203 lines
No EOL
17 KiB
JSON
203 lines
No EOL
17 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"Couldn't send mail to following users: %s " : "Ezin izan da posta bidali hurrengo erabiltzaileei: %s",
|
||
"Turned on maintenance mode" : "Mantenu modua gaitu da",
|
||
"Turned off maintenance mode" : "Mantenu modua desgaitu da",
|
||
"Updated database" : "Datu basea eguneratu da",
|
||
"Checked database schema update" : "Egiaztatuta datu-basearen zerbitzariaren eguneraketa",
|
||
"Checked database schema update for apps" : "Egiaztatuta aplikazioen datu-basearen zerbitzariaren eguneraketa",
|
||
"Updated \"%s\" to %s" : "\"%s\" %s-ra eguneratua",
|
||
"Disabled incompatible apps: %s" : "Bateragarriak ez diren desgaitutako aplikazioak: %s",
|
||
"No image or file provided" : "Ez da irudi edo fitxategirik zehaztu",
|
||
"Unknown filetype" : "Fitxategi mota ezezaguna",
|
||
"Invalid image" : "Baliogabeko irudia",
|
||
"No temporary profile picture available, try again" : "Ez dago behin-behineko profil irudirik, saiatu berriro",
|
||
"No crop data provided" : "Ez da ebaketarako daturik zehaztu",
|
||
"Sunday" : "Igandea",
|
||
"Monday" : "Astelehena",
|
||
"Tuesday" : "Asteartea",
|
||
"Wednesday" : "Asteazkena",
|
||
"Thursday" : "Osteguna",
|
||
"Friday" : "Ostirala",
|
||
"Saturday" : "Larunbata",
|
||
"January" : "Urtarrila",
|
||
"February" : "Otsaila",
|
||
"March" : "Martxoa",
|
||
"April" : "Apirila",
|
||
"May" : "Maiatza",
|
||
"June" : "Ekaina",
|
||
"July" : "Uztaila",
|
||
"August" : "Abuztua",
|
||
"September" : "Iraila",
|
||
"October" : "Urria",
|
||
"November" : "Azaroa",
|
||
"December" : "Abendua",
|
||
"Settings" : "Ezarpenak",
|
||
"Saving..." : "Gordetzen...",
|
||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ezin da berrezartzeko eposta bidali. Mesedez jarri harremetan zure administradorearekin.",
|
||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Zure pasahitza berrezartzeko lotura zure postara bidalia izan da.<br>Ez baduzu arrazoizko denbora epe batean jasotzen begiratu zure zabor-posta karpetan.<br>Hor ere ez badago kudeatzailearekin harremanetan jarri.",
|
||
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Zure fitxategiak enkriptaturik daude. Ez baduzu berreskuratze gakoa gaitzen pasahitza berrabiaraztean ez da zure fitxategiak berreskuratzeko modurik egongo. <br />Zer egin ziur ez bazaude kudeatzailearekin harremanetan ipini jarraitu aurretik.<br /> Ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?",
|
||
"I know what I'm doing" : "Badakit zer ari naizen egiten",
|
||
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Ezin da pasahitza aldatu. Mesedez jarri harremetan zure administradorearekin.",
|
||
"No" : "Ez",
|
||
"Yes" : "Bai",
|
||
"Choose" : "Aukeratu",
|
||
"Error loading file picker template: {error}" : "Errorea fitxategi hautatzaile txantiloiak kargatzerakoan: {error}",
|
||
"Ok" : "Ados",
|
||
"Error loading message template: {error}" : "Errorea mezu txantiloia kargatzean: {error}",
|
||
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["fitxategi {count}ek konfliktua sortu du","{count} fitxategik konfliktua sortu dute"],
|
||
"One file conflict" : "Fitxategi batek konfliktua sortu du",
|
||
"New Files" : "Fitxategi Berriak",
|
||
"Already existing files" : "Dagoeneko existitzen diren fitxategiak",
|
||
"Which files do you want to keep?" : "Ze fitxategi mantendu nahi duzu?",
|
||
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Bi bertsioak hautatzen badituzu, kopiatutako fitxategiaren izenean zenbaki bat atxikituko zaio.",
|
||
"Cancel" : "Ezeztatu",
|
||
"Continue" : "Jarraitu",
|
||
"(all selected)" : "(denak hautatuta)",
|
||
"({count} selected)" : "({count} hautatuta)",
|
||
"Error loading file exists template" : "Errorea fitxategia existitzen da txantiloiak kargatzerakoan",
|
||
"Very weak password" : "Pasahitz oso ahula",
|
||
"Weak password" : "Pasahitz ahula",
|
||
"So-so password" : "Halamoduzko pasahitza",
|
||
"Good password" : "Pasahitz ona",
|
||
"Strong password" : "Pasahitz sendoa",
|
||
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Zure web zerbitzaria ez dago oraindik ongi konfiguratuta fitxategien sinkronizazioa egiteko, WebDAV interfazea ongi ez dagoela dirudi.",
|
||
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." : "Zerbitzari honen interneteko konexioa ez dabil. Honek esan nahi du kanpoko biltegiratze zerbitzuak, eguneraketen informazioa edo bestelako aplikazioen instalazioa bezalako programek ez dutela funtzionatuko. Urrunetik fitxategiak eskuratzea eta e-postak bidaltzea ere ezinezkoa izan daiteke. onwCloud-en aukera guztiak erabili ahal izateko zerbitzari honetan interneteko konexioa gaitzea aholkatzen dizugu.",
|
||
"Error occurred while checking server setup" : "Errore bat gertatu da zerbitzariaren konfigurazioa egiaztatzerakoan.",
|
||
"Shared" : "Elkarbanatuta",
|
||
"Shared with {recipients}" : "{recipients}-rekin partekatua.",
|
||
"Share" : "Elkarbanatu",
|
||
"Error" : "Errorea",
|
||
"Error while sharing" : "Errore bat egon da elkarbanatzean",
|
||
"Error while unsharing" : "Errore bat egon da elkarbanaketa desegitean",
|
||
"Error while changing permissions" : "Errore bat egon da baimenak aldatzean",
|
||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner}-k zu eta {group} taldearekin elkarbanatuta",
|
||
"Shared with you by {owner}" : "{owner}-k zurekin elkarbanatuta",
|
||
"Share with user or group …" : "Elkarbanatu erabiltzaile edo taldearekin...",
|
||
"Share link" : "Elkarbanatu lotura",
|
||
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Esteka publikoak iraungi egingo du, askoz jota, sortu eta {days} egunetara.",
|
||
"Password protect" : "Babestu pasahitzarekin",
|
||
"Choose a password for the public link" : "Aukeratu pasahitz bat esteka publikorako",
|
||
"Allow Public Upload" : "Gaitu igotze publikoa",
|
||
"Email link to person" : "Postaz bidali lotura ",
|
||
"Send" : "Bidali",
|
||
"Set expiration date" : "Ezarri muga data",
|
||
"Expiration date" : "Muga data",
|
||
"Adding user..." : "Erabiltzailea gehitzen...",
|
||
"group" : "taldea",
|
||
"Resharing is not allowed" : "Berriz elkarbanatzea ez dago baimendua",
|
||
"Shared in {item} with {user}" : "{user}ekin {item}-n elkarbanatuta",
|
||
"Unshare" : "Ez elkarbanatu",
|
||
"notify by email" : "jakinarazi eposta bidez",
|
||
"can share" : "elkarbana dezake",
|
||
"can edit" : "editatu dezake",
|
||
"access control" : "sarrera kontrola",
|
||
"create" : "sortu",
|
||
"update" : "eguneratu",
|
||
"delete" : "ezabatu",
|
||
"Password protected" : "Pasahitzarekin babestuta",
|
||
"Error unsetting expiration date" : "Errorea izan da muga data kentzean",
|
||
"Error setting expiration date" : "Errore bat egon da muga data ezartzean",
|
||
"Sending ..." : "Bidaltzen ...",
|
||
"Email sent" : "Eposta bidalia",
|
||
"Warning" : "Abisua",
|
||
"The object type is not specified." : "Objetu mota ez dago zehaztuta.",
|
||
"Enter new" : "Sartu berria",
|
||
"Delete" : "Ezabatu",
|
||
"Add" : "Gehitu",
|
||
"Edit tags" : "Editatu etiketak",
|
||
"Error loading dialog template: {error}" : "Errorea elkarrizketa txantiloia kargatzean: {errorea}",
|
||
"No tags selected for deletion." : "Ez dira ezabatzeko etiketak hautatu.",
|
||
"_download %n file_::_download %n files_" : ["",""],
|
||
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Eguneratu {productName} {version} bertsiora, bere denbora behar du.",
|
||
"Please reload the page." : "Mesedez birkargatu orria.",
|
||
"The update was unsuccessful." : "Eguneraketak ez du arrakasta izan.",
|
||
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Eguneraketa ongi egin da. Orain zure ownClouderea berbideratua izango zara.",
|
||
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ezin izan da pasahitza berrezarri tokena baliogabea delako",
|
||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ezin izan da berrezartzeko eposta bidali. Ziurtatu zure erabiltzaile izena egokia dela.",
|
||
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ezin izan da berrezartzeko eposta bidali erabiltzaile izen honetarako eposta helbiderik ez dagoelako. Mesedez harremanetan jarri kudeatzailearekin.",
|
||
"%s password reset" : "%s pasahitza berrezarri",
|
||
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Eribili hurrengo lotura zure pasahitza berrezartzeko: {link}",
|
||
"New password" : "Pasahitz berria",
|
||
"New Password" : "Pasahitz Berria",
|
||
"Reset password" : "Berrezarri pasahitza",
|
||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X-ek ez du sostengurik eta %s gaizki ibili daiteke plataforma honetan. Erabiltzekotan, zure ardurapean.",
|
||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Emaitza hobeak izateko, mesedez gogoan hartu GNU/Linux zerbitzari bat erabiltzea.",
|
||
"Personal" : "Pertsonala",
|
||
"Users" : "Erabiltzaileak",
|
||
"Apps" : "Aplikazioak",
|
||
"Admin" : "Admin",
|
||
"Help" : "Laguntza",
|
||
"Error loading tags" : "Errore bat izan da etiketak kargatzearkoan.",
|
||
"Tag already exists" : "Etiketa dagoeneko existitzen da",
|
||
"Error deleting tag(s)" : "Errore bat izan da etiketa(k) ezabatzerakoan",
|
||
"Error tagging" : "Errorea etiketa ezartzerakoan",
|
||
"Error untagging" : "Errorea etiketa kentzerakoan",
|
||
"Error favoriting" : "Errorea gogokoetara gehitzerakoan",
|
||
"Error unfavoriting" : "Errorea gogokoetatik kentzerakoan",
|
||
"Access forbidden" : "Sarrera debekatuta",
|
||
"File not found" : "Ez da fitxategia aurkitu",
|
||
"The specified document has not been found on the server." : "Zehaztutako dokumentua ez da zerbitzarian aurkitu.",
|
||
"You can click here to return to %s." : "Hemen klika dezakezu %sra itzultzeko.",
|
||
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Kaixo\n\n%s-ek %s zurekin partekatu duela jakin dezazun.\nIkusi ezazu: %s\n\n",
|
||
"The share will expire on %s." : "Elkarbanaketa %s-n iraungiko da.",
|
||
"Cheers!" : "Ongi izan!",
|
||
"Internal Server Error" : "Zerbitzariaren Barne Errorea",
|
||
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Zerbitzariak barne errore bat izan du eta ez da gai izan zure eskaria osatzeko.",
|
||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Mesedez harremanetan jarri zerbitzariaren kudeatzailearekin errore hau aldi askotan agertzekotan, mesedez gehitu beheko zehaztapen teknikoak zure txostenean.",
|
||
"More details can be found in the server log." : "Zehaztapen gehiago zerbitzariaren egunerokoan aurki daitezke.",
|
||
"Technical details" : "Arazo teknikoak",
|
||
"Remote Address: %s" : "Urruneko Helbidea: %s",
|
||
"Request ID: %s" : "Eskariaren IDa: %s",
|
||
"Code: %s" : "Kodea: %s",
|
||
"Message: %s" : "Mezua: %s",
|
||
"File: %s" : "Fitxategia: %s",
|
||
"Line: %s" : "Lerroa: %s",
|
||
"Trace" : "Arrastoa",
|
||
"Security Warning" : "Segurtasun abisua",
|
||
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" : "Zure PHP bertsioa NULL Byte erasoak (CVE-2006-7243) mendera dezake.",
|
||
"Please update your PHP installation to use %s securely." : "Mesedez eguneratu zure PHP instalazioa %s seguru erabiltzeko",
|
||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Zure data karpeta eta fitxategiak interneten bidez eskuragarri egon daitezke .htaccess fitxategia ez delako funtzionatzen ari.",
|
||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Zure zerbitrzaria ongi konfiguratzeko, mezedez <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentazioa</a> ikusi.",
|
||
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Sortu <strong>kudeatzaile kontu<strong> bat",
|
||
"Username" : "Erabiltzaile izena",
|
||
"Password" : "Pasahitza",
|
||
"Storage & database" : "Biltegia & datubasea",
|
||
"Data folder" : "Datuen karpeta",
|
||
"Configure the database" : "Konfiguratu datu basea",
|
||
"Only %s is available." : "Soilik %s dago eskuragarri.",
|
||
"Database user" : "Datubasearen erabiltzailea",
|
||
"Database password" : "Datubasearen pasahitza",
|
||
"Database name" : "Datubasearen izena",
|
||
"Database tablespace" : "Datu basearen taula-lekua",
|
||
"Database host" : "Datubasearen hostalaria",
|
||
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." : "SQLite erabiliko da datu-base gisa. Instalazio handiagoetarako gomendatzen dugu aldatzea.",
|
||
"Finish setup" : "Bukatu konfigurazioa",
|
||
"Finishing …" : "Bukatzen...",
|
||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." : "Aplikazio honek ongi funtzionatzeko JavaScript behar du. Mesedez <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">gaitu JavaScript</a> eta birkargatu orri hau.",
|
||
"%s is available. Get more information on how to update." : "%s erabilgarri dago. Eguneratzeaz argibide gehiago eskuratu.",
|
||
"Log out" : "Saioa bukatu",
|
||
"Server side authentication failed!" : "Zerbitzari aldeko autentifikazioak huts egin du!",
|
||
"Please contact your administrator." : "Mesedez jarri harremetan zure administradorearekin.",
|
||
"Forgot your password? Reset it!" : "Pasahitza ahaztu duzu? Berrezarri!",
|
||
"remember" : "gogoratu",
|
||
"Log in" : "Hasi saioa",
|
||
"Alternative Logins" : "Beste erabiltzaile izenak",
|
||
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Kaixo<br><br>%s-ek %s zurekin partekatu duela jakin dezazun.\nIkusi ezazu: %s",
|
||
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "ownCloud instantzia hau erabiltzaile bakar moduan dago.",
|
||
"This means only administrators can use the instance." : "Honek administradoreak bakarrik erabili dezakeela esan nahi du.",
|
||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Jarri harremanetan zure sistema administratzailearekin mezu hau irauten badu edo bat-batean agertu bada.",
|
||
"Thank you for your patience." : "Milesker zure patzientziagatik.",
|
||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Zerbitzaria domeinu ez fidagarri batetik eskuratzen ari zara.",
|
||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Mesedez harremanetan jarri kudeatzailearekin. Zu kudeatzailea bazara, konfiguratu \"trusted_domain\" ezarpena config/config.php fitxategian. Adibidezko konfigurazko bat config/config.sample.php fitxategian dago.",
|
||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Zure ezarpenen gorabehera, administratzaile bezala posible duzu ere azpiko botoia erabiltzea fidatzeko domeinu horrekin.",
|
||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Gehitu \"%s\" domeinu fidagarri gisa",
|
||
"%s will be updated to version %s." : "%s %s bertsiora eguneratuko da.",
|
||
"The following apps will be disabled:" : "Ondorengo aplikazioak desgaituko dira:",
|
||
"The theme %s has been disabled." : "%s gaia desgaitu da.",
|
||
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Ekin aurretik egiazta ezazu datu basearen, ezarpenen karpetaren eta datuen karpetaren babeskopia duzula.",
|
||
"Start update" : "Hasi eguneraketa",
|
||
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Instalazio handien itxarote-denbora saihesteko, ondoko komandoa exekuta dezakezu instalazio direktoriotik:",
|
||
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." : "%s instantzia hau eguneratzen ari da, honek denbora har dezake.",
|
||
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Orri honek bere burua eguneratuko du %s instantzia berriz prest dagoenean."
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||
} |