From daa976e73cf28444b2f4c7ff11ddea8794f285c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cketti Date: Sun, 15 Oct 2017 00:15:11 +0200 Subject: [PATCH] Update translations from Transifex --- k9mail/src/main/res/values-bg/strings.xml | 10 +- k9mail/src/main/res/values-ca/strings.xml | 408 ++++++++++++------ k9mail/src/main/res/values-cs/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-cy/strings.xml | 3 - k9mail/src/main/res/values-da/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-de/strings.xml | 10 +- k9mail/src/main/res/values-el/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-eo/strings.xml | 10 +- k9mail/src/main/res/values-es/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-et/strings.xml | 2 + k9mail/src/main/res/values-eu/strings.xml | 15 +- k9mail/src/main/res/values-fa/strings.xml | 2 + k9mail/src/main/res/values-fi/strings.xml | 10 +- k9mail/src/main/res/values-fr/strings.xml | 19 +- k9mail/src/main/res/values-gd/strings.xml | 3 - k9mail/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml | 3 +- k9mail/src/main/res/values-gl/strings.xml | 2 + k9mail/src/main/res/values-hr/strings.xml | 3 +- k9mail/src/main/res/values-hu/strings.xml | 19 +- k9mail/src/main/res/values-is/strings.xml | 2 - k9mail/src/main/res/values-it/strings.xml | 12 +- k9mail/src/main/res/values-iw/strings.xml | 2 + k9mail/src/main/res/values-ja/strings.xml | 10 +- k9mail/src/main/res/values-ko/strings.xml | 3 +- k9mail/src/main/res/values-lt/strings.xml | 2 + k9mail/src/main/res/values-lv/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-nb/strings.xml | 12 +- k9mail/src/main/res/values-nl/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-pl/strings.xml | 51 ++- k9mail/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 17 +- k9mail/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-ro/strings.xml | 4 +- k9mail/src/main/res/values-ru/strings.xml | 12 +- k9mail/src/main/res/values-sk/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-sl/strings.xml | 25 +- k9mail/src/main/res/values-sr/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-sv/strings.xml | 13 +- k9mail/src/main/res/values-tr/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-uk/strings.xml | 5 +- k9mail/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +- .../main/res/values-zh-rTW/plugin_strings.xml | 14 - k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 + 42 files changed, 504 insertions(+), 255 deletions(-) delete mode 100644 k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/plugin_strings.xml diff --git a/k9mail/src/main/res/values-bg/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-bg/strings.xml index bc1752880..e431fc831 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -650,7 +650,6 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр Неразпознат сертификат Приеми ключа Отхвърли ключа - Del (or D) - Изтриване\nR - Отговор\nA - Отговор на всички\nC - Създаване\nF - Препращане\nM - Премесване\nV - Архивиране\nY - Копиране\nZ - Отбелязване като (не)прочетно\nG - Звезда\nO - Сортиране\nI - Приоритет на сортиране\nQ - Обратно към папките\nS - Отбелязване/премахване на отбелязване\nJ или P - Предно съобщение\nK или N - Следващо съобщение 1 - Показване само на папки от 1во ниво\n2 - Показване на папки от 1во и 2ро ниво\n3 - Показване на всички папки без 2ро ниво\n4 - Показване на всички папки\nQ - Връщане към Профили\nS - Редактиране на настройките на профила Името на папката съдържа Покажи папките… @@ -677,9 +676,11 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр Тема Тема при преглед на съобщенията Тема на композитора + Език Тема на фиксирани съобщения Задава тема за изглед на съобщенията, в режим преглед Използване на тема с фиксиран размр на съобщението + Системни настройки Синхронизиране на заден план Никога Винаги @@ -933,7 +934,7 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр Друг Мобилен Липсва папка чернови за този профил! - Няма зададен ключ за електронен подпис! Моля, проверете настройките си. + Няма зададен ключ за този профил! Моля, проверете настройките си. Да не се криптира Криптиране, когато е възможно Криптиране @@ -1004,7 +1005,9 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр Показване на съобщението въпреки това В момента специални символи не се поддържат! Грешка при обработването на адреса! - Поддържане на електронен подпис на не криптирани съобщения + Показване на некриптирани подписи + Некриптираните подписи ще бъдат показани + Некриптираните подписи ще бъдат игнорирани Криптирането не е възможно, когато се използва режима само подпис! Неподписан текст APG предупреждение за премахване @@ -1034,4 +1037,5 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр Ясно Назад Изключване на криптирането + OpenPGP криптиране diff --git a/k9mail/src/main/res/values-ca/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-ca/strings.xml index 93296ce49..4e7dcea27 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -4,52 +4,51 @@ K-9 Mail - Comptes K-9 + Comptes del K-9 K-9 no llegits Control remot del K-9 Mail - Permet a aquesta aplicació controlar les activitats i la configuració de K-9 Mail. + Permet que aquesta aplicació controli les activitats i la configuració del K-9 Mail. Google, The K-9 Dog Walkers. Copyright 2008-%s The K-9 Dog Walkers. Porcions de Copyright 2006-%s Projecte de codi obert d\'Android. Llicenciat sota Llicència Apache, Versió 2.0. - Us donem la benvinguda a K-9 Mail + Us donem la benvinguda al K-9 Mail -K-9 Mail un potent client de correu en codi lliure per Android. +El K-9 Mail és un potent client de correu de codi lliure per a Android.

-Les característiques destacables són: +Les característiques més destacables són les següents:

-Si us plau, tingueu en compte que K-9 no suporta la majoria de comptes gratuïts de Hotmail i que, com la majoria d\'altres clients de correu, té alguns problemes per interactuar amb el Microsoft Exchange. +Si us plau, tingueu en compte que el K-9 no admet la majoria de comptes gratuïts de Hotmail i que, com la majoria d\'altres clients de correu, té alguns problemes per interactuar amb el Microsoft Exchange.

-Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preguntes a +Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu preguntes a https://github.com/k9mail/k-9/.

-]]> - -
+]]> + -- \nEnviat des del meu dispositiu Android amb el K-9 Mail. Disculpeu la brevetat. - El compte \"%s\" serà esborrat de K-9 Mail. - Totes les dades de \"%s\" seran esborrades de K-9 Mail, però la configuració del compte romandrà. - Tots els missatges a \"%s\" seran esborrats de K-9 Mail, però la configuració del compte romandrà. + El compte \"%s\" s\'eliminarà del K-9 Mail. + Totes les dades locals de \"%s\" s\'eliminaran, però la configuració del compte romandrà. + Totes les còpies locals dels missatges de \"%s\" s\'eliminaran, però la configuració del compte romandrà. No s\'ha trobat cap aplicació per realitzar la importació. Instal·leu un gestor d\'arxius des de Google Play Store. Obre la Play Store @@ -62,8 +61,8 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Permet a aquesta aplicació que llegeixi els adjunts del correu. Llegeix els correus Permet a aquesta aplicació llegir els correus. - Esborra correus - Permet a aquesta aplicació que esborri els correus. + Elimina correus + Permet que aquesta aplicació elimini correus. Quant a %s Comptes Carpetes @@ -75,13 +74,14 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Reenvia Tria carpeta Comprova %s:%s%s - Recollint capçaleres %s:%s%s + Recuperant capçaleres %s:%s%s Enviant %s%s Proc %s:%s%s \u0020%d/%d Propera comprovació %s Sincronització desactivada - No hi ha xarxa Sincronització desactivada - No hi ha activitat + Comprovació i recuperació inhabilitades Sincronització blocada Sincronització desactivada %d seleccionats @@ -97,7 +97,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Desselecciona Respon Respon a tothom - Esborra + Elimina Arxiva Brossa Reenvia @@ -119,17 +119,21 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Configuració del compte Configuració de la carpeta Configuració global - Esborra el compte + Elimina el compte Suprimeix totes les accions pendents (Compte!) Marca com a llegit Comparteix Selecciona remitent Afegeix un estel - Treu l\'estel + Elimina l\'estel Copia Selecciona text Mostra les capçaleres Amaga les capçaleres + + Adreça copiada al porta-retalls + Adreces copiades al porta-retalls + Canvia a la vista fosca Canvia a la vista clara Marca com a no llegit @@ -137,8 +141,8 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Es farà una petició per la confirmació de lectura No es faran més peticions per les confirmacions de lectura Afegeix adjunt - Buida paperera - Elimina + Buida la paperera + Expurga Neteja missatges locals Sobre Configuració @@ -147,7 +151,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg (Sense assumpte) Sense remitent Comprovant - S\'estan carregant els missatges\u2026 + Carregant missatges\u2026 Error de connexió No s\'ha trobat el missatge Hi ha hagut un error durant la càrrega del missatge @@ -159,9 +163,9 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg KB B Compte \"%s\" comprimida des de %s a %s - S\'està compactant el compte \"%s\" - S\'està netejant el compte \"%s\" - S\'està creant un compte \"%s\" + Compactant el compte \"%s\" + Netejant el compte \"%s\" + Recreant el compte \"%s\" Nou correu %d nous missatges @@ -176,16 +180,16 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Elimina-ho tot Arxiva Arxiva-ho tot - Correu Brossa + Correu brossa Error en el certificat de %s - Comproveu els paràmetres del servidor. + Comproveu la configuració del servidor. Ha fallat l\'autenticació - Ha fallat l\'autenticació de %s. Actualitzeu els vostres paràmetres del servidor. - S\'està comprovant el correu: %s:%s - S\'està comprovant el correu - S\'està enviant el correu: %s - S\'està enviant el correu - : + Ha fallat l\'autenticació de %s. Actualitzeu la configuració del servidor. + Comprovant el correu: %s:%s + Comprovant el correu + Enviant correu: %s + Enviant correu + . Bústia d\'entrada Bústia de sortida Esborranys @@ -220,40 +224,41 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Heu d\'afegir-hi, com a mínim, un destinatari. El camp del destinatari conté una entrada incompleta! No s\'ha trobat cap adreça de correu. - Alguns adjunts no es poden reenviar perquè no s\'han carregat. + Alguns adjunts no es poden reenviar perquè no s\'han baixat. Cita el missatge Elimina el text citat Edita el text citat De: %s <%s> A: A/c: + Bcc: Obre Desa No s\'ha pogut desar l\'adjunt a la SD. L\'adjunt no s\'ha pogut desar per manca d\'espai. - Mostra fotos + Mostra imatges No s\'ha pogut trobar un visualitzador per %s. - Descarrega el missatge complet + Baixa el missatge complet No s\'ha pogut mostrar el missatge mitjançant %1$s - S\'han descarregat totes les capçaleres, no hi ha capçaleres addicionals per mostrar. + S\'han baixat totes les capçaleres. No hi ha capçaleres addicionals per mostrar. La recuperació de capçaleres addicionals de la base de dades o del servidor de correu ha fallat. Més d\'aquest remitent - Depura / Neteja el cos del missatge + Depura / neteja el cos del missatge S\'ha descartat el missatge S\'ha desat el missatge com a esborrany - Mostra estels - Els estels indiquen els missatges assenyalats + Mostra els estels + Els estels indiquen missatges marcats Selecció múltiple - Ensenya sempre la selecció múltiple + Mostra sempre la selecció múltiple Previsualització de línies Mostra noms dels contactes Mostra noms dels contactes enlloc dels correus Remitent damunt de l\'assumpte Mostra els nom del remitent damunt de l\'assumpte, en comptes de a sota. Mostra noms contactes - Quan siguin disponibles, utilitza els noms dels destinataris dels contactes + Usa els noms dels destinataris segons els contactes quan estiguin disponibles Acoloreix els contactes No acoloreixis els noms de la llista de contactes Acoloreix els noms de la llista de contactes @@ -263,14 +268,14 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Utilitza un tipus de lletra d\'amplada fixa quan es mostri missatges de text net Ajusta l\'amplada dels missatges automàticament Retalla els missatges per adaptar la seva amplada a la pantalla. - Torna a la llista després esborrar - Torna a la llista de missatges després esborrar missatges - Mostra el proper missatge després d\'eliminar - Mostra, per defecte, el proper missatge després d\'eliminar-ne un. + Torna a la llista després de l\'eliminació + Torna a la llista de missatges després d\'eliminar missatges. + Mostra el missatge següent després de l\'eliminació + Mostra el missatge següent per defecte després d\'eliminar-ne un. Confirma accions Mostra un diàleg cada vegada que executis accions seleccionades - Esborra - Elimina els missatges amb estel (només a la vista de missatges) + Elimina + Elimina els missatges amb estel (a la vista de missatges) Brossa Descarta el missatge Marca tots els missatges com a llegits @@ -278,21 +283,27 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Amaga el client de correu Suprimeix el nom K-9 User-Agent de les capçaleres del missatge Amaga el fus horari + Usa UTC en comptes de l\'hora local a les capçaleres dels missatges i a la capçalera de resposta Amaga l\'assumpte a les notificacions Mai Quan el telèfon està bloquejat Sempre - Mostra el botó \'Elimina\' + Mostra el botó \"Elimina\" Mai Per a notificacions d\'un sol missatge Sempre - Mostra un botó a les notificacions que permet eliminar el missatge ràpidament. + Mostra un botó a les notificacions que permeti eliminar el missatge ràpidament. + Bloqueja les notificacions de pantalla + No bloquegis les notificacions de pantalla + Nom de l\'aplicació Comptador de missatges no llegits + Compte de missatges i remitents + El mateix que amb la pantalla desbloquejada Mode silenciós Deshabilita so de trucada, brunzit i llums durant la nit Desactiva les notificacions Desactiva completament les notificacions durant el mode silenciós - Mode silenciós comença + Comença el mode silenciós Mode silenciós acaba Configura un compte nou Adreça de correu electrònic @@ -300,12 +311,12 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Mostra la contrasenya Configuració manual - S\'està recuperant la informació del compte\u2026 - S\'està comprovant la configuració del servidor d\'entrada\u2026 - S\'està comprovant la configuració del servidor de sortida\u2026 - S\'està autenticant\u2026 - S\'està recollint la configuració del compte\u2026 - S\'està cancel·lant\u2026 + Recuperant la informació del compte\u2026 + Comprovant la configuració del servidor d\'entrada\u2026 + Comprovant la configuració del servidor de sortida\u2026 + Autenticant\u2026 + Recuperant la configuració del compte\u2026 + Cancel·lant\u2026 Ja gairebé hem acabat! Dóna un nom a aquest compte (opcional): Escriu el teu nom (és el que es mostrarà en els missatges sortints): @@ -332,9 +343,9 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg SSL/TLS STARTTLS \"%1$s = %2$s\" no és vàlid amb \"%3$s = %4$s\" - Quan esborro missatges - No els esborris del servidor - Esborra\'ls del servidor + Quan elimino un missatge + No l\'eliminis del servidor + Elimina\'l del servidor Marca\'ls com a llegits al servidor Utilitza compressió a la xarxa: Mòbil @@ -344,13 +355,13 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Emmagatzematge intern %1$s emmagatzematge intern addicional Ubicació de l\'emmagatzematge - Elimina missatges esborrats + Elimina missatges esborrats al servidor Immediatament - Quan s\'està comprovant + Quan es comprova Només manualment Autodetecció de l\'espai de noms IMAP Prefix del camí IMAP - Carpeta esborranys + Carpeta d\'esborranys Carpeta enviats Carpeta paperera Carpeta arxiu @@ -390,9 +401,9 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Cada 6 hores Cada 12 hores Cada 24 hores - Comprova automàticament en connectar-se + Comprova quan es connecti per recuperar Habilita tramesa automàtica per aquest compte - Si el vostre servidor ho permet, els missatges arribaran automàticament. Aquesta opció pot millorar o empitjorar el rendiment. + Si el vostre servidor ho admet, els missatges arribaran automàticament. Aquesta opció pot millorar o empitjorar el rendiment. Refresca connexió IDLE Cada minut Cada 2 minuts @@ -404,7 +415,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Cada 48 minuts Cada 60 minuts Avisa\'m quan arribi el correu - Avisa\'m mentre s\'està comprovant el correu + Avisa\'m mentre es comprova el correu Nombre de missatges a mostrar 10 missatges 25 missatges @@ -451,13 +462,13 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg No Dels contactes De qualsevol - S\'està trametent el missatge + Enviant correu Cita el missatge original al respondre\'l Afegeix el missatge original a les vostres respostes. Contesta després del text citat Quan contestis, el missatge original apareixerà sobre de la contesta. - Esborra la signatura dels missatges citats - S\'esborra la signatura dels missatges citats a les vostres respostes. + Elimina la signatura dels missatges citats + S\'eliminaran les signatures dels missatges citats a les respostes. Format del missatge Text net (es trauran el format i les imatges) HTML (es conservaran el format i les imatges) @@ -469,12 +480,14 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Prefix (com a Gmail, Pine) Capçalera (com a l\'Outlook, Yahoo!, Hotmail) Configuració general - S\'està llegint el correu - S\'està recuperant el correu + Llegint el correu + Recuperant el correu Carpetes Prefix de cita del text Criptografia + app OpenPGP La meva clau + No hi ha cap aplicació d\'OpenPGP configurada. Freqüència de comprovació de les carpetes Emmagatzematge Color del compte @@ -482,21 +495,21 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Color del LED de notificació Tria el color que vols que faci pampallugues el LED del teu telèfon per aquest compte Mida de la carpeta local - Recupera fins a - 1Kb - 2Kb - 4Kb - 8Kb - 16Kb - 32Kb - 64Kb - 128Kb - 256Kb - 512Kb - 1Mb - 2Mb - 5Mb - 10Mb + Recupera missatges fins a... + 1 Kb + 2 Kb + 4 Kb + 8 Kb + 16 Kb + 32 Kb + 64 Kb + 128 Kb + 256 Kb + 512 Kb + 1 Mb + 2 Mb + 5 Mb + 10 Mb qualsevol mida (sense límit) Sincronitza des de qualsevol data (sense límit) @@ -528,29 +541,35 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Carpetes de 1a i 2a classe Tot excepte carpetes de 2a classe Cap - Mou/copia carpetes destinació + Mou / copia carpetes destinació Tot Només carpetes de 1a classe Carpetes de 1a i 2a classe Totes les carpetes excepte 2a classe - Sincronitza els elements esborrats del servidor - Esborra els missatges quan siguin esborrats del servidor + Sincronitza els elements eliminats al servidor + Elimina els missatges quan s\'esborrin al servidor Configuració de les carpetes Mostra capdamunt grup Mostra a prop del capdamunt de la llista de carpetes Forma mostrar carpetes + Sense classe 1a classe 2a classe + Classe de comprovació de la carpeta Cap 1a classe 2a classe El mateix que a la forma de mostra - Tipus de recuperació de les carpetes + Classe de recuperació de la carpeta + Sense classe 1a classe 2a classe El mateix que la classe de sincronització + Classe de notificació de la carpeta + Sense classe 1a classe 2a classe + El mateix que la classe de recuperació Servidor d\'entrada Configura el servidor d\'entrada Servidor de sortida @@ -585,7 +604,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Mou amunt Mou avall Mou al capdamunt / fes per defecte - Treu + Elimina Descripció de la identitat (Opcional) El vostre nom @@ -601,7 +620,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Identitat inicial Tria identitat Envia com - No podeu esborrar una identitat si només en teniu una + No podeu eliminar una identitat si només en teniu una. No podeu utilitzar una identitat sense una adreça de correu Missatges més antics primer Darrers missatges primer @@ -609,8 +628,8 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Assumpte en ordre alfabètic invers Remitent A-Z Remitent Z-A - Missatges senyalats primer - Missatges no senyalats primer + Missatges marcats primer + Missatges no marcats primer Missatges no llegits primer Missatges llegits primer Missatges amb adjunt primer @@ -623,20 +642,22 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Estel Llegit/no llegit Adjunts - Esborra el compte + Elimina el compte Torna a crear compte Neteja el compte - Si voleu fer servir POP3 per aquest proveïdor, hauríeu de permetre d\'utilitzar POP3 a la pàgina de configuració del correu d\'Auone. - Si voleu fer servir POP3 per aquest proveïdor, hauríeu de permetre d\'utilitzar POP3 a la pàgina de configuració del correu de Naver. - Si voleu fer servir POP3 per aquest proveïdor, hauríeu de permetre d\'utilitzar POP3 a la pàgina de configuració del correu de Hanmail. + Assegureu-vos d\'habilitar IMAP o POP3 a la pàgina de configuració del correu d\'Auone. + Assegureu-vos d\'habilitar IMAP o POP3 a la pàgina de configuració del correu de Naver. + Assegureu-vos d\'habilitar IMAP o POP3 a la pàgina de configuració del correu de Hanmail(Daum). Certificat no reconegut Accepta la clau Rebutja la clau + 1 - Mostra només les carpetes de 1a classe\n2 - Mostra les carpetes de 1a i 2a classe\n3 - Mostra-ho tot excepte les carpetes de 2a classe\n4 - Mostra totes les carpetes\nQ - Torna als comptes\nS - Edita la configuració del compte + El nom de carpeta conté Carpetes Mostra totes les carpetes - Mostra només carpetes de 1a Classe - Mostra carpetes de 1a i 2a Classe - Mostra-ho tot excepte carpetes de 2a Classe + Mostra només carpetes de 1a classe + Mostra carpetes de 1a i 2a classe + Mostra-ho tot excepte carpetes de 2a classe Posició de la signatura Abans del text citat Després del text citat @@ -656,9 +677,11 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Tema Tema de vista de missatge Tema de vista del redactor + Llengua Tema de missatge fix Selecciona el tema de la vista de missatge al mostrar-lo. Utilitza un tema fix per a tots els missatges. + Per defecte del sistema Sincronització 2n pla Mai Sempre @@ -679,7 +702,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Navegació botons de volum Vista del missatge Vista de diverses de llistes - Comença bústia unificada + Comença a la bústia unificada Mostra mida compte Apaga-ho perquè es mostri més ràpid Compta resultats cerca @@ -687,14 +710,15 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Amaga comptes especials Amaga la bústia d\'entrada unificada i tots els missatges dels comptes %s %s - - Senyalat + - Marcat - No llegit Tots els missatges Tots els missatges en carpetes cercables Bústia unificada Tots els missatges en carpetes unificades + Toqueu el cercle o l\'estel per als missatges no llegits o marcats Unifica - S\'estan mostrant tots els missatges a la bústia unificada + Tots els missatges es mostren a la bústia unificada Carpetes a cercar Tot Mostrable @@ -722,6 +746,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Hora i Data Cos del missatge %d%% + %1$s: %2$s Redacció de missatges Camps d\'entrada de text Per defecte @@ -735,19 +760,19 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Miscel·lània No s\'ha trobat cap aplicació idònia per a aquesta acció. Enviament fallat: %s - Desa l\'esborrany? + Deso l\'esborrany? Desa o descarta aquest missatge? Descarta el missatge? Esteu segurs de voler descartar aquest missatge? Seleccioneu el text a copiar. - Confirma supressió - Voleu esborrar aquest missatge? + Confirmeu l\'eliminació + Voleu eliminar aquest missatge? Voleu eliminar aquest missatge? Voleu eliminar %1$d missatges? - Esborra - No esborris + + No Confirma marca-ho tot com a llegit Voleu marcar tots els missatges com a llegits? @@ -759,31 +784,31 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg No - S\'està descarregant adjunt + Baixant l\'adjunt Activada la depuració del registre al sistema de registre d\'Android » Importa i exporta la configuració - Exporta els paràmetres del compte - Exporta comptes i paràmetres + Exporta la configuració del compte + Exporta comptes i configuracions Importa Exporta - Importa paràmetres + Importa la configuració Importa la selecció - Paràmetres globals - Exporta els paràmetres… - S\'està important els paràmetres… - S\'està examinant el fitxer… - S\'han exportat els paràmetres globals a %s - El paràmetres s\'han exportat correctament - S\'han importat els paràmetres globals de %s + Configuració global + Exportant la configuració... + Important la configuració... + Examinant el fitxer… + S\'ha exportat la configuració global a %s + La configuració s\'ha exportat correctament. + S\'ha importat la configuració global de %s S\'ha importat %s des de %s un compte %s comptes - No s\'ha pogut exportar els paràmetres. - No s\'ha pogut importar els paràmetres des de %s + Ha fallat exportar la configuració. + Ha fallat importar la configuració de %s Exportació correcta Error en la exportació Importació correcte @@ -797,8 +822,8 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Servidor d\'entrada (%s): Servidor de sortida (%s): - S\'està definint la contrasenya. - S\'està definint les contrasenyes. + Establint la contrasenya... + Establint les contrasenyes... Utilitza la contrasenya del servidor d\'entrada Activa @@ -808,7 +833,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg No s\'ha trobat l\'arxiu al navegador. On vols desar l\'adjunt? Mou amunt Mou avall - S\'està movent el compte. + Movent el compte... Mostra el recompte de no llegits per Es necessita un gestor de fitxers Tanca @@ -820,7 +845,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Imatge Mostra la imatge Desa la imatge - Descarrega la imatge + Baixa la imatge Copia l\'areça de la imatge Adreça de la imatge Marca aquest número @@ -843,7 +868,15 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg 1000 Límit de resultats de la cerca del servidor La cerca s\'aturarà després d\'haver trobat %s resultats. - S\'està enviant petició al servidor. + Enviant la consulta al servidor + + Recuperant %d resultat + Recuperant %d resultats + + + Recuperant %1$d de %2$d resultats + Recuperant %1$dde %2$dresultats + No s\'ha pogut fer la cerca remota. Cerca Activa la cerca del servidor @@ -852,12 +885,14 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Estireu per actualitzar els resultats Deixeu anar per actualitzar els resultats No es pot realitzar la cerca sense connectivitat a la xarxa. + Canvia el color quan s\'hagi llegit + Un fons diferent mostrarà que el missatge s\'ha llegit Vista de fil de discussió Recull els missatges del mateix fil de discussió Actualització de les bases de dades - S\'està actualitzant les bases de dades - S\'està actualitzant la base de dades del compte \"%s\" - S\'està carregant + Actualitzant les bases de dades... + Actualitzant la base de dades del compte \"%s\" + Carregant... Mostra amb pantalla dividida Sempre Mai @@ -875,13 +910,16 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Mostrar accions seleccionades en el menu de vista de missatge Carregant adjunt… Enviant missatge - Guardant esborrany + Desant l\'esborrany Recuperant adjunt… No s\'ha pogut autenticar. El servidor no a mostrat la opció SASL EXTERNAL. Això podria ser degut a un problema amb el certificat del client (caducat, o autoritat del certificat desconeguda) or algun altre problema de configuració. Fes servir el certificat del client Sense certificat del client + Elimina la selecció de certificat de client + No s\'ha pogut recuperar el certificat de client per a l\'àlies \"%s\" Opcions avançades + El certificat de client \"%1$s\" ha caducat o encara no és vàlid (%2$s) *Encriptat* Afegeix dels contactes @@ -897,16 +935,108 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu amb noves millores i feu preg Un altre Mòbil No s\'ha configurat la carpeta d\'esborranys en aquest compte! + No hi ha cap clau configurada per a aquest compte! Comproveu la configuració. No encriptis Encripta si és possible Encripta - Alguns clients només suporten aquest format - Els adjunts no estan suportats + El proveïdor de criptografia usa una versió no compatible. Si us plau, comproveu la configuració! + No es pot connectar al proveïdor de criptografia, comproveu la configuració o cliqueu a la icona de criptografia per tornar-ho a provar! + Accés denegat al proveïdor de criptografia, cliqueu a la icona de criptografia per tornar-ho a provar! + El mode PGP/INLINE no admet adjunts! + Habilita PGP/INLINE + Inhabilita PGP/INLINE + Habilita PGP de només signar + Inhabilita PGP de només signar + Mode PGP/INLINE + El missatge s\'envia en el format PGP/INLINE.\nAixò només s\'hauria d\'usar per a compatibilitat: + Alguns clients només admeten aquest format + Les signatures es poden trencar durant el trànsit + Els adjunts no s\'admeten + Ja ho tinc! Desactiva Mantén activat + Ja ho tinc! Desactiva Mantén activat + Mode PGP de només signar + En aquest mode, la clau PGP s\'usarà per crear una signatura criptogràfica d\'un missatge no encriptat. + Això no encripta el missatge, però verifica que s\'ha enviat des de la vostra clau. + Les signatures es poden trencar quan s\'envien a llistes de correu. + Les signatures es poden mostrar com a adjunts \"signature.asc\" en alguns clients. + Els missatges encriptats sempre inclouen una signatura. + El missatge no està encriptat. + El missatge està encriptat, però hi ha hagut un error de desencriptació. + El missatge està encriptat però no és segur! + El missatge està signat, però no se n\'ha pogut verificar la signatura. + El missatge està encriptat, però no hi ha cap aplicació de criptografia configurada. + El missatge està encriptat, però en un format no admès. + El missatge està signat, però en un format no admès. + El missatge està encriptat, però cal baixar-lo completament per desencriptar-lo. + El missatge està encriptat, però se n\'ha cancel·lat la desencriptació. + El missatge està signat, però no encriptat. + El missatge està encriptat, però no signat. + Signatura feta per una clau desconeguda. + Signatura feta per una clau de confiança. + Signatura feta per una clau que no és de confiança! + La signatura contenia un error. + Signatura feta per una clau incorrecta. + Signatura feta per una clau caducada. + Signatura feta per una clau revocada. + Signatura feta per una clau no segura. + Cal baixar el missatge completament per verificar-ne la signatura. + El missatge està signat i encriptat. + No hi ha signatura. Aquest missatge pot haver estat interceptat. D\'acord - S\'està carregant + Mostra qui signa + Detalls + Desbloqueja + Aquesta part no estava encriptada i pot no ser segura. + Adjunt no protegit + Carregant... + S\'ha cancel·lat la desencriptació. + Torna-hi + Cal baixar el missatge encriptat per desencriptar-lo. + Error en desencriptar el correu + Avís de seguretat + Aquest missatge es va signar amb una clau revocada! + Aquest missatge es va signar amb una clau caducada! + Aquest missatge es va signar amb una clau no segura! + Hi ha hagut un error a la signatura d\'aquest missatge! + El missatge estava encriptat, però no signat. No és segur d\'extrem a extrem! + Mostra el missatge de tota manera + Els caràcters especials no s\'admeten actualment! + Error analitzant l\'adreça! + Mostra les signatures no encriptades + Les signatures no encriptades es mostraran + Les signatures no encriptades s\'ignoraran + Encriptació no disponible en mode de només signar! + Text no signat + Avís d\'obsolescència d\'APG + APG ja no es manté! + A causa d\'això, el suport d\'APG s\'ha eliminat del K-9 Mail. + El desenvolupament es va aturar a principis de 2014. + Conté problemes de seguretat no corregits. + Podeu clicar aquí per saber-ne més. + Ja ho tinc! + APG + No hi ha cap aplicació d\'OpenPGP configurada. Vegeu la configuració global! + Aquest missatge està encriptat. + Aquest missatge ha estat encriptat amb OpenPGP.\nPer llegir-lo, us caldrà instal·lar i configurar una aplicació d\'OpenPGP compatible. + Trieu una aplicació d\'OpenPGP + Llista de missatges del K-9 + Carregant missatges... + Ha fallat recuperar la llista de carpetes. + Mostra\'n els detalls + Error en recuperar l\'estat del destinatari del proveïdor d\'OpenPGP! + Encriptació no possible + Alguns dels destinataris seleccionats no admeten aquesta característica! + Habilita l\'encriptació + Inhabilita l\'encriptació + Encriptar els missatges assegura que els pugui llegir el destinatari i ningú més. + L\'encriptació només es mostrarà si tots els destinataris l\'admeten i primer us han d\'haver enviat un missatge. + Commuteu l\'encriptació clicant en aquesta icona. + Ja ho tinc Enrere + Inhabilita l\'encriptació + Encriptació d\'OpenPGP diff --git a/k9mail/src/main/res/values-cs/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-cs/strings.xml index ce0ab6fdf..a279d7f10 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -645,7 +645,6 @@ Chybová hlášení prosím posílejte, přispívejte novými funkcemi a ptejte Certifikát nebyl rozeznán Přijmout klíč Odmítnout klíč - Del (or D) - Smazat\nR - Odpovědět\nA - Odpovědět všem\nC - Vytvořit\nF - Přeposlat\nM - Přesunout\nV - Archivovat\nY - Kopírovat\nZ - Označit (Ne)přečtené\nG - Hvězdička\nO - Uspořádat podle typu\nI - Uspořádat podle pořadí\nQ - Zpět k složkám\nS - Označit/odznačit\nJ or P - Předešlá zpráva\nK or N - Další zpráva 1 - Zobrazit jen složky 1. třídy\n2 - Zobrazit složky 1. a 2. třídy\n3 - Zobrazit všechny mimo složek 2. třídy\n4 - Zobrazit všechny složky\nQ - Návrat k účtům\nS - Upravit nastavení účtu Zobrazit složky… Všechny složky @@ -671,9 +670,11 @@ Chybová hlášení prosím posílejte, přispívejte novými funkcemi a ptejte Vzhled Vzhled náhledu zprávy Vzhled psaní zprávy + Jazyk Neměnný vzhled zpráv Lze vybrat vzhled při prohlížení zprávy Použít neměnný vzhled při prohlížení zprávy + Výchozí nastavení systému Synchronizace na pozadí Nikdy Vždy @@ -924,7 +925,6 @@ Chybová hlášení prosím posílejte, přispívejte novými funkcemi a ptejte Ostatní Mobilní Tento účet nemá nastaven žádný adresář pro koncepty! - Není nastaven podpisový klíč! Zkontrolujte prosím své nastavení. Nešifrovat Pokud možno šifrovat Šifrovat @@ -991,7 +991,6 @@ Chybová hlášení prosím posílejte, přispívejte novými funkcemi a ptejte Zobrazit zprávu přesto Speciální znaky nejsou momentálně podporovány! Chyba parsování adresy! - Podpora podepisování nezašifrovaných zpráv Šifrování nedostupné v podpisovém módu! Nepodepsaný text Varování o ukončení podpory APG diff --git a/k9mail/src/main/res/values-cy/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-cy/strings.xml index 61a670cdf..4740af841 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-cy/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-cy/strings.xml @@ -654,7 +654,6 @@ Anfonwyd o fy nyfais Android gyda K-9 Mail, yr ap ebost cyntaf i fod yn y Gymrae Tystysgrif Ddiarth Derbyn Allwedd Gwrthod Allwedd - Del (or D) - Dileu\nR - Ateb\nA - Ateb Pawb\nC - Cyfansoddi\nF - Anfon Ymlaen\nM - Symud\nV - Archifo\nY - Copïo\nZ - Nodi Heb/Wedi ei darllen\nG - Seren\nO - Trefnu yn ôl\nI - Trefnu\nQ - Dychwelyd i\'r Ffolderi\nS - Dewis/Dad-ddewis\nJ or P - Neges Blaenorol\nK or N - Neges Nesaf 1 - Dangos ffolderi dosbarth 1af yn unig\n2 - Dangos ffolderi Dosbarth 1af ac 2ail\n3 - Dangos pob ffolder ond rhai 2ail Ddosbarth\n4 - Dangos pob ffolder\nQ - Dychwelyd i gyfrifon\nS - Golygu Gosodiadau Cyfrif Dangos ffolderi… Pob ffolder @@ -950,7 +949,6 @@ Anfonwyd o fy nyfais Android gyda K-9 Mail, yr ap ebost cyntaf i fod yn y Gymrae Arall Symudol Does dim ffolder Drafftiau wedi ei ffurfweddu ar gyfer y cyfrif hwn. - Does dim allwedd wedi ei ffurfweddu ar gyfer llofnodi! Gwiria dy osodiadau. Peidio amgryptio Amgryptio os yn bosib Amgryptio @@ -1020,7 +1018,6 @@ Anfonwyd o fy nyfais Android gyda K-9 Mail, yr ap ebost cyntaf i fod yn y Gymrae Dangos y neges beth bynnag Nid oes modd defnyddio nodau arbennig ar hyn o bryd! Gwall wrth ddosrannu\'r cyfeiriad! - Cefnogi llofnodi negeseuon heb eu hamgryptio Dyw amgryptio ddim ar gael yn y modd llofnod-yn-unig! Testun heb ei lofnodi Rhybudd Anghymeradwyaeth APG diff --git a/k9mail/src/main/res/values-da/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-da/strings.xml index fd84805f7..8bd6f309a 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -639,7 +639,6 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på: Ukendt certificat Accepter nøgle Afvis nøgle - Del (or D) - Slet\nR - Svar\nA - Svar alle\nC - Skriv besked\nF - Videresend\nM - Flyt\nV - Arkiver\nY - Kopier\nZ - Marker (U)læst\nG - Stjernemarker\nO - Sorteringstype\nI - Sortering\nQ - Tilbage til Mapper\nS - Marker/afmarker\nJ or P - Forrige meddelelse\nK or N - Næste Meddelelse 1 - Vis kun primære mapper\n2 - Vis primære og sekundære mapper\n3 - Vis alle på nær sekundære mapper\n4 - Vis alle mapper\nQ - Tilbage til Konti\nS - Rediger Kontoindstillinger Mapper Vis alle mapper @@ -665,9 +664,11 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på: Tema Meddelelsesvisnings theme Editor theme + Sprog Fixed meddelelses theme Benyt meddelelsesvisnings theme når meddelelser læses Benyt et fixed meddelelsesvisnings theme + System standard Baggrundssynkronisering Aldrig Altid @@ -910,7 +911,6 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på: Anden Mobil Ingen kladde-mappe konfigureret for denne konto! - Ingen nøgle konfigureret til signering! Kontroller venligst indstillingerne. Krypter ikke Krypter hvis muligt Krypter @@ -978,7 +978,6 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på: Vis meddelelse alligevel Specialkarakterer er ikke understøttet endnu! Fejl ved parsing af adresse! - Understøt signering af ikke-krypteret meddelelser Kryptering er ikke tilgængelig i \"Signer-Kun\"-tilstand! Ikke-signeret tekst APG udfasningsadvarsel diff --git a/k9mail/src/main/res/values-de/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-de/strings.xml index 2194dc888..f2ba47cbe 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -651,7 +651,6 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag Ungültiges Zertifikat Zertifikat akzeptieren Zertifikat ablehnen - Del (oder D) - Löschen\nR - Antworten\nA - Allen Antworten\nC - Verfassen\nF - Weiterleiten\nM - Verschieben\nV - Archivieren\nY - Kopieren\nZ - Als (un)gelesen markieren\nG - Markieren\nO - Sortierung\nI - Sortierungsreihenfolge\nQ - Zurück zur Ordnerliste\nS - Auswählen/abwählen\nJ oder P - Vorherige Nachricht\nK oder N - Nächste Nachricht 1 - Nur Hauptordner anzeigen\n2 - Haupt- und Nebenordner anzeigen\n3 - Alle außer Nebenordner anzeigen\n4 - Alle Ordner anzeigen\nQ - Zurück zu den Konten\nS - Kontoeinstellungen bearbeiten Ordnername enthält Ordner @@ -678,9 +677,11 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag Design Nachrichten-Design Editor-Design + Sprache Festes Nachrichten-Design Nachrichten-Design während des Ansehens der Nachricht auswählen Immer das ausgewählte Nachrichten-Design verwenden + Systemvorgabe Hintergrund-Synchronisierung Nie Immer @@ -934,7 +935,7 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag Anderes Mobil Kein Ordner für Entwürfe für dieses Konto festgelegt! - Kein Schlüssel konfiguriert zum Signieren! Überprüfen Sie die Einstellungen. + Kein Schlüssel für dieses Konto konfiguriert! Überprüfen Sie die Einstellungen. Nicht verschlüsseln Verschlüsseln, wenn möglich Verschlüsseln @@ -1005,7 +1006,9 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag Nachricht trotzdem anzeigen Sonderzeichen werden derzeit nicht unterstützt! Fehler beim Einlesen der Adresse! - Signatur von unverschlüsselten Nachrichten unterstützen + Unverschlüsselte Signaturen anzeigen + Unverschlüsselte Signaturen werden angezeigt + Unverschlüsselte Signaturen werden ignoriert Verschlüsselung ist im Nur-Signieren-Modus nicht verfügbar! Unsignierter Text APG Veraltungswarnung @@ -1036,4 +1039,5 @@ Um sie zu lesen, muss eine kompatible OpenPGP-App installiert und konfiguriert w Verstanden Zurück Verschlüsselung deaktivieren + OpenPGP-Verschlüsselung diff --git a/k9mail/src/main/res/values-el/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-el/strings.xml index 2df7cf1f3..3da3d896a 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -638,7 +638,6 @@ Άγνωστο πιστοποιητικό Αποδοχή κλειδιού Απόρριψη κλειδιού - Del (ή D) - Διαγραφή\nR - Απάντηση\nA - Απάντηση σε όλους\nC - Σύνθεση\nF - Προώθηση\nM - Μετακίνηση\nV - Αρχείο\nY - Αντιγραφή\nZ - Σημείωσε (Μη)διαβασμένα\nG - Αστέρι\nO - Ταξινόμηση κατά τύπο\nI - Σειρά ταξινόμησης\nQ - Επιστροφή σε φακέλους\nS - Επιλογή/Αποεπιλογή\nJ ή P - Προηγούμενο μήνυμα\nK ή N - Επόμενο μήνυμα 1 - Προβολή μόνο φακέλων 1ου επιπέδου\n2 - Προβολή φακέλων 1ου και 2ου επιπέδου\n3 - Προβολή όλων των φακέλων εκτός 2ου επιπέδου\n4 - Προβολή όλων των φακέλων\nQ - Επιστροφή στους λογαριασμούς\nS - Αλλαγή ρυθμίσεων λογαριασμού Φάκελοι Προβολή όλων @@ -664,9 +663,11 @@ Θέμα Θέμα προβολής μηνύματος Θέμα σύνθεσης + Γλώσσα Θέμα σταθερού μηνύματος Επιλογή του θέματος προβολής μηνύματος κατά την προβολή του μηνύματος Χρήση θέματος σταθερού μηνύματος + Εξ ορισμού του συστήματος Συγχρονισμός στο παρασκήνιο Ποτέ Πάντοτε @@ -909,7 +910,6 @@ \'Αλλο Κινητό Δεν υπάρχει φάκελος Πρόχειρα για αυτόν τον λογαριασμό! - Δεν έχει ρυθμιστεί κλειδί για την Υπογραφή! Παρακαλούμε ελένξτε τι ρυθμίσεις. Μην κρυπτογραφήσεις Κρυπτογράφηση αν είναι δυνατόν Κρυπτογράφησε @@ -976,7 +976,6 @@ Εμφάνιση μηνύματος ούτως ή άλλως Δεν υποστηρίζονται ειδικοί χαρακτήρες! Σφάλμα στη διεύθυνση! - Υποστήριξη υπογραφής μη κρυπρογραφημένων μηνυμάτων Η κρυπτογράφηση δεν είναι διαθέσιμη στη λειτουργία υπογραφής μόνο! Ανυπόγραφο κείμενο Προειδοποίηση απόρριψης APG diff --git a/k9mail/src/main/res/values-eo/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-eo/strings.xml index f065d56fd..24f84f495 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -649,7 +649,6 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per Nekonata atestilo Akcepti ŝlosilon Rifuzi ŝlosilon - Del (aŭ D) - forigi\nR - respondi\nA - respondi al ĉiuj\nC - krei\nF - plusendi\nM - movi\nV - arĥivigi\nY - kopii\nZ - marki kiel (ne)legitan\nG - steletigi\nO - ordiga tipo\nI - ordigo\nQ - reveni al mesaĝujoj\nS - elekti/malelekti\nJ aŭ P -antaŭa mesaĝo\nK aŭ N - sekva mesaĝo 1 - vidigi nur mesaĝujojn de klaso 1\n2 - vidigi mesaĝujojn de klasoj 1 kaj 2\n3 - vidigi ĉiujn mesaĝujojn escepte de klaso 2\n4 - vidigi ĉiujn mesaĝujojn\nQ - reveni al kontoj\nS - redakti agordojn de konto Nomo de mesaĝujo enhavas Montri mesaĝujojn… @@ -676,9 +675,11 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per Etoso Etoso de mesaĝa vido Etoso de mesaĝ-kreada vido + Lingvo Fiksita mesaĝa etoso Elektu mesaĝan etoson videblan dum montrado de mesaĝo Uzi fiksitan etoson de mesaĝa vido + Sistema implicita Fona samtempigo Neniam Ĉiam @@ -932,7 +933,7 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per Aliaj Poŝtelefonaj Neniu malnetujo estas agordita por tiu ĉi konto! - Neniu ŝlosilo agordita por subskribo! Bonvolu kontroli viajn agordojn. + Neniu ŝlosilo agordita por tiu ĉi konto! Kontrolu viajn agordojn. Ne ĉifri Ĉifri se eblas Ĉifri @@ -1003,7 +1004,9 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per Montri mesaĝon malgraŭ tio Specialaj signoj ne estas nune subtenataj! Eraro dum analizado de adreso! - Subteni subskribadon de neĉifritaj retleteroj + Montri neĉifritajn subskribojn + Neĉifritaj subskriboj montriĝos + Neĉifritaj subskriboj kaŝiĝos Ĉifrado ne eblas en nur-subskriba reĝimo! Nesubskribita teksto Averto: APG evitindas @@ -1033,4 +1036,5 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per Mi komprenas Antaŭen Malaktivigi ĉifradon + OpenPGP-ĉifrado diff --git a/k9mail/src/main/res/values-es/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-es/strings.xml index 189ceceed..122b15271 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -645,7 +645,6 @@ Por favor informe de fallos, aporte nueva funcionalidad o envíe sus preguntas a Certificado desconocido Aceptar clave Rechazar clave - Del (or D) - Borrar\nR - Responder\nA - Responder a tdos\nC - Redactar\nF - Reenviar\nM - Mover\nV - Archivar\nY - Copiar\nZ - Marcar como (no) leído\nG - Estrella\nO - Tipo de ordenación\nI - Orden de ordenación\nQ - Volver a las carpetas\nS - Seleccionar/deseleccionar\nJ or P - Mensaje anterior\nK or N - Siguiente mensaje 1 - Mostrar sólo carpetas de 1ª clase\n2 - Mostrar carpetas de 1ª y 2ª clase\n3 - Mostrar todo excepto las carpetas de 2ª clase\n4 - Mostrar todas las carpetas\nQ - Volver a las cuentas\nS - Editar ajustes de cuenta Mostrar carpetas… Ver todas las carpetas @@ -671,9 +670,11 @@ Por favor informe de fallos, aporte nueva funcionalidad o envíe sus preguntas a Tema Tema de vista de mensaje Tema de redacción + Idioma Tema de mensaje fijo Seleccionar el tema de vista de mensaje mientras se muestra el mensaje Usar un tema de vista de mensaje fijo + Configurado en el sistema Sincronizar en segundo plano Nunca Siempre @@ -919,7 +920,6 @@ Por favor informe de fallos, aporte nueva funcionalidad o envíe sus preguntas a Otro Móvil ¡No se ha configurado carpeta de borradores para esta cuenta! - ¡No hay clave configurada para firmar! Por favor compruebe su configuración. No cifrar Cifrar cuando sea posible Cifrar @@ -989,7 +989,6 @@ Por favor informe de fallos, aporte nueva funcionalidad o envíe sus preguntas a Mostrar el mensaje igualmente ¡Los caracteres especiales aún no están soportados! ¡Error al analizar la dirección! - Soporte para firmado de mensajes no cifrados ¡El cifrado no está disponible en el modo de solo firma! Texto sin firmar Aviso sobre desuso de APG diff --git a/k9mail/src/main/res/values-et/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-et/strings.xml index 97cc1fb6f..9d1c7ee4b 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -591,8 +591,10 @@ Teema Sõnumite vaate teema Koostaja teema + Keel Fikseeritud sõnumi teema Vali sõnumivaate teema sõnumit vaadates + Süsteemi vaikeseäte Taustal sünkimine Mitte kunagi Alati diff --git a/k9mail/src/main/res/values-eu/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-eu/strings.xml index a728dd3ae..99648f326 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -650,7 +650,6 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko Ziurtagiri ezezaguna Onartu gakoa Baztertu gakoa - Del (edo D) - Ezabatu\nR - Erantzun\nA - Erantzun denei\nC - Idatzi\nF - Birbidali\nM - Mugitu\nV - Artxibatu\nY - Kopiatu\nZ - Markatu irakurri (gabe) gisa\nG - Izarra\nO - Ordenatze mota\nI - Ordenatzeko irizpidea\nQ - Itzuli Karpetetara\nS - Hautatu/desautatu\nJ or P - Aurreko Mezua\nK or N - Hurrengo Mezua 1 - Bistaratu 1. klaseko karpetak bakarrik\n2 - Bistaratu 1. eta 2. klaseko karpetak\n3 - Bistaratu denak 2. klaseko karpetak izan ezik\n4 - Bistaratu karpeta guztiak\nQ - Itzuli Kontuetara\nS - Editatu Kontu Ezarpenak Karpetaren izenak dauka Erakutsi karpetak… @@ -677,9 +676,11 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko Gaia Mezua ikusteko gaia Idazte gaia + Hizkuntza Mezu finkoaren gaia Hautatu mezua ikusteko gaia mezua ikusi bitartean Erabili mezua ikusteko gai finkoa + Sistemako defektuzkoa Atzeko planoko sinkronizazioa Inoiz ez Beti @@ -933,10 +934,10 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko Bestelakoak Mugikorrekoak Kontu honek ez du Zirriborroen karpetarik konfiguratuta! - Sinatzeko gakorik ez konfiguratuta! Mesedez egiaztatu zure ezarpenak. Ez enkriptatu Enkriptatu posible bada Enkriptatu + Enkriptatze-hornitzaileak bertsio bateraezina darabil. Mesedez egiaztatu zure ezarpenak! Ezin izan da enkriptatze hornitzailearekin konektatu, egiaztatu zure ezarpenak edo klikatu enkriptatze ikonoan berriro saiatzeko! Enkriptatze hornitzailera sarbidea ukatuta, klikatu enkriptatze ikonoan berriro saiatzeko! PGP/INLINE moduak ez ditu eranskinak onartzen! @@ -1003,7 +1004,6 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko Erakutsi mezua hala ere Une honetan karaktere bereziak ez dira onartzen! Errorea helbidea analizatzean! - Onartu enkriptatu gabeko mezuen sinatzea Enkriptatzea ez dago erabilgarri sinadura bakarrik moduan! Sinatu gabeko testua APG Zaharkitze Abisua @@ -1022,7 +1022,16 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko Mezuak kargatzen… Karpeten zerrenda eskuratzeak huts egin du Erakutsi Xehetasunak + Errorea hartzailearen egoera OpenPGP hornitzailetik berreskuratzen! + Enkriptatzea ez da posible + Hautatutako hartzaile batzuek ez dute eginbide hau onartzen! + Gaitu Enkriptatzea Desgaitu Enkriptatzea + Mezuak enkriptatzeak hauek hartzaileak irakurtzea ziurtatzen du, eta ez beste inork. + Enkriptatzeak hartzaile guztiek onartzen badute bakarrik funtzionatzen du, eta mezu bat bidali behar izan dizute lehen. + Txandakatu enkriptatzea ikono hau klikatuz. + Ados! Atzera Desgaitu Enkriptatzea + OpenPGP Enkriptatzea diff --git a/k9mail/src/main/res/values-fa/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-fa/strings.xml index 09e741482..aeaeae5ca 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -563,9 +563,11 @@ زمینه دید موضوعی زمینه ساخت زمینه + زبان نصب زمینه پیام با انتخاب پیام زمینه در حین دیدن پیام دیده شود استفاده از دید زمینه پیام نصب شده + پیش فرض سیستم همگام سازی پس زمینه هیچوقت همیشه diff --git a/k9mail/src/main/res/values-fi/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-fi/strings.xml index 15c67c59b..275d089da 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -649,7 +649,6 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees Tunnistamaton varmenne Hyväksy-avain Hylkää-avain - Del (tai D) - Poista\nR - Vastaa\nA - Vastaa kaikille\nC - Kirjoita\nF - Välitä\nM - Siirrä\nV - Arkistoi\nY - Kopioi\nZ - Merkitse luetuksi/lukemattomaksi\nG - Merkitse tähdellä\nO - Lajittelun tyyppi\nI - Lajittelujärjestys\nQ - Palaa kansioihin\nS - Valitse/poista valinta\nJ tai P - Edellinen viesti\nK tai N - Seuraava viesti 1 - Näytä vain 1. luokan kansiot\n2 - Näytä 1. ja 2. luokan kansiot\n3 - Näytä kaikki paitsi 2. luokan kansiot\n4 - Näytä kaikki kansiot\nQ - Palaa tileihin\nS - Muokkaa tilin asetuksia Kansion nimi sisältää Kansiot @@ -676,9 +675,11 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees Teema Viestinäkymän teema Viestimuokkaimen teema + Kieli Kiinteä viestiteema Valitse viestinäkymän teema viestiä luettaessa Käytä kiinteää viestinäkymän teemaa + Järjestelmän oletus Synkronointi taustalla Ei koskaan Aina @@ -932,7 +933,7 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees Muu Mobiili Tälle tilille ei ole määritelty luonnoskansiota! - Allekirjoitusta varten ei ole määritelty avainta! Tarkista asetukset. + Tälle tilille ei ole määritetty avainta! Tarkista asetukset. Älä salaa Salaa jos mahdollista Salaa @@ -1002,7 +1003,9 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees Näytä viesti silti Erikoismerkit eivät ole tällä hetkellä tuettuja! Virhe osoitetta jäsennettäessä! - Tue salaamattomien viestien allekirjoitusta + Näytä salaamattomat allekirjoitukset + Salaamattomat allekirjoitukset näytetään + Salaamattomat allekirjoitukset jätetään huomiotta Salaus ei ole käytettävissä pelkässä allekirjoitustilassa! Allekirjoittamaton teksti Varoitus APG:n vanhentamisesta @@ -1031,4 +1034,5 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees Selvä Takaisin Poista salaus käytöstä + OpenPGP-salaus diff --git a/k9mail/src/main/res/values-fr/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-fr/strings.xml index 58bca52b4..f82a2ee67 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -388,7 +388,7 @@ jusqu\'à %d de plus Compacter le compte Vider les messages (danger\u00A0!) Recréer les données (dernier recours\u00A0!) - Fréquence de récupération du dossier + Fréquence de récupération des dossiers Jamais Toutes les minutes Toutes les 5 minutes @@ -488,7 +488,7 @@ jusqu\'à %d de plus Appli OpenPGP Ma clef Aucune appli OpenPGP n\'est installée - Fréquence de vérification du dossier + Fréquence de récupération des dossiers Stockage Couleur du compte La note de couleur du compte utilisée dans la liste des dossiers et des comptes @@ -555,7 +555,8 @@ jusqu\'à %d de plus Aucune classe 1re classe 2e classe - Aucun + Classe de récupération du dossier + Aucune 1re classe 2e classe Identique à la classe d\'affichage @@ -564,7 +565,7 @@ jusqu\'à %d de plus 1re classe 2e classe Identique à la classe de synchronisation - Classe de notification des dossiers + Classe de notification de dossier Aucune classe 1re classe 2e classe @@ -650,7 +651,6 @@ jusqu\'à %d de plus Certificat non reconnu Accepter la clef Rejeter la clef - Suppr (ou D) - Supprimer\nR - Répondre\nA - Répondre à tous\nC - Composer\nF - Transférer\nM - Déplacer\nV - Archive\nY - Copier\nZ - Marquer lu/non lu\nG - Étoile\nO - Type de tri\nI - Ordre de tri\nQ - Retourner aux dossiers\nS - Sélectionner/Dessélectionner\nJ ou P - Message précédent\nK ou N - Prochain message 1 - Afficher seulement les dossiers de 1re classe\n2 - Afficher les dossiers de 1re et 2e classe\n3 - Afficher tous les dossiers sauf 2e classe\n4 - Afficher tous les dossiers\nQ - Retourner aux Comptes\nS - Modifier les paramètres du compte Le nom de dossier comprend Afficher les dossiers… @@ -677,9 +677,11 @@ jusqu\'à %d de plus Thème Thème de vue des messages Thème de composition + Langue Thème de message fixe Choisir le thème de vue du message en regardant le message Utiliser un thème de vue de message fixe + Langue par défaut du système Synchronisation en arrière-plan Jamais Toujours @@ -933,7 +935,7 @@ jusqu\'à %d de plus Autre Mobile Aucun dossier Brouillons n\'est configuré pour ce compte ! - Aucune touche de signature n\'est configurée ! Veuillez vérifier vos paramètres. + Aucune clé n\'est configurée pour ce compte ! Veuillez vérifier vos paramètres. Ne pas chiffrer Chiffrer si possible Chiffrer @@ -1004,7 +1006,9 @@ jusqu\'à %d de plus Afficher le message quand même Les caractères spéciaux ne sont actuellement pas pris en charge Erreur d\'analyse de l\'adresse ! - Prendre en charge la signature de messages non chiffrés + Afficher les signatures non chiffrées + Les signatures non chiffrées seront affichées + Les signatures non chiffrées seront ignorées Le chiffrement n\'est pas proposé en mode signature-seulement ! Texte non signé Avertissement d\'obsolescence d\'APG @@ -1034,4 +1038,5 @@ jusqu\'à %d de plus D\'accord Retour Désactiver le chiffrement + Chiffrement OpenPGP diff --git a/k9mail/src/main/res/values-gd/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-gd/strings.xml index a1f84f11a..61e335799 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-gd/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-gd/strings.xml @@ -655,7 +655,6 @@ Fàilte air bugaichean, com-pàirteachas, iarrtasan airson gleusan ùra is ceist Teisteanas neo-aithnichte Gach ris an iuchair Diùlt an iuchair - Del (no D) - Sguab às\nR - Freagair\nA - Freagair na h-uile\nC - Sgrìobh\nF - Sìn air adhart\nM - Gluais\nV - Tasglannaich\nY - Lethbhreac\nZ - Comharraich air/gun leughadh\nG - Rionnag\nO - Seòrsa an t-seòrsachaidh\nI - Òrdugh an t-seòrsachaidh\nQ - Till gu na pasganan\nS - Tagh/dì-thagh\nJ no P - An teachdaireachd roimhpe\nK no N - An ath-theachdaireachd 1 - Na seall ach pasganan na 1ad ìre\n2 - Seall pasganan na 1ad is na 2na ìre\n3 - Seall na h-uile ach pasganan na 2na ìre\n4 - Seall a h-uile pasgan\nQ - Till gu na cunntasan\nS - Deasaich roghainnean a’ chunntais Seall pasganan… Na h-uile pasgan @@ -933,7 +932,6 @@ Fàilte air bugaichean, com-pàirteachas, iarrtasan airson gleusan ùra is ceist Eile Fòn-làimhe Cha deach pasgan do dhreachdan a rèiteachadh dhan chunntas seo! - Cha deach iuchair a rèiteachadh airson soidhneadh! Thoir sùil air na roghainnean agad. Na crioptaich Crioptaich ma ghabhas sin a dhèanamh Crioptaich @@ -1003,7 +1001,6 @@ Fàilte air bugaichean, com-pàirteachas, iarrtasan airson gleusan ùra is ceist Seall an teachdaireachd co-dhiù Chan eil taic ri caractaran sònraichte aig an àm seo! Mearachd a’ pàrsadh an t-seòlaidh! - Taic ri soidhneadh de theachdaireachdan gun chrioptachadh Chan eil crioptachadh ri fhaidhinn sa mhodh anns nach dèanar ach soidhneadh! Teacsa gun soidhneadh Rabhadh mu chleachdadh APG diff --git a/k9mail/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml index 378d159f2..8107e0053 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -580,7 +580,6 @@ Certificado non recoñecido Aceptar chave Rexeitar chave - Del (or D) - Eliminar\nR - Respostar\nA - Respostar a todos\nC - Escribir\nF - Reenviar\nM - Mover\nV - Arquivar\nY - Copiar\nZ - Marcar (Non)lido\nG - Estrela\nO - Ordenar\nI - Ordenar por\nQ - Voltar a cartafoles\nS - Selecionar/deselecionar\nJ or P - Mensaxe anterior\nK or N - Seguinte mensaxe 1 - Mostrar so cartafoles de 1ª clase\n2 - Mostrar cartafoles de 1ª e 2ª clase\n3 - Mostrar todo menos cartafoles de 2ª clase\n4 - Mostrar todos os cartafoles\nQ - Voltar a contas\nS - Editar preferencias da conta Mostrar cartafoles… Todos os cartafoles @@ -606,9 +605,11 @@ Tema Tema de vista de mensaxe Tema de redacción + Idioma Tema de mensaxe fixo Seleccionar o tema de vista de mensaxe mentres se mostra a mensaxe Utilizar un tema de vista de mensaxe fixo + Sistema predefinido Sincronizar en segundo plano Nunca Sempre diff --git a/k9mail/src/main/res/values-gl/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-gl/strings.xml index 2b5ebb4d3..d1389cc98 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -531,6 +531,8 @@ mensaxes Lista de carpetas Tema + Idioma + Configurado no sistema Sincronizar en segundo plano Nunca Sempre diff --git a/k9mail/src/main/res/values-hr/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-hr/strings.xml index 69169d805..666ff65b7 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -591,7 +591,6 @@ Nepoznat Certifikat Prihvati Ključ Odbij ključ - Del (or D) - Obriši\nR - Odgovori\nA - Odgovori Svima\nC - Sastavi\nF - Proslijedi\nM - Premjesti\nV - Arhiviraj\nY - Kopiraj\nZ - Označi (Ne)pročitano\nG - Zvjezdica\nO - Sortiranje vrste\nI - Poredak sortiranja\nQ - Povratak na Mape\nS - Označi/odznači\nJ or P - Prethodna Poruka\nK or N - Slijedeća Poruka 1 - Prikaži samo mape 1. Razreda\n2 - Prikaži mape 1. i 2. Razreda\n3 - Prikaži sve osim mapa 2. Razreda\n4 - Prikaži sve mape\nQ - Povratak na Račune\nS - Uredi Postavei Računa Prikaži mape… Sve mape @@ -617,9 +616,11 @@ Tema Tema pregleda poruke Tema sastavljanja poruke + Jezik Popravljena tema poruke Pdaberite temu poruke prilikom pregledavanja poruke Koristi popravljenu temu pregleda poruke + Sistemski zadano Pozadinska sinhronizacija Nikada Uvijek diff --git a/k9mail/src/main/res/values-hu/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-hu/strings.xml index d9417d8ba..79a2fdcdb 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -11,7 +11,7 @@ Google, The K-9 Dog Walkers. Copyright 2008-%s The K-9 Dog Walkers. Portions Copyright 2006-%s the Android Open Source Project. - Licencelve Apache License, Version 2.0 alatt. + Apache License, Version 2.0 alatt licencelve. Üdvözli a K-9 Mail Feladó: %s <%s> Címzett: Másolat: + Titkos másolat: Megnyit Mentés Nem lehet a mellékletet az SD kártyára menteni. @@ -400,7 +401,7 @@ Kérünk küldj hibajelentést, hozzájárulva az új verziókhoz, és tegyél f Küldéskor új levelek letöltése Levél átküldés engedélyezése ehhez a fiókhoz Ha a szerver támogatja, azonnal értesítést kapunk az érkező levelekről. Ez az opció csökkenti a telefon teljesítményét. - Frissítés tétlen kapcsolatkor + IDLE kapcsolat frissítési gyakorisága Percenként 2 percenként 3 percenként @@ -642,7 +643,6 @@ Kérünk küldj hibajelentést, hozzájárulva az új verziókhoz, és tegyél f Felismerhetetlen tanúsítvány Kulcs elfogadva Kulcs elutasítva - Del (vagy D) - Törlés\nR - Válasz\nA - Válasz mindenkinek\nC - Írás\nF - Továbbítás\nM - Áthelyezés\nV - Archiválás\nY - Másolás\nZ - Olvasottnak/Olvasatlannak jelölés\nG - Csillagozás\nO - Rendezés típusa\nI - Sorrend\nQ - Visszatérés a mappákhoz\nS - Kijelölés/Kijelölés megszüntetése\nJ or P - Előző üzenet\nK vagy N - Következő üzenet 1 - Csak elsődleges mappákat megjelenítése\n2 - Elsődleges és másodlagos mappák megjelenítése\n3 - Az összes megjelenítése, kivéve a másodlagos mappákat\n4 - Az összes mappa megjelenítése\nQ - Visszatérés a Fiókokhoz\nS - Fiókbeállítások szerkesztése Mappák megjelenítése Minden mappa @@ -668,9 +668,11 @@ Kérünk küldj hibajelentést, hozzájárulva az új verziókhoz, és tegyél f Téma Üzenetmegjelenítés témája Író témája + Nyelv Rögzített üzenet téma Válassza az üzenetmegtekintési témát amikor az üzenetet nézi Rögzített üzenetmegtekintési téma használata + Alapértelmezett Háttérszinkronizálás Soha Mindig @@ -915,17 +917,26 @@ Kérünk küldj hibajelentést, hozzájárulva az új verziókhoz, és tegyél f Egyéb Mobil Ehhez a fiókhoz nincs beállított Piszkozatok mappa! - Nincs beállítva kulcs az aláíráshoz! Ellenőrizd a beállításokat. + Ne titkosítson + Titkosítson ha lehetséges Titkosítás Nem sikerült kapcsolódni a titkosítás szolgáltatóhoz. Ellenőrizd a beállításokat, vagy kattins ismét a titkosítás ikonra. PGP/INLINE mód nem támogatja a csatolmányokat! Ez a levél PGP/INLINE formátumban lett küldve.\nFelhasználható a következővel való kompatibilitáshoz: + Néhány kliens csak ezt a formátumot támogatja + Tartsa bekapcsolva + Tartsa bekapcsolva OK + Részletek Ez a rész nem volt kódolva és lehet, hogy nem biztonságos. Töltés… + A kititkosítás megszakadt Újra + Email kititkosítási hiba Biztonsági figyelmeztetés + Mindenképpen mutassa az üzenetet A különleges karakterek jelenleg nem támogatottak! + Az APG karbantartása megszűnt! Üzenetek betöltése… Vissza diff --git a/k9mail/src/main/res/values-is/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-is/strings.xml index 243678eb8..f426edccb 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -643,7 +643,6 @@ Sendu inn villuskýrslur, leggðu fram nýja eiginleika og spurðu spurninga á Óþekkjanlegt skilríki Samþykkja lykil Hafna lykli - Del (eða D) - Eyða\nR - Svara\nA - Svara öllum\nC - Skrifa\nF - Forward\nM - Færa\nV - Geymsla\nY - Afrita\nZ - Merkja (ó)lesið\nG - Stjörnumerkja\nO - Gerð röðunar\nI - Röðun\nQ - Fara í möppur\nS - Velja/afvelja\nJ eða P - Fyrri skilaboð\nK eða N - Næstu skilaboð 1 - Birta einungis 1. flokks möppur\n2 - Birta 1. og 2. flokks möppur\n3 - Birta allt nema 2. flokks möppur\n4 - Birta allar möppur\nQ - Fara til baka í Aðgangar\nS - Breyta stillingum aðgangs Birta möppur… Allar möppur @@ -961,7 +960,6 @@ Sendu inn villuskýrslur, leggðu fram nýja eiginleika og spurðu spurninga á Birta skilaboðin samt Ekki er ennþá stuðningur við sérstafi! Villa við að þátta netfang! - Styðja við undirritun ódulritaðra skilaboða Óundirritaður texti Aðvörun vegna úreldingar APG APG er ekki lengur viðhaldið! diff --git a/k9mail/src/main/res/values-it/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-it/strings.xml index 030975e8b..a12aeca6f 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -652,7 +652,8 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s Certificato non riconosciuto Accetta chiave Rifiuta chiave - Del (o D) - Elimina\nR - Rispondi\nA - Rispondi a tutti\nC - Componi\nF - Inoltra\nM - Sposta\nV - Archivia\nY - Copia\nZ - Marca come (non) letto\nG - Stella\nO - Tipo di ordinamento\nI - Ordinamento\nQ - Ritorna alle cartelle\nS - Seleziona/deseleziona\nJ o P - Messaggio precedente\nK o N - Messaggio successivo + Canc (o D) - Elimina\nR - Rispondi\nA - Rispondi a tutti\nC - Componi\nF - Inoltra\nM - Sposta\nV - Archivia\nY - Copia\nZ - Marca come (non) letto\nG - Stella\nO - Tipo di ordinamento\nI - Ordinamento\nQ - Ritorna alle cartelle\nS - Seleziona/deseleziona\nJ o P - Messaggio precedente\nK o N - Messaggio successivo + Canc (o D) - Elimina\nC - Componi\nM - Sposta\nV - Archivia\nY - Copia\nZ - Marca come (non) letto\nG - Stella\nO - Tipo di ordinamento\nI - Ordinamento\nQ - Ritorna alle cartelle\nS - Seleziona/deseleziona 1 - Visualizza soltanto cartelle di 1a classe\n2 - Visualizza cartelle di 1a e 2a classe\n3 - Visualizza tutte eccetto le cartelle di 2a classe\n4 - Visualizza tutte le cartelle\nQ - Ritorna agli account\nS - Modifica le impostazioni dell\'account Il nome della cartella contiene Mostra cartelle… @@ -679,9 +680,11 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s Tema Tema della vista dei messaggi Tema del compositore + Lingua Tema fisso del messaggio Seleziona il tema della vista dei messaggi durante la visualizzazione del messaggio Usa un tema fisso nella vista dei messaggi + Predefinita di sistema Sincronizzazione in background Mai Sempre @@ -935,7 +938,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s Altro Cellulare Non è stata configurata una cartella Bozze per questo account! - Nessuna chiave configurata per la firma! Controlla le impostazioni. + Nessuna chiave configurata per questo account! Controlla le impostazioni. Non cifrare Cifra se possibile Cifra @@ -1006,7 +1009,9 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s Mostra comunque il messaggio I caratteri speciali al momento non sono supportati! Errore durante l\'analisi dell\'indirizzo! - Supporta la firma dei messaggi non cifrati + Mostra le firme non cifrate + Le firme non cifrate saranno visualizzate + Le firme non cifrate saranno ignorate Cifratura non disponibile in modalità solo firma! Testo non firmato Avviso di disapprovazione di APG @@ -1036,4 +1041,5 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s Ricevuto Indietro Disabilita cifratura + Cifratura OpenPGP diff --git a/k9mail/src/main/res/values-iw/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-iw/strings.xml index 33c8a678e..7b7a5e8d5 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -532,6 +532,8 @@ הודעות רשימת תיקיות ערכת נושא + שפה + ברירות מחדל מערכת סנכרון ברקע אף פעם תמיד diff --git a/k9mail/src/main/res/values-ja/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-ja/strings.xml index ba5dc7744..77f2880c3 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -649,7 +649,6 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ 証明書が無効です 許可 拒否 - Del (または D) - 削除\nR - 返信\nA - 全員に返信\nC - 作成\nF - 転送\nM - 移動\nV - アーカイブ\nY - コピー\nZ - 既(未)読のマーク\nG - スター\nO - ソート種別\nI - ソート順\nQ - フォルダ一覧に戻る\nS - 選択/選択解除\nJ または P - 前のメッセージへ\nK または N - 次のメッセージへ 1 - 1st クラスフォルダー表示\n2 - 1st と 2nd クラスフォルダー表示\n3 - 2nd クラスフォルダー以外を表示\n4 - 全フォルダー表示\nQ - アカウント設定に戻る\nS - アカウント設定編集 フォルダ名が含む フォルダ表示… @@ -676,9 +675,11 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ テーマ メッセージ表示画面のテーマ メッセージ作成画面のテーマ + 言語 メッセージ表示画面のテーマを固定する メッセージを表示するテーマを選択する メッセージを表示するテーマを固定する + システム設定 バックグラウンド同期 使用しない 常時利用 @@ -926,7 +927,7 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ その他 携帯端末 このアカウントに下書きフォルダは設定されていません! - 署名の鍵が設定されていません。設定を確認してください。 + このアカウントの鍵が設定されていません! 設定を確認してください。 暗号化しない 可能な場合、暗号化する 暗号化 @@ -997,7 +998,9 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ とにかくメッセージを表示する 特殊文字は現在サポートされていません! アドレスの解析時にエラー! - 暗号化されていないメッセージの署名をサポートする + 暗号化されていない署名を表示 + 暗号化されていない署名を表示します + 暗号化されていない署名を無視します 署名専用モードでは暗号化を使用できません! 未署名のテキスト APG廃止の警告 @@ -1027,4 +1030,5 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ 了解 戻る 暗号化を無効にする + OpenPGP 暗号化 diff --git a/k9mail/src/main/res/values-ko/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-ko/strings.xml index 92f84045f..db894e599 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -622,9 +622,11 @@ 테마 메시지 보기 테마 메시지 쓰기 테마 + 언어 별도의 메시지 보기 테마 메시지 보기에 별도의 테마를 사용 고정 테마 사용 + 시스템 기본값 백그라운드 동기화 하지 않음 항상 @@ -857,7 +859,6 @@ 기타 모바일 이 계정은 임시보관함 폴더가 없습니다! - 서명을 위한 키가 없습니다! 확정자를 확인하십시오. 서명이나 암호화 하지 않음 가능하면 암호화 암호화 diff --git a/k9mail/src/main/res/values-lt/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-lt/strings.xml index 197daf5c0..11543ab3e 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -576,9 +576,11 @@ Tema Laiško peržiūros tema Kūrimo tema + Kalba Numatyta laiško tema Peržiūrint laišką, pasirinkti laiško peržiūros temą Naudoti numatytą laiškų peržiūros temą + Sistemos numatyta Sinchronizuoti fone Niekada Visada diff --git a/k9mail/src/main/res/values-lv/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-lv/strings.xml index 818fed6d9..263b478ac 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -653,7 +653,6 @@ pat %d vairāk Nekategorizēts sertifikāts Pieņemt pieejas kodu Noraidīt pieejas kodu - Del (vai D) - Dzēst\nR - Atbildēt\nA - Atbildēt visiem\nC - Rakstīt vēstuli\nF - Pārsūtīt\nM - Pārvietot\nV - Arhivēt\nY - Kopēt\nZ - Atzīmēt kā (ne)izlasītu\nG - Zvaigznīte\nO - Kārtošanas veids\nI - Kārtošanas secība\nQ - Atgriezties uz mapēm\nS - Atzīmēt/noņemt atzīmi\nJ vai P - Iepriekšējā vēstule\nK or N - Nākošā vēstule 1 - Parādīt tikai 1. kategorijas mapes\n2 - Parādīt 1. un 2. kategorijas mapes\n3 - Parādīt visas, izņemot 2. kategorijas mapes\n4 - Parādīt visas mapes\nQ - Atgriezties pie kontiem\nS - Rediģēt konta iestatījumus Mapes nosaukums ietver Rādīt mapes… @@ -680,9 +679,11 @@ pat %d vairāk Motīvs Vēstules skata motīvs Vēstules rakstīšanas motīvs + Valoda Nemainīgs vēstules motīvs Izvēlieties vēstules skata motīvu, kad aplūkojat vēstuli Izmantot nemainīgu vēstules skata motīvu + Sistēmas noklusējums Fona sinhronizēšana Nekad Vienmēr @@ -943,7 +944,6 @@ pat %d vairāk Cits Mobilais Šim kontam nav Melnrakstu mapes! - Pierakstīšanās kods nav atrasta! Lūdzu, pārbaudiet savus iestatījumus! Nevajag šifrēt Var iešifrēt Iešifrēt @@ -1014,7 +1014,6 @@ pat %d vairāk Tik un tā rādīt vēstuli Īpaši simboli pagaidām nav atļauti! Kļūda analizējot adresi! - Var parakstīt nešifrētas vēstules Nevar iešifrēt \"tikai parakstīt\" režīmā! Neparakstīts teksts APG koda brīdinājums diff --git a/k9mail/src/main/res/values-nb/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-nb/strings.xml index 3d4338156..fd2cd0f52 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -652,7 +652,8 @@ til %d flere Ukjent sertifikat Godta nøkkel Avvis nøkkel - Del (eller D) - Slett\nR - Svar\nA - Svar alle\nC - Skriv\nF - Videresend\nM - Flytt\nV - Arkiver\nY - Kopier\nZ - Marker (U)leste\nG - Stjerne\nO - Sorteringstype\nI - Sorteringsrekkefølge\nQ - Tilbake til mapper\nS - Velg/fjern valg\nJ eller P - Forrige melding\nK eller N - Neste melding + Del (eller D) - Slett\nR - Svar\nA - Svar alle\nC - Skriv\nF - Videresend\nM - Flytt\nV - Arkiver\nY - Kopier\nZ - Marker (U)leste\nG - Stjerne\nO - Sorteringstype\nI - Sorteringsrekkefølge\nQ - Tilbake til mapper\nS - Velg/fjern valg\nJ eller P - Forrige melding\nK eller N - Neste melding + Del (eller D) - Slett\nR - Skriv\nM - Flytt\nV - Arkiver\nY - Kopier\nZ - Marker (U)leste\nG - Stjerne\nO - Sorteringstype\nI - Sorteringsrekkefølge\nQ - Tilbake til mapper\nS - Velg/fjern valg 1 - Vis bare 1. klasses mapper\n2 - Vis 1. og 2. klasses mapper\n3 - Vis alle utenom 1. og 2. klasses mapper\n4 - Vis alle mapper\nQ - Tilbake til Kontoer\nS - Rediger kontoinnstillinger Mappenavn inneholder Vis mapper … @@ -679,9 +680,11 @@ til %d flere Drakt Drakt for meldingsvisning Drakt for skriving + Språk Fast meldingsdrakt Velg meldingsvisningstema for visning av meldinger. Bruk fast meldingsvisningsdrakt + Systemforvalg Bakgrunnssynkronisering Aldri Alltid @@ -935,7 +938,7 @@ til %d flere Annet Mobil Ingen kladd-mappe er oppsatt for denne konto! - Ingen nøker er satt opp for signering! Sjekk innstillingene. + Ingen nøkkel satt opp for denne kontoen! Sjekk innstillingene dine. Ikke krypter Krypter om mulig Krypter @@ -1006,7 +1009,9 @@ til %d flere Vis meldingen uansett Spesialtegn er for tiden ikke støttet! Feil ved tolking av adresse! - Støtt signering av ukrypterte meldinger. + Vis ukrypterte signaturer + Ukrypterte signaturer vil bli vist + Ukrypterte signaturer vil bli oversett Kryptering utilgjengelig i Bare-signer -modus! Usignert tekst APG-foreldelsesadvarsel @@ -1036,4 +1041,5 @@ til %d flere Skjønner Tilbake Skru av kryptering + OpenPGP-kryptering diff --git a/k9mail/src/main/res/values-nl/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-nl/strings.xml index de54c5ceb..0df217d70 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -641,7 +641,6 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op Onbekend Certificaat Accepteer Sleutel Verwerp Sleutel - Del (or D) - Verwijder\nR - Beantwoorden\nA - Alles Beantwoorden\nC - Opstellen\nF - Doorsturen\nM - Verplaatsen\nV - Archiveren\nY - Kopie\nZ - Markeer (niet)gelezen\nG - Ster\nO - Sorteer type\nI - Sorteer volgorde\nQ - Terug naar mappen\nS - Selecteer/deselecteer\nJ or P - Vorig bericht\nK or N - Volgende Bericht 1 - Laat alleen 1e klas mappen zien\n2 - Laat 1e en 2e klas mappen zien\n3 - Laat alles zien behalve 2e klas mappen\n4 - Laat alle mappen zien\nQ - Terug naar Accounts\nS - Aanpassen Account Instellingen Mappen Laat alle mappen zien @@ -667,9 +666,11 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op Thema Thema om berichten te zien Thema om berichten te schrijven + Taal Vast berichten thema Kies het thema tijdens het bekijken van het bericht Gebruik een vast thema om het bericht te bekijken + Volgens systeem Achtergrond sync Nooit Altijd @@ -915,7 +916,6 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op Anders Mobiel Geen concepten map ingesteld voor dit account! - Geen sleutel ingesteld voor het ondertekenen! Controleer de instellingen. Niet versleutelen Versleutel wanneer mogelijk Versleutel @@ -985,7 +985,6 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op Bericht toch laten zien Speciale leestekens worden nog niet ondersteund! Fout bij parsen van adres! - Ondersteun het tekenen van ontsleutelde berichten Versleuteling niet mogelijk in sign-only mode! niet getekende tekst APG Deprecation Waarschuwing diff --git a/k9mail/src/main/res/values-pl/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-pl/strings.xml index 362d6c45a..0c387c58e 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -80,6 +80,10 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Przetwarzam: %s:%s%s \u0020%d/%d Sprawdzę %s + Synchronizacja wyłączona - Brak sieci + Synchronizacja wyłączona - Wyłączono ssynchronizację w tle + Pobieranie i wysyłanie wyłączone + Synchronizacja wstrzymana Synchronizacja wyłączona Wybrano %d Dalej @@ -231,13 +235,16 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Od: %s <%s> Do: DW: + Udw: Otwórz Zapisz Zapisywanie załącznika na karcie SD nie powiodło się. + Załącznik nie mógł zostać zapisany. Brak miejsca. Wyświetl grafikę Nie moge znaleźć programu do wyświetlenia pliku %s. Pobierz całą wiadomość Nie można wyświetlić wiadomości + przez %1$s Wszystkie nagłówki pobrano, niemniej nie znaleziono żadnych dodatkowych do wyświetlenia. Pobieranie nagłówków nie powiodło się. @@ -277,7 +284,10 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Odrzuć wiadomość Oznacz wszystkie wiadomości jako przeczytane Usuń (powiadomienie) + Usuń nagłówek \"User-Agent\" Usuń User-Agent K-9 z nagłówka wiadomości + Ukryj strefę czasową + Używaj czasu UTC zamiast czasu lokalnego w nagłówkach wiadomości i odpowiedzi Ukryj temat w powiadomieniach Nigdy Gdy urządzenie jest zablokowane @@ -546,17 +556,21 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Umieść na początku Umieść na początku wyświetlanej listy folderów Klasa wyświetlania + Bez klasy Klasa 1 Klasa 2 + Pobieranie katalogów Żadne Klasa 1 Klasa 2 Taka sama jak klasa wyświetlania Klasa sprawdzania Push + Bez klasy Klasa 1 Klasa 2 Taka sama jak klasa synchronizacji Klasa powiadamiania + Bez klasy Klasa 1 Klasa 2 Taka jak klasa Push @@ -641,8 +655,8 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Nieznany certyfikat Akceptuj Odrzuć - Del (lub D) - Usuń\nR - Odpowiedz\nA - Odp. wszystkim\nC - Napisz\nF - Przekaż\nM - Przenieś\nV - Archiwizuj\nY - Skopiuj\nZ - Oznacz (Nie)przeczytane\nG - Gwiazdka\nO - Typ sortowania\nI - Porządek sortowania\nQ - Widok folderów\nS - Zaznacz/odznacz\nJ lub P - Poprzednia wiadomość\nK lub N - Następna wiadomość 1 - Wyśw. tylko foldery klasy 1\n2 - Wyśw. foldery klasy 1 oraz 2\n3 - Wyśw. wszystkie foldery poza klasą 2\n4 - Wyświetl wszystkie foldery\nQ - Lista kont\nS - Edytuj ustawienia konta + Nazwa katalogu zawiera Wyświetlanie folderów Wszystkie Tylko klasy 1 @@ -667,9 +681,11 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Kolorystyka Kolorystyka widoku wiadomości Kolorystyka widoku tworzenia wiadomości + Język Stała kolorystyka widoku wiadomości Wybierz kolorystykę z poziomu widoku wiadomości Użyj kolorystyki wskazanej w konfiguracji + Domyślny systemowy Synchronizacja w tle Nigdy Zawsze @@ -792,6 +808,7 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Importowanie ustawień… Skanowanie pliku… Zapisano ustawienia do %s + Eksport ustawień zakończony sukcesem Importowano ustawienia z %s Importowano %s z %s @@ -866,6 +883,18 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Maksymalna ilość wyników Wyszukiwanie zostanie zatrzymane po odnalezieniu %s wyników. Wysyłam żądanie do serwera + + Pobieram wyniki: %d + Pobieram wyniki: %d + Pobieram wyniki: %d + Pobieram wyniki: %d + + + Pobieram wynik %1$d/%2$d + Pobieram wynik %1$d/%2$d + Pobieram wynik %1$d/%2$d + Pobieram wynik %1$d/%2$d + Wyszukiwanie na serwerze nie powiodło się Wyszukiwanie Włącz wyszukiwanie na serwerze @@ -874,6 +903,8 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Pociągnij… Zwolnij… Połączenie sieciowe jest wymagane aby korzystać z wyszukiwania na serwerze. + Zmień kolor przeczytanych + Inne tło wskazuje, że wiadomość została przeczytana. Widok wątków Grupuj wiadomości według wątków Aktualizacja baz @@ -922,10 +953,10 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Inne Mobilny Folder Szkice nie skonfigurowany dla tego konta. - Brak skonfigurowanego klucza do podpisów! Sprawdź swoje ustawienia. Nie szyfruj Szyfruj, jeśli można Szyfruj + Aplikacja szyfrująca w niezgodnej wersji. Sprawdź ustawienia. Nie można połączyć się z dostawcą kryptografii, sprawdź ustawienia lub kliknij ikonę kryptografii, aby spróbować ponownie! Odmowa dostępu do dostawcy kryptografii, kliknij ikonę kryptografii, aby spróbować ponownie! Tryb PGP/INLINE nie obsługuje załączników! @@ -952,6 +983,7 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Zaszyfrowane wiadomości są zawsze opatrzone podpisem. Wiadomość nie jest zaszyfrowana Wiadomość jest zaszyfrowana, ale wystąpił błąd deszyfrowana. + Wiadomość zaszyfrowana, ale nie bezpieczna. Wiadomość jest podpisana, ale podpis nie mógł być zweryfikowany. Wiadomość jest zaszyfrowana, ale nie skonfigurowano aplikacji kryptografii. Wiadomość jest zaszyfrowana, ale w niewspieranym formacie. @@ -973,6 +1005,7 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Brak podpisu, wiadomość mogła zostać przechwycona. OK Pokaż stronę podpisującą + Szczegóły Odblokuj Ta część nie została zaszyfrowana i może nie być zabezpieczona. Niechroniony załącznik @@ -990,7 +1023,6 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Wyświetl wiadomość mimo to Znaki specjalne nie są obecnie obsługiwane! Błąd analizowania adresu! - Obsługa podpisywania niezaszyfrowanych wiadomości Szyfrowanie nie jest dostępne w trybie sign-only! Niepodpisany tekst Ostrzeżenie o przestarzałości APG @@ -1007,5 +1039,18 @@ Wysłane za pomocą K-9 Mail. Wybierz aplikację OpenPGP Lista wiadomości K-9 Ładowanie wiadomości… + Pobieranie listy katalogów się nie powiodło. + Pokaż szczegóły + Błąd pobierania statusu odbiorcy z dostawcy OpenPGP + Szyfrowanie nie możliwe + Część z wybranych odbiorców nie obsługuje tej funkcjonalności. + Włącz szyfrowanie + Wyłącz szyfrowanie + Szyfrowanie gwarantuje, że wiadomości mogą być odczytane tylko przez odbiorcę i nikogo innego. + Szyfrowanie pokaże się tylko gdy wszyscy odbiorcy wiadomości je obsługują i wcześniej wysłali Ci wiadomość. + Przełącz szyfrowanie klikając ten przycisk. + Zrozumiano Cofnij + Wyłącz szyfrowanie + Szyfrowanie OpenPGP diff --git a/k9mail/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1d5ae5fb1..bd3d27fd6 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -230,6 +230,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú De: %s <%s> Para: CC: + Cco: Abrir Salvar Não foi possível salvar o anexo no cartão SD. @@ -645,8 +646,8 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú Certificado não reconhecido Aceitar chave Rejeitar chave - Del (ou D) - Excluir\nR - Responder\nA - Responder a todos\nC - Compor\nF - Encaminhar\nM - Mover\nV - Arquivar\nY - Copiar\nZ - Marcar como (não) lida\nG - Sinalizar\nO - Tipo de ordenação\nI - Ordem de classificação\nQ - Retornar às pastas\nS - Selecionar/desselecionar\nJ ou P - Mensagem anterior\nK ou N - Próxima Mensagem 1 - Exibir apenas pastas de 1ª classe\n2 - Exibir pastas de 1ª e 2ª classes\n3 - Exibir todas, exceto as de 2ª classe\n4 - Exibir todas as pastas\nQ - Retornar para as contas\nS - Editar configurações da conta + O nome da pasta contém Exibir pastas… Todas as pastas Pastas de 1ª classe @@ -671,9 +672,11 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú Tema Tema da visualização de mensagens Tema do editor + Idioma Tema fixo de mensagens Seleciona o tema de visualização ao ver a mensagem Usa um tema fixo para visualizar mensagens + Padrão do sistema Sincronização em segundo plano Nunca Sempre @@ -861,6 +864,14 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú Limite da pesquisa no servidor A pesquisa será interrompida após %s resultados. Enviando a consulta ao servidor + + Buscando %d resultado + Buscando %d resultados + + + Buscando %1$d de %2$d resultado + Buscando %1$d de %2$d resultados + Não foi possível efetuar a pesquisa remota Pesquisar Habilitar pesquisa no servidor @@ -919,7 +930,6 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú Outro Celular A pasta Rascunhos não foi configurada para esta conta! - Não foi configurada nenhuma chave para assinatura! Por favor verifique suas configurações. Não criptografar Criptografar se possível Criptografar @@ -989,7 +999,6 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú Exibir a mensagem mesmo assim Atualmente não existe suporte para caracteres especiais! Erro ao analisar o endereço! - Suporta a assinatura de mensagens não criptografadas A criptografia não está disponível no modo Somente Assinatura! Texto não assinado Aviso de obsolescência do APG @@ -1006,7 +1015,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú Selecione o aplicativo OpenPGP Lista de mensagens do K-9 Carregando mensagens… - Não foi possível obter a listagem de pastas + Não foi possível buscar a listagem de pastas Exibir detalhes Voltar diff --git a/k9mail/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3879da834..5877ddb78 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -646,7 +646,6 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col Certificado não reconhecido Aceitar chave Rejeitar chave - Del (ou D) - Eliminar\nR - Responder\nA - Responder a todos\nC - Compor\nF - Reencaminhar\nM - Mover\nV - Arquivar\nY - Copiar\nZ - Marcar como (não) lido\nG - Estrela\nO - Tipo de ordenação\nI - Ordem de ordenação\nQ - Voltar às pastas\nS - Selecionar/desselecionar\nJ ou P - Mensagem anterior\nK ou N - Próxima mensagem 1 - Exibir apenas pastas de 1ª classe\n2 - Exibir pastas de 1ª e 2ª classe\n3 - Exibir todas excepto pastas de 2ª classe\n4 - Exibir todas as pastas\nQ - Voltar às contas\nS - Editar definições da conta Mostrar pastas… Todas as pastas @@ -672,9 +671,11 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col Tema Tema da vista de mensagem Tema da composição + Linguagem Tema de mensagem fixo Selecionar o tema da vista de mensagem quando visualizar a mensagem Usar um tema da vista de mensagem fixo + Predefinições do sistema Sincronização em segundo plano Nunca Sempre @@ -920,7 +921,6 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col Outro Telemóvel Não foi configurada uma pasta de rascunhos para esta conta! - Não foi configurada uma chave para assinatura! Por favor verifique as suas definições. Não encriptar Encriptar se possível Encriptar @@ -990,7 +990,6 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col Mostrar mensagem na mesma Caracteres especiais não são suportados atualmente! Erro ao analisar endereço! - Suporte a assinatura de mensagens não encriptadas Encriptação indisponível no modo de apenas assinatura! Texto não assinado Aviso de descontinuação do APG diff --git a/k9mail/src/main/res/values-ro/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-ro/strings.xml index db99e1a15..4e274b24d 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -650,7 +650,6 @@ Uneori datorită faptului că cineva încearcă să te atace pe tine sau serveru Certificat nerecunoscut Tastă Accept Tastă Refuz - Del (sau D) - Șterge\nR - Răspunde\nA - Răspunde tuturor\nC - Compune\nF - Redirecționează\nM - Mută\nV - Arhivează\nY - Copiază\nZ - Marchează (Ne)citit\nG - Stea\nO - Tip sortare\nI - Ordine sortare\nQ - Întoarcere la dosare\nS - Selectează/deselectează\nJ sau P - Mesaj anterior\nK sau N - Mesaj următor 1 - Arată doar dosare de Nivel 1\n2 - Arată dosare de Nivel 1 și 2\n3 - Arată toate mai puțin dosarele de Nivel 2\n4 - Arată toate dosarele\nQ - Înapoi la conturi\nS - Modifică setările contului Afișează dosare… Toate dosarele @@ -676,6 +675,7 @@ Uneori datorită faptului că cineva încearcă să te atace pe tine sau serveru Temă Temă vizualizare mesaje Temă compunere + Limbă Temă fixă pt. mesaje Alege tema în timpul vizualizării mesajelor Folosește o temă fixă pentru vizualizarea mesajelor @@ -929,7 +929,6 @@ Uneori datorită faptului că cineva încearcă să te atace pe tine sau serveru Alta Mobil Nu este configurat Dosarul de ciorne pentru acest cont - Nici o cheie configurată pentru semnătură! Verificați setările. Nu cripta Criptează daca e posibil Criptează @@ -999,7 +998,6 @@ Uneori datorită faptului că cineva încearcă să te atace pe tine sau serveru Arată mesajul totuși Caracterele speciale nu sunt suportate deocamdată! Eroare la citirea adresei! - Permite semnarea mesajelor necriptate Criptare indisponibilă în modul „Doar semnare”! Text nesemnat Avertisment APG diff --git a/k9mail/src/main/res/values-ru/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-ru/strings.xml index 01d11ce19..622d5dc10 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -654,7 +654,8 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android. Неверный сертификат сервера Принять Отклонить - Del (или D) - Удалить\nR - Ответить\nA - Ответить всем\nC - Новое\nF - Переслать\nM - Переместить\nV - В архив\nY - Копия\nZ - Прочитано\nG - Важность\nO - Признак сортировки\nI - Порядок сортировки\nQ - Папки\nS - Выделение\nJ или P - Назад\nK или N - Далее + Del (или D) - удалить\nR - ответить\nA - ответить всем\nC - создать\nF - переслать\nM - переместить\nV - в архив\nY - копировать\nZ - (не) прочитано\nG - важное\nO - сортировка\nI - порядок\nQ - папки\nS - выбрать\nJ или P - назад\nK или N - далее + Del (или D) - удалить\nC - создать\nM - переместить\nV - в архив\nY - копировать\nZ - (не) прочитано\nG - важное\nO - сортировка\nI - порядок\nQ - папки\nS - выбрать 1 - 1 класс папок\n2 - 1 и 2 классы папок\n3 - все, кроме 2 класса\n4 - видны все папки\nQ - список ящиков\nS - настройки ящика Имя папки содержит Видимость папок @@ -681,9 +682,11 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android. Тема приложения Тема просмотра Тема редактора + Язык Фиксированный просмотр Разрешить выбор темы при чтении сообщения Отключить выбор темы при чтении сообщения + По умолчанию Фоновая синхронизация Никогда Всегда @@ -951,7 +954,7 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android. Прочее Мобильный Для данного ящика не настроена папка Черновики! - Не найден ключ для подписания. Проверьте настройки. + Для данного ящика не настроены ключи! Проверьте настройки. Не шифровать Шифровать при возможности Шифровать @@ -1022,7 +1025,9 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android. Всё равно показать сообщение Спецсимволы пока не поддерживаются! Ошибка разбора адреса! - Поддержка подписи незашифрованных сообщений + Незашифрованные подписи + Показать незашифрованные подписи + Скрыть незашифрованные подписи Шифрование недоступно в режиме \"Только подпись\" Неподписанный текст Прекращение поддержки APG @@ -1052,4 +1057,5 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android. Ясно! Назад Отключить шифрование + Шифрование OpenPGP diff --git a/k9mail/src/main/res/values-sk/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-sk/strings.xml index 94b2216be..3a1ac8620 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -648,7 +648,6 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte Neznámy certifikát Prijať kľúč Odmietnuť kľúč - Del (alebo D) - Vymazať\nR - Odpovedať\nA - Odpovedať všetkým\nC - Vytvoriť\nF - Preposlať\nM - Presunúť\nV - Archivovať\nY - Kopírovať\nZ - Označiť ako (ne)prečítané\nG - Hviezdička\nO - Typ zoradenia\nI - Poradie zoradenia\nQ - Návrat do priečinkov\nS - Označiť/odznačiť\nJ alebo P - Predchádzajúca správa\nK alebo N - Ďalšia správa 1 - Zobraziť len priečinky 1. triedy\n2 - Zobraziť priečinky 1. a 2. triedy\n3 - Zobraziť všetky okrem priečinkov 2. triedy\n4 - Zobraziť všetky priečinky\nQ - Návrat do účtov\nS - Upraviť nastavenia účtov Zobraziť priečinky… Všetky priečinky @@ -674,9 +673,11 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte Téma Téma zobrazenia správy Téma pri písaní správy + Jazyk Pevná téma správ Vybrať tému pri prehliadaní správ Použiť pevnú tému pri prehliadaní správ + Predvolený systémom Synchronizácia na pozadí Nikdy Vždy @@ -927,7 +928,6 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte Iná Mobilná Pre tento účet nie je zadefinovaný priečinok pre koncepty správ. - Nie je nastavený kľúč pre podpis! Prosím, skontroľujte si nastavenia. Nešifrovať Ak je možné, šifrovať Šifrovať @@ -997,7 +997,6 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte Zobraziť správu aj tak Špeciálne znaky nie sú v súčasnosti podporované! Chyba pri spracovaní adresy! - Umožniť podpisovanie nešifrovaných správ V režime \"len podpis\" nie je možné šifrovať. Nepodpísaný text Varovanie o konci podpory APG diff --git a/k9mail/src/main/res/values-sl/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-sl/strings.xml index 256cb76fb..c1d0c42de 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -559,7 +559,8 @@ dodatnih %d sporočil Brez ravni Pokaži mape 1. ravni Pokaži mape 2. ravni - Ne pokaži obvestil + Razred izpraševanja mape + Brez usklajevanja Usklajuj mape 1. ravni Usklajuj mape 2. ravni Usklajuj mape, ki so prikazane @@ -654,8 +655,8 @@ dodatnih %d sporočil Nepoznano potrdilo Sprejmi ključ Zavrni ključ - Del (ali D) - Izbriši\nR - Odgovori\nA - Odgovori vsem\nC - Novo\nF - Posreduj\nM - Premakni\nV - Arhiviraj\nY - Kopiraj\nZ - Označi kot (ne)prebrano\nG - Označi z zvezdico\nO - Način razvrsčanja\nI - Vrstni red\nQ - Vrni se na pogled map\nS - Preklopi izbor\nJ ali P - Predhodno sporočilo\nK or N - Naslednje sporočilo 1 - Pokaži le mape 1. ravni\n2 - Pokaži mape 1. in 2. ravni\n3 - Pokaži vse razen map 2. ravni\n4 - Pokaži vse mape\nQ - Vrni se na račune\nS - Uredi nastavitve računa + Ime mape vsebuje Pokaži mape … Vse mape Mape 1. ravni @@ -680,9 +681,11 @@ dodatnih %d sporočil Barvna shema Barvna shema pogleda sporočila Barvna shema sestavljalnika sporočil + Jezik Barvna shema prikaza sporočila Izbor barvne sheme pogleda za okno prikaza sporočila Uporaba barvne sheme prikaza sporočila + Sistemsko privzeto Usklajevanje v ozadju Nikoli Vedno @@ -950,10 +953,11 @@ dodatnih %d sporočil Drugi Mobilni Za ta račun ni nastavljene mape za osnutke! - Ni nastavljenega ključa za podpis! Preverite nastavitve. + Ni nastavljenega ključa za za ta račun! Preverite nastavitve. Ne šifriraj Šifriraj, če je mogoče Šifriraj + Ponudnik šifriranja uporablja neskladno različico! Preverite nastavitve. Ni mogoče vzpostaviti povezave s programom za šifriranje; preverite nastavitve in poskusite znova! Dostop do programa za šifriranje je zavrnjen; preverite nastavitve in poskusite znova! Način PGP/INLINE ne omogoča dodajanja prilog! @@ -1020,7 +1024,9 @@ dodatnih %d sporočil Vseeno pokaži sporočilo Posebni znaki trenutno niso podprti! Prišlo je do napake pri razčlenjevanju naslova! - Omogoči podporo podpisovanja nešifriranih sporočil + Pokaži nešifrirane podpise + Nešifrirani podpisi bodo prikazani + Nešifrirani podpisi bodo prezrti Šifriranje v načinu ločenega podpisa ni na voljo! Nepodpisano besedilo Opozorilo o zastarelosti programa APG @@ -1039,5 +1045,16 @@ dodatnih %d sporočil Poteka nalaganje sporočil … Pridobivanje seznama map je spodletelo Prikaži podrobnosti + Napaka pridobivanja stanja prejemnika prek ponudnika OpenPGP! + Šifriranje ni mogoče + Nekateri izmed izbranih prejemnikov ne podpirajo te možnosti! + Omogoči šifriranje + Onemogoči šifriranje + Šifriranje sporočil zagotavlja, da lahko sporočilo prebere izključno prejemnik! + Možnost šifriranja se pokaže le, če je podprto s strani vseh prejemnikov, ki so vam v preteklosti že poslali elektronsko sporočilo. + Možnost šifriranja se preklopi s pritiskom na ikono. + Razumem! Nazaj + Onemogoči šifriranje + Šifriranje OpenPGP diff --git a/k9mail/src/main/res/values-sr/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-sr/strings.xml index 100d6bb34..dda446c2f 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -653,7 +653,6 @@ Непрепознат сертификат Прихвати кључ Одбиј кључ - Del (или D) - обриши\nR - одговори\nA - одговори свима\nC - састави\nF - проследи\nM - помери\nV - архивирај\nY - копирај\nZ - означи као (не)прочитано\nG - обележи звездицом\nO - поређај по\nI - ред ређања\nQ - повратак на фасцикле\nS - означи/уклони ознаку\nJ или P - претходна порука\nK или N - следећа порука 1 - приказ само фасцикли 1. класе\n2 - приказ фасцикли 1. и 2. класе\n3 - приказ свих осим фасцикли 2. класе\n4 - приказ свих фасцикли\nQ - повратак на налог\nS - уређивање поставки налога Прикажи фасцикле… Све фасцикле @@ -679,9 +678,11 @@ Тема Тема приказа порука Тема састављача + Језик Фиксна тема поруке Изаберите тему приказа поруке док је гледате Користи фиксну тему приказа поруке + Системски подразумеван Синхронизација у позадини Никад Увек @@ -942,7 +943,6 @@ Остало Мобилни Фасцикла за нацрте није подешена за овај налог! - Ниједан кључ није подешен за потписивање! Проверите ваше поставке. Не шифруј. Шифруј ако је могуће Шифруј @@ -1012,7 +1012,6 @@ Прикажи поруку свеједно Посебни знакови тренутно нису нису подржани! Грешка прослеђивања адресе! - Подржавај потписивање нешифрованих порука Шифровање није могуће у само-потпис режиму! Непотписан текст Упозорење о застарењу АПГ-а diff --git a/k9mail/src/main/res/values-sv/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-sv/strings.xml index 02177eab5..6fae60444 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -555,6 +555,7 @@ Skicka gärna in rapporter om buggar, eller bidra med nya funktioner eller stäl Ingen klassning 1:a klass 2:a klass + Mappkontrolleringsklass Inga 1:a klass 2:a klass @@ -650,7 +651,6 @@ Skicka gärna in rapporter om buggar, eller bidra med nya funktioner eller stäl Okänt certifikat Acceptera nyckel Neka nyckel - Del (eller D) - Ta bort\nR - Svara\nA - Svara alla\nC - Skriv nytt\nF - Vidarebefordra\nM - Flytta\nV - Arkivera\nY - Kopiera\nZ - Markera som (o)läst\nG - Stjärnmärk\nO - Sorteringstyp\nI - Sorteringsordning\nQ - Tillbaka till mappar\nS - Markera/avmarkera\nJ eller P - Föregående meddelande\nK eller N - Nästa meddelande 1 - Visa endast första klassens mappar\n2 - Visa första och andra klassens mappar\n3 - Visa alla utom andra klassens mappar\n4 - Visa alla mappar\nQ - Återvänd till konton\nS - Redigera kontoinställningar Mappnamn innehåller Visa mappar… @@ -677,9 +677,11 @@ Skicka gärna in rapporter om buggar, eller bidra med nya funktioner eller stäl Tema Tema för meddelandelista Kompositör tema + Språk Fast meddelandetema Välj tema för meddelandevyn medan meddelandet visas Använd ett fast meddelandevytema + Systemstandard Bakgrundssynkronisering Aldrig Alltid @@ -821,7 +823,7 @@ Skicka gärna in rapporter om buggar, eller bidra med nya funktioner eller stäl Utgående server (%s): Byt lösenord… - Byt lösenord… + Ställer in lösenord... Använd lösenordet för inkommande server Aktivera @@ -933,7 +935,7 @@ Skicka gärna in rapporter om buggar, eller bidra med nya funktioner eller stäl Annat Mobil Ingen Utkast mapp konfigurerad för detta konto! - Ingen nyckel är konfigurerad för signering! Var god granska dina inställningar. + Ingen nyckel konfigurerad för detta konto! Kontrollera dina inställningar. Kryptera inte Kryptera om möjligt Kryptera @@ -1004,7 +1006,9 @@ Skicka gärna in rapporter om buggar, eller bidra med nya funktioner eller stäl Visa meddelande ändå Symboler stöds för närvarande inte. Kan inte tolka adressen! - Stöd signering av okrypterade meddelanden + Visa okrypterade signaturer + Okrypterade signaturer kommer att visas + Okrypterade signaturer kommer att ignoreras Kryptering otillgänglig i signera-endast läge! Osignerad text APG utfasnings varning @@ -1034,4 +1038,5 @@ Skicka gärna in rapporter om buggar, eller bidra med nya funktioner eller stäl Uppfattat Bakåt Inaktivera kryptering + OpenPGP-kryptering diff --git a/k9mail/src/main/res/values-tr/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-tr/strings.xml index 88b64c78f..05a7996ee 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -644,7 +644,6 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz Tanınmayan Sertifika Kabul Tuşu Reddetme Tuşu - Del (veya D) - Sil\nR - Cevapla\nA - Hepsini Cevapla\nC - Yeni\nF - İlet\nM - Taşı\nV - Arşiv\nY - Kopyala\nZ - Okun(ma)mış olarak İşaretle\nG - Yıldız\nO - Sıralama tipi\nI - Sıralama sırası\nQ - Klasörlere Dön\nS - Seç/Seçimi iptal et\nK veya P - Önceji Mesaj\nK veya N - Sonraki Mesaj 1 - Yalnız 1. sınıf klasörleri göster\n2 - Yalnız 1. ve 2. sınıf klasörleri göster\n3 - 2. Sınıf klasörler hariç hepsini göster\n4 - Bütün klasörleri göster\nQ - Hesaplara dön\nS - Hesap ayarlarını düzenle Klasörleri göster… Bütün klasörleri göster @@ -670,9 +669,11 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz Tema Mesaj teması Composer teması + Dil Sabit mesaj teması Mesaj izlerken mesaj görünüm temasını seçin Sabit mesaj için bir tema kullanın + Sistem Varsayılanları Arkaplan eşzamanlaması Hiçbir zaman Her zaman @@ -916,7 +917,6 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz Diğer Mobil Bu hesap için Taslak klasörü ayarlanmamış! - İmzalamak için hiçbir anahtar ayarlanmamış! Lütfen ayarlarınızı kontrol edin. Şifreleme Mümkünse şifrele Şifrele @@ -978,7 +978,6 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz İletileri her durumda göster Var olan özgün karakterler desteklenmiyor! Adres çözümleme hatası! - Şifrelenmemiş iletileri imzalamayı destekle İmzasız Metin APG Reddetme Uyarısı APG artık sürdürülmüyor! diff --git a/k9mail/src/main/res/values-uk/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-uk/strings.xml index 917f0cb8c..ab9be8a2a 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -643,7 +643,6 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти Сертифікат невизнано Прийняти сертифікат Відхилити сертифікат - Del (або D) - Видалити\nR - Відповісти\nA - Відповісти всім\nC - Створити\nF - переслати\nM - Перемістити\nV - Архівувати\nY - Копіювати\nZ - Позначити (не)прочитаним\nG - Поставити зірочку\nO - Ти сортування\nI - Порядок сортування\nQ - Повернутися до тек\nS - Вибрати/зняти вибір\nJ або P - Попереднє повідомлення\nK або N - Наступне повідомлення 1 - Відображати лише теки 1-го класу\n2 - Відображати теки 1-го та 2-го класів\n3 - Відображати всі теки, окрім 2-го класу\n4 - Відображати всі теки\nQ - Повернутися до облікових записів\nS - Змінити налаштування облікового запису Показати теки… Відображати усі теки @@ -669,9 +668,11 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти Тема Перегляд теми повідомлень Написати тему + Мова Встановити тему повідомлення Виберіть перегляд теми повідомлення під час перегляду повідомлення Використовувати тему з фіксованою шириною повідомлення + Системна по замовчуванню Фонова синхронізація Ніколи Завжди @@ -921,7 +922,6 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти Інший Мобільний Не вибрано теку чернеток для цього облікового запису! - Не налаштовано ключа для підписування! Перевірте ваші налаштування! Не шифрувати Шифрувати якщо можливо Шифрувати @@ -987,7 +987,6 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти В підписі цього повідомлення є помилка! Спеціальні символи на разі не підтримуються! Помилка розбору адреси! - Дозволити PGP Sign-Only режим Шифрування недоступне у режимі PGP Sign-Only Непідписаний Текст Зрозуміло! diff --git a/k9mail/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index b882db34d..745bf7d06 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -605,7 +605,6 @@ 无法识别的证书信息 接收密钥 拒绝密钥 - Del (或者 D) - 删除\nR - 回复\nA - 回复所有人\nC - 编写新消息\nF - 转发\nM - 移动\nV - 归档\nY - 复制\nZ - 标记为已读/未读\nG - 加星标\nO - 排序类别\nI - 排序顺序\nQ - 返回文件夹\nS - 选择/取消选择\nJ 或者 P - 上一条消息\nK 或者 N - 下一条消息 1 - 仅显示1级文件夹\n2 - 显示1级和2级文件夹\n3 - 显示除2级以外的所有文件夹\n4 - 显示所有文件夹\nQ - 返回帐户\nS - 编辑帐户设置 文件夹 显示全部文件夹 @@ -631,9 +630,11 @@ 主题 消息查看主题 编辑器主题 + 语言 固定消息主题 在查看消息时选择消息查看主题 使用固定消息查看主题 + 系统默认值 后台同步 从不 总是 @@ -868,7 +869,6 @@ 其他 手机 此账户没有设置草稿文件夹! - 没有设置用于签名的密钥!请检查设置。 不要加密 在可能时加密 加密 diff --git a/k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/plugin_strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/plugin_strings.xml deleted file mode 100644 index a740b7ee4..000000000 --- a/k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/plugin_strings.xml +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ - - - 往下滑動可重新整理… - 放開後開始重新整理… - 載入中… - @string/pull_to_refresh_pull_label - @string/pull_to_refresh_release_label - @string/pull_to_refresh_refreshing_label - 更新履歷 - "更新內容" - 確定 - 完整資訊… - 版本 %s - diff --git a/k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 6fd7fec5f..0694c647f 100644 --- a/k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/k9mail/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -575,9 +575,11 @@ 主題 訊息檢視主題 新郵件主題 + 語系 固定訊息主題 讀取訊息內容時顯示訊息檢視主題 使用固定訊息檢視主題 + 系統預設值 背景同步 不要 預設