server/apps/comments/l10n/tr.json
2018-04-12 00:19:20 +00:00

34 lines
No EOL
2.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Comments" : "Yorumlar",
"Edit comment" : "Yorumu düzenle",
"Delete comment" : "Yorumu sil",
"New comment …" : "Yorum ekle ...",
"Post" : "Gönder",
"Cancel" : "İptal",
"[Deleted user]" : "[Silinmiş kullanıcı]",
"No comments yet, start the conversation!" : "Henüz bir yorum yapılmamış! Bir sohbet başlatın!",
"More comments …" : "Diğer yorumlar ...",
"Save" : "Kaydet",
"Allowed characters {count} of {max}" : "Yazılabilecek karakter sayısı {count}/{max}",
"Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "{id} kodlu yorum alınırken sorun çıktı",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "{id} kodlu yorum güncellenirken sorun çıktı",
"Error occurred while posting comment" : "Yorum gönderilirken sorun çıktı",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n okunmamış yorum","%n okunmamış yorum"],
"Comment" : "Yorum",
"You commented" : "Yorum yaptınız",
"%1$s commented" : "%1$s yorumlanmış",
"{author} commented" : "{author} yorum yaptı",
"You commented on %1$s" : "%1$s hakkında yorum yaptınız",
"You commented on {file}" : "{file} hakkında yorum yaptınız",
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s için yorum yaptı",
"{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Dosyalar için <strong>yorumlar</strong>",
"You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
"Unknown user" : "Bilinmeyen kullanıcı",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “%s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}