server/apps/files_sharing/l10n/sr@latin.json
2015-08-25 12:39:10 -04:00

56 lines
No EOL
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Deljenje od servera do servera nije omogućeno na ovom serveru.",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Ime tačke za montiranje sadrži neispravne karaktere.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Nevažeći SSL sertifikat ili SSL sertifikat koji nije od poverenja.",
"Couldn't add remote share" : "Nemoguće dodavanje udaljenog deljenog direktorijuma",
"Shared with you" : "Deljeno sa Vama",
"Shared with others" : "Deljeno sa ostalima",
"Shared by link" : "Deljeno pomoću prečice",
"Nothing shared with you yet" : "Još ništa nije deljeno sa Vama",
"Files and folders others share with you will show up here" : "Fajlovi i direktorijumi koji drugi dele sa Vama će se pojaviti ovde",
"Nothing shared yet" : "Još ništa nije deljeno",
"Files and folders you share will show up here" : "Fajlovi i direktorijumi koje vi delite će se pojaviti ovde",
"No shared links" : "Nema deljenih prečica",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Fajlovi i direktorijumi koje delite putem prečice će se pojaviti ovde",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Da li želite da dodate udaljeni deljeni resurs {name} od {owner}@{remote}?",
"Remote share" : "Udaljeni deljeni resurs",
"Remote share password" : "Lozinka za udaljeni deljeni resurs",
"Cancel" : "Otkaži",
"Add remote share" : "Dodaj udaljeni deljeni resurs",
"No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Nije pronađena ownCloud instalacija (7 ili noviji) na {remote}",
"Invalid ownCloud url" : "Neispravan ownCloud url",
"Shared by" : "Deljeno od strane",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Fijl ili direktorijum je <strong>podeljen</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Fajl ili direktorijum je deljen sa <strong>drugog servera</strong>",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Javni deljeni fajl ili direktorijum je <strong>preuzet</strong>",
"You received a new remote share from %s" : "Primili ste novi udaljeni deljeni resurs od %s",
"%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s je prihvatio udaljeni deljeni resurs %2$s",
"%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s je odbio %2$s",
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s je prekinuo deljenje %2$s sa Vama",
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "Javni deljeni direktorijum %1$s je preuzet",
"Public shared file %1$s was downloaded" : "Javni deljeni fajl %1$s je preuzet",
"You shared %1$s with %2$s" : "Delili ste %1$s sa %2$s",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Delili ste %1$s sa grupom %2$s",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s je delio %1$s sa Vama",
"You shared %1$s via link" : "Delili ste %1$s pomoću prečice",
"Shares" : "Deljenja",
"This share is password-protected" : "Ovaj deljeni resurs je zaštićen lozinkom",
"The password is wrong. Try again." : "Lozinka je netačna. Pokušajte ponovo.",
"Password" : "Lozinka",
"No entries found in this folder" : "Nema unosa u ovom direktorijumu",
"Name" : "Ime",
"Share time" : "Vreme deljenja",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Žao nam je, ali ova prečica više ne radi.",
"Reasons might be:" : "Razlozi mogu biti:",
"the item was removed" : "stavka je uklonjena",
"the link expired" : "prečica je istekla",
"sharing is disabled" : "deljenje je onemogućeno",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Za više informacija, molimo Vas da se obratite osobi koja je poslala prečicu.",
"Add to your ownCloud" : "Dodaj na svoj ownCloud",
"Download" : "Preuzmi",
"Download %s" : "Preuzmi %s",
"Direct link" : "Direktna prečica",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Dozvoli korisnicima na ovom serveru da šalju deljene resurse na druge servere",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Dozvoli korisnicima na ovom serveru da primaju deljene resurse sa drugih servera"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
}