197 lines
No EOL
14 KiB
JSON
197 lines
No EOL
14 KiB
JSON
{ "translations": {
|
|
"Couldn't send mail to following users: %s " : "Kirja saatmine järgnevatele kasutajatele ebaõnnestus: %s ",
|
|
"Turned on maintenance mode" : "Haldusrežiimis sisse lülitatud",
|
|
"Turned off maintenance mode" : "Haldusrežiimis välja lülitatud",
|
|
"Updated database" : "Uuendatud andmebaas",
|
|
"Checked database schema update" : "Andmebaasi skeemi uuendus kontrollitud",
|
|
"Checked database schema update for apps" : "Andmebaasi skeemi uuendus rakendustele on kontrollitud",
|
|
"Updated \"%s\" to %s" : "Uuendatud \"%s\" -> %s",
|
|
"No image or file provided" : "Ühtegi pilti või faili pole pakutud",
|
|
"Unknown filetype" : "Tundmatu failitüüp",
|
|
"Invalid image" : "Vigane pilt",
|
|
"No temporary profile picture available, try again" : "Ühtegi ajutist profiili pilti pole saadaval, proovi uuesti",
|
|
"No crop data provided" : "Lõikeandmeid ei leitud",
|
|
"Sunday" : "Pühapäev",
|
|
"Monday" : "Esmaspäev",
|
|
"Tuesday" : "Teisipäev",
|
|
"Wednesday" : "Kolmapäev",
|
|
"Thursday" : "Neljapäev",
|
|
"Friday" : "Reede",
|
|
"Saturday" : "Laupäev",
|
|
"January" : "Jaanuar",
|
|
"February" : "Veebruar",
|
|
"March" : "Märts",
|
|
"April" : "Aprill",
|
|
"May" : "Mai",
|
|
"June" : "Juuni",
|
|
"July" : "Juuli",
|
|
"August" : "August",
|
|
"September" : "September",
|
|
"October" : "Oktoober",
|
|
"November" : "November",
|
|
"December" : "Detsember",
|
|
"Settings" : "Seaded",
|
|
"Saving..." : "Salvestamine...",
|
|
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ei suutnud lähtestada e-maili. Palun kontakteeru süsteemihalduriga.",
|
|
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Link parooli vahetuseks on saadetud Sinu e-posti aadressil.<br>Kui kiri pole saabunud mõistliku aja jooksul, siis kontrolli oma spam-/rämpskirjade katalooge<br>.Kui kirja pole ka seal, siis küsi abi süsteemihaldurilt.",
|
|
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Sinu failid on krüpteeritud. Kui sa pole taastamise võtit veel määranud, siis pole präast parooli taastamist mingit võimalust sinu andmeid tagasi saada. <br />Kui sa pole kindel, mida teha, siis palun väta enne jätkamist ühendust oma administaatoriga. <br />Oled sa kindel, et sa soovid jätkata?",
|
|
"I know what I'm doing" : "Ma tean mida teen",
|
|
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Parooli ei saa muuta. Palun kontakteeru oma süsteemihalduriga.",
|
|
"No" : "Ei",
|
|
"Yes" : "Jah",
|
|
"Choose" : "Vali",
|
|
"Error loading file picker template: {error}" : "Viga failivalija malli laadimisel: {error}",
|
|
"Ok" : "Ok",
|
|
"Error loading message template: {error}" : "Viga sõnumi malli laadimisel: {error}",
|
|
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} failikonflikt","{count} failikonflikti"],
|
|
"One file conflict" : "Üks failikonflikt",
|
|
"New Files" : "Uued failid",
|
|
"Already existing files" : "Juba olemasolevad failid",
|
|
"Which files do you want to keep?" : "Milliseid faile sa soovid alles hoida?",
|
|
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Kui valid mõlemad versioonid, siis lisatakse kopeeritud faili nimele number.",
|
|
"Cancel" : "Loobu",
|
|
"Continue" : "Jätka",
|
|
"(all selected)" : "(kõik valitud)",
|
|
"({count} selected)" : "({count} valitud)",
|
|
"Error loading file exists template" : "Viga faili olemasolu malli laadimisel",
|
|
"Very weak password" : "Väga nõrk parool",
|
|
"Weak password" : "Nõrk parool",
|
|
"So-so password" : "Enam-vähem sobiv parool",
|
|
"Good password" : "Hea parool",
|
|
"Strong password" : "Väga hea parool",
|
|
"Error occurred while checking server setup" : "Serveri seadete kontrolimisel tekkis viga",
|
|
"Shared" : "Jagatud",
|
|
"Shared with {recipients}" : "Jagatud {recipients}",
|
|
"Share" : "Jaga",
|
|
"Error" : "Viga",
|
|
"Error while sharing" : "Viga jagamisel",
|
|
"Error while unsharing" : "Viga jagamise lõpetamisel",
|
|
"Error while changing permissions" : "Viga õiguste muutmisel",
|
|
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Jagatud sinu ja {group} grupiga {owner} poolt",
|
|
"Shared with you by {owner}" : "Sinuga jagas {owner}",
|
|
"Share with user or group …" : "Jaga kasutaja või grupiga ...",
|
|
"Share link" : "Jaga linki",
|
|
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Avalik link aegub mitte hiljem kui pärast {days} päeva selle loomist",
|
|
"Password protect" : "Parooliga kaitstud",
|
|
"Password" : "Parool",
|
|
"Choose a password for the public link" : "Vali avaliku lingi jaoks parool",
|
|
"Email link to person" : "Saada link isikule e-postiga",
|
|
"Send" : "Saada",
|
|
"Set expiration date" : "Määra aegumise kuupäev",
|
|
"Expiration" : "Aegumine",
|
|
"Expiration date" : "Aegumise kuupäev",
|
|
"Adding user..." : "Kasutaja lisamine...",
|
|
"group" : "grupp",
|
|
"Resharing is not allowed" : "Edasijagamine pole lubatud",
|
|
"Shared in {item} with {user}" : "Jagatud {item} kasutajaga {user}",
|
|
"Unshare" : "Lõpeta jagamine",
|
|
"notify by email" : "teavita e-postiga",
|
|
"can share" : "saab jagada",
|
|
"can edit" : "saab muuta",
|
|
"access control" : "ligipääsukontroll",
|
|
"create" : "loo",
|
|
"delete" : "kustuta",
|
|
"Password protected" : "Parooliga kaitstud",
|
|
"Error unsetting expiration date" : "Viga aegumise kuupäeva eemaldamisel",
|
|
"Error setting expiration date" : "Viga aegumise kuupäeva määramisel",
|
|
"Sending ..." : "Saatmine ...",
|
|
"Email sent" : "E-kiri on saadetud",
|
|
"Warning" : "Hoiatus",
|
|
"The object type is not specified." : "Objekti tüüp pole määratletud.",
|
|
"Enter new" : "Sisesta uus",
|
|
"Delete" : "Kustuta",
|
|
"Add" : "Lisa",
|
|
"Edit tags" : "Muuda silte",
|
|
"Error loading dialog template: {error}" : "Viga dialoogi malli laadimisel: {error}",
|
|
"No tags selected for deletion." : "Kustutamiseks pole ühtegi silti valitud.",
|
|
"unknown text" : "tundmatu tekst",
|
|
"Hello world!" : "Tere maailm!",
|
|
"sunny" : "päikeseline",
|
|
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Tere {name}, ilm on {weather}",
|
|
"_download %n file_::_download %n files_" : ["laadi alla %n fail","laadi alla %n faili"],
|
|
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Uuendan {productName} versioonile {version}, see võtab veidi aega.",
|
|
"Please reload the page." : "Palun laadi see uuesti.",
|
|
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Uuendus oli edukas. Kohe suunatakse Sind ownCloudi.",
|
|
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ei saanud parooli taastada, kuna märgend on vigane",
|
|
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ei suutnud lähtestada e-maili. Palun veendu, et kasutajatunnus on õige.",
|
|
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ei suutnud lähtestada e-maili, kuna sellel kasutajal pole e-posti määratud. Palun kontakteeru süsteemihalduriga.",
|
|
"%s password reset" : "%s parooli lähtestus",
|
|
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Kasuta järgnevat linki oma parooli taastamiseks: {link}",
|
|
"New password" : "Uus parool",
|
|
"New Password" : "Uus parool",
|
|
"Reset password" : "Nulli parool",
|
|
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["",""],
|
|
"Personal" : "Isiklik",
|
|
"Users" : "Kasutajad",
|
|
"Apps" : "Rakendused",
|
|
"Admin" : "Admin",
|
|
"Help" : "Abiinfo",
|
|
"Error loading tags" : "Viga siltide laadimisel",
|
|
"Tag already exists" : "Silt on juba olemas",
|
|
"Error deleting tag(s)" : "Viga sildi (siltide) kustutamisel",
|
|
"Error tagging" : "Viga sildi lisamisel",
|
|
"Error untagging" : "Viga sildi eemaldamisel",
|
|
"Error favoriting" : "Viga lemmikuks lisamisel",
|
|
"Error unfavoriting" : "Viga lemmikutest eemaldamisel",
|
|
"Access forbidden" : "Ligipääs on keelatud",
|
|
"File not found" : "Faili ei leitud",
|
|
"The specified document has not been found on the server." : "Määratud dokumenti serverist ei leitud.",
|
|
"You can click here to return to %s." : "%s tagasi minemiseks võid sa siia klikkida.",
|
|
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Tere,\n\n%s jagas sulle välja %s.\nVaata siit: %s\n\n",
|
|
"The share will expire on %s." : "Jagamine aegub %s.",
|
|
"Cheers!" : "Terekest!",
|
|
"Internal Server Error" : "Serveri sisemine viga",
|
|
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Serveris tekkis sisemine tõrge ja sinu päringu täitmine ebaõnnestus.",
|
|
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Kui seda veateadet näidatakse mitu korda, siis palun võta ühendust serveri administraatoriga. Palun lisa alla aruandesse tehnilised üksikasjad.",
|
|
"More details can be found in the server log." : "Lisainfot võib leida serveri logist.",
|
|
"Technical details" : "Tehnilised andmed",
|
|
"Remote Address: %s" : "Kaugaadress: %s",
|
|
"Request ID: %s" : "Päringu ID: %s",
|
|
"Code: %s" : "Kood: %s",
|
|
"Message: %s" : "Sõnum: %s",
|
|
"File: %s" : "Fail: %s",
|
|
"Line: %s" : "Rida: %s",
|
|
"Trace" : "Jälita",
|
|
"Security Warning" : "Turvahoiatus",
|
|
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Su andmete kataloog ja failid on tõenäoliselt internetist vabalt saadaval kuna .htaccess fail ei toimi.",
|
|
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Serveri korrektseks seadistuseks palun tutvu <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentatsiooniga</a>.",
|
|
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Loo <strong>admini konto</strong>",
|
|
"Username" : "Kasutajanimi",
|
|
"Storage & database" : "Andmehoidla ja andmebaas",
|
|
"Data folder" : "Andmete kaust",
|
|
"Configure the database" : "Seadista andmebaasi",
|
|
"Only %s is available." : "Ainult %s on saadaval.",
|
|
"Database user" : "Andmebaasi kasutaja",
|
|
"Database password" : "Andmebaasi parool",
|
|
"Database name" : "Andmebasi nimi",
|
|
"Database tablespace" : "Andmebaasi tabeliruum",
|
|
"Database host" : "Andmebaasi host",
|
|
"Finish setup" : "Lõpeta seadistamine",
|
|
"Finishing …" : "Lõpetamine ...",
|
|
"%s is available. Get more information on how to update." : "%s on saadaval. Vaata lähemalt kuidas uuendada.",
|
|
"Log out" : "Logi välja",
|
|
"Search" : "Otsi",
|
|
"Server side authentication failed!" : "Serveripoolne autentimine ebaõnnestus!",
|
|
"Please contact your administrator." : "Palun kontakteeru oma süsteemihalduriga.",
|
|
"Forgot your password? Reset it!" : "Unustasid parooli? Taasta see!",
|
|
"remember" : "pea meeles",
|
|
"Log in" : "Logi sisse",
|
|
"Alternative Logins" : "Alternatiivsed sisselogimisviisid",
|
|
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hei,<br><br>annan teada, et %s jagas sinuga <strong>%s</strong>. <a href=\"%s\">Vaata seda!</a><br><br>",
|
|
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "See ownCloud on momendil seadistatud ühe kasutaja jaoks.",
|
|
"This means only administrators can use the instance." : "See tähendab, et seda saavad kasutada ainult administraatorid.",
|
|
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontakteeru oma süsteemihalduriga, kui see teade püsib või on tekkinud ootamatult.",
|
|
"Thank you for your patience." : "Täname kannatlikkuse eest.",
|
|
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Sa kasutad serverit usalduseta asukohast",
|
|
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Palun võta ühendust oma saidi administraatoriga. Kui sa oled ise administraator, siis seadista failis config/config.php sätet \"trusted_domain\". Näidis seadistused leiad failist config/config.sample.php.",
|
|
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Sõltuvalt sinu seadetest võib ka administraator kasutada allolevat nuppu, et seda domeeni usaldusväärseks märkida.",
|
|
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Lisa \"%s\" usaldusväärse domeenina",
|
|
"%s will be updated to version %s." : "%s uuendatakse versioonile %s.",
|
|
"The following apps will be disabled:" : "Järgnevad rakendid keelatakse:",
|
|
"The theme %s has been disabled." : "Teema %s on keelatud.",
|
|
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Enne jätkamist veendu, et andmebaas, seadete ning andmete kataloog on varundatud.",
|
|
"Start update" : "Käivita uuendus",
|
|
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Suurtel saitidel aegumise vältimiseks võid sa paigalduskaustas käivitada järgmise käsu:",
|
|
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Se leht laetakse uuesti, kui %s instantsi on uuesti saadaval."
|
|
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
|
} |