server/settings/l10n/cs_CZ.php
2012-12-01 00:03:27 +01:00

57 lines
3.4 KiB
PHP

<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Nelze načíst seznam z App Store",
"Group already exists" => "Skupina již existuje",
"Unable to add group" => "Nelze přidat skupinu",
"Could not enable app. " => "Nelze povolit aplikaci.",
"Email saved" => "E-mail uložen",
"Invalid email" => "Neplatný e-mail",
"OpenID Changed" => "OpenID změněno",
"Invalid request" => "Neplatný požadavek",
"Unable to delete group" => "Nelze smazat skupinu",
"Authentication error" => "Chyba ověření",
"Unable to delete user" => "Nelze smazat uživatele",
"Language changed" => "Jazyk byl změněn",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Správci se nemohou odebrat sami ze skupiny správců",
"Unable to add user to group %s" => "Nelze přidat uživatele do skupiny %s",
"Unable to remove user from group %s" => "Nelze odstranit uživatele ze skupiny %s",
"Disable" => "Zakázat",
"Enable" => "Povolit",
"Saving..." => "Ukládám...",
"__language_name__" => "Česky",
"Add your App" => "Přidat Vaší aplikaci",
"More Apps" => "Více aplikací",
"Select an App" => "Vyberte aplikaci",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Více na stránce s aplikacemi na apps.owncloud.com",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-licencováno <span class=\"author\"></span>",
"Documentation" => "Dokumentace",
"Managing Big Files" => "Správa velkých souborů",
"Ask a question" => "Zeptat se",
"Problems connecting to help database." => "Problémy s připojením k databázi s nápovědou.",
"Go there manually." => "Přejít ručně.",
"Answer" => "Odpověď",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Používáte <strong>%s</strong> z <strong>%s</strong> dostupných",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Klienti pro synchronizaci",
"Download" => "Stáhnout",
"Your password was changed" => "Vaše heslo bylo změněno",
"Unable to change your password" => "Vaše heslo nelze změnit",
"Current password" => "Současné heslo",
"New password" => "Nové heslo",
"show" => "zobrazit",
"Change password" => "Změnit heslo",
"Email" => "E-mail",
"Your email address" => "Vaše e-mailová adresa",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Pro povolení změny hesla vyplňte adresu e-mailu",
"Language" => "Jazyk",
"Help translate" => "Pomoci s překladem",
"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "tuto adresu použijte pro připojení k ownCloud ve Vašem správci souborů",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Vyvinuto <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">komunitou ownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">zdrojový kód</a> je licencován pod <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"Name" => "Jméno",
"Password" => "Heslo",
"Groups" => "Skupiny",
"Create" => "Vytvořit",
"Default Quota" => "Výchozí kvóta",
"Other" => "Jiná",
"Group Admin" => "Správa skupiny",
"Quota" => "Kvóta",
"Delete" => "Smazat"
);