარდა {item}–ში {user}–ის მიერ", "Unshare" => "გაუზიარებადი", "can edit" => "შეგიძლია შეცვლა", "access control" => "დაშვების კონტროლი", "create" => "შექმნა", "update" => "განახლება", "delete" => "წაშლა", "share" => "გაზიარება", "Password protected" => "პაროლით დაცული", "Error unsetting expiration date" => "შეცდომა ვადის გასვლის მოხსნის დროს", "Error setting expiration date" => "შეცდომა ვადის გასვლის მითითების დროს", "Sending ..." => "გაგზავნა ....", "Email sent" => "იმეილი გაიგზავნა", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the ownCloud community." => "განახლება ვერ განხორციელდა. გთხოვთ შეგვატყობინოთ ამ პრობლემის შესახებ აქ: ownCloud community.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "განახლება ვერ განხორციელდა. გადამისამართება თქვენს ownCloud–ზე.", "ownCloud password reset" => "ownCloud პაროლის შეცვლა", "Use the following link to reset your password: {link}" => "გამოიყენე შემდეგი ლინკი პაროლის შესაცვლელად: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "თქვენ მოგივათ პაროლის შესაცვლელი ლინკი მეილზე", "Username" => "მომხმარებლის სახელი", "Request reset" => "პაროლის შეცვლის მოთხოვნა", "Your password was reset" => "თქვენი პაროლი შეცვლილია", "To login page" => "შესვლის გვერდზე", "New password" => "ახალი პაროლი", "Reset password" => "პაროლის შეცვლა", "Personal" => "პირადი", "Users" => "მომხმარებელი", "Apps" => "აპლიკაციები", "Admin" => "ადმინისტრატორი", "Help" => "დახმარება", "Access forbidden" => "წვდომა აკრძალულია", "Cloud not found" => "ღრუბელი არ არსებობს", "Edit categories" => "კატეგორიების რედაქტირება", "Add" => "დამატება", "Security Warning" => "უსაფრთხოების გაფრთხილება", "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "თქვენი PHP ვერსია შეიცავს საფრთხეს NULL Byte შეტევებისთვის (CVE-2006-7243)", "Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "იმისათვის რომ გამოიყენოთ ownCloud უსაფრთხოდ, გთხოვთ განაახლოთ თქვენი PHP ვერსია.", "No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "შემთხვევითი სიმბოლოების გენერატორი არ არსებობს, გთხოვთ ჩართოთ PHP OpenSSL გაფართოება.", "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "შემთხვევითი სიმბოლოების გენერატორის გარეშე, შემტევმა შეიძლება ამოიცნოს თქვენი პაროლი შეგიცვალოთ ის და დაეუფლოს თქვენს ექაუნთს.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "თქვენი data დირექტორია და ფაილები დაშვებადია ინტერნეტში რადგან .htaccess ფაილი არ მუშაობს.", "For information how to properly configure your server, please see the documentation." => "სერვერის კორექტულად დასაკონფიგურირებლად, ნახეთ შემდეგი დოკუმენტაცია.", "Create an admin account" => "შექმენი ადმინ ექაუნტი", "Advanced" => "დამატებითი ფუნქციები", "Data folder" => "მონაცემთა საქაღალდე", "Configure the database" => "მონაცემთა ბაზის კონფიგურირება", "will be used" => "გამოყენებული იქნება", "Database user" => "მონაცემთა ბაზის მომხმარებელი", "Database password" => "მონაცემთა ბაზის პაროლი", "Database name" => "მონაცემთა ბაზის სახელი", "Database tablespace" => "ბაზის ცხრილის ზომა", "Database host" => "მონაცემთა ბაზის ჰოსტი", "Finish setup" => "კონფიგურაციის დასრულება", "web services under your control" => "web services under your control", "Log out" => "გამოსვლა", "Automatic logon rejected!" => "ავტომატური შესვლა უარყოფილია!", "If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "თუ თქვენ არ შეცვლით პაროლს, თქვენი ანგარიში შეიძლება იყოს დაშვებადი სხვებისთვის", "Please change your password to secure your account again." => "გთხოვთ შეცვალოთ თქვენი პაროლი, თქვენი ანგარიშის დასაცავად.", "Lost your password?" => "დაგავიწყდათ პაროლი?", "remember" => "დამახსოვრება", "Log in" => "შესვლა", "Alternative Logins" => "ალტერნატიული Login–ი", "prev" => "წინა", "next" => "შემდეგი", "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "ownCloud–ის განახლება %s–ვერსიამდე. ეს მოითხოვს გარკვეულ დროს." );