server/apps/comments/l10n/ca.js
2019-03-28 01:13:21 +00:00

34 lines
2.2 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"comments",
{
"Comments" : "Comentaris",
"You commented" : "Heu comentat",
"%1$s commented" : "%1$s ha comentat",
"{author} commented" : "{author} ha comentat",
"You commented on %1$s" : "Heu comentat a %1$s",
"You commented on {file}" : "Heu comentat a {file}",
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha comentat a %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} ha comentat a {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentaris</strong> per fitxers",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Heu estat anomenats a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} us ha anomenat en un comentari de “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Connexió de laplicació de fitxers per afegir comentaris als fitxers",
"Edit comment" : "Edita comentari",
"Delete comment" : "Suprimeix comentari",
"New comment …" : "Nou comentari...",
"Post" : "Publica",
"Cancel" : "Cancel·la",
"[Deleted user]" : "[Usuari suprimit]",
"No comments yet, start the conversation!" : "Encara no hi ha comentaris. Comenceu la conversa!",
"More comments …" : "Més comentaris...",
"Save" : "Desa",
"Allowed characters {count} of {max}" : "{count} caràcters permesos de {max}",
"Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "S'ha produït un error en recuperar el comentari amb l'ID {id}",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Hi ha hagut un error en actualitzar el comentari amb id {id}",
"Error occurred while posting comment" : "Hi ha hagut un error en publicar el comentari",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentari no llegit","%n comentaris no llegits"],
"Comment" : "Comentari",
"You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Hau estat anomenats a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha anomenat en un comentari a “%2$s”"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");