server/settings/l10n/mk.php
2013-10-08 07:24:19 -04:00

77 lines
5.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Неможам да вчитам листа од App Store",
"Authentication error" => "Грешка во автентикација",
"Your display name has been changed." => "Вашето прикажано име се промени.",
"Unable to change display name" => "Не можам да го сменам прикажанато име",
"Group already exists" => "Групата веќе постои",
"Unable to add group" => "Неможе да додадам група",
"Email saved" => "Електронската пошта е снимена",
"Invalid email" => "Неисправна електронска пошта",
"Unable to delete group" => "Неможе да избришам група",
"Unable to delete user" => "Неможам да избришам корисник",
"Language changed" => "Јазикот е сменет",
"Invalid request" => "Неправилно барање",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Администраторите неможе да се избришат себеси од админ групата",
"Unable to add user to group %s" => "Неможе да додадам корисник во група %s",
"Unable to remove user from group %s" => "Неможе да избришам корисник од група %s",
"Couldn't update app." => "Не можам да ја надградам апликацијата.",
"Update to {appversion}" => "Надгради на {appversion}",
"Disable" => "Оневозможи",
"Enable" => "Овозможи",
"Please wait...." => "Ве молам почекајте ...",
"Updating...." => "Надградувам ...",
"Error while updating app" => "Грешка додека ја надградувам апликацијата",
"Error" => "Грешка",
"Update" => "Ажурирај",
"Updated" => "Надграден",
"Saving..." => "Снимам...",
"deleted" => "избришан",
"undo" => "врати",
"Unable to remove user" => "Не можам да го одстранам корисникот",
"Groups" => "Групи",
"Group Admin" => "Администратор на група",
"Delete" => "Избриши",
"add group" => "додади група",
"A valid username must be provided" => "Мора да се обезбеди валидно корисничко име ",
"Error creating user" => "Грешка при креирање на корисникот",
"A valid password must be provided" => "Мора да се обезбеди валидна лозинка",
"__language_name__" => "__language_name__",
"Security Warning" => "Безбедносно предупредување",
"Setup Warning" => "Предупредување при подесување",
"Log" => "Записник",
"Log level" => "Ниво на логирање",
"More" => "Повеќе",
"Less" => "Помалку",
"Version" => "Верзија",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Развој од <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud заедницата</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">изворниот код</a> е лиценциран со<a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"Add your App" => "Додадете ја Вашата апликација",
"More Apps" => "Повеќе аппликации",
"Select an App" => "Избери аппликација",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Види ја страницата со апликации на apps.owncloud.com",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-лиценцирано од <span class=\"author\"></span>",
"User Documentation" => "Корисничка документација",
"Administrator Documentation" => "Администраторска документација",
"Online Documentation" => "Документација на интернет",
"Forum" => "Форум",
"Commercial Support" => "Комерцијална подршка",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Имате искористено <strong>%s</strong> од достапните <strong>%s</strong>",
"Password" => "Лозинка",
"Your password was changed" => "Вашата лозинка беше променета.",
"Unable to change your password" => "Вашата лозинка неможе да се смени",
"Current password" => "Моментална лозинка",
"New password" => "Нова лозинка",
"Change password" => "Смени лозинка",
"Email" => "Е-пошта",
"Your email address" => "Вашата адреса за е-пошта",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Пополни ја адресата за е-пошта за да може да ја обновуваш лозинката",
"Profile picture" => "Фотографија за профил",
"Language" => "Јазик",
"Help translate" => "Помогни во преводот",
"WebDAV" => "WebDAV",
"Encryption" => "Енкрипција",
"Create" => "Создај",
"Other" => "Останато",
"Username" => "Корисничко име"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;";