241 lines
No EOL
24 KiB
JSON
241 lines
No EOL
24 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"Security & Setup Warnings" : "Προειδοποιήσεις ασφάλειας & ρυθμίσεων",
|
||
"Cron" : "Cron",
|
||
"Sharing" : "Διαμοιρασμός",
|
||
"Security" : "Ασφάλεια",
|
||
"Email Server" : "Διακομιστής Email",
|
||
"Log" : "Καταγραφές",
|
||
"Authentication error" : "Σφάλμα πιστοποίησης",
|
||
"Your full name has been changed." : "Το πλήρες όνομά σας άλλαξε.",
|
||
"Unable to change full name" : "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του πλήρους ονόματός σας",
|
||
"Files decrypted successfully" : "Τα αρχεία αποκρυπτογραφήθηκαν με επιτυχία",
|
||
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Δεν ήταν δυνατή η αποκρυπτογράφηση των αρχείων, παρακαλώ ελέγξτε το owncloud.log ή ενημερωθείτε από τον διαχειριστή συστημάτων σας",
|
||
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Δεν ήταν δυνατή η αποκρυπτογράφηση των αρχείων σας, ελέγξτε τον κωδικό πρόσβασής σας και δοκιμάστε πάλι",
|
||
"Encryption keys deleted permanently" : "Τα κλειδιά κρυπτογράφησης αφαιρέθηκαν οριστικά",
|
||
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Δεν ήταν δυνατή η οριστική διαγραφή των κλειδιών κρυπτογράφησής σας, παρακαλώ ελέγξτε το owncloud.log ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας",
|
||
"Couldn't remove app." : "Αδυναμία αφαίρεσης εφαρμογής.",
|
||
"Backups restored successfully" : "Η επαναφορά αντιγράφων ασφαλείας έγινε με επιτυχία",
|
||
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά των κλειδιών κρυπτογράφησής σας, παρακαλώ ελέγξτε το owncloud.log ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας",
|
||
"Language changed" : "Η γλώσσα άλλαξε",
|
||
"Invalid request" : "Μη έγκυρο αίτημα",
|
||
"Admins can't remove themself from the admin group" : "Οι διαχειριστές δεν μπορούν να αφαιρέσουν τους εαυτούς τους από την ομάδα των διαχειριστών",
|
||
"Unable to add user to group %s" : "Αδυναμία προσθήκη χρήστη στην ομάδα %s",
|
||
"Unable to remove user from group %s" : "Αδυναμία αφαίρεσης χρήστη από την ομάδα %s",
|
||
"Couldn't update app." : "Αδυναμία ενημέρωσης εφαρμογής",
|
||
"Wrong password" : "Εσφαλμένο συνθηματικό",
|
||
"No user supplied" : "Δεν εισήχθη χρήστης",
|
||
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Παρακαλώ παρέχετε έναν κωδικό ανάκτησης διαχειριστή, διαφορετικά όλα τα δεδομένα χρήστη θα χαθούν",
|
||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Λάθος κωδικός ανάκτησης διαχειριστή. Παρακαλώ ελέγξτε τον κωδικό και δοκιμάστε ξανά.",
|
||
"Unable to change password" : "Αδυναμία αλλαγής συνθηματικού",
|
||
"Enabled" : "Ενεργοποιημένο",
|
||
"Not enabled" : "Μη ενεργοποιημένο",
|
||
"Recommended" : "Προτείνεται",
|
||
"Group already exists." : "Η ομάδα υπάρχει ήδη.",
|
||
"Unable to add group." : "Αδυναμία προσθήκης ομάδας.",
|
||
"Unable to delete group." : "Αδυναμία διαγραφής ομάδας.",
|
||
"Saved" : "Αποθηκεύτηκαν",
|
||
"test email settings" : "δοκιμή ρυθμίσεων email",
|
||
"If you received this email, the settings seem to be correct." : "Εάν λάβατε αυτό το email, οι ρυθμίσεις δείχνουν να είναι σωστές.",
|
||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την αποστολή του email. Παρακαλώ αναθεωρήστε τις ρυθμίσεις σας.",
|
||
"Email sent" : "Το Email απεστάλη ",
|
||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Πρέπει να ορίσετε το email του χρήστη πριν να είστε σε θέση να στείλετε δοκιμαστικά emails.",
|
||
"Invalid mail address" : "Μη έγκυρη διεύθυνση ταχυδρομείου.",
|
||
"Unable to create user." : "Αδυναμία δημιουργίας χρήστη.",
|
||
"Your %s account was created" : "Ο λογαριασμός %s δημιουργήθηκε",
|
||
"Unable to delete user." : "Αδυναμία διαγραφής χρήστη.",
|
||
"Invalid user" : "Μη έγκυρος χρήστης",
|
||
"Unable to change mail address" : "Αδυναμία αλλαγής διεύθυνσης αλληλογραφίας",
|
||
"Email saved" : "Το email αποθηκεύτηκε ",
|
||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Είστε πραγματικά σίγουροι ότι θέλετε να προσθέσετε το \"{domain}\" σαν αξιόπιστη περιοχή;",
|
||
"Add trusted domain" : "Προσθέστε αξιόπιστη περιοχή",
|
||
"Sending..." : "Αποστέλεται...",
|
||
"All" : "Όλες",
|
||
"Please wait...." : "Παρακαλώ περιμένετε...",
|
||
"Error while disabling app" : "Σφάλμα κατά την απενεργοποίηση εισόδου",
|
||
"Disable" : "Απενεργοποίηση",
|
||
"Enable" : "Ενεργοποίηση",
|
||
"Error while enabling app" : "Σφάλμα κατά την ενεργοποίηση της εφαρμογής",
|
||
"Updating...." : "Ενημέρωση...",
|
||
"Error while updating app" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση της εφαρμογής",
|
||
"Updated" : "Ενημερώθηκε",
|
||
"Uninstalling ...." : "Απεγκατάσταση ....",
|
||
"Error while uninstalling app" : "Σφάλμα κατά την απεγκατάσταση της εφαρμογής",
|
||
"Uninstall" : "Απεγκατάσταση",
|
||
"Select a profile picture" : "Επιλογή εικόνας προφίλ",
|
||
"Very weak password" : "Πολύ αδύναμο συνθηματικό",
|
||
"Weak password" : "Αδύναμο συνθηματικό",
|
||
"So-so password" : "Μέτριο συνθηματικό",
|
||
"Good password" : "Καλό συνθηματικό",
|
||
"Strong password" : "Δυνατό συνθηματικό",
|
||
"Valid until {date}" : "Έγκυρο έως {date}",
|
||
"Delete" : "Διαγραφή",
|
||
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Αποκρυπτογράφηση αρχείων... Παρακαλώ περιμένετε, αυτό μπορεί να πάρει κάποιο χρόνο.",
|
||
"Delete encryption keys permanently." : "Οριστική διαγραφή των κλειδιων κρυπτογράφησης.",
|
||
"Restore encryption keys." : "Επαναφορά των κλειδιών κρυπτογράφησης.",
|
||
"Groups" : "Ομάδες",
|
||
"Unable to delete {objName}" : "Αδυναμία διαγραφής του {objName}",
|
||
"Error creating group" : "Σφάλμα δημιουργίας ομάδας",
|
||
"A valid group name must be provided" : "Πρέπει να δοθεί ένα έγκυρο όνομα ομάδας",
|
||
"deleted {groupName}" : "διαγραφή {groupName}",
|
||
"undo" : "αναίρεση",
|
||
"no group" : "καμια ομάδα",
|
||
"never" : "ποτέ",
|
||
"deleted {userName}" : "διαγραφή {userName}",
|
||
"add group" : "προσθήκη ομάδας",
|
||
"A valid username must be provided" : "Πρέπει να δοθεί έγκυρο όνομα χρήστη",
|
||
"Error creating user" : "Σφάλμα δημιουργίας χρήστη",
|
||
"A valid password must be provided" : "Πρέπει να δοθεί έγκυρο συνθηματικό",
|
||
"A valid email must be provided" : "Πρέπει να εισαχθεί ένα έγκυρο email",
|
||
"__language_name__" : "__όνομα_γλώσσας__",
|
||
"Personal Info" : "Προσωπικές Πληροφορίες",
|
||
"SSL root certificates" : "Πιστοποιητικά SSL root",
|
||
"Encryption" : "Κρυπτογράφηση",
|
||
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Όλα (καίρια ζητήματα, σφάλματα, προειδοποιήσεις, πληροφορίες, αποσφαλμάτωση)",
|
||
"Info, warnings, errors and fatal issues" : "Πληροφορίες, προειδοποιήσεις, σφάλματα και καίρια ζητήματα",
|
||
"Warnings, errors and fatal issues" : "Προειδοποιήσεις, σφάλματα και καίρια ζητήματα",
|
||
"Errors and fatal issues" : "Σφάλματα και καίρια ζητήματα",
|
||
"Fatal issues only" : "Καίρια ζητήματα μόνο",
|
||
"None" : "Τίποτα",
|
||
"Login" : "Σύνδεση",
|
||
"Plain" : "Απλό",
|
||
"NT LAN Manager" : "Διαχειριστης NT LAN",
|
||
"SSL" : "SSL",
|
||
"TLS" : "TLS",
|
||
"Security Warning" : "Προειδοποίηση Ασφαλείας",
|
||
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." : "Έχετε πρόσβαση στο %s μέσω HTTP. Προτείνουμε ανεπιφύλακτα να ρυθμίσετε το διακομιστή σας ώστε να απαιτεί χρήση HTTPS αντ' αυτού.",
|
||
"Setup Warning" : "Ρύθμιση Προειδοποίησης",
|
||
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Ο PHP φαίνεται να είναι ρυθμισμένος ώστε να αφαιρεί μπλοκ εσωτερικών κειμένων (inline doc). Αυτό θα καταστήσει κύριες εφαρμογές μη-διαθέσιμες.",
|
||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Αυτό πιθανόν προκλήθηκε από προσωρινή μνήμη (cache)/επιταχυντή όπως τη Zend OPcache ή τον eAccelerator.",
|
||
"Database Performance Info" : "Πληροφορίες Επίδοσης Βάσης Δεδομένων",
|
||
"Microsoft Windows Platform" : "Πλατφόρμα Microsoft Windows",
|
||
"Module 'fileinfo' missing" : "Η ενοτητα 'fileinfo' λειπει",
|
||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Η PHP ενοτητα 'fileinfo' λειπει. Σας συνιστούμε να ενεργοποιήσετε αυτή την ενότητα για να έχετε καλύτερα αποτελέσματα με τον εντοπισμό τύπου MIME. ",
|
||
"Locale not working" : "Η μετάφραση δεν δουλεύει",
|
||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Οι ρυθμίσεις τοποθεσίας συστήματος δεν μπορούν να οριστούν σε κάποιες που δεν υποστηρίζουν UTF-8.",
|
||
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να υπάρχουν προβλήματα με κάποιους χαρακτήρες στα ονόματα αρχείων.",
|
||
"URL generation in notification emails" : "Δημιουργία URL στις ειδοποιήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
|
||
"Configuration Checks" : "Έλεγχοι ρυθμίσεων",
|
||
"No problems found" : "Δεν βρέθηκαν προβλήματα",
|
||
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Ελέγξτε ξανά τις <a href='%s'>οδηγίες εγκατάστασης</a>.",
|
||
"Last cron was executed at %s." : "Η τελευταία εκτέλεση του cron ήταν στις %s",
|
||
"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." : "Η τελευταία εκτέλεση του cron ήταν στις %s. Αυτό είναι πάνω από μια ώρα πριν, ίσως κάτι δεν πάει καλά.",
|
||
"Cron was not executed yet!" : "Η διεργασία cron δεν έχει εκτελεστεί ακόμα!",
|
||
"Execute one task with each page loaded" : "Εκτελεί μια διεργασία κάθε φορά που φορτώνεται μια σελίδα",
|
||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Το cron.php είναι καταχωρημένο σε μια υπηρεσία webcron ώστε να καλεί το cron.php κάθε 15 λεπτά μέσω http.",
|
||
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Χρησιμοποιήστε την cron υπηρεσία του συτήματος για να καλέσετε το cron.php αρχείο κάθε 15 λεπτά.",
|
||
"Allow apps to use the Share API" : "Επιτρέπει την χρήση του API διαμοιρασμού σε εφαρμογές ",
|
||
"Allow users to share via link" : "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μέσω συνδέσμου",
|
||
"Enforce password protection" : "Επιβολή προστασίας με κωδικό",
|
||
"Allow public uploads" : "Επιτρέπεται το κοινόχρηστο ανέβασμα",
|
||
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Επιτρέψτε στους χρήστες να στέλνουν ειδοποιήσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για κοινόχρηστα αρχεία",
|
||
"Set default expiration date" : "Ορισμός ερήμην ημερομηνίας λήξης",
|
||
"Expire after " : "Λήξη μετά από",
|
||
"days" : "ημέρες",
|
||
"Enforce expiration date" : "Επιβολή της ημερομηνίας λήξης",
|
||
"Allow resharing" : "Επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός",
|
||
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μόνο με χρήστες που ανήκουν στις ομάδες τους",
|
||
"Exclude groups from sharing" : "Εξαίρεση ομάδων από τον διαμοιρασμό",
|
||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Αυτές οι ομάδες θα συνεχίσουν να λαμβάνουν διαμοιρασμούς, αλλά δεν θα είναι δυνατό να τους δημιουργήσουν.",
|
||
"Enforce HTTPS" : "Επιβολή χρήσης HTTPS",
|
||
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." : "Επιβάλλει τους πελάτες να συνδέονται στο %s μέσω κρυπτογραφημένης σύνδεσης.",
|
||
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." : "Παρακαλώ συνδεθείτε στο %s σας μέσω HTTPS για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την επιβολή του SSL.",
|
||
"This is used for sending out notifications." : "Χρησιμοποιείται για αποστολή ειδοποιήσεων.",
|
||
"Send mode" : "Κατάσταση αποστολής",
|
||
"From address" : "Από τη διεύθυνση",
|
||
"mail" : "ταχυδρομείο",
|
||
"Authentication method" : "Μέθοδος πιστοποίησης",
|
||
"Authentication required" : "Απαιτείται πιστοποίηση",
|
||
"Server address" : "Διεύθυνση διακομιστή",
|
||
"Port" : "Θύρα",
|
||
"Credentials" : "Πιστοποιητικά",
|
||
"SMTP Username" : "Όνομα χρήστη SMTP",
|
||
"SMTP Password" : "Συνθηματικό SMTP",
|
||
"Store credentials" : "Διαπιστευτήρια αποθήκευσης",
|
||
"Test email settings" : "Δοκιμή ρυθμίσεων email",
|
||
"Send email" : "Αποστολή email",
|
||
"Log level" : "Επίπεδο καταγραφής",
|
||
"Download logfile" : "Λήψη αρχείου ιστορικού",
|
||
"More" : "Περισσότερα",
|
||
"Less" : "Λιγότερα",
|
||
"Version" : "Έκδοση",
|
||
"More apps" : "Περισσότερες εφαρμογές",
|
||
"Developer documentation" : "Τεκμηρίωση προγραμματιστή",
|
||
"by" : "από",
|
||
"Documentation:" : "Τεκμηρίωση:",
|
||
"User Documentation" : "Τεκμηρίωση Χρήστη",
|
||
"Admin Documentation" : "Τεκμηρίωση Διαχειριστή",
|
||
"Update to %s" : "Ενημέρωση σε %s",
|
||
"Enable only for specific groups" : "Ενεργοποίηση μόνο για καθορισμένες ομάδες",
|
||
"Uninstall App" : "Απεγκατάσταση Εφαρμογής",
|
||
"Cheers!" : "Χαιρετισμούς!",
|
||
"Administrator Documentation" : "Τεκμηρίωση Διαχειριστή",
|
||
"Online Documentation" : "Τεκμηρίωση στο Διαδίκτυο",
|
||
"Forum" : "Φόρουμ",
|
||
"Bugtracker" : "Bugtracker",
|
||
"Commercial Support" : "Εμπορική Υποστήριξη",
|
||
"Get the apps to sync your files" : "Λήψη της εφαρμογής για συγχρονισμό των αρχείων σας",
|
||
"Desktop client" : "Πελάτης σταθερού υπολογιστή",
|
||
"Android app" : "Εφαρμογή Android",
|
||
"iOS app" : "Εφαρμογή iOS",
|
||
"Show First Run Wizard again" : "Προβολή Οδηγού Πρώτης Εκτέλεσης ξανά",
|
||
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Χρησιμοποιήσατε <strong>%s</strong> από τα <strong>%s</strong> διαθέσιμα",
|
||
"Password" : "Συνθηματικό",
|
||
"Unable to change your password" : "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης",
|
||
"Current password" : "Τρέχων συνθηματικό",
|
||
"New password" : "Νέο συνθηματικό",
|
||
"Change password" : "Αλλαγή συνθηματικού",
|
||
"Full Name" : "Πλήρες όνομα",
|
||
"No display name set" : "Δεν ορίστηκε όνομα",
|
||
"Email" : "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
|
||
"Your email address" : "Η διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου σας",
|
||
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Συμπληρώστε μια διεύθυνση email για να ενεργοποιήσετε την επαναφορά συνθηματικού και να λαμβάνετε ειδοποιήσεις",
|
||
"No email address set" : "Δεν ορίστηκε διεύθυνση email",
|
||
"You are member of the following groups:" : "Είστε μέλος των ακόλουθων ομάδων:",
|
||
"Profile picture" : "Φωτογραφία προφίλ",
|
||
"Upload new" : "Μεταφόρτωση νέου",
|
||
"Select new from Files" : "Επιλογή νέου από τα Αρχεία",
|
||
"Remove image" : "Αφαίρεση εικόνας",
|
||
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." : "Είτε png ή jpg. Ιδανικά τετράγωνη αλλά θα είστε σε θέση να την περικόψετε.",
|
||
"Your avatar is provided by your original account." : "Το άβατάρ σας παρέχεται από τον αρχικό σας λογαριασμό.",
|
||
"Cancel" : "Άκυρο",
|
||
"Choose as profile image" : "Επιλογή εικόνας προφίλ",
|
||
"Language" : "Γλώσσα",
|
||
"Help translate" : "Βοηθήστε στη μετάφραση",
|
||
"Common Name" : "Κοινό Όνομα",
|
||
"Valid until" : "Έγκυρο έως",
|
||
"Issued By" : "Έκδόθηκε από",
|
||
"Valid until %s" : "Έγκυρο έως %s",
|
||
"Import Root Certificate" : "Εισαγωγή Πιστοποιητικού Root",
|
||
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "Η εφαρμογή κρυπτογράφησης δεν είναι πλέον ενεργοποιημένη, παρακαλώ αποκρυπτογραφήστε όλα τα αρχεία σας",
|
||
"Log-in password" : "Συνθηματικό εισόδου",
|
||
"Decrypt all Files" : "Αποκρυπτογράφηση όλων των Αρχείων",
|
||
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." : "Τα κλειδιά κρυπτογράφησής σας μεταφέρονται σε θέση αντιγράφου ασφαλείας. Αν κάτι πάει στραβά, μπορείτε να τα επαναφέρετε. Διαγράψτε τα οριστικά μόνο αν είστε βέβαιοι ότι όλα τα αρχεία αποκρυπτογραφήθηκαν σωστά.",
|
||
"Restore Encryption Keys" : "Επαναφορά κλειδιών κρυπτογράφησης",
|
||
"Delete Encryption Keys" : "Διαγραφή κλειδιών κρυπτογράφησης",
|
||
"Show storage location" : "Εμφάνιση τοποθεσίας αποθήκευσης",
|
||
"Show last log in" : "Εμφάνιση τελευταίας εισόδου",
|
||
"Send email to new user" : "Αποστολή μηνύματος στο νέο χρήστη",
|
||
"Show email address" : "Εμφάνιση διεύθυνσης ηλ. αλληλογραφίας",
|
||
"Username" : "Όνομα χρήστη",
|
||
"E-Mail" : "Ηλεκτρονική αλληλογραφία",
|
||
"Create" : "Δημιουργία",
|
||
"Admin Recovery Password" : "Κωδικός Επαναφοράς Διαχειριστή ",
|
||
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Εισάγετε το συνθηματικό ανάκτησης ώστε να ανακτήσετε τα αρχεία χρηστών κατά την αλλαγή συνθηματικού",
|
||
"Search Users" : "Αναζήτηση χρηστών",
|
||
"Add Group" : "Προσθήκη Ομάδας",
|
||
"Group" : "Ομάδα",
|
||
"Everyone" : "Όλοι",
|
||
"Admins" : "Διαχειριστές",
|
||
"Default Quota" : "Προεπιλεγμένο Όριο",
|
||
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Παρακαλώ εισάγετε επιτρεπόμενα μερίδια αποθηκευτικού χώρου (π.χ. \"512 MB\" ή \"12 GB\")",
|
||
"Unlimited" : "Απεριόριστο",
|
||
"Other" : "Άλλο",
|
||
"Quota" : "Σύνολο Χώρου",
|
||
"Storage Location" : "Τοποθεσία αποθηκευτικού χώρου",
|
||
"Last Login" : "Τελευταία Σύνδεση",
|
||
"change full name" : "αλλαγή πλήρους ονόματος",
|
||
"set new password" : "επιλογή νέου κωδικού",
|
||
"change email address" : "αλλαγή διεύθυνσης ηλ. αλληλογραφίας",
|
||
"Default" : "Προκαθορισμένο"
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||
} |