diff --git a/l10n/sk_SK.php b/l10n/sk_SK.php
index e4ac77b1..f892e74d 100644
--- a/l10n/sk_SK.php
+++ b/l10n/sk_SK.php
@@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Week" => "Týždeň",
 "All" => "Všetky",
 "Current" => "Aktuálne",
+"Completed" => "Dokončené",
 "Due yesterday" => "Do včera",
 "Due today" => "Do dnes",
 "Due tomorrow" => "Do zajtra",
@@ -53,6 +54,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Add a comment" => "Pridať komentár",
 "This will delete the Calendar \"%s\" and all of its entries." => "Táto operácia odstráni kalendár \"%s\" a všetky jeho položky.",
 "The name \"%s\" is already used." => "Názov \"%s\" je už použitý.",
+"An empty name is not allowed." => "Prázdny názov nie je povolený",
 "Hidden" => "Skryté",
 "Visible" => "Viditeľné",
 "Automatic" => "Automaticky",
@@ -65,7 +67,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Saturday" => "Sobota",
 "Add an important item in \"%s\"..." => "Pridať dôležitú položku do \"%s\"...",
 "Add an item due today in \"%s\"..." => "Pridať položku do dnes do \"%s\"...",
-"_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" => array("","",""),
+"Add an item in \"%s\"..." => "Pridať položku do \"%s\"...",
+"Add a current item in \"%s\"..." => "Pridať túto položku do \"%s\"...",
+"_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" => array("%n dokončená úloha","%n dokončené úlohy","%n dokončených úloh"),
 "Set due date" => "Nastaviť do dátumu",
 "%s %% completed" => "%s %% ukončené",
 "Remind me" => "Pripomenúť mi",