diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 05a870a25..c2e5dffff 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@ Um Fehler zu melden, neue Funktionen vorzuschlagen oder Fragen zu stellen, besuc
Antworten
Gelesen
+ Löschen
Auf neue Nachrichten prüfen: %s:%s
Auf neue Nachrichten prüfen
@@ -325,12 +326,19 @@ Um Fehler zu melden, neue Funktionen vorzuschlagen oder Fragen zu stellen, besuc
Löschen (nur in Nachrichtenansicht)
Sternmarkierte Löschen (nur in Nachrichtenansicht)
Spam
+ Löschen (aus Benachrichtigung)
Betreff in Benachrichtigungen verbergen
Niemals
Wenn der Bildschirm gesperrt ist
Immer
+ Löschen erlauben
+ Nie
+ Für einzelne Nachricht
+ Immer
+ Der Benachrichtigung eine Schaltfläche zum Löschen der Nachrichten hinzufügen
+
Gruppenoperationen-Schaltflächen
Zeige folgende Schaltflächen in der Nachrichtenliste an
Als (un)gelesen markieren
@@ -950,6 +958,10 @@ Um Fehler zu melden, neue Funktionen vorzuschlagen oder Fragen zu stellen, besuc
Löschen bestätigen
Wollen Sie diese Nachricht löschen?
+
+ - Wollen Sie diese Nachricht wirklich löschen?
+ - Wollen Sie wirklich %1$d Nachrichten löschen?
+
Löschen
Nicht löschen