2014-10-30 10:57:57 +00:00
|
|
|
OC.L10N.register(
|
|
|
|
|
"tasks",
|
|
|
|
|
{
|
2019-01-27 01:36:24 +00:00
|
|
|
"Tasks" : "Zadania",
|
2015-06-25 05:07:20 +00:00
|
|
|
"Important" : "Ważne",
|
2019-01-26 01:37:48 +00:00
|
|
|
"Today" : "Dziś",
|
2015-06-25 05:07:20 +00:00
|
|
|
"Week" : "Tydzień",
|
|
|
|
|
"All" : "Wszystkie",
|
|
|
|
|
"Current" : "Obecny",
|
|
|
|
|
"Completed" : "Ukończono",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"The Tasks app for Nextcloud" : "Aplikacja Tasks dla Nextcloud",
|
2016-08-04 23:08:11 +00:00
|
|
|
"Delete" : "Usuń",
|
2016-08-08 23:07:26 +00:00
|
|
|
"Cancel" : "Anuluj",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"Load all completed tasks." : "Załaduj wszystkie ukończone zadania.",
|
2016-10-09 23:07:20 +00:00
|
|
|
"Change sort order" : "Zmień kierunek sortowania",
|
2016-09-03 23:07:22 +00:00
|
|
|
"Default" : "Domyślny",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"Sort by completed state, priority, start date and summary." : "Sortuj według ukończonego stanu, priorytetu, daty rozpoczęcia i podsumowania.",
|
2016-10-09 23:07:20 +00:00
|
|
|
"Due date" : "Data do",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"Sort by due date and summary." : "Sortuj według daty zakończenia i podsumowania.",
|
2016-10-09 23:07:20 +00:00
|
|
|
"Start date" : "Data od",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"Sort by start date and summary." : "Sortuj według daty rozpoczęcia i podsumowania.",
|
|
|
|
|
"Created date" : "Data utworzenia",
|
|
|
|
|
"Sort by created date and summary." : "Sortuj według daty utworzenia i podsumowania.",
|
2019-02-07 01:42:29 +00:00
|
|
|
"Last modified" : "Ostatnio zmodyfikowano",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"Sort by last-modified date and summary." : "Sortuj według daty ostatniej modyfikacji i podsumowania.",
|
|
|
|
|
"Completed date" : "Data ukończenia",
|
|
|
|
|
"Sort by completed date." : "Sortuj według daty zakończenia.",
|
2016-10-09 23:07:20 +00:00
|
|
|
"Priority" : "Priorytet",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"Sort by priority and summary." : "Sortuj według priorytetu i podsumowania.",
|
2016-10-09 23:07:20 +00:00
|
|
|
"Manually" : "Ręcznie",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"Sort by manual order." : "Sortuj według ustawionej kolejności.",
|
2019-01-26 01:37:48 +00:00
|
|
|
"Alphabetically" : "Alfabetycznie",
|
2019-03-13 01:34:11 +00:00
|
|
|
"Sort by summary and priority." : "Sortuj według podsumowania i priorytetu.",
|
|
|
|
|
"{complete} % completed" : "Ukończono {complete}%",
|
2017-08-17 00:23:16 +00:00
|
|
|
"Task is completed" : "Zadanie jest zakończone",
|
2019-01-26 01:37:48 +00:00
|
|
|
"_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n zakończone zadanie","%n zakończonych zadań","%n zakończonych zadań","%n zakończonych zadań"],
|
|
|
|
|
"Tomorrow" : "Jutro",
|
|
|
|
|
"Set start date" : "Ustaw datę rozpoczęcia",
|
|
|
|
|
"Set due date" : "Ustaw datę wydarzenia",
|
2016-11-05 02:16:35 +00:00
|
|
|
"All day" : "Cały dzień",
|
2016-06-20 05:06:49 +00:00
|
|
|
"Task not found!" : "Nie znaleziono zadania!",
|
2019-01-26 01:37:48 +00:00
|
|
|
"%s %% completed" : "ukończono %s %%",
|
|
|
|
|
"Edit" : "Edytuj",
|
|
|
|
|
"Download" : "Pobierz",
|
|
|
|
|
"Save" : "Zapisz",
|
|
|
|
|
"Add List..." : "Dodaj listę…",
|
|
|
|
|
"New List" : "Nowa lista",
|
2019-02-13 01:39:04 +00:00
|
|
|
"The name \"%s\" is already used." : "Nazwa \"%s\" jest już używana.",
|
|
|
|
|
"An empty name is not allowed." : "Pusta nazwa nie jest dozwolona.",
|
2019-01-26 01:37:48 +00:00
|
|
|
"Settings" : "Ustawienia",
|
|
|
|
|
"Visibility of Smart Collections" : "Widoczność Smart Collections",
|
|
|
|
|
"Hidden" : "Ukryty",
|
|
|
|
|
"Visible" : "Widoczny",
|
2019-02-07 01:42:29 +00:00
|
|
|
"Automatic" : "Automatyczny",
|
|
|
|
|
"An error occurred" : "Wystąpił błąd"
|
2014-10-30 10:57:57 +00:00
|
|
|
},
|
2017-06-17 00:23:27 +00:00
|
|
|
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");
|
