tasks/l10n/el.json
2018-09-13 00:37:56 +00:00

114 lines
No EOL
5.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Tasks" : "Εργασίες",
"Due yesterday" : "Προθεσμία χθες",
"Due today" : "Προθεσμία σήμερα",
"Due tomorrow" : "Προθεσμία αύριο",
"Due on" : "Προθεσμία στις",
"Started yesterday" : "Άρχισε χθες",
"Starts today" : "Αρχίζει σήμερα",
"Starts tomorrow" : "Αρχίζει αύριο",
"Started on" : "Άρχισε στις",
"Starts on" : "Αρχίζει στις",
"[Remind me yesterday at ]HH:mm" : "[Θύμισέ μου χθες στις ]HH:mm",
"[Remind me today at ]HH:mm" : "[Θύμισέ μου σήμερα στις ]HH:mm",
"[Remind me tomorrow at ]HH:mm" : "[Θύμισέ μου αύριο στις ]HH:mm",
"[Remind me on ]MMM DD, YYYY,[ at ]HH:mm" : "[Θύμισέ μου στις ]MMM DD, YYYY,[ στις ]HH:mm",
"Yesterday" : "Χθες",
"Today" : "Σήμερα",
"Tomorrow" : "Αύριο",
"in %s" : "σε %s",
"%s ago" : "%s πριν",
"seconds" : "δευτερόλεπτα",
"a minute" : "ένα λεπτό",
"%d minutes" : "%d λεπτά",
"an hour" : "μια ώρα",
"%d hours" : "%d ώρες",
"a day" : "μια ημέρα",
"%d days" : "%d ημέρες",
"a month" : "ένας μήνας",
"%d months" : "%d μήνες",
"a year" : "ένα έτος",
"%d years" : "%d έτη",
"week" : "εβδομάδα",
"weeks" : "εβδομάδες",
"day" : "ημέρα",
"days" : "ημέρες",
"hour" : "ώρα",
"hours" : "ώρες",
"minute" : "λεπτό",
"minutes" : "λεπτά",
"second" : "δευτερόλεπτο",
"before beginning" : "πριν την έναρξη",
"after beginning" : "μετά την έναρξη",
"before end" : "πριν τη λήξη",
"after end" : "μετά τη λήξη",
"Comment" : "Σχόλιο",
"Add a comment" : "Προσθήκη σχολίου",
"The name \"%s\" is already used." : "Το όνομα \"%s\" χρησιμοποιείται ήδη.",
"An empty name is not allowed." : "Δεν επιτρέπεται κενό όνομα.",
"Hidden" : "Κρυφό",
"Visible" : "Ορατό",
"Automatic" : "Αυτόματο",
"Sunday" : "Κυριακή",
"Monday" : "Δευτέρα",
"Tuesday" : "Τρίτη",
"Wednesday" : "Τετάρτη",
"Thursday" : "Πέμπτη",
"Friday" : "Παρασκευή",
"Saturday" : "Σάββατο",
"Add an important item in \"%s\"..." : "Προσθήκη ενός σημαντικού στοιχείου στο \"%s\"...",
"Add an item due today in \"%s\"..." : "Προσθήκη ενός στοιχείου με σημερινή προθεσμία στο \"%s\"...",
"Add an item in \"%s\"..." : "Προσθήκη ενός στοιχείου στο \"%s\"...",
"Add a current item in \"%s\"..." : "Προσθήκη ενός τρέχοντος στοιχείου στο \"%s\"...",
"Add a subtask to \"%s\"..." : "Προσθήκη υποέργου σε \"%s\"...",
"_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n Ολοκληρωμένη Εργασία","%n Ολοκληρωμένες Εργασίες"],
"Hours" : "Ώρες",
"Minutes" : "Λεπτά",
"Set due date" : "Ορισμός προθεσμίας",
"%s %% completed" : "%s %% ολοκληρωμένες",
"priority %s: " : "προτεραιότητα %s:",
"high" : "υψηλή",
"medium" : "μεσαία",
"low" : "χαμηλή",
"no priority assigned" : "δεν έχει οριστεί προτεραιότητα",
"Remind me" : "Θύμισέ μου",
"at the end" : "στο τέλος",
"at the beginning" : "στην αρχή",
"Set start date" : "Ορισμός ημερομηνίας έναρξης",
"{calendar} shared by {owner}" : "Το {calendar} διαμοιράστηκε από τον/την {owner}",
"Unnamed" : "Ανώνυμο",
"Important" : "Σημαντικό ",
"Week" : "Εβδομάδα",
"All" : "Όλες",
"Current" : "Τρέχουσα",
"Completed" : "Ολοκληρωμένες",
"Delete" : "Διαγραφή",
"Cancel" : "Άκυρο",
"Edit" : "Επεξεργασία",
"Link" : "Σύνδεσμος",
"Download" : "Λήψη",
"Save" : "Αποθήκευση",
"Add List..." : "Προσθήκη Λίστας...",
"New List" : "Νέα Λίστα",
"Settings" : "Ρυθμίσεις",
"Start of week" : "Αρχή της εβδομάδας",
"Visibility of Smart Collections" : "Ορατότητα Έξυπνων Συλλογών",
"Change sort order" : "Αλλαγή σειράς ταξινόμησης",
"Default" : "Προκαθορισμένο",
"Due date" : "Ημερομηνία λήξης",
"Start date" : "Ημερομηνία έναρξης",
"Priority" : "Προτεραιότητα",
"Alphabetically" : "Αλφαβητικά",
"Manually" : "Χειροκίνητα",
"Load remaining completed tasks." : "Φόρτωση απομένοντων ολοκληρωμένων εργασιών",
"Task is completed" : "Η εργασία ολοκληρώθηκε",
"All day" : "Ολοήμερο",
"(New category)" : "(Νέα κατηγορία)",
"Select categories..." : "Επιλογή κατηγοριών...",
"Loading the task..." : "Φόρτωση της εργασίας...",
"Task not found!" : "Δεν βρέθηκε εργασία!",
"add a subtask to" : "προσθήκη υποέργου σε",
"Toggle subtasks" : "Εναλλαγή υποεργασιών",
"Toggle completed subtasks" : "Εναλλαγή ολοκληρωμένων υποεργασιών"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}