137 lines
8.3 KiB
JavaScript
137 lines
8.3 KiB
JavaScript
OC.L10N.register(
|
|
"tasks",
|
|
{
|
|
"Important" : "Belangrijk",
|
|
"Today" : "Vandaag",
|
|
"Week" : "Week",
|
|
"All" : "Alle",
|
|
"Current" : "Huidige",
|
|
"Completed" : "Afgerond",
|
|
"Tasks" : "Taken",
|
|
"The Tasks app for Nextcloud" : "De Taken app voor Nextcloud",
|
|
"Share with users or groups" : "Delen met gebruikers of groepen",
|
|
"No users or groups" : "Geen gebruikers of groepen",
|
|
"can edit" : "kan bewerken",
|
|
"Unable to delete the share." : "Kan de share niet verwijderen.",
|
|
"Unable to change permissions." : "Kan de permissies niet wijzigen.",
|
|
"Delete" : "Verwijderen",
|
|
"Cancel" : "Annuleren",
|
|
"Delete all completed tasks." : "Verwijder alle voltooide taken.",
|
|
"Delete completed tasks." : "Verwijder voltooide taken.",
|
|
"Deleted all completed tasks from calendar \"{calendar}\"." : "Verwijder alle voltooide taken uit kalender \"{calendar}\".",
|
|
"No errors" : "Geen foutmeldingen.",
|
|
"Open your browser console for more details" : "Open je browserconsole voor meer details.",
|
|
"_This will delete {taskCount} completed task and its subtasks from calendar \"{calendar}\"._::_This will delete {taskCount} completed tasks and their subtasks from calendar \"{calendar}\"._" : ["Dit verwijdert {taskCount} voltooide taak en subtaken uit agenda \"{calendar}\".","Dit verwijdert {taskCount} voltooide taken en subtaken uit agenda \"{calendar}\"."],
|
|
"_Could not delete {failedCount} task._::_Could not delete {failedCount} tasks._" : ["Kon {failedCount} taak niet verwijderen.","Kon {failedCount} taken niet verwijderen."],
|
|
"Load all completed tasks." : "Laad alle voltooide taken.",
|
|
"Change sort order" : "Volgorde wijzigen",
|
|
"Default" : "Standaard",
|
|
"Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Sorteren op status, vervaldatum, prioriteit, startdatum en samenvatting.",
|
|
"Due date" : "Vervaldatum",
|
|
"Sort by due date and summary." : "Sorteer op vervaldatum en samenvatting.",
|
|
"Start date" : "Startdatum",
|
|
"Sort by start date and summary." : "Sorteer op startdatum en samenvatting.",
|
|
"Created date" : "Datum gemaakt",
|
|
"Sort by created date and summary." : "Sorteer op datum gemaakt en samenvatting.",
|
|
"Last modified" : "Laatst bewerkt",
|
|
"Sort by last-modified date and summary." : "Sorteer op laatst bewerkte datum en samenvatting.",
|
|
"Completed date" : "Datum afgerond",
|
|
"Sort by completed date." : "Sorteren op datum compleet",
|
|
"Priority" : "Prioriteit",
|
|
"Sort by priority and summary." : "Sorteer op prioriteit en samenvatting.",
|
|
"Manually" : "Handmatig",
|
|
"Sort by manual order." : "Sorteer op handmatige volgorde.",
|
|
"Alphabetically" : "Alfabetisch",
|
|
"Sort by summary and priority." : "Sorteer op samenvatting en prioriteit.",
|
|
"Task is completed" : "Taak is gereed",
|
|
"{complete} % completed" : "{complete} % gereed",
|
|
"Toggle visibility of completed subtasks." : "Wissel zichtbaarheid van voltooide subtaken.",
|
|
"Toggle visibility of all subtasks." : "Wissel zichtbaarheid van alle subtaken.",
|
|
"[Yesterday]" : "[Gisteren]",
|
|
"[Today]" : "[Vandaag]",
|
|
"[Tomorrow]" : "[Morgen]",
|
|
"Add a subtask to \"{task}\"…" : "Voeg een subtaak toe aan \"{task}\"…",
|
|
"Add a task to \"{task}\"…" : "Voeg een taak toe aan \"{task}\"…",
|
|
"_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n afgeronde taak","%n afgeronde taken"],
|
|
"Add an important task to \"{calendar}\"…" : "Voeg een belangrijke taak toe aan \"{calendar}\"…",
|
|
"Add a task due today to \"{calendar}\"…" : "Voeg een taak voor vandaag toe aan \"{calendar}\"…",
|
|
"Add a current task to \"{calendar}\"…" : "Voeg een actuele taak toe aan \"{calendar}\"…",
|
|
"Add a task to \"{calendar}\"…" : "Voeg een taak toe aan \"{calendar}\"…",
|
|
"Tomorrow" : "Morgen",
|
|
"Set start date" : "Begindatum instellen",
|
|
"Set start time" : "Zet starttijd",
|
|
"Set due date" : "Vervaldatum instellen",
|
|
"Set due time" : "Zet vervaltijd",
|
|
"All day" : "Hele dag",
|
|
"Select a calendar" : "Selecteer een kalender",
|
|
"Select a classification" : "Selecteer een classificatie",
|
|
"Select a status" : "Selecteer een status",
|
|
"Select categories" : "Selecteer categorieën",
|
|
"Add this as a new category" : "Voeg dit toe als een nieuwe categorie",
|
|
"Loading task from server." : "Taken van de server aan het laden.",
|
|
"Task not found!" : "Taak niet gevonden!",
|
|
"When shared show full event" : "Wanneer gedeeld, toon gehele afspraak",
|
|
"When shared show only busy" : "Wanneer gedeeld, toon enkel onbeschikbaarheid",
|
|
"When shared hide this event" : "Wanneer gedeeld, verberg deze afspraak",
|
|
"Needs action" : "Vereist actie",
|
|
"In process" : "I proces",
|
|
"Canceled" : "Geannuleerd",
|
|
"[Starts today]" : "[Begint vandaag]",
|
|
"[Starts tomorrow]" : "[Begint morgen]",
|
|
"[Starts on] LL" : "[Begint op] LL",
|
|
"[Started yesterday]" : "[Gisteren begonnen]",
|
|
"[Started on] LL" : "[Begonnen op] LL",
|
|
"[Started today at] LT" : "[Vandaag begonnen om] LT",
|
|
"[Starts today at] LT" : "[Begint vandaag om] LT",
|
|
"[Starts tomorrow at] LT" : "[Begint morgen om] LT",
|
|
"[Starts on] LL [at] LT" : "[Begint op] LL [om] LT",
|
|
"[Started yesterday at] LT" : "[Gisteren begonnen om] LT",
|
|
"[Started on] LL [at] LT" : "[Begonnen op] LL [om] LT",
|
|
"[Due today]" : "[Vervalt vandaag]",
|
|
"[Due tomorrow]" : "[Vervalt morgen]",
|
|
"[Due on] LL" : "[Vervalt op] LL",
|
|
"[Was due yesterday]" : "[Is gisteren vervallen]",
|
|
"[Was due on] LL" : "[Is vervallen op] LL",
|
|
"[Was due today at] LT" : "[Is vandaag vervallen om] LT",
|
|
"[Due today at] LT" : "[Vervalt vandaag om] LT",
|
|
"[Due tomorrow at] LT" : "[Vervalt morgen om] LT",
|
|
"[Due on] LL [at] LT" : "[Vervalt op] LL [om] LT",
|
|
"[Was due yesterday at] LT" : "[Is gisteren vervallen om] LT",
|
|
"[Was due on] LL [at] LT" : "[Is vervallen op] LL [om] LT",
|
|
"Last modified {date}" : "Laatst gewijzigd {date}",
|
|
"Created {date}" : "Aangemaakt {date}",
|
|
"Completed {date}" : "Voltooid {date}",
|
|
"No priority assigned" : "Geen prioriteit toegewezen",
|
|
"Priority {priority}: high" : "Prioriteit {priority}: hoog",
|
|
"Priority {priority}: medium" : "Prioriteit {priority}: gemiddeld",
|
|
"Priority {priority}: low" : "Prioriteit {priority}: laag",
|
|
"{percent} % completed" : "{percent} % gereed",
|
|
"Edit" : "Bewerk",
|
|
"Copy private link" : "Kopieer privé-link",
|
|
"Copied" : "Gekopieerd",
|
|
"Can not copy" : "Kan niet kopiëren",
|
|
"Download" : "Downloaden",
|
|
"Save" : "Opslaan",
|
|
"Add List…" : "Toevoegen lijst...",
|
|
"New List" : "Nieuwe lijst",
|
|
"Calendar link copied to clipboard." : "Kalenderlink gekopieerd naar klembord.",
|
|
"Calendar link could not be copied to clipboard." : "Kalenderlink kon niet worden gekopieerd naar klembord.",
|
|
"The name \"{calendar}\" is already used." : "De naam \"{calendar}\" is al in gebruik.",
|
|
"An empty name is not allowed." : "Een lege naam is niet toegestaan.",
|
|
"This will delete the calendar \"{calendar}\" and all corresponding events and tasks." : "Dit verwijdert agenda \"{calendar}\" en alle bijbehorende afspraken en taken.",
|
|
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Gedeeld met {num} object","Gedeeld met {num} objecten"],
|
|
"Settings" : "Instellingen",
|
|
"Default list" : "Standaardlijst",
|
|
"Visibility of Smart Collections" : "Zichtbaarheid van Slimme Verzamelingen",
|
|
"Hidden" : "Verborgen",
|
|
"Visible" : "Zichtbaar",
|
|
"Automatic" : "Automatisch",
|
|
"Could not delete the task." : "Kon de taak niet verwijderen.",
|
|
"Synchronizing to the server." : "Synchroniseren met de server.",
|
|
"Task successfully saved to server." : "Taak succesvol opgeslagen naar de server.",
|
|
"Could not update the task because it was changed on the server. Please click to refresh it, local changes will be discarded." : "Kon de taak niet bijwerken omdat die was gewijzigd op de server. Klik om te verversen, lokale wijzigingen worden genegeerd.",
|
|
"Could not update the task." : "Kon de taak niet bewerken.",
|
|
"Could not update the task because it was changed on the server. Please click to refresh it, local changes will be discared." : "Kon de taak niet bijwerken, omdat deze is bewerkt op de server. Probeer te klikken om te vernieuwen, lokale wijzigingen worden verwijderd.",
|
|
"An error occurred" : "Er heeft een fout opgetreden"
|
|
},
|
|
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|