wbrawner/thunderbird-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #6116 from thundernest/update_translations

Browse source 
Update translations
This commit is contained in:
cketti 2022-06-15 15:15:02 +02:00 committed by GitHub
commit ea860484be
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
48 changed files with 1220 additions and 651 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
app/ui/legacy/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -256,6 +256,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">إعداد حساب جديد</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">عنوان البريد الإليكتروني</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">كلمة السِّر</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">الإعداد يدويا</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -289,10 +291,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">ﻻ تحذفها على الخادم</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">احذفها على الخادم</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">إعتبارها كمقروءة على السيرفر</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">إستخدام الضغط على شبكة :</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">الجوال</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">الواي فاي</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">أخرى</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">إزالة الرسائل المحذوفة من الخادوم أيضا</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">فورًا</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">عند الإستجواب</string>
@ -638,6 +636,10 @@
<string name="settings_import_title">استيراد الإعدادات</string>
<string name="settings_import_pick_document_button">اختيار ملف</string>
<string name="settings_import_button">استيراد</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_later_button">لاحقًا</string>
<string name="settings_import">استيراد الإعدادات</string>
<string name="settings_importing">استيراد الإعدادات…</string>
@ -735,12 +737,6 @@
<string name="messageview_decrypt_retry">إعادة المحاولة</string>
<string name="messageview_crypto_error_title">خطأ أنثاء عملية فك تعمية الرسالة الإلكترونية</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">نص غير مُوَقَّع</string>
<string name="apg_deprecated_2">لذلك فإن دعم برنامج APG قد حُذف من بريد كيه-٩.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">توقف تطويره في بداية ٢٠١٤</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">تحتوي على مشكلة أمنية غير محلولة.</string>
<string name="apg_learn_more">لمعرفة المزيد يمكنك <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">الضغط هنا</a>.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">حسنًا !</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">هذه الرسالة مُعماة</string>
<string name="mail_list_widget_text">قائمة رسائل K-9</string>
<string name="mail_list_widget_loading">يُحمل الرسائل…</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-be/strings.xml
View file

@ -263,6 +263,8 @@ K-9 Mail - шматфункцыянальны свабодны паштовы к
<string name="account_setup_basics_title">Новы акаўнт</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Адрас электроннай пошты</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Пароль</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Уласнаручна</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -301,10 +303,6 @@ K-9 Mail - шматфункцыянальны свабодны паштовы к
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Пакінуць на серверы</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Выдаліць з сервера</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Пазначыць на серверы як прачытанае</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Выкарыстоўваць сцісканне ў сетцы:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Мабільныя</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Іншыя</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Сціранне выдаленых лістоў з сервера</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Неадкладна</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Падчас праверкі</string>
@ -725,12 +723,16 @@ K-9 Mail - шматфункцыянальны свабодны паштовы к
<string name="settings_import_pick_document_button">Абраць файл</string>
<string name="settings_import_button">Імпарт</string>
<string name="settings_import_success_generic">Налады паспяхова імпартаваныя</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Калі ласка, увядзіце пароль</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Не атрымалася імпартаваць налады</string>
<string name="settings_import_read_failure">Не атрымалася прачытаць файл налад</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Не атрымалася імпартаваць некаторыя налады</string>
<string name="settings_import_status_success">Паспяхова імпартавана</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Патрабуецца пароль</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Не імпартавана</string>
<string name="settings_import_status_error">Не атрымалася імпартаваць</string>
<string name="settings_import_later_button">Пазней</string>
@ -926,14 +928,6 @@ K-9 Mail - шматфункцыянальны свабодны паштовы к
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Паказваюцца ўсе подпісы</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Шыфраванне недаступна ў рэжыме \"Толькі подпіс\"!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Непадпісаны тэкст</string>
<string name="apg_deprecated_title">Спыненне падтрымкі APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG больш не распрацоўваецца!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Праз гэта K-9 Mail больш не падтрымлівае APG.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Распрацоўка скончаная ў пачатку 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Ёсць нявырашаныя праблемы бяспекі</string>
<string name="apg_learn_more">Націсніце <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">сюды</a>, каб даведацца больш.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Зразумела!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Ліст зашыфраваны</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Ліст зашыфраваны OpenPGP\nКаб прачытаць, неабходна ўсталяваць і наладзіць праграму OpenPGP.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Перайсці ў налады</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file

@ -269,6 +269,8 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр
<string name="account_setup_basics_title">Настрой нов профил</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Пощенски адрес</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Парола</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Ръчни настройки</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -307,10 +309,6 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Не изтривай от сървъра</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Изтривай от сървъра</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Маркирай като прочетено на сървъра</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Използвай компресия по мрежата:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Мобилна</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Друга</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Премахни изтритите от сървъра съобщения</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Веднага</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">При проверка</string>
@ -718,12 +716,16 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр
<string name="settings_import_pick_document_button">Избери файл</string>
<string name="settings_import_button">Внасяне</string>
<string name="settings_import_success_generic">Успешно импортирани настройки</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Моля, въведете пароли</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Импортирането на настройките не бе успешно</string>
<string name="settings_import_read_failure">Файлът за настройки не бе прочетен</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Импортирането на някои настройки не бе успешно</string>
<string name="settings_import_status_success">Успешно импортиране</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Изисква се парола</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Не се импортира</string>
<string name="settings_import_status_error">Неуспешно импортиране</string>
<string name="settings_import_later_button">По късно</string>
@ -913,14 +915,6 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Всички подписи ще бъдат показвани</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Криптирането не е възможно, когато се използва режима само подпис! </string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Неподписан текст</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG предупреждение за премахване</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG вече не се поддържа!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Поради това, поддръжката на APG е премахната от К-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Разработването бе преустановено в началото на 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Съдържа неоправени проблеми по сигурността</string>
<string name="apg_learn_more">Може да <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">натиснете тук</a>, за да научите повече.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Ясно!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Имейлът е криптиран</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Този имейл е криптиран използвайки OpenPGP.\nЗа да го прочетете, трябва да инсталирате и настроите OpenPGP приложението.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Към настройки</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-br/strings.xml
View file

@ -250,6 +250,8 @@ Danevellit beugoù, kenlabourit war keweriusterioù nevez ha savit goulennoù wa
<string name="account_setup_basics_title">Ouzhpennañ ur gont</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Chomlec’h postel</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Ger-tremen</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Arventennañ dre zorn</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -288,10 +290,6 @@ Danevellit beugoù, kenlabourit war keweriusterioù nevez ha savit goulennoù wa
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Na zilemel war an dafariad</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Dilemel war an dafariad</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Merkañ evel lennet war an dafariad</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Arverañ ar c’hoazhañ war ar rouedad:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Hezoug</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">All</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Dilemel ar c’hemennadennoù diverket war an dafariad</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Diouzhtu</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">En ur gerc’hat</string>
@ -687,6 +685,10 @@ Danevellit beugoù, kenlabourit war keweriusterioù nevez ha savit goulennoù wa
<string name="settings_export_failure">C’hwitadenn war ezporzhiañ an arventennoù</string>
<string name="settings_import_title">Enporzhiañ an arventennoù</string>
<string name="settings_import_button">Enporzhiañ</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import">Enporzhiañ an arventennoù</string>
<string name="settings_importing">Oc’h enporzhiañ an arventennoù…</string>
<string name="unread_widget_select_account">Diskouez an niver a bosteloù anlennet evit…</string>
@ -867,14 +869,6 @@ Danevellit beugoù, kenlabourit war keweriusterioù nevez ha savit goulennoù wa
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">An holl sinadurioù a vo skrammet</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">N’haller ket enrinegañ er mod Sign-Only!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Testenn ansinet</string>
<string name="apg_deprecated_title">Gouzav diamzeradur APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">N’eo ket trezalc’het APG ken!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Dre se n’eo ket skoret APG gant K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Harzhet eo bet an diorren e deroù 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Enderc’hel a ra kudennoù diogelroez</string>
<string name="apg_learn_more">Gallout a rit <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">klikañ amañ</a>evit gouzout hiroc’h.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Komprenet ’m eus!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">N’eo ket enrineget ar postel-mañ</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Enrineget eo bet ar postel-mañ gant OpenPGP.\nEvit gallout e lenn e rankit staliañ ha kefluniañ un arload OpenPGP keverlec’h.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Mont d\'an arventennoù</string>

28
app/ui/legacy/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -115,6 +115,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="flag_action">Afegeix un estel</string>
<string name="unflag_action">Elimina l\'estel</string>
<string name="copy_action">Copia</string>
<string name="unsubscribe_action">No t\'hi subscriguis</string>
<string name="show_headers_action">Mostra les capçaleres</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Adreça copiada al porta-retalls</item>
@ -276,6 +277,11 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="account_setup_basics_title">Configura un compte nou</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Adreça de correu electrònic</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Contrasenya</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Per usar aquest compte de correu electrònic amb el K-9 Mail, heu d\'iniciar-hi la sessió i concedir a l\'aplicació accés als vostres correus electrònics.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Inicia la sessió</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Inicia la sessió amb Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Per veure la contrasenya aquí, activeu el bloqueig de pantalla en aquest dispositiu.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verifiqueu la identitat</string>
@ -299,6 +305,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Contrasenya, transmesa de forma no segura</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Contrasenya encriptada</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Certificat del client</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Configuració del servidor d\'entrada</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Nom d\'usuari</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Contrasenya</string>
@ -317,10 +324,7 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">No l\'eliminis del servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Elimina\'l del servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marca\'ls com a llegits al servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Utilitza compressió a la xarxa:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mòbil</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Altres</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Usa compressió</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Elimina missatges esborrats al servidor</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Immediatament</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Quan es comprova</string>
@ -385,6 +389,10 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Nom d\'usuari o contrasenya incorrectes.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">El servidor ha mostrat un certificat SSL no vàlid. A vegades això és degut a una mala configuració del servidor. També pot ser degut que algú estigui intentant atacar-vos o al vostre servidor. Si no n\'esteu segurs feu clic a Rebutja i contacteu amb la gent que us administra el vostre servidor.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">No s\'ha pogut connectar amb el servidor.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Autorització cancel·lada</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">L\'autorització ha fallat amb l\'error següent: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">Actualment, OAuth 2.0 no és compatible amb aquest proveïdor.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">L\'aplicació no ha trobat cap navegador per utilitzar-lo per concedir accés al compte.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Edita els detalls</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Continua</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Avançat</string>
@ -762,12 +770,16 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="settings_import_pick_document_button">Seleccioneu un fitxer</string>
<string name="settings_import_button">Importa</string>
<string name="settings_import_success_generic">La configuració s\'ha importat correctament.</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Si us plau, escriviu les contrasenyes.</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Ha fallat importar la configuració.</string>
<string name="settings_import_read_failure">Ha fallat llegir els fitxer de configuració.</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Ha fallat importar alguns paràmetres.</string>
<string name="settings_import_status_success">Importació correcta</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Cal la contrasenya.</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">No importat</string>
<string name="settings_import_status_error">Fallada d\'importació</string>
<string name="settings_import_later_button">Més tard</string>
@ -958,14 +970,6 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Es mostraran totes les signatures</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Encriptació no disponible en mode de només signar!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Text no signat</string>
<string name="apg_deprecated_title">Avís d\'obsolescència d\'APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG ja no es manté!</string>
<string name="apg_deprecated_2">A causa d\'això, el suport d\'APG s\'ha eliminat del K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">El desenvolupament es va aturar a principis de 2014.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Conté problemes de seguretat no corregits.</string>
<string name="apg_learn_more">Podeu fer clic <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">aquí</a> per saber-ne més.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Ja ho tinc!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Aquest missatge està encriptat.</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Aquest missatge ha estat encriptat amb OpenPGP.\nPer llegir-lo, us caldrà instal·lar i configurar una aplicació d\'OpenPGP compatible.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ves a la configuració</string>

28
app/ui/legacy/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -115,6 +115,7 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="flag_action">Přidat \u2605</string>
<string name="unflag_action">Odebrat \u2606</string>
<string name="copy_action">Kopírovat</string>
<string name="unsubscribe_action">Zrušit přihlášení se k odběru</string>
<string name="show_headers_action">Zobraz hlavičku</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Adresa zkopírována do schránky</item>
@ -280,6 +281,11 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="account_setup_basics_title">Založit nový účet</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Emailová adresa</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Heslo</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Pokud chcete tento e-mailový účet používat v K-9 mail, je třeba se přihlásit a udělit přístup k e-mailům.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Přihlásit se</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Přihlási se prostřednictvím Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Pokud si zde chcete zobrazit své heslo, zapněte zamykání obrazovky tohoto zařízení.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Ověřte svou identitu</string>
@ -303,6 +309,7 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Heslo přenášeno bez zabezpečení</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Zašifrované heslo</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Klientský certifikát</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Nastavení serveru příchozí pošty</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Uživatelské jméno</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Heslo</string>
@ -321,10 +328,7 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nemazat ji na serveru</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Smazat na serveru</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Označit jako přečtenou na serveru</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Používat v síti kompresi:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilní</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Jiná</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Komprimovat</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Odstranit smazané zprávy</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Ihned</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Při dotazování</string>
@ -389,6 +393,10 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Uživatelské jméno nebo heslo není správné.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Server nabízí neplatný SSL certifikát. Někdy může jít o chybu nastavení serveru, někdy o pokus útoku na vás nebo e-mailový server. Pokud nevíte o co jde, ťukněte na odmítnout a obraťte se na správce dotyčného e-mailového serveru.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Nedaří se připojit k serveru. (<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Pověření zrušeno</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Pověření se nezdařilo s následující chybou: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 v tuto chvíli pro tohoto poskytovatele není podporováno.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Aplikaci se nedaří najít webový prohlížeč, který použít pro udělení přístupu k vašemu účtu.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Upravit podrobnosti</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Pokračovat</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Rozšířené</string>
@ -770,12 +778,16 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="settings_import_pick_document_button">Vybrat soubor</string>
<string name="settings_import_button">Import</string>
<string name="settings_import_success_generic">Nastavení úspěšně importována</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Zadejte hesla</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Nepodařilo se importovat nastavení</string>
<string name="settings_import_read_failure">Nepodařilo se číst soubor s nastaveními</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Nepodařilo se naimportovat některá nastavení</string>
<string name="settings_import_status_success">Úspěšně naimportováno</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Vyžadováno hesl</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Nenaimportováno</string>
<string name="settings_import_status_error">Nezdar při importu</string>
<string name="settings_import_later_button">Později</string>
@ -972,14 +984,6 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Budou zobrazeny všechny podpisy</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Šifrování nedostupné v podpisovém módu!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Nepodepsaný text</string>
<string name="apg_deprecated_title">Varování o ukončení podpory APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG už není udržováno!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Kvůli tomuto jsme odstranili podporu pro APG z K-9 Mailu.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Vývoj skončil na začátku roku 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Obsahuje neopravené bezpečnostní chyby</string>
<string name="apg_learn_more"><a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">Kliknutím sem</a> se můžete dozvědět více.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Rozumím!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Tento e-mail je šifrovaný</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Tento email byl zašifrovaný pomocí OpenPGP.\nAbyste si ho mohl/a přečíst, potřebujete si nainstalovat a nakonfigurovat kompatibilní OpenPGP aplikaci.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Přejít do nastavení</string>

86
app/ui/legacy/src/main/res/values-cy/strings.xml
View file

@ -13,8 +13,15 @@
<string name="about_project_title">Prosiect Cod Agored</string>
<string name="about_website_title">Gwefan</string>
<string name="user_forum_title">Fforwm defnyddiwyr</string>
<string name="about_twitter_title">Twitter</string>
<string name="about_libraries">Llyfrgelloedd</string>
<string name="license">Trwydded</string>
<string name="changelog_title">Log newidiadau</string>
<string name="changelog_loading_error">Methwyd llwytho\'r log newidiadau.</string>
<string name="changelog_version_title">Fersiwn %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Beth sy\'n newydd</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Dangos newidiadau diweddar pan ddiweddarwyd yr ap</string>
<string name="changelog_snackbar_text">Darganfod beth sy\'n newydd yn y diweddariad hwn</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Croeso i K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -63,6 +70,8 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="compose_title_forward_as_attachment">Anfon ymlaen fel atodiad</string>
<string name="choose_account_title">Dewis cyfrif</string>
<string name="choose_folder_title">Dewis ffolder</string>
<string name="choose_folder_move_title">Symud i...</string>
<string name="choose_folder_copy_title">Copïo i...</string>
<string name="actionbar_selected"><xliff:g id="selection_count">%d</xliff:g> wedi\'i dewis</string>
<string name="next_action">Nesaf</string>
<string name="previous_action">Blaenorol</string>
@ -93,7 +102,9 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="add_account_action">Ychwanegu cyfrif</string>
<string name="compose_action">Ysgrifennu</string>
<string name="search_action">Chwilio</string>
<string name="search_everywhere_action">Chwilio ym mhobman</string>
<string name="search_results">Canlyniadau Chwilio</string>
<string name="new_messages_title">Negeseuon newydd</string>
<string name="preferences_action">Gosodiadau</string>
<string name="folders_action">Rheoli ffolderi</string>
<string name="account_settings_action">Gosodiadau cyfrif</string>
@ -104,6 +115,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="flag_action">Ychwanegu seren</string>
<string name="unflag_action">Tynnu seren</string>
<string name="copy_action">Copïo</string>
<string name="unsubscribe_action">Dad-tanysgrifio</string>
<string name="show_headers_action">Dangos penynnau</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Copïwyd y cyfeiriad i\'r clipfwrdd</item>
@ -111,6 +123,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<item quantity="many">Copïwyd y cyfeiriadau i\'r clipfwrdd</item>
<item quantity="other">Copïwyd y cyfeiriadau i\'r clipfwrdd</item>
</plurals>
<string name="copy_subject_to_clipboard">Copïwyd testun y pwnc i\'r clipfwrdd</string>
<string name="message_view_theme_action_dark">Newid i\'r thema dywyll</string>
<string name="message_view_theme_action_light">Newid i\'r thema olau</string>
<string name="mark_as_unread_action">Nodi heb ei darllen</string>
@ -152,6 +165,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="notification_action_archive">Archifo</string>
<string name="notification_action_archive_all">Archifo\'r Cwbl</string>
<string name="notification_action_spam">Sbam</string>
<string name="notification_certificate_error_public">Gwall tystysgrif</string>
<string name="notification_certificate_error_title">Gwall tystysgrif ar gyfer <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_certificate_error_text">Gwiria osodiadau\'r gweinydd</string>
<string name="notification_authentication_error_title">Methwyd a dilysu</string>
@ -161,6 +175,8 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="notification_bg_send_ticker">Yn anfon negeseuon: <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_bg_send_title">Yn anfon neges</string>
<string name="notification_bg_title_separator">:</string>
<string name="notification_channel_push_title">Cydweddu (Gwthio)</string>
<string name="notification_channel_push_description">Dangosir wrth aros am negeseuon newydd</string>
<string name="notification_channel_messages_title">Negeseuon</string>
<string name="notification_channel_messages_description">Hysbysiadau yn ymwneud â negeseuon</string>
<string name="notification_channel_miscellaneous_title">Amrywiol</string>
@ -176,6 +192,9 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="debug_enable_debug_logging_summary">Logio gwybodaeth ddiagnostig ychwanegol</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_title">Logio gwybodaeth sensitif</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">Gall dangos cyfrineiriau mewn logiau.</string>
<string name="debug_export_logs_title">Allforio logiau</string>
<string name="debug_export_logs_success">Allforiwyd yn llwyddiannus. Gall logiau gynnwys gwybodaeth sensitif. Byddwch yn ofalus gyda phwy rydych yn eu rhannu.</string>
<string name="debug_export_logs_failure">Methwyd yr allforio.</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action">Llwytho rhagor o negeseuon</string>
<string name="message_to_fmt">At:<xliff:g id="counterParty">%s</xliff:g></string>
<string name="message_compose_subject_hint">Pwnc</string>
@ -222,6 +241,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="global_settings_show_contact_name_summary">Defnyddio enwau pobol o dy gysylltiadau pan maen nhw ar gael</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Lliwio cysylltiadau</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Lliwio enwau sydd yn dy gysylltiadau</string>
<string name="general_settings_contact_name_color_label">Lliw enw\'r cyswllt</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Ffontiau lled sefydlog</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Defnyddio ffont gyda lled sefydlog wrth ddangos negeseuon testun plaen</string>
<string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Awto-ffitio negeseuon</string>
@ -249,6 +269,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_title">Hysbysiadau ar y Sgrin Cloi</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_nothing">Dim hysbysiadau ar y sgrin cloi</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_app_name">Enw\'r ap</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_message_count">Nifer o negeseuon newydd</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_senders">Anfonwyr a nifer o negeseuon</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_everything">Yr un fath a phan nad yw\'r sgrin ar gloi</string>
<string name="quiet_time">Amser Distawrwydd</string>
@ -260,7 +281,15 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="account_setup_basics_title">Creu cyfrif newydd</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Cyfeiriad e-bost</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Cyfrinair</string>
<string name="account_setup_oauth_description">I ddefnyddio\'r cyfrif e-bost hwn â K-9 Mail, rhaid mewngofnodi a rhoi caniatâd i\'r ap gael mynediad at dy negeseuon e-bost.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Mewngofnodi</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Mewngofnodi gyda Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">I weld eich cyfrinair fan hyn, galluogwch y clo sgrin ar y ddyfais hon.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Cadarnhewch mai chi sydd yno</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_subtitle">Datgloi i weld eich cyfrifair</string>
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Gosod â llaw</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Yn nôl manylion y cyfrif\u2026</string>
@ -280,6 +309,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Cyfrinair, trosglwyddo\'n anniogel</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Cyfrinair wedi\'i hamgodio</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Tystysgrif cleient</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Gosodiadau\'r gweinydd derbyn</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Enw defnyddiwr</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Cyfrinair</string>
@ -298,10 +328,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Peidio ei dileu ar y gweinydd</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Dileu oddi ar y gweinydd</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Nodi fel wedi\'i darllen ar y gweinydd</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Defnyddio cywasgiad ar rwydwaith:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Symudol</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Arall</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Defnyddio cywasgu</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Dileu negeseuon sydd wedi eu dileu o\'r gweinydd</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Yn syth</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Wrth wirio am negeseuon</string>
@ -366,6 +393,9 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Enw defnyddiwr neu gyfrinair anghywir.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Cyflwynodd y gweinydd tystysgrif SSL annilys. Weithiau mae hyn oherwydd camffurfweddiad y gweinydd. Weithiau mae o ganlyniad i rywun yn ceisio ymosod arnat ti neu dy weinydd e-bost. Os nad wyt yn siŵr be sy\'n digwydd, clicia "Gwrthod" a chysylltu\'r pobol sy\'n rheoli gweinydd dy e-bost.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Methwyd cysylltu gyda\'r gweinydd.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Diddymwyd awdurdodi</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Methodd awdurdodi gyda\'r gwall hwn: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Methodd yr ap hwn ddod o hyd i borwr i\'w ddefnyddio i roi mynediad at dy gyfrif.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Golygu manylion</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Parhau</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Uwch</string>
@ -385,10 +415,15 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="account_settings_notify_self_summary">Dangos hysbysiadau ar gyfer negeseuon rwy\'n eu hanfon</string>
<string name="account_notify_contacts_mail_only_label">Cysyllteion yn unig</string>
<string name="account_notify_contacts_mail_only_summary">Dangos hysbysiadau dim ond ar gyfer negeseuon gan fy nghysylltiadau i</string>
<string name="account_settings_ignore_chat_messages_label">Anwybyddu ceisiadau i sgwrsio</string>
<string name="account_settings_ignore_chat_messages_summary">Peidio â dangos hysbysiadau am negeseuon sy\'n perthyn i sgwrs e-bost</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_label">Nodi fel wedi ei darllen wrth agor</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_summary">Nodi neges fel ei bod wedi ei darllen wrth ei hagor i\'w darllen.</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_delete_label">Nodi wedi\'i darllen wrth dileu</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_delete_summary">Nodi neges wedi\'i darllen pan gaiff ei dileu</string>
<string name="account_settings_notification_channels_label">Categorïau hysbysiadau</string>
<string name="account_settings_open_notification_settings_messages_summary">Ffurfweddu hysbysiadau ar gyfer negeseuon newydd</string>
<string name="account_settings_open_notification_settings_miscellaneous_summary">Ffurfweddu hysbysiadau statws a gwallau</string>
<string name="account_settings_show_pictures_label">Dangos delweddau pob amser</string>
<string name="account_settings_show_pictures_never">Na</string>
<string name="account_settings_show_pictures_only_from_contacts">Gan gysyllteion</string>
@ -514,11 +549,29 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="account_settings_description_label">Enw\'r cyfrif</string>
<string name="account_settings_name_label">Dy enw</string>
<string name="notifications_title">Hysbysiadau</string>
<string name="account_settings_vibration">Dirgrynu</string>
<string name="account_settings_vibrate_enable">Dirgrynu</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Patrwm dirgrynu</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Rhagosodedig</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_1">Patrwm 1</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_2">Patrwm 2</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_3">Patrwm 3</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_4">Patrwm 4</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_5">Patrwm 5</string>
<string name="account_settings_vibrate_times">Ail-adrodd dirgrynu</string>
<string name="account_settings_vibrate_summary_disabled">Analluogwyd</string>
<string name="account_settings_ringtone">Sain neges newydd</string>
<string name="account_settings_notification_light_label">Golau hysbysiad</string>
<string name="account_settings_notification_light_disabled">Analluogwyd</string>
<string name="account_settings_notification_light_account_color">Lliw y cyfrif</string>
<string name="account_settings_notification_light_default_color">Lliw rhagosodedig y system</string>
<string name="account_settings_notification_light_white">Gwyn</string>
<string name="account_settings_notification_light_red">Coch</string>
<string name="account_settings_notification_light_green">Gwyrdd</string>
<string name="account_settings_notification_light_blue">Glas</string>
<string name="account_settings_notification_light_yellow">Melyn</string>
<string name="account_settings_notification_light_cyan">Gwyrddlas</string>
<string name="account_settings_notification_light_magenta">Magenta</string>
<string name="account_settings_composition_title">Dewisiadau cyfansoddi negeseuon</string>
<string name="account_settings_composition_label">Rhagosodiadau cyfansoddi</string>
<string name="account_settings_composition_summary">Gosod rhagosodiadau Oddi Wrth, Bcc a llofnod</string>
@ -628,6 +681,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="volume_navigation_title">Pori gyda\'r botymau sain</string>
<string name="volume_navigation_message">Wrth edrych ar neges</string>
<string name="volume_navigation_list">Wrth edrych ar restr</string>
<string name="show_unified_inbox_title">Dangos mewnflwch unedig</string>
<string name="integrated_inbox_title">Mewnflwch Unedig</string>
<string name="integrated_inbox_detail">Holl negeseuon pob cyfrif mewn un ffolder unedig</string>
<string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_label">Uno</string>
@ -674,6 +728,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="send_failed_reason">Methwyd anfon: %s</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">Cadw neges fel drafft?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">Cadw neu ddileu\'r neges hon?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_changes">Cadw neu Ddiddymu\'r newidiadau?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message_title">Dileu\'r neges?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message">Wyt ti\'n sicr dy fod am ddileu\'r neges hon?</string>
<string name="select_text_now">Dewisa destun i\'w gopïo.</string>
@ -720,12 +775,19 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="settings_import_pick_document_button">Dewis ffeil</string>
<string name="settings_import_button">Mewnforio</string>
<string name="settings_import_success_generic">Mewnforiwyd gosodiadau yn llwyddiannus</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Rho gyfrineiriau</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Mewngofnodwch</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Mewngofnodwch a rhoi cyfrineiriau</string>
<string name="settings_import_failure">Methwyd â mewnforio gosodiadau</string>
<string name="settings_import_read_failure">Methwyd â darllen ffeil gosodiadau</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Methwyd â mewnforio rhai gosodiadau</string>
<string name="settings_import_status_success">Mewnforiwyd yn llwyddiannus</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Angen cyfrinair</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Angen mewngofnodi</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Heb mewnforio</string>
<string name="settings_import_status_error">Gwall mewnforio</string>
<string name="settings_import_later_button">Yn hwyrach</string>
@ -838,6 +900,7 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="recipient_bcc">Bcc</string>
<string name="recipient_to">At</string>
<string name="recipient_from">Oddi wrth</string>
<string name="reply_to_label">Ateb at</string>
<string name="unknown_recipient">&lt;Derbyniwr Anhysbys&gt;</string>
<string name="unknown_sender">&lt;Anfonwr Anhysbys&gt;</string>
<string name="address_type_home">Cartref</string>
@ -921,14 +984,6 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Caiff pob llofnod ei ddangos</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Dyw amgryptio ddim ar gael yn y modd llofnod-yn-unig!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Testun heb ei lofnodi</string>
<string name="apg_deprecated_title">Rhybudd Anghymeradwyaeth APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">Dyw APG ddim yn cael ei cadw a chynnal bellach!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Oherwydd hyn, mae cymorth ar gyfer APG wedi ei dynnu o K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Daeth datblygiad i ben yn gynnar yn 2014.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Yn cynnwys materion diogelwch heb eu datrys</string>
<string name="apg_learn_more">Gelli di <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">glicio yma </a>i ddysgu mwy.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Deall yn iawn!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Mae\'r neges e-bost hon wedi ei amgryptio.</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Mae\'r neges e-bost hon wedi ei amgryptio gydag OpenPGP.\nI\'w darllen, rhaid gosod a ffurfweddu ap OpenPGP sy\'n cydweddu.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Mynd i Osodiadau</string>
@ -982,4 +1037,11 @@ Mae\'n bosib i ti gadw\'r neges hon a\'i ddefnyddio wrth gefn fel dy allwedd gyf
<!--permissions-->
<string name="permission_contacts_rationale_title">Caniatáu mynediad at gysylltiadau</string>
<string name="permission_contacts_rationale_message">Er mwyn medru awgrymu cysylltiadau a dangos lluniau ac enwau cysylltiadau, mae ar yr ap angen mynediad at dy gysylltiadau.</string>
<string name="generic_loading_error">Bu gwall wrth lwytho\'r data</string>
<string name="push_notification_state_listening">Yn aros am negeseuon e-bost newydd</string>
<string name="push_notification_state_wait_network">Yn cysgu nes bod rhwydwaith ar gael</string>
<string name="push_notification_info">Tapiwch i ddysgu rhagor.</string>
<string name="push_info_configure_notification_text">Fodd bynnag, mae Android hefyd yn eich galluogi i guddio\'r hysbysiad.</string>
<string name="push_info_learn_more_text">Dysgu rhagor</string>
<string name="push_info_configure_notification_action">Ffurfweddu hysbysiad</string>
</resources>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -273,6 +273,8 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på:
<string name="account_setup_basics_title">Opsætning af ny konto</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Mail addresse</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Password</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verificer din identitet</string>
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manuel opsætning</string>
@ -312,10 +314,6 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på:
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Undlad at slette på server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Slet på server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marker som læst på server</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Anvend kompression på netværket:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilt netværk</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Andet</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Ryd slettede mails</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Umiddelbart efter sletning</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">I forbindelse med hentning af mails</string>
@ -747,12 +745,16 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på:
<string name="settings_import_pick_document_button">Vælg fil</string>
<string name="settings_import_button">Importer</string>
<string name="settings_import_success_generic">Importerede indstillinger</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Indtast venligst kodeord</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Importen af indstillinger fejlede</string>
<string name="settings_import_read_failure">Indlæsning af fil med indstillinger mislykkedes</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Import af nogle indstillinger fejlede</string>
<string name="settings_import_status_success">Importeret korrrekt</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Kodeord påkrævet</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Ikke importeret</string>
<string name="settings_import_status_error">Import fejlede</string>
<string name="settings_import_later_button">Senere</string>
@ -942,14 +944,6 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på:
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Alle signaturer vises</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Kryptering er ikke tilgængelig i \"Signer-Kun\"-tilstand!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Ikke-signeret tekst</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG udfasningsadvarsel</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG er ikke længere vedligeholdt!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Grundet dette, understøttelse af APG er blevet fjernet fra K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Udviklingen stoppede tidlig 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Indeholder ikke-rettede sikkerhedsfejl</string>
<string name="apg_learn_more">Du kan <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">klikke her</a> for at lære mere.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Fint!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Denne email er krypteret</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Denne email er krypteret med OpenPGP.\nFor at læse den skal du installere en kompatibel OpenPGP applikation.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Gå til opsætning</string>

41
app/ui/legacy/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -115,6 +115,7 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag
<string name="flag_action">Als wichtig markieren</string>
<string name="unflag_action">Wichtig-Markierung entfernen</string>
<string name="copy_action">Kopieren</string>
<string name="unsubscribe_action">Abmelden</string>
<string name="show_headers_action">Kopfzeilen anzeigen</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Adresse in Zwischenablage kopiert</item>
@ -234,7 +235,7 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag
<string name="global_settings_show_contact_name_label">Namen aus Adressbuch</string>
<string name="global_settings_show_contact_name_summary">Bekannte Namen aus dem Adressbuch (\'Kontakte\') anzeigen</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Farbe von bekannten Namen</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Namen in deiner Kontaktliste einfärben</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Namen in Ihrer Kontaktliste einfärben</string>
<string name="general_settings_contact_name_color_label">Farbe des Kontaktnamens</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Monotype-Schriftart</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Schriftart mit gleicher Zeichenbreite für Nur-Text-Nachrichten verwenden</string>
@ -275,10 +276,15 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag
<string name="account_setup_basics_title">E-Mail-Konto einrichten</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-Mail-Adresse</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Passwort</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Um dieses E-Mail-Konto mit K-9 Mail zu verwenden, müssen Sie sich anmelden und der App Zugriff auf Ihre E-Mails gewähren.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Anmelden</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Mit Google anmelden</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Um dein Passwort hier anzuzeigen, aktiviere die Bildschirmsperre auf diesem Gerät.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Deine Identität bestätigen</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_subtitle">Entsperren, um dein Passwort anzuzeigen</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Um Ihr Passwort hier anzuzeigen, aktivieren Sie die Bildschirmsperre auf diesem Gerät.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Ihre Identität bestätigen</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_subtitle">Entsperren, um Ihr Passwort anzuzeigen</string>
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manuelle Einrichtung</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Kontoinformationen werden abgerufen\u2026</string>
@ -298,6 +304,7 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Passwort, unsicher übermittelt</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Verschlüsseltes Passwort</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Client-Zertifikat</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Einstellungen für Posteingangsserver</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Benutzername</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Passwort</string>
@ -316,10 +323,7 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nie auf Server löschen</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Auch auf Server löschen</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Auf Server als gelesen markieren</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Komprimierung bei Netzwerk verwenden:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobil</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">WLAN</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Anderes</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Komprimierung durchführen</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Ordner bereinigen (Expunge)</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Sofort nach Verschieben oder Kopieren</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Bei jedem Abrufen</string>
@ -385,6 +389,10 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Der Server verwendet ein ungültiges SSL-Zertifikat. Dies könnte daran liegen, dass der Server falsch konfiguriert ist. Allerdings könnte es auch daran liegen, dass jemand versucht Sie oder ihren E-Mail-Server anzugreifen. Falls Sie sich nicht sicher sind was der Grund ist, klicken Sie auf Abbrechen und kontaktieren Sie die Administratoren Ihres E-Mail-Servers. \n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Verbindung zum Server nicht möglich.
(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Berechtigung aufgehoben</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Die Autorisierung ist aufgrund des folgenden Fehlers fehlgeschlagen: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 wird von diesem Anbieter derzeit nicht unterstützt.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Die App konnte keinen Browser finden, der für den Zugriff auf Ihr Konto verwendet werden kann.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Details bearbeiten</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Weiter</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Erweitert</string>
@ -762,12 +770,19 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag
<string name="settings_import_pick_document_button">Datei auswählen</string>
<string name="settings_import_button">Importieren</string>
<string name="settings_import_success_generic">Einstellungen erfolgreich importiert</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Bitte geben Sie die Passwörter ein</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Bitte melden Sie sich an</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Bitte melden Sie sich an und geben Sie Ihre Passwörter ein</string>
<string name="settings_import_failure">Einstellungen konnten nicht importiert werden</string>
<string name="settings_import_read_failure">Einstellungsdatei konnte nicht gelesen werden</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Einige Einstellungen konnten nicht importiert werden</string>
<string name="settings_import_status_success">Erfolgreich importiert</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Passwort erforderlich</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Anmeldung erforderlich</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Nicht importiert</string>
<string name="settings_import_status_error">Importfehler</string>
<string name="settings_import_later_button">Später</string>
@ -958,14 +973,6 @@ Bitte senden Sie Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stellen Sie Frag
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Alle Signaturen werden angezeigt</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Verschlüsselung ist im Nur-Signieren-Modus nicht verfügbar!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Unsignierter Text</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG Veraltungswarnung</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG wird nicht mehr gepflegt!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Aus diesem Grund wurde die Unterstützung für APG aus K-9 Mail entfernt.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Entwicklung wurde Anfang 2014 eingestellt</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Enthält ungelöste Sicherheitsprobleme</string>
<string name="apg_learn_more"><a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">Klicken Sie hier</a>, um mehr zu erfahren.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Verstanden!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Diese E-Mail ist verschlüsselt</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Diese E-Mail ist mit OpenPGP verschlüsselt.
Um sie zu lesen, muss eine kompatible OpenPGP-App installiert und konfiguriert werden.</string>
@ -1031,6 +1038,6 @@ Sie können diese Nachricht aufheben und sie als Backup für Ihren geheimen Schl
<string name="push_info_configure_notification_text">Allerdings erlaubt Android auch, dass die Benachrichtigung ausgeblendet wird.</string>
<string name="push_info_learn_more_text">Mehr erfahren</string>
<string name="push_info_configure_notification_action">Benachrichtigung einstellen</string>
<string name="push_info_disable_push_text">Wenn du keine sofortigen Benachrichtigungen über neue Nachrichten benötigst, solltest du Push deaktivieren und die Abfrage verwenden. Die Abfrage prüft in regelmäßigen Abständen auf neue Mails und benötigt die Benachrichtigung nicht.</string>
<string name="push_info_disable_push_text">Wenn Sie keine sofortigen Benachrichtigungen über neue Nachrichten benötigst, sollten Sie Push deaktivieren und die Abfrage verwenden. Die Abfrage prüft in regelmäßigen Abständen auf neue E-Mails und benötigt die Benachrichtigung nicht.</string>
<string name="push_info_disable_push_action">Push deaktivieren</string>
</resources>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-el/strings.xml
View file

@ -268,6 +268,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">Ρύθμιση νέου λογαριασμού</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Συνθηματικό</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Για να δείτε τον κωδικό σας εδώ, ενεργοποιήστε το κλείδωμα οθόνης σε αυτή την συσκευή.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Επαλήθευση ταυτότητας</string>
@ -309,10 +311,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Να μη διαγράφεται στον εξυπηρετητή</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Να διαγράφεται άμεσα από τον εξυπηρετητή</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Επισήμανση ως αναγνωσμένο στον εξυπηρετητή</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Συμπίεση στο δίκτυο</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Κινητής</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Ασύρματης Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Άλλο</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Εξάλειψη διαγραμμένων μηνυμάτων</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Αμέσως</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Κατά την ενημέρωση</string>
@ -736,12 +734,16 @@
<string name="settings_import_pick_document_button">Επιλογή αρχείου</string>
<string name="settings_import_button">Εισαγωγή</string>
<string name="settings_import_success_generic">Οι ρυθμίσεις έχουν εισαχθεί με επιτυχία</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Παρακαλώ εισάγετε συνθηματικά</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Αποτυχία εισαγωγής ρυθμίσεων</string>
<string name="settings_import_read_failure">Αποτυχία ανάγνωσης αρχείου ρυθμίσεων</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Αποτυχία εισαγωγής ορισμένων ρυθμίσεων</string>
<string name="settings_import_status_success">Η εισαγωγή ολοκληρώθηκε με επιτυχία</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Απαιτείται κωδικός πρόσβασης</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Δεν έχει εισαχθεί</string>
<string name="settings_import_status_error">Αποτυχία εισαγωγής</string>
<string name="settings_import_later_button">Αργότερα</string>
@ -931,14 +933,6 @@
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Θα εμφανίζονται όλες οι υπογραφές</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Η κρυπτογράφηση δεν είναι διαθέσιμη στη λειτουργία υπογραφής μόνο!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Ανυπόγραφο κείμενο</string>
<string name="apg_deprecated_title">Προειδοποίηση απόρριψης APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">Το APG δεν διατηρείται πλέον!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Εξαιτίας αυτού, η υποστήριξη για APG έχει αφαιρεθεί από το K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Η ανάπτυξη σταμάτησε στις αρχές του 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Περιέχει μη λυμένα θέματα ασφάλειας</string>
<string name="apg_learn_more">Μπορείτε να <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">πατήσετε εδώ</a> για να μάθετε περισσότερα.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Το \'πιασα!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Αυτό το μήνυμα είναι κρυπτογραφημένο</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Αυτό το μήνυμα έχει κρυπτογραφηθεί με το OpenPGP.\nΓια να το διαβάσετε, πρέπει να εγκαταστήσετε και να ρυθμίσετε τις παραμέτρους μιας συμβατής εφαρμογής OpenPGP.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Μετάβαση στις Ρυθμίσεις</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
View file

@ -15,6 +15,8 @@
<!--Shown in place of the subject when a message has no subject. Showing this in parentheses is customary.-->
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Colourise contacts</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Colourise names in your contact list</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
<string name="move_copy_cannot_copy_unsynced_message">Cannot copy or move a message that is not synchronised with the server</string>
@ -22,6 +24,10 @@
<string name="account_settings_color_summary">The accent colour of this account used in folder and account list</string>
<string name="account_settings_notification_light_account_color">Account colour</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_title">Unrecognised Certificate</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colourise contact pictures</string>
<string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colourise missing contact pictures</string>
<!--=== Client certificates specific ==================================================================-->

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -268,6 +268,8 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per
<string name="account_setup_basics_title">Aldoni novan konton</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Retpoŝtadreso</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Pasvorto</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Por vidigi vian pasvorton tie ĉi, aktivigu la ŝlos-ekranon ĉe via aparato.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verigi vian identigon</string>
@ -309,10 +311,6 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ne forigi ĝin en servilo</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Forigi ĝin en servilo</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marki ĝin kiel legitan en servilo</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Uzi kompaktigon je reto:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Movtelefona</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Vifio</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Alia</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Forviŝi forigitajn mesaĝojn el servilo</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Senprokraste</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Je ĉiu elŝutado</string>
@ -736,12 +734,16 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per
<string name="settings_import_pick_document_button">Elekti dosieron</string>
<string name="settings_import_button">Enporti</string>
<string name="settings_import_success_generic">Sukcese enportis agordojn</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Bonvolu entajpi pasvortojn</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Fiaskis enporti agordojn</string>
<string name="settings_import_read_failure">Fiaskis legi dosieron kun agordoj</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Fiaskis enporti iujn agordojn</string>
<string name="settings_import_status_success">Sukcesis enporti</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Postulas pasvorton</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Ne enportita</string>
<string name="settings_import_status_error">Fiaskis enporti</string>
<string name="settings_import_later_button">Poste</string>
@ -932,14 +934,6 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Ĉiuj subskriboj montriĝos</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Ĉifrado ne eblas en nur-subskriba reĝimo!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Nesubskribita teksto</string>
<string name="apg_deprecated_title">Averto: APG evitindas</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG ne estas plu disvolvata!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Tial subteno por APG estis forigita el K-9 Retpoŝtilo.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Disvolvado haltis je komenco de 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Enhavas neriparitajn sekurec-erarojn</string>
<string name="apg_learn_more">Vi povas <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">klaki tie ĉi</a> por sciiĝi pli (en la angla).</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Mi komprenas!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Tiu ĉi retletero estas ĉifrita</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Tiu ĉi retletero estas ĉifrita per OpenPGP.\nPor legi ĝin, vi devas instali kaj agordi kongruan OpenPGP-aplikaĵon.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Iri al agordoj</string>

38
app/ui/legacy/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -114,9 +114,11 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="flag_action">Destacar el mensaje</string>
<string name="unflag_action">No marcar como destacado</string>
<string name="copy_action">Copiar</string>
<string name="unsubscribe_action">Cancelar suscripción</string>
<string name="show_headers_action">Mostrar cabeceras</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Se ha copiado la dirección al portapapeles</item>
<item quantity="many">Se han copiado las direcciones al portapapeles</item>
<item quantity="other">Se han copiado las direcciones al portapapeles</item>
</plurals>
<string name="copy_subject_to_clipboard">Texto copiado en el portapapeles</string>
@ -146,6 +148,7 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="notification_new_title">Correo nuevo</string>
<plurals name="notification_new_messages_title">
<item quantity="one"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> mensaje nuevo</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> mensajes nuevos</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> mensajes nuevos</item>
</plurals>
<string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g> Sin leer (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string>
@ -274,6 +277,11 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="account_setup_basics_title">Configurar nueva cuenta</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Dirección de correo</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Contraseña</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Para poder utilizar esta cuenta de correo con K-9 Mail es necesario que inicies sesión y propones los permisos necesarios de acceso.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Iniciar sesión</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Iniciar sesión con Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Para ver tu contraseña, activa la pantalla de bloqueo en tu dispositivo.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verifica tu identidad</string>
@ -297,6 +305,7 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Contraseña, transmitida de manera no segura</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Contraseña cifrada</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Certificado de cliente</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Configuración del servidor de entrada</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Usuario</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Contraseña</string>
@ -315,10 +324,7 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">No borrar del servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Borrar del servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marcar como leído en servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Utilizar compresión en la red:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Móvil</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Otras</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Con compresión</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Eliminar mensajes borrados en el servidor</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Inmediatamente</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Durante comprobación</string>
@ -383,6 +389,10 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Usuario o contraseña incorrectos.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">El servidor ha enviado un certificado SSL incorrecto. Esto puede deberse a un problema de configuración en el propio servidor, o bien porque alguien está intentando interceptar tus comunicaciones o atacar el servidor de correo. Si no estás seguro, pulsa en «Rechazar» y contacta con quien gestiona tu servidor de correo.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">No se pudo conectar con el servidor.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">See ha cancelado la autorización</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">La autorización ha fallado con el error: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">El servidor no parece que sea compatible con OAuth 2.0.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">La aplicación no ha encontrado ningún navegador que se pueda utilizar para iniciar sesión en tu cuenta.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Editar detalles</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Continuar</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Avanzado</string>
@ -728,6 +738,7 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="dialog_confirm_delete_message">¿Seguro que quieres borrar este mensaje?</string>
<plurals name="dialog_confirm_delete_messages">
<item quantity="one">¿Seguro que quieres borrar este mensaje?</item>
<item quantity="many">¿Seguro que quieres borrar <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensajes?</item>
<item quantity="other">¿Seguro que quieres borrar <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensajes?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Sí</string>
@ -741,6 +752,7 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="dialog_confirm_spam_title">Mover a la carpeta de spam</string>
<plurals name="dialog_confirm_spam_message">
<item quantity="one">¿Seguro que quieres mover este mensaje a la carpeta de Spam?</item>
<item quantity="many">¿Seguro que quieres mover <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensajes a la carpeta de Spam?</item>
<item quantity="other">¿Seguro que quieres mover <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensajes a la carpeta de Spam?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Sí</string>
@ -760,12 +772,19 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="settings_import_pick_document_button">Seleccionar archivo</string>
<string name="settings_import_button">Importar</string>
<string name="settings_import_success_generic">Los ajustes se han importado correctamente</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Introduce tus contraseñas</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Iniciar sesión</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Inicia sesión escribiendo tu contraseña</string>
<string name="settings_import_failure">La importación de ajustes ha fallado</string>
<string name="settings_import_read_failure">Fallo al leer el archivo de ajustes</string>
<string name="settings_import_partial_failure">La importación de algunos ajustes ha fallado</string>
<string name="settings_import_status_success">Importado correctamente</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Se necesita una contraseña</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Es necesario iniciar sesión</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">No importado</string>
<string name="settings_import_status_error">La importación ha fallado</string>
<string name="settings_import_later_button">Más tarde</string>
@ -773,6 +792,7 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="settings_importing">Importando ajustes…</string>
<plurals name="settings_import_password_prompt">
<item quantity="one">Para poder usar la cuenta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" es necesario proporcionar la contraseña del servidor.</item>
<item quantity="many">Para poder usar la cuenta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" es necesario proporcionar las contraseñas del servidor.</item>
<item quantity="other">Para poder usar la cuenta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" es necesario proporcionar las contraseñas del servidor.</item>
</plurals>
<string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Contraseña del servidor de correo entrante</string>
@ -824,10 +844,12 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="remote_search_sending_query">Haciendo petición al servidor</string>
<plurals name="remote_search_downloading">
<item quantity="one">Obteniendo %d elemento</item>
<item quantity="many">Obteniendo %d elementos</item>
<item quantity="other">Obteniendo %d elementos</item>
</plurals>
<plurals name="remote_search_downloading_limited">
<item quantity="one">Obteniendo elemento %1$d de %2$d</item>
<item quantity="many">Obteniendo elemento %1$d de %2$d</item>
<item quantity="other">Obteniendo elemento %1$d de %2$d</item>
</plurals>
<string name="remote_search_error">Ha fallado la búsqueda remota</string>
@ -956,14 +978,6 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Se mostrarán todas las firmas</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">El cifrado no está disponible en el modo de solo-firma.</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Texto sin firmar</string>
<string name="apg_deprecated_title">Aviso sobre el desuso y obsolescencia de APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG está obsoleto y ya no recibe actualizaciones</string>
<string name="apg_deprecated_2">Y por ello la funcionalidad APG se ha eliminado de K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">El desarrollo se detuvo a principios de 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Contiene problemas de seguridad sin arreglar</string>
<string name="apg_learn_more">Puedes <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">pulsar aquí</a> para leer más sobre el tema (en inglés).</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Vale, entendido</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Este correo está cifrado</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Este correo ha sido cifrado con OpenPGP.\nPara leerlo es necesario instalar y configurar una aplicación compatible con OpenPGP.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ir a los ajustes</string>

41
app/ui/legacy/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -116,6 +116,7 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="flag_action">Lisa tärn</string>
<string name="unflag_action">Eemalda tärn</string>
<string name="copy_action">Kopeeri</string>
<string name="unsubscribe_action">Eemalda tellimus</string>
<string name="show_headers_action">Näita päiseid</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Aadress kopeeritud lõikelauale</item>
@ -277,6 +278,11 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="account_setup_basics_title">Seadista uus konto</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-posti aadress</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Salasõna</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Kui soovid seda e-posti teenust kasutada K-9 e-postikliendiga, siis logi teenusesse ja anna rakendusele õigus e-kirju ligeda.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Logi sisse</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Logi sisse kasutades Google\'i teenuseid</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Kui soovid siin näha salasõna, siis lülita sisse lukustuskuva kasutamine.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Tuvasta oma isik</string>
@ -300,6 +306,7 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Salasõna, ebaturvaliselt edastatud</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Krüpteeritud salasõna</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Kliendi sertifikaat</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Sissetuleva meiliserveri sätted</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Kasutajanimi</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Salasõna</string>
@ -318,10 +325,7 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ära kustuta seda serveris</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Kustuta serveris</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Märgi serveris loetuks</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Kasuta tihendamist võrgus:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobiilne</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">WiFi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Muu</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Kasuta pakkimist</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Eemalda kustutatud kirjad serverist</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Koheselt</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Andmete kontrollimisel</string>
@ -383,11 +387,15 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="account_setup_options_mail_display_count_all">kõik kirjad</string>
<string name="move_copy_cannot_copy_unsynced_message">Serveriga sünkroniseerimata kirja pole võimalik kopeerida ega teisaldada</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title">Seadistamist polnud võimalik lõpetada</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Vale kasutajanimi või parool.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Vale kasutajanimi või salasõna.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Server esitles vigast SSL sertifikaati. Mõnikord juhtub see serveri vale konfiguratsiooni tõttu. Mõnikord seetõttu, et keegi proovib rünnata Sind või Sinu meiliserverit. Kui Sa ei ole kindel mis toimub, klõpsa Tühista ja võta ühendust tegelastega, kes haldavad su meiliserverit.
(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Ei saa serveriga ühendust.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Autentimine on katkenud</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Autentimine ei õnnestunud ja tekkis järgnev viga: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">See teenusepakkuja ei võimalda OAuth 2.0 kasutamist.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Rakendus ei suutnud tuvastada veebibrauserit, mida saaks sinu kontole ligipääsu lubamiseks kasutada.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Muuda detaile</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Jätka</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Täpsemalt</string>
@ -765,12 +773,19 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="settings_import_pick_document_button">Vali fail</string>
<string name="settings_import_button">Impordi</string>
<string name="settings_import_success_generic">Sätted edukalt imporditud</string>
<string name="settings_import_password_required">Palun sisesta paroolid</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Palun sisesta salasõnad</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Palun logi sisse</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Palun logi sisse ja sisesta salasõnad</string>
<string name="settings_import_failure">Sätete importimine ebaõnnestus</string>
<string name="settings_import_read_failure">Sätete faili lugemine ebaõnnestus</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Mõnede sätete importimine ebaõnnestus</string>
<string name="settings_import_status_success">Importimine õnnestus</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Salasõna on vajalik</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Sisselogimine on nõutav</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Ei imporditud</string>
<string name="settings_import_status_error">Importimise viga</string>
<string name="settings_import_later_button">Hiljem</string>
@ -780,9 +795,9 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<item quantity="one">„<xliff:g id="account">%s</xliff:g>“ konto kasutamiseks palun sisesta serveri salasõna.</item>
<item quantity="other">„<xliff:g id="account">%s</xliff:g>“ konto kasutamiseks palun sisesta serveri salasõnad.</item>
</plurals>
<string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Sissetuleva serveri parool</string>
<string name="settings_import_outgoing_server_password_hint">Väljuva serveri parool</string>
<string name="settings_import_use_same_password_for_outgoing_server">Kasuta sama parooli väljuva serveri tarbeks</string>
<string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Saabuvaid kirju teenindava serveri salasõna</string>
<string name="settings_import_outgoing_server_password_hint">Väljuvaid kirju teenindava serveri salasõna</string>
<string name="settings_import_use_same_password_for_outgoing_server">Kasuta sama salasõna ka väljuvate kirjade serveri tarbeks</string>
<string name="server_name_format">Serveri nimi: <xliff:g id="hostname">%s</xliff:g></string>
<string name="unread_widget_select_account">Näita lugemata sõnumite arvu…</string>
<string name="unread_widget_account_title">Konto</string>
@ -961,14 +976,6 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Näita kõiki allkirju</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Ainult allkirjastamisel ei ole krüptimine kasutusel!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Allkirjastamata tekst</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG pole enam kasutusel</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG arendust enam ei toimu ja ta pole enam kasutusel!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Seetõttu on APG tugi K-9 Mail\'ist eemaldatud.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Arendus lõppes 2014. aasta alguses</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Sisaldab parandamata turvavigu</string>
<string name="apg_learn_more">Võid lisainfoks <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">klikkida siia</a></string>
<string name="apg_deprecated_ok">Arusaadav!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">See e-kiri on krüpteeritud</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Selle kirja krüptimisel on kasutusel OpenPGP.\nKirjalugemsieks palun paigalda ja seadista sobilik OpenPGP rakendus.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ava sätted</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -266,6 +266,8 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko
<string name="account_setup_basics_title">Konfiguratu kontu berria</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Posta helbidea</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Pasahitza</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Eskuzko konfigurazioa</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -304,10 +306,6 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ez ezabatu zerbitzarian</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Zerbitzarian ezabatu</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Zerbitzarian irakurritako gisa markatu</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Erabili konpresioa sarean:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mugikorra</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Bestelakoak</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Ezabatu hemen ere zerbitzaritik ezabatutako mezuak</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Berehala</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Atzitzean</string>
@ -724,12 +722,16 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko
<string name="settings_import_pick_document_button">Hautatu fitxategia</string>
<string name="settings_import_button">Inportatu</string>
<string name="settings_import_success_generic">Ezarpenak ongi inportatu dira</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Sartu pasahitzak</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Ezin izan dira ezarpenak inportatu</string>
<string name="settings_import_read_failure">Ezin izan da ezarpenen fitxategia irakurri</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Ezin izan dira ezarpen batzuk inportatu</string>
<string name="settings_import_status_success">Ongi inportatuta</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Pasahitza derrigorrezkoa</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Inportatu gabe</string>
<string name="settings_import_status_error">Inportazio hutsegitea</string>
<string name="settings_import_later_button">Geroago</string>
@ -919,14 +921,6 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Sinadura guztiak erakutsiko dira</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Zifratzea ez dago erabilgarri sinadura bakarrik moduan!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Sinatu gabeko testua</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG Zaharkitze Abisua</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG mantentzeari utzi zaio!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Honengatik, APGren onarpena kendua izan da K-9 Mailetik.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Garapena 2014ren hasieran gelditu zen</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Konpondu gabeko segurtasun arazoak dauzka</string>
<string name="apg_learn_more"><a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">Klikatu hemen</a> gehiago ikasteko.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Ados!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Posta hau zifratuta dago</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Posta hau OpenPGPrekin zifratua izan da.\nIrakurtzeko, OpenPGPrekin bateragarria den aplikazio bat instalatu eta konfiguratu behar duzu.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Joan ezarpenetara</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -276,6 +276,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">راه‌اندازی حساب کاربری جدید</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">نشانی رایانامه </string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">گذرواژه</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">برای دیدن گذرواژه‌تان در این قسمت، قفل صفحه در این دستگاه را فعال کنید.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">هویت‌تان را تایید کنید</string>
@ -317,10 +319,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">در کارساز پاک نشود</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">در کارساز نیز پاک شود</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">در کارساز نشان بزن که خواندم</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">روی این شبکه‌ها از فشرده‌سازی استفاده کن:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">دادهٔ همراه</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">وای‌فای</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">سایر</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">پیام‌های حذف‌شده را در کارساز پاک کن</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">فوراً</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">در زمان سرکشی</string>
@ -762,12 +760,16 @@
<string name="settings_import_pick_document_button">انتخاب پرونده</string>
<string name="settings_import_button">درون‌برد</string>
<string name="settings_import_success_generic">درون‌برد تنظیمات موفقیت‌آمیز بود</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">لطفاً گذرواژه‌ها را وارد کنید</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">درون‌برد تنظیمات ناموفق بود</string>
<string name="settings_import_read_failure">خواندن پروندهٔ تنظیمات ناموفق بود</string>
<string name="settings_import_partial_failure">درون‌برد برخی تنظیمات ناموفق بود</string>
<string name="settings_import_status_success">درون‌برد موفقیت‌آمیز بود</string>
<string name="settings_import_status_password_required">گذرواژه لازم است</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">درون‌برد نشده</string>
<string name="settings_import_status_error">شکست درون‌برد</string>
<string name="settings_import_later_button">بعداً</string>
@ -958,14 +960,6 @@
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">همهٔ امضاها نشان داده می‌شود</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">در حالت فقط-امضا (sign-only) رمزنگاری امکان‌پذیر نیست!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">متن امضانشده</string>
<string name="apg_deprecated_title">هشدار وَرافتادگی APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">دیگر کسی APG را توسعه نمی‌دهد!</string>
<string name="apg_deprecated_2">بر این اساس، K-9 Mail به پشتیبانی از APG پایان داده است.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">توسعهٔ آن در اوایل سال ۲۰۱۴ متوقف شد</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">مشکلات امنتی حل‌نشده‌ای دارد</string>
<string name="apg_learn_more">برای اطلاعات بیشتر <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">اینجا کلیک کنید</a>.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">فهمیدم!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">این رایانامه رمزنگاری شده است</string>
<string name="crypto_no_provider_message">این رایانامه با OpenPGP رمزنگاری شده است.\nبرای خواندن آن، باید برنامه‌ای سازگار با OpenPGP را نصب و پیکربندی کنید.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">برو به تنظیمات</string>

42
app/ui/legacy/src/main/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -115,6 +115,7 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="flag_action">Lisää tähti</string>
<string name="unflag_action">Poista tähti</string>
<string name="copy_action">Kopioi</string>
<string name="unsubscribe_action">Lopeta tilaus</string>
<string name="show_headers_action">Näytä otsikot</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Osoite kopioitu leikepöydälle</item>
@ -123,7 +124,7 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="copy_subject_to_clipboard">Aiheen teksti kopioitu leikepöydälle</string>
<string name="message_view_theme_action_dark">Vaihda tummaan teemaan</string>
<string name="message_view_theme_action_light">Vaihda vaaleaan teemaan</string>
<string name="mark_as_unread_action">Merkitse Lukemattomaksi</string>
<string name="mark_as_unread_action">Merkitse lukemattomaksi</string>
<string name="read_receipt">Lukukuittaus</string>
<string name="read_receipt_enabled">Lukukuittaus pyydetään</string>
<string name="read_receipt_disabled">Lukukuittausta ei pyydetä</string>
@ -182,7 +183,7 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="special_mailbox_name_sent">Lähetetyt</string>
<string name="send_failure_subject">Joidenkin viestien lähettäminen epäonnistui</string>
<string name="version">Versio</string>
<string name="debug_enable_debug_logging_title">Käytä virheenkorjaustietojen lokiinkirjausta</string>
<string name="debug_enable_debug_logging_title">Käytä virheenkorjaustietojen lokiinkirjausta</string>
<string name="debug_enable_debug_logging_summary">Kirjoita lokiin laajempi kuvaus ongelmista</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_title">Kirjaa lokiin arkaluontoisia tietoja</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">Salasanat saattavat näkyä lokeissa.</string>
@ -235,6 +236,7 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="global_settings_show_contact_name_summary">Käytä vastaanottajien nimiä osoitekirjasta, kun käytettävissä</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Väritä yhteystiedot</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Väritä nimet yhteystiedoissa</string>
<string name="general_settings_contact_name_color_label">Yhteystiedon nimen väri</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Kiinteä kirjasinleveys</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Käytä kiinteää kirjasinleveyttä muotoilemattomille viesteille</string>
<string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Sovita viestit automaattisesti</string>
@ -274,6 +276,11 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="account_setup_basics_title">Lisää uusi tili</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Sähköpostiosoite</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Salasana</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Jotta voit käyttää tätä tiliä K-9 Mailin kanssa, sinun tulee kirjautua sisään ja antaa sovellukselle oikeus päästä sähköposteihisi.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Kirjaudu sisään</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Kirjaudu sisään Googlella</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Jotta näet salasanasi tässä, ota käyttöön laitteen näytön lukitus.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Vahvista henkilöllisyytesi</string>
@ -297,6 +304,7 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Salasana, välitetään turvattomasti</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Salattu salasana</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Asiakasvarmenne</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Saapuvan postin palvelimen asetukset</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Käyttäjätunnus</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Salasana</string>
@ -315,10 +323,7 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Älä poista palvelimelta</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Poista palvelimelta</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Merkitse luetuksi palvelimella</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Käytä pakkausta verkossa:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobiili</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Muu</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Käytä pakkausta</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Poista viestit</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Heti</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Tarkistettaessa</string>
@ -374,7 +379,7 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="account_setup_options_mail_display_count_250">250 viestiä</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_500">500 viestiä</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_1000">1000 viestiä</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_2500">2500 messages</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_2500">2500 viestiä</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_5000">5000 viestiä</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_10000">10000 viestiä</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_all">Kaikki viestit</string>
@ -383,6 +388,10 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Käyttäjätunnus tai salasana väärin.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Palvelin esitti virheellisen SSL-varmenteen. Joskus tämä johtuu palvelimen vääristä asetuksista. Toisinaan syynä on se, että joku koettaa hyökätä sinua tai sähköpostipalvelinta vastaan. Jos et ole varma mistä on kyse, napsauta Hylkää ja ole yhteydessä sähköpostipalvelinta hallinoivaan tahoon.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Yhteys palvelimeen ei onnistu.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Valtuutus peruttu</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Valtuutus epäonnistui, virhe: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 ei ole tällä hetkellä tuettu tämän palvelutarjoajan kohdalla.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Sovellus ei löytänyt selainta käytettäväksi pääsyn antamiseksi tälle tilille.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Muokkaa tietoja</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Jatka</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Lisäasetukset</string>
@ -521,8 +530,8 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_inherited">Sama kuin näytettävällä kansiolla</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_label">Push-luokka</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_normal">Ei luokkaa</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_first_class">1. Luokka</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_second_class">2. Luokka</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_first_class">1. luokka</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_second_class">2. luokka</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_inherited">Sama kuin poll-luokka</string>
<string name="folder_settings_folder_notify_mode_label">Kansion ilmoitusluokka</string>
<string name="folder_settings_folder_notify_mode_normal">Ei luokkaa</string>
@ -760,12 +769,19 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="settings_import_pick_document_button">Valitse tiedosto</string>
<string name="settings_import_button">Tuo</string>
<string name="settings_import_success_generic">Asetusten tuonti onnistui</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Anna salasanat</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Kirjaudu sisään</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Kirjaudu sisään ja anna salasanat</string>
<string name="settings_import_failure">Asetusten tuonti epäonnistui</string>
<string name="settings_import_read_failure">Asetustiedoston lukeminen epäonnistui</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Joidenkin asetusten tuonti epäonnistui</string>
<string name="settings_import_status_success">Tuonti onnistui</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Salasana vaaditaan</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Sisäänkirjautuminen vaaditaan</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Ei tuotu</string>
<string name="settings_import_status_error">Tuontivirhe</string>
<string name="settings_import_later_button">Myöhemmin</string>
@ -956,14 +972,6 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Kaikki allekirjoitukset näytetään</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Salaus ei ole käytettävissä pelkässä allekirjoitustilassa!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Allekirjoittamaton teksti</string>
<string name="apg_deprecated_title">Varoitus APG:n vanhentamisesta</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG:tä ei enää ylläpidetä!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Tämän vuoksi APG on poistettu K-9 Mailista.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Kehitys loppui alkuvuodesta 2014.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Sisältää korjaamattomia tietoturvaongelmia</string>
<string name="apg_learn_more">Lisätietoja saat <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">napsauttamalla tästä</a>.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Selvä!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Tämä sähköpostiviesti on salattu</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Tämä viesti on salattu OpenPGP:llä.\nLukeaksesi viestin sinun tulee asentaa ja määrittää yhteensopiva OpenPGP-sovellus.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Siirry asetuksiin</string>

38
app/ui/legacy/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -116,9 +116,11 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="flag_action">Ajouter une étoile</string>
<string name="unflag_action">Supprimer l’étoile</string>
<string name="copy_action">Copier</string>
<string name="unsubscribe_action">Se désabonner</string>
<string name="show_headers_action">Afficher les en-têtes</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">L’adresse a été copiée dans le presse-papiers</item>
<item quantity="many">Les adresses ont été copiées dans le presse-papiers</item>
<item quantity="other">Les adresses ont été copiées dans le presse-papiers</item>
</plurals>
<string name="copy_subject_to_clipboard">Le texte de l’objet a été copié dans le presse-papiers</string>
@ -149,6 +151,7 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="notification_new_title">Nouveau courriel</string>
<plurals name="notification_new_messages_title">
<item quantity="one"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nouveau courriel</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nouveaux courriels</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nouveaux courriels</item>
</plurals>
<string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g> non lus (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string>
@ -277,6 +280,11 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="account_setup_basics_title">Configurer un nouveau compte</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Adresse courriel</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Mot de passe</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Pour utiliser ce compte de courriel avec Courriel K-9 Mail, vous devez vous connecter et accorder à l’appli l’accès à vos courriels.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Connexion</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Connexion avec Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Pour visualiser votre mot de passe ici, activez le verrouillage de l’écran sur cet appareil.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Confirmer votre identité</string>
@ -300,6 +308,7 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Mot de passe, envoyé sans sécurité</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Mot de passe chiffré</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Certificat client</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Paramètres du serveur entrant</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Nom d’utilisateur</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Mot de passe</string>
@ -318,10 +327,7 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ne pas supprimer sur le serveur</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Supprimer sur le serveur</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marquer comme lu sur le serveur</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Utiliser la compression sur le réseau :</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">mobile</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">autre</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Utiliser la compression</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Effacer les courriels supprimés du serveur</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Immédiatement</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Lors de la scrutation</string>
@ -386,6 +392,10 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Nom d’utilisateur ou mot de passe erroné.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Le serveur a présenté un certificat SSL invalide. Cela est parfois causé par une mauvaise configuration du serveur. Parfois, quelqu’un essaie de vous attaquer ou d’attaquer votre serveur de courriel. Si vous n’êtes pas sûr de ce qu’il se passe, touchez Rejeter et contactez les gestionnaires de votre serveur de courriel.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Impossible de se connecter au serveur.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">L’autorisation a été annulée</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Échec d’autorisation avec l’erreur suivante :<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 n’est actuellement pas pris en charge par ce fournisseur.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">L’appli n’a pas trouvé de navigateur à utiliser pour accorder l’accès à votre compte.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Modifier les détails</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Continuer</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Avancé</string>
@ -731,6 +741,7 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="dialog_confirm_delete_message">Voulez-vous supprimer ce courriel ?</string>
<plurals name="dialog_confirm_delete_messages">
<item quantity="one">Voulez-vous vraiment supprimer ce courriel ?</item>
<item quantity="many">Voulez-vous vraiment supprimer les <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> courriels ?</item>
<item quantity="other">Voulez-vous vraiment supprimer les <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> courriels ?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Oui</string>
@ -744,6 +755,7 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="dialog_confirm_spam_title">Confirmer le déplacement vers le dossier des pourriels</string>
<plurals name="dialog_confirm_spam_message">
<item quantity="one">Voulez-vous déplacer ce courriel vers le dossiers des pourriels\u00A0?</item>
<item quantity="many">Voulez-vous déplacer les <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> courriels vers le dossiers des pourriels ?</item>
<item quantity="other">Voulez-vous déplacer les <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> courriels vers le dossiers des pourriels ?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Oui</string>
@ -763,12 +775,19 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="settings_import_pick_document_button">Sélectionner un fichier</string>
<string name="settings_import_button">Importation</string>
<string name="settings_import_success_generic">Les paramètres ont été importés avec succès</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Veuillez saisir vos mots de passe</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Veuillez vous connecter</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Veuillez vous connecter et saisir les mots de passe</string>
<string name="settings_import_failure">Échec d’importation des paramètres</string>
<string name="settings_import_read_failure">Échec de lecture du fichier de paramètres</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Échec d’importation de certains paramètres</string>
<string name="settings_import_status_success">A été importé avec succès</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Le mot de passe est exigé</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">La connexion est requise</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">N’a pas été importé</string>
<string name="settings_import_status_error">Échec d’importation</string>
<string name="settings_import_later_button">Plus tard</string>
@ -776,6 +795,7 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="settings_importing">Importation des paramètres…</string>
<plurals name="settings_import_password_prompt">
<item quantity="one">Pour utiliser le compte « <xliff:g id="account">%s</xliff:g> », vous devez indiquer le mot de passe du serveur.</item>
<item quantity="many">Pour utiliser le compte « <xliff:g id="account">%s</xliff:g> », vous devez indiquer les mots de passe des serveurs.</item>
<item quantity="other">Pour utiliser le compte « <xliff:g id="account">%s</xliff:g> », vous devez indiquer les mots de passe des serveurs.</item>
</plurals>
<string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Mot de passe du serveur entrant</string>
@ -827,10 +847,12 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="remote_search_sending_query">Envoi de la requête au serveur</string>
<plurals name="remote_search_downloading">
<item quantity="one">Récupération d’%d résultat</item>
<item quantity="many">Récupération de %d résultats</item>
<item quantity="other">Récupération de %d résultats</item>
</plurals>
<plurals name="remote_search_downloading_limited">
<item quantity="one">Récupération d’%1$d résultat de %2$d</item>
<item quantity="many">Récupération de %1$d résultats de %2$d</item>
<item quantity="other">Récupération de %1$d résultats de %2$d</item>
</plurals>
<string name="remote_search_error">Échec de recherche distante</string>
@ -959,14 +981,6 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Toutes les signatures seront affichées</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Le chiffrement n’est pas proposé en mode signature-seulement !</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Texte non signé</string>
<string name="apg_deprecated_title">Avertissement d’obsolescence d’APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG n’est plus maintenu !</string>
<string name="apg_deprecated_2">C’est pourquoi APG n’est plus pris en charge par Courriel K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Le développement s’est arrêté début 2014. </string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Des problèmes de sécurité non résolus persistent</string>
<string name="apg_learn_more">Vous pouvez <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">toucher ici</a> (page en anglais) pour en apprendre davantage.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">D’accord !</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Le courriel est chiffré</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Ce courriel a été chiffré avec OpenPGP.\nPour le lire, vous devez installer et configurer une appli compatible avec OpenPGP.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Aller dans Paramètres</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-gd/strings.xml
View file

@ -234,6 +234,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">Suidhich cunntas ùr</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Seòladh puist-d</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Facal-faire</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Dearbh cò thusa</string>
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Suidheachadh a làimh</string>
@ -273,10 +275,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Na sguab às an fhrithealaiche e</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Sguab às an fhrithealaiche e</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Comharraich air an fhrithealaiche gun deach a leughadh</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Cleachd dùmhlachadh air lìonra:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobile</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">WiFi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Eile</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Ma sguabas mi às teachdaireachd, sguab às an fhrithealaiche e</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Sa bhad</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Aig an ath-cheasnachadh</string>
@ -702,7 +700,11 @@
<string name="settings_export_failure">Cha b’ urrainn dhuinn na roghainnean às-phortadh</string>
<string name="settings_import_title">Ion-phortaich na roghainnean</string>
<string name="settings_import_button">Ion-phortaich</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Cha b’ urrainn dhuinn roghainn sam bith ion-phortadh o: <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import">Ion-phortaich na roghainnean</string>
<string name="settings_importing">Ag ion-phortadh nan roghainnean…</string>
<string name="unread_widget_select_account">Seall co mheud a tha gun leughadh ann an…</string>
@ -879,14 +881,6 @@
<string name="recipient_error_parse_failed">Mearachd a’ parsadh an t-seòlaidh!</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Chan eil crioptachadh ri fhaighinn sa mhodh anns nach dèanar ach soidhneadh!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Teacsa gun soidhneadh</string>
<string name="apg_deprecated_title">Rabhadh mu chleachdadh APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">Chan eilear a’ leasachadh APG tuilleadh!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Ri linn sin, chan eil taic ri APG aig post K-9 tuilleadh.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Sguir daoine dhen obair-leasachaidh aig toiseach 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Tha duilgheadasan tèarainteachd ann nach deach an càradh</string>
<string name="apg_learn_more"><a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">Briog an-seo</a> airson barrachd fiosrachaidh.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Tha mi agaibh!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Tha am post-d seo crioptaichte</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Chaidh am post-d seo a chrioptachadh le OpenPGP.
\nFeumaidh tu aplacaid a tha comasach air OpenPGP a stàladh is a rèiteachadh mus urrainn dhut a leughadh.</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
View file

@ -178,6 +178,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">Configurar unha nova conta</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Enderezo electrónico</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Contrasinal</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Configuración manual</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -215,10 +217,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Non eliminar do servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Eliminar do servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marcar como lida no servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Usar comprensión de rede:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Móbil</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wifi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Outras</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Eliminar mensaxes borradas no servidor</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Inmediatamente</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Durante a comprobación</string>
@ -573,6 +571,10 @@
<string name="settings_export_failure">Erro ao exportar os axustes</string>
<string name="settings_import_title">Importar axustes</string>
<string name="settings_import_button">Importar</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import">Importar axustes</string>
<string name="settings_importing">A importar os axustes…</string>
<string name="unread_widget_select_account">Mostrar contador de mensaxes non lidas para…</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file

@ -274,6 +274,8 @@ Por favor envíen informes de fallos, contribúa con novas características e co
<string name="account_setup_basics_title">Configurar nova conta</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Enderezo de correo</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Contrasinal</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Para ver o teu contrasinal aquí, activa o bloqueo de pantalla deste dispositivo.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verificar a túa identidade</string>
@ -315,10 +317,6 @@ Por favor envíen informes de fallos, contribúa con novas características e co
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Non borrar do servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Borrar do servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marcar coma lido no servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Usar compresión na rede:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Móbil</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Outras</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Erradicar borrados</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Inmediatamente</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Durante comprobación</string>
@ -742,12 +740,16 @@ Por favor envíen informes de fallos, contribúa con novas características e co
<string name="settings_import_pick_document_button">Seleccionar ficheiro</string>
<string name="settings_import_button">Importar</string>
<string name="settings_import_success_generic">Configuración importada con éxito</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Insira os contrasinais</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Houbo un erro ao importar a configuración</string>
<string name="settings_import_read_failure">Houbo un erro ao ler o ficheiro de configuracións</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Houbo un erro ao importar algúns axustes</string>
<string name="settings_import_status_success">Importado con éxito</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Requírese contrasinal</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Non importado</string>
<string name="settings_import_status_error">Erro da importación</string>
<string name="settings_import_later_button">Máis tarde</string>
@ -938,14 +940,6 @@ Por favor envíen informes de fallos, contribúa con novas características e co
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Amosaranse todas as sinaturas</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Cifrado non dispoñible no modo só-firma!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Texto non firmado</string>
<string name="apg_deprecated_title">Aviso de APG obsoleto</string>
<string name="apg_deprecated_1">AGP xa non está mantido!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Debido a esto, eliminouse o soporte para APG de K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">O desenvolvemento detívose a inicios do 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Contén cuestións de seguridade non resoltas</string>
<string name="apg_learn_more">Pode <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">pulsar aquí</a> para saber máis.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Vale!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Este correo está cifrado</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Este correo foi cifrado con OpenPGP.\nPara lelo, precisa instalar e configurar un app compatible con OpenPGP</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ir a Configuración</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-hr/strings.xml
View file

@ -223,6 +223,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">Postavi novi račun</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Adresa E-Pošte</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Lozinka</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Ručno postavljanje</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -261,10 +263,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nemoj brisati na poslužitelju</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Obriši sa poslužitelja</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Označi kao pročitano na poslužitelju</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Koristi sabijanje na mreži:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilna</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Ostalo</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Obriši izbrisane poruke sa poslužitelja</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Odmah</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Prilikom provjere</string>
@ -680,12 +678,16 @@
<string name="settings_import_pick_document_button">Odaberi datoteku</string>
<string name="settings_import_button">Uvoz</string>
<string name="settings_import_success_generic">Postavke su uspješno uvezene</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Molimo unesite lozinke</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Uvoz postavki nije uspio</string>
<string name="settings_import_read_failure">Čitanje datoteke postavki nije uspjelo</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Uvoz nekih postavki nije uspio</string>
<string name="settings_import_status_success">Uspješno uvezeno</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Lozinka obavezna</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Nije uvezeno</string>
<string name="settings_import_status_error">Uvoz nije uspio</string>
<string name="settings_import_later_button">Kasnije</string>
@ -863,14 +865,6 @@
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_on">Samo šifrirani potpisi će biti prikazani</string>
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Svi potpisi će biti prikazani</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Nepotpisani tekst</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG Upozorenje o uklanjanju</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG više nije održavan!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Zbog toga, podrška za APG je uklonjena iz K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Razvoj je zaustavljen u ranoj 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Sadrži neispravljene sigurnosne probleme</string>
<string name="apg_learn_more">Možete <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">kliknuti ovdje</a> da saznate više.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">OK</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Vaš email je šifriran</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Ova e-poruka je šifrirana korištenjem OpenPGP.\nDa bi ste je pročitali, potrebno je da instalirate i postavite odgovarajuću OpenPGP aplikaciju.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Idi u Postavke</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -268,6 +268,8 @@ Hibajelentések beküldésével közreműködhet az új funkciókban, és kérd
<string name="account_setup_basics_title">Új fiók beállítása</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-mail-cím</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Jelszó</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Ha itt szeretné megtekinteni jelszavát, engedélyezze a képernyőzárat ezen az eszközön.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Személyazonosság ellenőrzése</string>
@ -309,10 +311,6 @@ Hibajelentések beküldésével közreműködhet az új funkciókban, és kérd
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nincs törlés a kiszolgálóról</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Törlés a kiszolgálóról</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Olvasottnak jelölés a kiszolgálón</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Tömörítés használata a hálózaton:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobil</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Egyéb</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Törölt üzenetek végleges törlése a kiszolgálóról</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Azonnal</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Lekérdezéskor</string>
@ -736,12 +734,16 @@ Hibajelentések beküldésével közreműködhet az új funkciókban, és kérd
<string name="settings_import_pick_document_button">Fájl kiválasztása</string>
<string name="settings_import_button">Importálás</string>
<string name="settings_import_success_generic">A beállítások sikeresen importálva</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Adja meg a jelszavakat</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Nem sikerült importálni a beállításokat</string>
<string name="settings_import_read_failure">Nem sikerült beolvasni a beállítások fájlt</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Nem sikerült importálni néhány beállítást</string>
<string name="settings_import_status_success">Sikeresen importálva</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Jelszó szükséges</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Nincs importálva</string>
<string name="settings_import_status_error">Importálási hiba</string>
<string name="settings_import_later_button">Később</string>
@ -932,14 +934,6 @@ Hibajelentések beküldésével közreműködhet az új funkciókban, és kérd
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Az összes aláírás meg lesz jelenítve</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">A titkosítás nem érhető el csak aláíró módban!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Aláíratlan szöveg</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG elavultsági figyelmeztetés</string>
<string name="apg_deprecated_1">Az APG többé nincs karbantartva!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Emiatt az APG támogatás eltávolításra került a K-9 Mail alkalmazásból.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">A fejlesztés 2014 elején leállt</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Javítatlan biztonsági hibákat tartalmaz</string>
<string name="apg_learn_more"><a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">Kattintson ide</a>, ha többet szeretne megtudni.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Értem!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Ez az e-mail titkosított</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Az e-mail titkosítva lett OpenPGP használatával.\nAz elolvasásához egy megfelelő OpenPGP alkalmazást kell telepítenie és beállítania.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ugrás a beállításokhoz</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-in/strings.xml
View file

@ -258,6 +258,8 @@ Kirimkan laporan bug, kontribusikan fitur baru dan ajukan pertanyaan di
<string name="account_setup_basics_title">Siapkan akun baru</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Alamat surel</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Sandi</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manual</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -296,10 +298,6 @@ Kirimkan laporan bug, kontribusikan fitur baru dan ajukan pertanyaan di
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Jangan hapus dari server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Hapus dari server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Tandai sebagai telah dibaca di server</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Gunakan kompresi pada jaringan:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobile</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Lainnya</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Hapus pesan yang dihapus di server</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Segera</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Ketika menarik</string>
@ -713,12 +711,16 @@ Kirimkan laporan bug, kontribusikan fitur baru dan ajukan pertanyaan di
<string name="settings_import_pick_document_button">Pilih file</string>
<string name="settings_import_button">Impor</string>
<string name="settings_import_success_generic">Pengaturan berhasil diimpor</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Silahkan masukkan kata sandi</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Gagal mengimpor pengaturan</string>
<string name="settings_import_read_failure">Gagal membaca file pengaturan</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Gagal mengimpor beberapa pengaturan</string>
<string name="settings_import_status_success">Berhasil diimpor</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Diperlukan kata sandi</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Tidak diimpor</string>
<string name="settings_import_status_error">Kegagalan impor</string>
<string name="settings_import_later_button">Nanti</string>
@ -905,14 +907,6 @@ Kirimkan laporan bug, kontribusikan fitur baru dan ajukan pertanyaan di
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Semua tanda tangan akan ditampilkan</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Enkripsi tidak tersedia dalam mode tanda tangan saja!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Teks yang tidak ditandai</string>
<string name="apg_deprecated_title">Peringatan AGP tak berlaku lagi</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG tidak lagi dipertahankan!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Karena itu, dukungan untuk APG telah dihapus dari K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Pembangunan dihentikan pada awal 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Berisi masalah keamanan yang tidak diperbaiki</string>
<string name="apg_learn_more">Anda bisa <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">klik di sini</a> untuk mempelajari lebih lanjut.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Mengerti!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Email ini dienkripsi</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Email ini telah dienkripsi dengan OpenPGP. \nUntuk membacanya, Anda perlu menginstal dan mengkonfigurasi Aplikasi OpenPGP yang kompatibel.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Pergi ke pengaturan</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-is/strings.xml
View file

@ -269,6 +269,8 @@ Sendu inn villuskýrslur, leggðu fram nýja eiginleika og spurðu spurninga á
<string name="account_setup_basics_title">Setja upp nýjan aðgang</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Netfang</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Lykilorð</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Til að skoða lykilorðið þitt hér skaltu virkja skjálæsingu á þessu tæki</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Sannreyndu auðkennin þín</string>
@ -310,10 +312,6 @@ Sendu inn villuskýrslur, leggðu fram nýja eiginleika og spurðu spurninga á
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ekki eyða af póstþjóni</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Eyða af póstþjóni</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Merkja sem lesið á póstþjóni</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Nota þjöppun á netkerfi:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Farsímakerfi</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Þráðlausu Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Annað</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Þurrka út eyddum skilaboðum á póstþjóni</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Strax</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Við athuganir</string>
@ -737,12 +735,16 @@ Sendu inn villuskýrslur, leggðu fram nýja eiginleika og spurðu spurninga á
<string name="settings_import_pick_document_button">Velja skrá</string>
<string name="settings_import_button">Flytja inn</string>
<string name="settings_import_success_generic">Tókst að flytja inn stillingar</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required"> Settu inn lykilorðin</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Mistókst að flytja inn stillingar</string>
<string name="settings_import_read_failure">Mistókst að lesa stillingaskrá</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Mistókst að flytja inn sumar stillingar</string>
<string name="settings_import_status_success">Innflutningur tókst</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Lykilorðs er krafist</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Ekki flutt inn</string>
<string name="settings_import_status_error">Innflutningur mistókst</string>
<string name="settings_import_later_button">Síðar</string>
@ -933,14 +935,6 @@ Sendu inn villuskýrslur, leggðu fram nýja eiginleika og spurðu spurninga á
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Allar undirritanir verða birtar</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Dulritun ekki tiltæk í einungis-undirrita ham!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Óundirritaður texti</string>
<string name="apg_deprecated_title">Aðvörun vegna úreldingar APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG er ekki lengur viðhaldið!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Vegna þessa hefur stuðningur við APG verið fjarlægður úr K-9 póstforritinu.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Þróun þess hætti snemma á árinu 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Inniheldur óleyst öryggisvandamál</string>
<string name="apg_learn_more">Þú getur <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">smellt hér</a> til að fræðast betur um þetta.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Náði því!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Þessi tölvupóstur er dulritaður</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Þessi tölvupóstur var dulritaður með OpenPGP.\nTil að lesa hann verður þú að setja upp og stilla samhæft OpenPGP-forrit.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Fara í stillingar</string>

50
app/ui/legacy/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -116,9 +116,11 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="flag_action">Aggiungi stella</string>
<string name="unflag_action">Rimuovi stella</string>
<string name="copy_action">Copia</string>
<string name="unsubscribe_action">Annulla l\'iscrizione</string>
<string name="show_headers_action">Mostra intestazioni</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Indirizzo copiato negli appunti </item>
<item quantity="many">IndirizzI copiati negli appunti</item>
<item quantity="other">IndirizzI copiati negli appunti</item>
</plurals>
<string name="copy_subject_to_clipboard">Testo dell\'oggetto copiato negli appunti</string>
@ -149,6 +151,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="notification_new_title">Nuova posta</string>
<plurals name="notification_new_messages_title">
<item quantity="one"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nuovo messaggio</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nuovi messaggi</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nuovi messaggi</item>
</plurals>
<string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g> non letti (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string>
@ -190,7 +193,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">Può mostrare le password nei file di log.</string>
<string name="debug_export_logs_title">Esporta log</string>
<string name="debug_export_logs_success">Esportazione riuscita. I log potrebbero contenere informazioni sensibili. Fai attenzione a chi li invii.</string>
<string name="debug_export_logs_failure">Esportazione non riuscita.</string>
<string name="debug_export_logs_failure">Esportazione fallita</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action">Carica altri messaggi</string>
<string name="message_to_fmt">A:<xliff:g id="counterParty">%s</xliff:g></string>
<string name="message_compose_subject_hint">Oggetto</string>
@ -237,6 +240,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="global_settings_show_contact_name_summary">Utilizza i nomi dei destinatari dalla rubrica se disponibili</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Colora i contatti</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Colora i nomi nel tuo elenco dei contatti</string>
<string name="general_settings_contact_name_color_label">Colore del nome di contatto</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Caratteri a larghezza fissa</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Usa carattere a larghezza fissa quando mostri i messaggi di testo</string>
<string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Adattamento automatico messaggi</string>
@ -276,6 +280,11 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="account_setup_basics_title">Configura un nuovo account</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Indirizzo email</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Password</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Per usare un account email con K-9 Mail, tu devi registrarti e permettere l\'accesso dell\' app alla tua posta.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Registrati</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Registrati con Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Per visualizzare la tua password qui, abilita il blocco dello schermo su questo dispositivo.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verifica la tua identità</string>
@ -299,6 +308,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Password, trasmessa in modo non sicuro</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Password cifrata</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Certificato client</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Impostazioni server della posta in arrivo</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Nome utente</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Password</string>
@ -317,10 +327,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Non eliminare dal server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Elimina dal server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marca come letto sul server</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Utilizza la compressione sulla rete:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Cellulare</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Altra</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Usa la compressione</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Cancella i messaggi eliminati sul server</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Immediatamente</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Durante ogni recupero</string>
@ -385,6 +392,10 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Nome utente o password errata.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Il server ha fornito un certificato SSL non valido. A volte ciò è dovuto a problemi di configurazione del server. In altri casi potrebbe dipendere da un tentativo di attacco a te o al tuo server di posta. Se non sei sicuro delle cause, fai clic su Rifiuta e contatta gli amministratori del tuo server di posta.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Impossibile connettersi al server.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Autorizzazione cancellata</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Autorizzazione fallita con il seguente errore <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 non è attualmente supportato da questo provider di posta.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">L\' applicazione non può trovare il browser da usare per richiedere l\' accesso al tuo account.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Modifica i dettagli</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Continua</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Avanzate</string>
@ -539,6 +550,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="account_settings_description_label">Nome account</string>
<string name="account_settings_name_label">Il tuo nome</string>
<string name="notifications_title">Notifiche</string>
<string name="account_settings_vibration">Vibrazione</string>
<string name="account_settings_vibrate_enable">Vibrazione</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Tipo di vibrazione</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Predefinito</string>
@ -548,8 +560,19 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="account_settings_vibrate_pattern_4">Tipo 4</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_5">Tipo 5</string>
<string name="account_settings_vibrate_times">Ripeti vibrazione</string>
<string name="account_settings_vibrate_summary_disabled">Disabilitato</string>
<string name="account_settings_ringtone">Suoneria nuovo messaggio</string>
<string name="account_settings_notification_light_label">Luce di notifica</string>
<string name="account_settings_notification_light_disabled">Disabilitato</string>
<string name="account_settings_notification_light_account_color">Colore dell\'account</string>
<string name="account_settings_notification_light_default_color">Colori di sistema</string>
<string name="account_settings_notification_light_white">Bianco</string>
<string name="account_settings_notification_light_red">Rosso</string>
<string name="account_settings_notification_light_green">Verde</string>
<string name="account_settings_notification_light_blue">Blù</string>
<string name="account_settings_notification_light_yellow">Giallo</string>
<string name="account_settings_notification_light_cyan">Ciano</string>
<string name="account_settings_notification_light_magenta">Magenta</string>
<string name="account_settings_composition_title">Opzioni di composizione messaggi</string>
<string name="account_settings_composition_label">Opzioni predefinite di composizione</string>
<string name="account_settings_composition_summary">Imposta Da, Ccn e firma predefiniti</string>
@ -718,6 +741,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="dialog_confirm_delete_message">Vuoi eliminare questo messaggio?</string>
<plurals name="dialog_confirm_delete_messages">
<item quantity="one">Vuoi davvero eliminare questo messaggio?</item>
<item quantity="many">Vuoi davvero eliminare i <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messaggi selezionati?</item>
<item quantity="other">Vuoi davvero eliminare i <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messaggi selezionati?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Sì</string>
@ -731,6 +755,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="dialog_confirm_spam_title">Conferma spostamento nella cartella spam</string>
<plurals name="dialog_confirm_spam_message">
<item quantity="one">Vuoi davvero spostare il messaggio nella cartella spam?</item>
<item quantity="many">Vuoi davvero spostare i <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messaggi selezionati nella cartella spam?</item>
<item quantity="other">Vuoi davvero spostare i <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messaggi selezionati nella cartella spam?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Sì</string>
@ -750,12 +775,16 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="settings_import_pick_document_button">Seleziona file</string>
<string name="settings_import_button">Importa</string>
<string name="settings_import_success_generic">Impostazioni importate correttamente</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Digita le password</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Importazione impostazioni non riuscita</string>
<string name="settings_import_read_failure">Lettura file delle impostazioni non riuscita</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Importazione di alcune impostazioni non riuscita</string>
<string name="settings_import_status_success">Importate correttamente</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Password richiesta</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Non importate</string>
<string name="settings_import_status_error">Importazione non riuscita</string>
<string name="settings_import_later_button">Più tardi</string>
@ -763,6 +792,7 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="settings_importing">Importazione impostazioni…</string>
<plurals name="settings_import_password_prompt">
<item quantity="one">Per poter utilizzare l\'account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" devi fornire le password del server.</item>
<item quantity="many">Per poter utilizzare l\'account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" devi fornire le password del server.</item>
<item quantity="other">Per poter utilizzare l\'account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" devi fornire le password del server.</item>
</plurals>
<string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Password del server di ingresso</string>
@ -814,10 +844,12 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="remote_search_sending_query">Invio della richiesta al server</string>
<plurals name="remote_search_downloading">
<item quantity="one">Recupero di %d risultato</item>
<item quantity="many">Recupero di %d risultati</item>
<item quantity="other">Recupero di %d risultati</item>
</plurals>
<plurals name="remote_search_downloading_limited">
<item quantity="one">Recupero di %1$d di %2$d risultati</item>
<item quantity="many">Recupero di %1$d di %2$d risultati</item>
<item quantity="other">Recupero di %1$d di %2$d risultati</item>
</plurals>
<string name="remote_search_error">Ricerca remota non riuscita</string>
@ -946,14 +978,6 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Tutte le firme saranno visualizzate</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Cifratura non disponibile in modalità solo firma!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Testo non firmato</string>
<string name="apg_deprecated_title">Avviso di disapprovazione di APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG non è più mantenuto!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Per questo motivo, il supporto di APG è stato rimosso da K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Sviluppo interrotto all\'inizio del 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Contiene problemi di sicurezza non corretti</string>
<string name="apg_learn_more">Puoi fare <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">clic qui</a> per ulteriori informazioni.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Ricevuto!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Questo messaggio è cifrato</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Questo messaggio è stato cifrato con OpenPGP.\nPer leggerlo, devi installare e configurare un\'applicazione compatibile con OpenPGP.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Vai alle impostazioni</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-iw/strings.xml
View file

@ -223,6 +223,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">הגדר חשבון חדש</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">כתובת דוא\"ל</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">סיסמא</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">אמת את זהותך</string>
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">הוראות הגדרה</string>
@ -256,10 +258,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">אל תמחוק בשרת</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">מחק מהשרת</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">סמן כנקרא בשרת</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">השתמש בדחיסה ברשת:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">סלולרי</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">אחר</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">למחוק הודעות שנמחקו</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">מיד</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">When polling</string>
@ -572,6 +570,10 @@
<string name="settings_import_title">יבא הגדרות</string>
<string name="settings_import_pick_document_button">בחר קובץ</string>
<string name="settings_import_button">יבא</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_later_button">מאוחר יותר</string>
<string name="settings_import">יבא הגדרות</string>
<string name="settings_importing">מייבא הגדרות…</string>

107
app/ui/legacy/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -11,17 +11,17 @@
<string name="source_code">ソースコード</string>
<string name="app_license">Apache License, Version 2.0</string>
<string name="about_project_title">オープンソースプロジェクト</string>
<string name="about_website_title">Webサイト</string>
<string name="about_website_title">ウェブサイト</string>
<string name="user_forum_title">ユーザーフォーラム</string>
<string name="about_fediverse_title">Fediverse</string>
<string name="about_twitter_title">Twitter</string>
<string name="about_libraries">ライブラリー</string>
<string name="license">ライセンス</string>
<string name="changelog_title">変更履歴</string>
<string name="changelog_loading_error">変更履歴を読み込みできませんでした。</string>
<string name="changelog_loading_error">変更履歴を読み込めませんでした。</string>
<string name="changelog_version_title">バージョン %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">新着</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">アプリの更新後に更新内容を表示する</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">アプリの更新後に更新内容を表示</string>
<string name="changelog_snackbar_text">このリリースは何が新しいのかを知る</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">K-9 Mailへようこそ</string>
@ -32,7 +32,7 @@ K-9 Mail は Android 向けの強力なフリーのメールクライアント
改良された機能:
</p>
<ul>
<li>IMAP IDLEを利用したプッシュメール</li>
<li>IMAP IDLE を利用したプッシュメール</li>
<li>パフォーマンス改善</li>
<li>メッセージ整理</li>
<li>電子メール署名</li>
@ -41,7 +41,7 @@ K-9 Mail は Android 向けの強力なフリーのメールクライアント
<li>全フォルダ同期</li>
<li>返信先の設定</li>
<li>キーボードショートカット</li>
<li>IMAPサポート改善</li>
<li>IMAP サポート改善</li>
<li>添付ファイルをSDカードに保存</li>
<li>ゴミ箱を空にする機能</li>
<li>メッセージのソート</li>
@ -52,7 +52,7 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
また、 Microsoft Exchange との通信において少し癖があることに注意してください。
</p><p>
バグレポートや新機能の貢献、質問は <a href="https://github.com/k9mail/k-9/">https://github.com/k9mail/k-9/</a> にお願いします。
日本語で質問などがある場合は <a href="http://groups.google.co.jp/group/k9mail_ja/">http://groups.google.co.jp/group/k9mail_ja/</a> を参照してください。
日本語で質問などがある場合は <a href="http://groups.google.co.jp/group/k9mail_ja/">https://groups.google.co.jp/group/k9mail_ja/</a> を参照してください。
</p>
]]></string>
<!--Default signature-->
@ -116,6 +116,7 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="flag_action">スターを付ける</string>
<string name="unflag_action">スターをはずす</string>
<string name="copy_action">コピー</string>
<string name="unsubscribe_action">購読解除</string>
<string name="show_headers_action">ヘッダを表示</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="other">アドレスをクリップボードにコピーしました</item>
@ -274,6 +275,11 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="account_setup_basics_title">電子メールセットアップ</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">メールアドレス</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">パスワード</string>
<string name="account_setup_oauth_description">このメールアカウントを K-9 Mail で使用するには、サインインしてアプリにメールへのアクセスを許可する必要があります。</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">サインイン</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Google でサインイン</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">ここでパスワードを表示するには、このデバイスの画面ロックを有効にしてください。</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">あなたの本人確認</string>
@ -297,6 +303,7 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">パスワード (危険な方法で送信される)</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">暗号化されたパスワード</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">クライアント証明書</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">受信メールサーバ設定</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">アカウント名</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">パスワード</string>
@ -315,10 +322,7 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">サーバでは削除しない</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">サーバでも削除する</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">サーバでは既読にする</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">ネットワーク経由で圧縮:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">モバイル</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">WiFi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">その他</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">圧縮を使用する</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">サーバから削除したメッセージを消す</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">削除または移動後即時</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">同期のタイミングで</string>
@ -382,7 +386,11 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="account_setup_failed_dlg_title">設定エラー</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">サーバー名またはパスワードが不正です\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">サーバが無効なSSL証明書を発行しました。これはサーバの設定ミスが原因で起こることがあります。あるいは誰かがあなたやあなたのメールサーバに攻撃を試みることによって起こることもあります。何が起こっているのかがよくわからないのであれば、「拒否」をクリックし、メールサーバを管理している人たちに連絡をとってください。\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">サーバーに接続できません\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">サーバに接続できません\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">認証がキャンセルされました</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">エラーが発生したため認証に失敗しました: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">現在、このプロバイダーでは OAuth 2.0 がサポートされていません。</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">あなたのアカウントへのアクセスを許可するためのブラウザーが見つかりませんでした。</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">詳細再編集</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">続行</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">プッシュ接続の拡張設定</string>
@ -439,10 +447,10 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="account_settings_sync">メール受信</string>
<string name="account_settings_folders">フォルダ</string>
<string name="account_settings_quote_prefix_label">引用記号</string>
<string name="account_settings_crypto">エンドトゥエンド暗号化</string>
<string name="account_settings_crypto">エンドツーエンド暗号化</string>
<string name="account_settings_crypto_app">OpenPGPサポートを有効にする</string>
<string name="account_settings_crypto_app_select_title">OpenPGPアプリを選択</string>
<string name="account_settings_crypto_key">エンドトゥエンドの鍵を設定</string>
<string name="account_settings_crypto_key">エンドツーエンドの鍵を設定</string>
<string name="account_settings_crypto_summary_off">OpenPGPアプリが設定されていません</string>
<string name="account_settings_crypto_summary_on">%s に接続しました</string>
<string name="account_settings_crypto_summary_config">設定しています…</string>
@ -514,7 +522,7 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="folder_settings_folder_display_mode_normal">クラスなし</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_first_class">1st クラス</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_second_class">2nd クラス</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_label">フォルダ受信クラス</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_label">フォルダ同期クラス</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_normal">なし</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_first_class">1st クラス</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_second_class">2nd クラス</string>
@ -759,12 +767,19 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="settings_import_pick_document_button">ファイルを選択</string>
<string name="settings_import_button">インポート</string>
<string name="settings_import_success_generic">設定を正常にインポートしました</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">パスワードを入力してください</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">サインインしてください</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">サインインしてパスワードを入力してください</string>
<string name="settings_import_failure">設定のインポートに失敗しました</string>
<string name="settings_import_read_failure">設定ファイルの読み込みに失敗しました</string>
<string name="settings_import_partial_failure">一部の設定のインポートに失敗しました</string>
<string name="settings_import_status_success">インポートに成功しました</string>
<string name="settings_import_status_password_required">パスワードが必要です</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">サインインが必要です</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">インポートされていません</string>
<string name="settings_import_status_error">インポート失敗</string>
<string name="settings_import_later_button">後で</string>
@ -853,14 +868,14 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="fetching_attachment_dialog_title_send">メッセージ送信</string>
<string name="fetching_attachment_dialog_title_save">下書き保存</string>
<string name="fetching_attachment_dialog_message">添付ファイル取得中…</string>
<string name="auth_external_error">認証できません｡ｻｰﾊﾞｰはSASL EXTERNALが利用できることを示していません｡これはｸﾗｲｱﾝﾄ証明書の問題(期限切れ､未知の認証局)又は何らかの設定の為です｡</string>
<string name="auth_external_error">認証できません｡サーバはSASL EXTERNALが利用できることを示していません｡これはクライアント証明書の問題(期限切れ､未知の認証局)又は何らかの設定の為です｡</string>
<!--=== Client certificates specific ==================================================================-->
<string name="account_setup_basics_client_certificate">ｸﾗｲｱﾝﾄ証明書を使う</string>
<string name="client_certificate_spinner_empty">ｸﾗｲｱﾝﾄ証明書なし</string>
<string name="client_certificate_spinner_delete">ｸﾗｲｱﾝﾄ証明書を削除します</string>
<string name="client_certificate_retrieval_failure">別名 \"<xliff:g id="alias">%s</xliff:g>\" の為のｸﾗｲｱﾝﾄ証明書の取得に失敗しました</string>
<string name="account_setup_basics_client_certificate">クライアント証明書を使う</string>
<string name="client_certificate_spinner_empty">クライアント証明書なし</string>
<string name="client_certificate_spinner_delete">クライアント証明書を削除します</string>
<string name="client_certificate_retrieval_failure">別名 \"<xliff:g id="alias">%s</xliff:g>\" のためのクライアント証明書の取得に失敗しました</string>
<string name="client_certificate_advanced_options">拡張設定</string>
<string name="client_certificate_expired">ｸﾗｲｱﾝﾄ証明書 \"<xliff:g id="certificate_alias">%1$s</xliff:g>\" が、期限切れまたは不正です (<xliff:g id="exception_message">%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="client_certificate_expired">クライアント証明書 \"<xliff:g id="certificate_alias">%1$s</xliff:g>\" が、期限切れまたは不正です (<xliff:g id="exception_message">%2$s</xliff:g>)</string>
<!--Note: This references message_view_download_remainder-->
<string name="preview_encrypted">*暗号化*</string>
<string name="add_from_contacts">連絡先から追加</string>
@ -879,7 +894,7 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="compose_error_no_key_configured">このアカウントの鍵が設定されていません! 設定を確認してください。</string>
<string name="error_crypto_provider_incompatible">暗号化プロバイダが互換性のないバージョンを使用しています。 設定を確認してください!</string>
<string name="error_crypto_provider_connect">暗号化プロバイダに接続できません。設定を確認するか、暗号化アイコンをクリックして再実行してください!</string>
<string name="error_crypto_provider_ui_required">エンドトゥエンド暗号化の初期化に失敗しました。設定を確認してください</string>
<string name="error_crypto_provider_ui_required">エンドツーエンド暗号化の初期化に失敗しました。設定を確認してください</string>
<string name="error_crypto_inline_attach">PGP/INLINE モードは添付ファイルをサポートしていません!</string>
<string name="enable_inline_pgp">PGP/INLINE を有効にする</string>
<string name="disable_inline_pgp">PGP/INLINE を無効にする</string>
@ -903,34 +918,34 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="openpgp_dialog_sign_only_minus_attach">一部のクライアントで、署名は \'signature.asc\' 添付ファイルとして表示されることがあります。</string>
<string name="openpgp_dialog_sign_only_neutral_encsigned">暗号化されたメッセージには常に署名が含まれます。</string>
<string name="crypto_msg_title_plaintext">平文</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_error">エンドトゥエンド署名にエラーが含まれていました</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_error">エンドツーエンド署名にエラーが含まれていました</string>
<string name="crypto_msg_incomplete_signed">署名を処理するために、完全にダウンロードする必要があります</string>
<string name="crypto_msg_unsupported_signed">サポートされていないエンドトゥエンド署名が含まれています</string>
<string name="crypto_msg_unsupported_signed">サポートされていないエンドツーエンド署名が含まれています</string>
<string name="crypto_msg_unsupported_encrypted">メッセージは暗号化されていますが、サポートされていない形式です。</string>
<string name="crypto_msg_cancelled">メッセージは暗号化されていますが、復号化をキャンセルされました。</string>
<string name="crypto_msg_title_unencrypted_signed_e2e">エンドトゥエンド署名された平文</string>
<string name="crypto_msg_title_unencrypted_signed_e2e">エンドツーエンド署名された平文</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_verified">検証済の署名者から</string>
<string name="crypto_msg_title_unencrypted_signed">署名された平文</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_mismatch">エンドトゥエンドの鍵が送信者と一致しません</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_expired">エンドトゥエンドの鍵が有効期限切れです</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_revoked">エンドトゥエンドの鍵が失効されました</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_insecure">エンドトゥエンドの鍵が安全ではないようです</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_unknown">不明なエンドトゥエンドの鍵から</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_mismatch">エンドツーエンドの鍵が送信者と一致しません</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_expired">エンドツーエンドの鍵が有効期限切れです</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_revoked">エンドツーエンドの鍵が失効しました</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_insecure">エンドツーエンドの鍵が安全ではないようです</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_unknown">未知のエンドツーエンドの鍵から</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_unknown">暗号化</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_error">復号エラーがありました</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_incomplete">復号化するために、完全にダウンロードする必要があります</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_no_provider">暗号化アプリが設定されていません</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_unsigned">暗号化</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_unsigned">エンドトゥエンドではありません</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_signed_e2e">エンドトゥエンドではありません</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_unsigned">エンドツーエンドではありません</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_signed_e2e">エンドツーエンド暗号化</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_verified">検証済の署名者から</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_signed">暗号化</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_unknown">不明なエンドトゥエンドの鍵から</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_mismatch">エンドトゥエンドの鍵が送信者と一致しません</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_expired">エンドトゥエンドの鍵が有効期限切れです</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_revoked">エンドトゥエンドの鍵が失効されました</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_insecure">エンドトゥエンドの鍵が安全ではないようです</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_error">エンドトゥエンドのデータがエラーです</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_unknown">未知のエンドツーエンドの鍵から</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_mismatch">エンドツーエンドの鍵が送信者と一致しません</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_expired">エンドツーエンドの鍵が有効期限切れです</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_revoked">エンドツーエンドの鍵が失効しました</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_insecure">エンドツーエンドの鍵が安全ではないようです</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_error">エンドツーエンドのデータにエラーがあります</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_insecure">暗号が安全ではないようです</string>
<string name="crypto_info_ok">OK</string>
<string name="crypto_info_search_key">検索キー</string>
@ -952,14 +967,6 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">すべての署名が表示されます</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">署名専用モードでは暗号化を使用できません!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">未署名のテキスト</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG廃止の警告</string>
<string name="apg_deprecated_1">APGはもはやメンテナンスされていません!</string>
<string name="apg_deprecated_2">このため、APG のサポートはK-9 Mail から削除されました。</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">開発は2014年初頭に停止しました</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">未修正のセキュリティ問題が含まれています</string>
<string name="apg_learn_more">詳細については <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">ここをクリック</a> してください。</string>
<string name="apg_deprecated_ok">了解!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">このメールは暗号化されています</string>
<string name="crypto_no_provider_message">このメールは OpenPGP で暗号化されました。\n読むためには、OpenPGP と互換のアプリをインストールして設定する必要があります。</string>
<string name="crypto_no_provider_button">設定に移動</string>
@ -976,24 +983,24 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="openpgp_enabled_error_back">戻る</string>
<string name="openpgp_enabled_error_disable">暗号化を無効にする</string>
<string name="openpgp_encryption">OpenPGP 暗号化</string>
<string name="account_settings_crypto_prefer_encrypt">自動暗号化相互モード</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_title">自動暗号化相互モード</string>
<string name="account_settings_crypto_prefer_encrypt">Autocrypt Mutual モード</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_title">Autocrypt Mutual モード</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_description_1">通常、メッセージは選択して、または暗号化されたメッセージに返信するときに暗号化されます。</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_description_2">送信者と受信者の両方が相互モードを有効にすると、デフォルトで暗号化が有効になります。</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_learn_more">詳細については <a href="https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html">ここをクリック</a> してください。</string>
<string name="general_settings_title">一般設定</string>
<string name="dialog_openkeychain_info_title">OpenPGPアプリがインストールされていません</string>
<string name="dialog_openkeychain_info_install">インストール</string>
<string name="dialog_openkeychain_info_text">エンドトゥエンド暗号化のために K-9 Mail は OpenKeychain が必要です。</string>
<string name="dialog_openkeychain_info_text">K-9 Mail はエンドツーエンド暗号化のための OpenKeychain が必要です。</string>
<string name="encrypted_subject">暗号化されたメッセージ</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_subject">メッセージの件名を暗号化</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_subject_subtitle">一部の受信者はサポートされない可能性があります</string>
<string name="toast_account_not_found">内部エラー: アカウントが無効です!</string>
<string name="toast_openpgp_provider_error">%s に接続中にエラーが発生しました!</string>
<string name="ac_transfer_setting_title">Autocryptセットアップメッセージを送信</string>
<string name="ac_transfer_setting_summary">他のデバイスとエンドツーエンドに安全な共有をセットアップ</string>
<string name="ac_transfer_setting_summary">エンドツーエンドのセットアップを他のデバイスと安全に共有</string>
<string name="ac_transfer_title">Autocryptセットアップメッセージ</string>
<string name="ac_transfer_intro">他のデバイスとエンドツーエンドに安全な共有を行うAutocryptセットアップメッセージ</string>
<string name="ac_transfer_intro">エンドツーエンドのセットアップを他のデバイスと安全に共有する Autocrypt セットアップメッセージ</string>
<string name="ac_transfer_button_send">セットアップメッセージを送信</string>
<string name="ac_transfer_will_be_sent">メッセージをあなたのアドレスに送信します:</string>
<string name="ac_transfer_generating">セットアップメッセージの生成中…</string>

12
app/ui/legacy/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -199,6 +199,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">계정 추가</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">이메일 주소</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">비밀번호</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">수동 설정</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -236,10 +238,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">서버에는 메일을 삭제하지 않음</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">서버에도 메일 삭제</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">서버에 읽은 메일로 표시</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">네트워크 상에서 압축 사용:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">모바일 네트워크</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">기타</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">삭제된 메시지를 제거</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">즉시</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">수신 시</string>
@ -604,6 +602,10 @@
<string name="settings_export_failure">설정 내보내기 실패</string>
<string name="settings_import_title">설정 가져오기</string>
<string name="settings_import_button">가져오기</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import">설정 가져오기</string>
<string name="settings_importing">설정 가져오는 중…</string>
<string name="unread_widget_select_account">읽지 않은 메일 수 보이기</string>
@ -736,8 +738,6 @@
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only">암호화된지 않은 서명을 숨기기</string>
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">모든 서명이 보일 것입니다</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">서명되지 않은 글</string>
<string name="apg_deprecated_ok">알았습니다!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_button">설정으로 움직이기</string>
<string name="openpgp_enabled_error_title">암호화가 불가능합니다</string>
<string name="openpgp_enabled_error_msg">선택된 몇몇 받는 사람들은 이 기능을 지원하지 않습니다!</string>

489
app/ui/legacy/src/main/res/values-lt/strings.xml
View file

@ -7,19 +7,72 @@
<string name="shortcuts_title">K-9 paskyros</string>
<string name="unread_widget_label">K-9 neskaityta</string>
<!--Used in the about dialog-->
<string name="app_authors">K-9 šunų vedžiotojai</string>
<string name="source_code">Šaltinio kodas</string>
<string name="app_license">Apache licencija, versija 2.0</string>
<string name="about_project_title">Atviro kodo projektas</string>
<string name="about_website_title">Svetainė</string>
<string name="user_forum_title">Naudotojų forumas</string>
<string name="about_fediverse_title">Fediverse</string>
<string name="about_twitter_title">Twitter</string>
<string name="about_libraries">Bibliotekos</string>
<string name="license">Licencija</string>
<string name="changelog_title">Pakeitimų sąrašas</string>
<string name="changelog_loading_error">Nepavyko įkelti pakeitimų žurnalo.</string>
<string name="changelog_version_title">Versija %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Kas naujo</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Rodyti naujausius pakeitimus, kai programa buvo atnaujinta</string>
<string name="changelog_snackbar_text">Sužinokite, kas naujo šioje versijoje</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Sveiki atvykę į „K-9 Mail“</string>
<string name="welcome_message_title">Sveiki atvykę į K-9 paštą</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
<p>
K-9 Paštas yra galingas nemokamas Android el. pašto klientas.
</p><p>
Patobulintos šios funkcijos:
</p>
<ul>
<li>Push laiškai naudojant IMAP IDLE</li>
<li>Geresnis našumas</li>
<li>Laiško pildymas iš naujo</li>
<li>Laiškų parašai</li>
<li>Bcc-sau</li>
<li>Aplankų prenumeratos</li>
<li>Visų aplankų sinchronizacija</li>
<li>Atgalinio adreso konfigūracija</li>
<li>Spartieji klaviatūros klavišai</li>
<li>Geresnis IMAP palaikymas</li>
<li>Priedų įrašymas į SD</li>
<li>Šiukšlinės tuštinimas</li>
<li>Laiškų rūšiavimas</li>
<li>…ir daugiau</li>
</ul>
<p>
Atkreipkite dėmesį, kad K-9 nepalaiko daugumos nemokamų Hotmail paskyrų ir, kaip ir daugelis pašto klientų, turi
kai kurių keistenybių bendraujant su Microsoft Exchange.
</p><p>
Pateikite pranešimus apie klaidas, prisidėkite prie naujų funkcijų kūrimo ir užduokite klausimus adresu
<a href="https://github.com/k9mail/k-9/">https://github.com/k9mail/k-9/</a>.
</p>
]]></string>
<!--Default signature-->
<string name="default_signature">- \nIšsiųsta iš mano Android įrenginio naudojant K-9 Mail. Atleiskite už trumpumą.</string>
<!--General strings that include the app name-->
<string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">Paskyra \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" bus pašalinta iš „K-9 Mail“.</string>
<!--=== General strings ==================================================================-->
<string name="authors">Autoriai</string>
<string name="about_title">Apie K-9 Mail</string>
<string name="accounts_title">Paskyros</string>
<string name="advanced">Išplėstinis</string>
<string name="compose_title_compose">Sukurti</string>
<string name="compose_title_reply">Atsakyti</string>
<string name="compose_title_reply_all">Atsakyti visiems</string>
<string name="compose_title_forward">Persiųsti</string>
<string name="choose_folder_title">Pasirinkite aplanką</string>
<string name="compose_title_forward_as_attachment">Persiųsti kaip priedą</string>
<string name="choose_account_title">Pasirinkti Paskyrą</string>
<string name="choose_folder_title">Pasirinkti aplanką</string>
<string name="choose_folder_move_title">Perkelti į...</string>
<string name="choose_folder_copy_title">Kopijuoti į...</string>
<string name="actionbar_selected"><xliff:g id="selection_count">%d</xliff:g> pasirinkta</string>
<string name="next_action">Kitas</string>
<string name="previous_action">Ankstesnis</string>
@ -27,15 +80,19 @@
<string name="okay_action">Gerai</string>
<string name="cancel_action">Atsisakyti</string>
<string name="send_action">Siųsti</string>
<string name="empty_subject">Tema yra tuščia, spustelėkite dar kartą, kad vis tiek išsiųstumėte</string>
<string name="reply_action">Atsakyti</string>
<string name="reply_all_action">Atsakyti visiems</string>
<string name="delete_action">Šalinti</string>
<string name="archive_action">Archyvuoti</string>
<string name="spam_action">Brukalas</string>
<string name="forward_action">Persiųsti</string>
<string name="forward_as_attachment_action">Persiųsti kaip priedą</string>
<string name="edit_as_new_message_action">Redaguoti kaip naują žinutę</string>
<string name="move_action">Perkelti</string>
<string name="move_to_drafts_action">Perkelti į Juodraščius</string>
<string name="single_message_options_action">Siųsti…</string>
<string name="refile_action">Refile…</string>
<string name="refile_action">Pertvarkyti...</string>
<string name="done_action">Atlikta</string>
<string name="discard_action">Atmesti</string>
<string name="save_draft_action">Išsaugoti kaip juodraštį</string>
@ -46,24 +103,35 @@
<string name="add_account_action">Pridėti paskyrą</string>
<string name="compose_action">Sukurti</string>
<string name="search_action">Ieškoti</string>
<string name="search_everywhere_action">Ieškoti visur</string>
<string name="search_results">Paieškos rezultatai</string>
<string name="new_messages_title">Naujos žinutės</string>
<string name="preferences_action">Nustatymai</string>
<string name="folders_action">Tvarkyti aplankus</string>
<string name="account_settings_action">Paskyros nustatymai</string>
<string name="remove_account_action">Pašalinti paskyrą</string>
<string name="mark_as_read_action">Pažymėti kaip skaitytą</string>
<string name="send_alternate_action">Dalintis</string>
<string name="send_alternate_action">Bendrinti</string>
<string name="send_alternate_chooser_title">Pasirinkti siuntėją</string>
<string name="flag_action">Pridėti žvaigždutę</string>
<string name="unflag_action">Pašalinti žvaigždutę</string>
<string name="copy_action">Kopijuoti</string>
<string name="unsubscribe_action">Atsisakyti prenumeratos</string>
<string name="show_headers_action">Rodyti antraštes</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Adresas nukopijuotas į iškarpinę</item>
<item quantity="few">Adresai nukopijuoti į iškarpinę</item>
<item quantity="many">Adresai nukopijuoti į iškarpinę</item>
<item quantity="other">Adresai nukopijuoti į iškarpinę</item>
</plurals>
<string name="copy_subject_to_clipboard">Temos tekstas nukopijuotas į iškarpinę</string>
<string name="message_view_theme_action_dark">Persijungti į tamsią temą</string>
<string name="message_view_theme_action_light">Persijungti į šviesią temą</string>
<string name="mark_as_unread_action">Pažymėti kaip neskaitytą</string>
<string name="read_receipt">Skaitymo patvirtinimas</string>
<string name="read_receipt_enabled">Prašys perskaitymo patvirtinimo</string>
<string name="read_receipt_disabled">Neprašys perskaitymo patvirtinimo</string>
<string name="add_attachment_action">Priedo priedą</string>
<string name="add_attachment_action">Pridėti priedą</string>
<string name="empty_trash_action">Išvalyti šiukšliadėžę</string>
<string name="expunge_action">Išvalyti</string>
<string name="about_action">Apie</string>
@ -71,36 +139,63 @@
<!--Shown in place of the subject when a message has no subject. Showing this in parentheses is customary.-->
<string name="general_no_subject">(Nėra temos)</string>
<string name="general_no_sender">Nėra siuntėjo</string>
<string name="status_loading_more">Įkeliami laiškai…</string>
<string name="status_loading_more">Įkeliami laiškai\u2026</string>
<string name="status_network_error">Prisijungimo klaida</string>
<string name="status_invalid_id_error">Laiškas nerastas</string>
<string name="load_more_messages_fmt">Įkelti dar iki <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> laiškų</string>
<string name="status_loading_error">Laiško įkėlimo klaida</string>
<string name="load_more_messages_fmt">Įkelti dar
  iki <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> laiškų</string>
<string name="size_format_gigabytes">%.1f GB</string>
<string name="size_format_megabytes">%.1f MB</string>
<string name="size_format_kilobytes">%.1f kB</string>
<string name="size_format_bytes">%d B</string>
<string name="notification_new_title">Naujas laiškas</string>
<plurals name="notification_new_messages_title">
<item quantity="one"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> naujas laiškas</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nauji laiškai</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nauji laiškai</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nauji laiškai</item>
</plurals>
<string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g> Neskaitytų (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string>
<string name="notification_additional_messages">+ <xliff:g id="additional_messages">%1$d</xliff:g> daugiau ant <xliff:g id="account">%2$s</xliff:g></string>
<string name="notification_action_reply">Atsakyti</string>
<string name="notification_action_mark_as_read">Pažymėti kaip skaitytą</string>
<string name="notification_action_mark_all_as_read">Pažymėti viską kaip skaitytą</string>
<string name="notification_action_delete">Šalinti</string>
<string name="notification_action_archive">Archyvas</string>
<string name="notification_action_delete_all">Šalinti Visus</string>
<string name="notification_action_archive">Archyvuoti</string>
<string name="notification_action_archive_all">Archyvuoti viską</string>
<string name="notification_action_spam">Brukalas</string>
<string name="notification_certificate_error_public">Sertifikato klaida</string>
<string name="notification_certificate_error_title">Sertifikato klaida <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_certificate_error_text">Patikrinkite serverio nustatymus</string>
<string name="notification_authentication_error_title">Autentifikavimas nepavyko</string>
<string name="notification_authentication_error_text">Nepavyko nustatyti autentiškumo <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Atnaujinkite serverio nustatymus.</string>
<string name="notification_bg_sync_ticker">Tikrinamas paštas: <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_bg_sync_title">Tikrinamas paštas</string>
<string name="notification_bg_send_ticker">Siunčiamas paštas: <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_bg_send_title">Siunčiamas paštas</string>
<string name="notification_bg_title_separator">:</string>
<string name="notification_channel_push_title">Sinchronizuoti (Push)</string>
<string name="notification_channel_push_description">Rodoma laukiant naujų laiškų</string>
<string name="notification_channel_messages_title">Laiškai</string>
<string name="notification_channel_miscellaneous_title">Kita</string>
<string name="notification_channel_messages_description">Pranešimai susiję su laiškais</string>
<string name="notification_channel_miscellaneous_title">Įvairūs</string>
<string name="notification_channel_miscellaneous_description">Įvairūs pranešimai, pavyzdžiui, apie klaidas ir pan.</string>
<string name="special_mailbox_name_inbox">Gauti laiškai</string>
<string name="special_mailbox_name_outbox">Siunčiamieji</string>
<string name="special_mailbox_name_drafts">Juodraščiai</string>
<string name="special_mailbox_name_trash">Šiukšliadėžė</string>
<string name="special_mailbox_name_sent">Išsiųsti</string>
<string name="send_failure_subject">Kai kurių laiškų išsiųsti nepavyko</string>
<string name="version">Versija</string>
<string name="debug_enable_debug_logging_title">Įjungti derinimo žurnalą</string>
<string name="debug_enable_debug_logging_summary">Įrašyti papildomą diagnostinę informaciją</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_title">Įrašyti jautrią informaciją</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">Žurnaluose gali būti rodomi slaptažodžiai</string>
<string name="debug_export_logs_title">Eksportuoti žurnalus</string>
<string name="debug_export_logs_success">Eksportas sėkmingas. Žurnaluose gali būti konfidencialios informacijos. Būkite atsargūs, kam juos siunčiate.</string>
<string name="debug_export_logs_failure">Eksportas nepavyko.</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action">Įkelti daugiau laiškų</string>
<string name="message_to_fmt">Kam:<xliff:g id="counterParty">%s</xliff:g></string>
<string name="message_compose_subject_hint">Tema</string>
@ -114,18 +209,27 @@
<string name="message_compose_quote_header_cc">Cc:</string>
<string name="message_compose_reply_header_fmt"><xliff:g id="sender">%s</xliff:g> rašė:
</string>
<string name="message_compose_reply_header_fmt_with_date"><xliff:g id="sent_date">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="sender">%2$s</xliff:g> parašė:</string>
<string name="message_compose_error_no_recipients">Turite pridėti bent vieną gavėją.</string>
<string name="compose_error_incomplete_recipient">Gavėjo lauke pateikti neišsamūs įvesties duomenys!</string>
<string name="error_contact_address_not_found">Nepavyko rasti šio kontakto el. pašto adreso.</string>
<string name="message_compose_attachments_skipped_toast">Kai kurių priedų negalima persiųsti, nes jie nebuvo parsiųsti.</string>
<string name="message_compose_attachments_forward_toast">Laiškas negali būti persiųstas, nes kai kurie priedai nebuvo atsisiųsti.</string>
<string name="message_compose_show_quoted_text_action">Įtraukti cituojamą laišką</string>
<string name="message_compose_description_delete_quoted_text">Pašalinti cituojamą tekstą</string>
<string name="message_compose_description_edit_quoted_text">Redaguoti cituojamą tekstą</string>
<string name="remove_attachment_action">Pašalinti priedą</string>
<string name="message_view_from_format">Nuo: <xliff:g id="name">%s</xliff:g> &lt;<xliff:g id="email">%s</xliff:g>&gt;</string>
<string name="message_to_label">Kam:</string>
<string name="message_view_cc_label">Cc:</string>
<string name="message_view_bcc_label">Bcc:</string>
<string name="message_view_status_attachment_not_saved">Nepavyko išsaugoti priedo.</string>
<string name="message_view_show_pictures_action">Rodyti paveikslėlius</string>
<string name="message_view_no_viewer">Nepavyko rasto <xliff:g id="mimetype">%s</xliff:g> peržiūros programos.</string>
<string name="message_view_download_remainder">Parsiųsti visą laišką</string>
<string name="message_view_sender_label">per %1$s</string>
<string name="from_same_sender">Daugiau iš šio siuntėjo</string>
<string name="search_from_format">Nuo <xliff:g id="sender">%s</xliff:g></string>
<string name="message_discarded_toast">Laiškas pašalintas</string>
<string name="message_saved_toast">Laiškas išsaugotas kaip juodraštis</string>
<string name="global_settings_flag_label">Rodyti žvaigždutes</string>
@ -137,8 +241,9 @@
<string name="global_settings_sender_above_subject_summary">Korespondentų vardus rodyti virš temos eilutės, ne po</string>
<string name="global_settings_show_contact_name_label">Rodyti kontaktų vardus</string>
<string name="global_settings_show_contact_name_summary">Kai įmanoma naudoti gavėjų vardus iš adresų knygos</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Spalvoti kontaktus</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Adresatų sąraše spalvoti vardus</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Spalvinti kontaktus</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Adresatų sąraše spalvinti vardus</string>
<string name="general_settings_contact_name_color_label">Kontakto vardo spalva</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Nekintančio pločio šriftai</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Atvaizduojant gryno teksto laiškus naudoti lygiaplotį šriftą</string>
<string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Automatiškai pritaikyti laiškus</string>
@ -152,27 +257,46 @@
<string name="global_settings_confirm_action_delete">Šalinti</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete_starred">Pašalinti pažymėtus žvaigždute (pranešimų rodinyje)</string>
<string name="global_settings_confirm_action_spam">Brukalas</string>
<string name="global_settings_confirm_menu_discard">Išmesti laišką</string>
<string name="global_settings_confirm_menu_mark_all_read">Pažymėti visus laiškus kaip perskaitytus</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete_notif">Pašalinti</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Slėpti pašto klientą</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Pašalinti K-9 User-Agent iš pašto antraščių</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Slėpti laiko juostą</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone_detail">Naudoti UTC laiko juostą laiško antraštėse ir atsakymo antraštėje vietoj vietinės laiko juostos</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_title">Rodyti mygtuką „Šalinti“</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_never">Niekada</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_when_single_msg">Vieno laiško pranešimui</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_always">Visada</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_title">Užrakto ekrano pranešimai</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_nothing">Nėra užrakto ekrano pranešimų</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_app_name">Programos pavadinimas</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_message_count">Naujų laiškų skaičius</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_senders">Laiškų skaičius ir siuntėjai</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_everything">Tas pats, kaip ir atrakinus ekraną</string>
<string name="quiet_time">Tylos laikas</string>
<string name="quiet_time_description">Išjungti skambėjimą, pyptelėjimą ir mirgėjimą, nakties metu</string>
<string name="quiet_time_notification">Išjungti pranešimus</string>
<string name="quiet_time_notification_description">Visiškas pranešimų išjungimas tylos laiku</string>
<string name="quiet_time_starts">Tylos laikas prasideda</string>
<string name="quiet_time_ends">Tylos laikas baigiasi</string>
<string name="account_setup_basics_title">Nustatyti naują paskyrą</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">El. pašto adresas</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Slaptažodis</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Norėdami čia peržiūrėti slaptažodį, įjunkite ekrano užraktą šiame prietaise.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Patvirtinkite savo tapatybę</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_subtitle">Atrakinkite norint peržiūrėti savo slaptažodį</string>
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Rankinis nustatymas</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Gaunama paskyros informacija…</string>
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">Tikrinami gaunamųjų serverio nustatymai…</string>
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">Tikrinami siunčiamųjų serverio nustatymai…</string>
<string name="account_setup_check_settings_authenticate">Patvirtinama tapatybė…</string>
<string name="account_setup_check_settings_fetch">Gaunami paskyros nustatymai…</string>
<string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Atšaukiama…</string>
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Gaunama paskyros informacija\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">Tikrinami gaunamųjų serverio nustatymai\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">Tikrinami siunčiamųjų serverio nustatymai\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_authenticate">Patvirtinama tapatybė\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_fetch">Gaunami paskyros nustatymai\u2026</string>
<string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Atšaukiama\u2026</string>
<string name="account_setup_names_title">Beveik baigėte!</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label">Pavadinkite šią paskyrą (nebūtina):</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label">Įrašykite savo vardą (rodoma siunčiamuose pranešimuose):</string>
@ -180,9 +304,15 @@
<string name="account_setup_account_type_instructions">Kokios rūšies ši paskyra?</string>
<string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
<string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
<string name="account_setup_auth_type_normal_password">Paprastas slaptažodis</string>
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Nesaugiai perduotas slaptažodis</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Šifruotas slaptažodis</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Kliento sertifikatas</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Gaunamųjų laiškų serveris</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Naudotojo vardas</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Slaptažodis</string>
<string name="account_setup_incoming_client_certificate_label">Kliento sertifikatas</string>
<string name="account_setup_incoming_pop_server_label">POP3 serveris</string>
<string name="account_setup_incoming_imap_server_label">IMAP serveris</string>
<string name="account_setup_incoming_webdav_server_label">Mainų serveris</string>
@ -190,14 +320,14 @@
<string name="account_setup_incoming_security_label">Saugumas</string>
<string name="account_setup_incoming_auth_type_label">Tapatumo nustatymas</string>
<string name="account_setup_incoming_security_none_label">Joks</string>
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string>
<string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string>
<string name="account_setup_incoming_invalid_setting_combo_notice">\"<xliff:g id="setting_1_label">%1$s</xliff:g> = <xliff:g id="setting_1_value">%2$s</xliff:g>\" netinka su \"<xliff:g id="setting_2_label">%3$s</xliff:g> = <xliff:g id="setting_2_value">%4$s</xliff:g>\"</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">Kai pašalinu laišką</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nešalinti serveryje</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Pašalinti iš serverio</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Pažymėti kaip skaitytą serveryje</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Tinkle naudoti suspaudimą:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilus</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Kita</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Naudoti suspaudimą</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Pašalinti ištrintus laiškus serveryje</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Tuojau pat</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Kai užklausiama</string>
@ -222,6 +352,7 @@
<string name="account_setup_outgoing_username_label">Naudotojo vardas</string>
<string name="account_setup_outgoing_password_label">Slaptažodis</string>
<string name="account_setup_outgoing_authentication_label">Tapatumo nustatymas</string>
<string name="account_setup_outgoing_invalid_setting_combo_notice">\"<xliff:g id="setting_1_label">%1$s</xliff:g> = <xliff:g id="setting_1_value">%2$s</xliff:g>\" netinka su \"<xliff:g id="setting_2_label">%3$s</xliff:g> = <xliff:g id="setting_2_value">%4$s</xliff:g>\"</string>
<string name="account_setup_bad_uri">Netinkamai nustatyta: <xliff:g id="err_mess">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_options_title">Paskyros parinktys</string>
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Aplanko tikrinimo dažnis</string>
@ -252,14 +383,25 @@
<string name="account_setup_options_mail_display_count_250">250 laiškų</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_500">500 laiškų</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_1000">1000 laiškų</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_2500">2500 laiškų</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_5000">5000 laiškų</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_10000">10000 laiškų</string>
<string name="account_setup_options_mail_display_count_all">visi laiškai</string>
<string name="move_copy_cannot_copy_unsynced_message">Neįmanoma kopijuoti ar perkelti laiškų kurie nesinchronizuoti su serveriu</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title">Nepavyko baigti nustatymo</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Naudotojo vardas arba slaptažodis neteisingi.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Serveris pateikė negaliojantį SSL sertifikatą. Kartais taip nutinka dėl netinkamos serverio konfigūracijos. Kartais dėl to, kad kas nors bando atakuoti jus arba jūsų pašto serverį. Jei nesate tikri, kas nutiko, spustelėkite Atmesti ir susisiekite su žmonėmis, kurie valdo jūsų pašto serverį.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Nepavyko prisijungti prie serverio.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Leidimas atšauktas</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Autorizavimas nepavyko su šia klaida: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">Šiuo metu šis teikėjas nepalaiko OAuth 2.0.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Programai nepavyko rasti naršyklės, kurią naudoti suteikiant prieigą prie paskyros.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Keisti detales</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Tęsti</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Išplėstinis</string>
<string name="account_settings_title_fmt">Aplanko nustatymai</string>
<string name="account_settings_notify_label">Pranešimai apie naujus laiškus</string>
<string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_label">Pranešimų aplankai</string>
<string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_all">Visi</string>
<string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_first_class">Tik 1 klasės aplankai</string>
<string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_first_and_second_class">1 ir 2 klasės aplankai</string>
@ -271,8 +413,17 @@
<string name="account_settings_notify_sync_summary">Tikrinant paštą pranešti apie tai būsenos juostoje</string>
<string name="account_settings_notify_self_label">Įtraukti siunčiamus laiškus</string>
<string name="account_settings_notify_self_summary">Rodyti pranešimą mano išsiųstiems laiškams</string>
<string name="account_notify_contacts_mail_only_label">Tik kontaktai</string>
<string name="account_notify_contacts_mail_only_summary">Rodyti pranešimus tik žinomų kontaktų laiškams</string>
<string name="account_settings_ignore_chat_messages_label">Ignoruoti pokalbių žinutes</string>
<string name="account_settings_ignore_chat_messages_summary">Nerodyti pranešimų apie el. pašto pokalbiui priklausančias žinutes</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_label">Atvėrus pažymėti kaip skaitytą</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_summary">Kai laiškas atveriamas peržiūrai pažymėti jį kaip skaitytą</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_delete_label">Pažymėti kaip perskaitytą kai ištrinama</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_delete_summary">Pažymėti laišką kaip perskaitytą, kai jis ištrinamas</string>
<string name="account_settings_notification_channels_label">Pranešimų kategorijos</string>
<string name="account_settings_open_notification_settings_messages_summary">Konfiguruoti naujų laiškų pranešimus</string>
<string name="account_settings_open_notification_settings_miscellaneous_summary">Konfiguruoti klaidų ir būsenos pranešimus</string>
<string name="account_settings_show_pictures_label">Visada rodyti paveikslėlius</string>
<string name="account_settings_show_pictures_never">Ne</string>
<string name="account_settings_show_pictures_only_from_contacts">Iš kontaktų</string>
@ -294,16 +445,42 @@
<string name="account_settings_quote_style_label">Atsakymo citavimo stilius</string>
<string name="account_settings_quote_style_prefix">Priedėlis (pvz. Gmail)</string>
<string name="account_settings_quote_style_header">Antraštė (kaip Outlook)</string>
<string name="account_settings_upload_sent_messages_label">Įkelti išsiųstus laiškus</string>
<string name="account_settings_upload_sent_messages_summary">Įkelti laiškus į išsiųstų laiškų aplanką po išsiuntimo</string>
<string name="account_settings_general_title">Bendri nustatymai</string>
<string name="account_settings_reading_mail">Skaitomas paštas</string>
<string name="account_settings_sync">Gaunamas paštas</string>
<string name="account_settings_folders">Aplankai</string>
<string name="account_settings_quote_prefix_label">Redaguojamo teksto priedėlis</string>
<string name="account_settings_crypto">Visapusiškas šifravimas</string>
<string name="account_settings_crypto_app">Įjungti OpenPGP palaikymą</string>
<string name="account_settings_crypto_app_select_title">Pasirinkti OpenPGP programą</string>
<string name="account_settings_crypto_key">Konfiguruoti visapusišką raktą</string>
<string name="account_settings_crypto_summary_off">Nesukonfigūruota OpenPGP programa</string>
<string name="account_settings_crypto_summary_on">Prisijungta prie %s</string>
<string name="account_settings_crypto_summary_config">Konfiguruojama...</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts">Laikyti visus juodraščius užšifruotus</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts_on">Visi juodraščiai bus saugomi užšifruoti</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts_off">Šifruoti juodraščius tik tada, jei įjungtas šifravimas</string>
<string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Aplanko tikrinimo dažnis</string>
<string name="account_settings_color_label">Paskyros spalva</string>
<string name="account_settings_color_summary">Šios paskyros spalva kuri bus naudojama aplankuose ir paskyrų sąraše</string>
<string name="account_settings_mail_display_count_label">Vietinio aplanko dydis</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_label">Gauti laiškus iki</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_1">1 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_2">2 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_4">4 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_8">8 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_16">16 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_32">32 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_64">64 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_128">128 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_256">256 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_512">512 KiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_1024">1 MiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_2048">2 MiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_5120">5 MiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_10240">10 MiB</string>
<string name="account_settings_autodownload_message_size_any">bet kokio dydžio (be limito)</string>
<string name="account_settings_message_age_label">Sinchronizuoti laiškus nuo</string>
<string name="account_settings_message_age_any">visus (be limito)</string>
@ -342,21 +519,29 @@
<string name="account_settings_folder_target_mode_not_second_class">Visus išskyrus 2 klasės aplankus</string>
<string name="account_settings_sync_remote_deletetions_label">Sinchronizuoti serverio pašalinimus</string>
<string name="account_settings_sync_remote_deletetions_summary">Pašalinti laiškus kai jie pašalinami serveryje</string>
<string name="account_settings_openpgp_missing">Trūksta OpenPGP programos - ar ji buvo pašalinta?</string>
<string name="folder_settings_title">Aplanko nustatymai</string>
<string name="folder_settings_in_top_group_label">Rodyti viršutinėje grupėje</string>
<string name="folder_settings_in_top_group_summary">Rodyti aplankų sąrašo viršuje</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_label">Rodomos aplankų klasės</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_normal">Be klasės</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_first_class">1 klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_display_mode_second_class">2 klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_label">Aplanko poll klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_normal">Jokios</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_first_class">1 klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_second_class">2 klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_sync_mode_inherited">Tos pačios kaip ir rodymo klasės</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_label">Aplankų gavimo klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_normal">Be klasės</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_first_class">1 klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_second_class">2 klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_push_mode_inherited">Ta pati kaip ir poll klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_notify_mode_label">Aplanko pranešimų klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_notify_mode_normal">Be klasės</string>
<string name="folder_settings_folder_notify_mode_first_class">1 klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_notify_mode_second_class">2 klasė</string>
<string name="folder_settings_folder_notify_mode_inherited">Ta pati kaip ir push klasė</string>
<string name="folder_settings_clear_local_folder_action">Išvalyti vietinius laiškus</string>
<string name="account_settings_incoming_label">Laiškų gavimo serveris</string>
<string name="account_settings_incoming_summary">Konfigūruoti gaunamųjų laiškų serverį</string>
@ -365,11 +550,29 @@
<string name="account_settings_description_label">Paskyros pavadinimas</string>
<string name="account_settings_name_label">Jūsų vardas</string>
<string name="notifications_title">Pranešimai</string>
<string name="account_settings_vibration">Vibracija</string>
<string name="account_settings_vibrate_enable">Vibruoti</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Vibracijos raštas</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Numatytas</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_1">Raštas 1</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_2">Raštas 2</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_3">Raštas 3</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_4">Raštas 4</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_5">Raštas 5</string>
<string name="account_settings_vibrate_times">Kartoti vibraciją</string>
<string name="account_settings_vibrate_summary_disabled">Išjungta</string>
<string name="account_settings_ringtone">Naujo laiško skambėjimo tonas</string>
<string name="account_settings_notification_light_label">Pranešimo šviesa</string>
<string name="account_settings_notification_light_disabled">Išjungta</string>
<string name="account_settings_notification_light_account_color">Paskyros spalva</string>
<string name="account_settings_notification_light_default_color">Sistemos numatyta spalva</string>
<string name="account_settings_notification_light_white">Balta</string>
<string name="account_settings_notification_light_red">Raudona</string>
<string name="account_settings_notification_light_green">Žalia</string>
<string name="account_settings_notification_light_blue">Mėlyna</string>
<string name="account_settings_notification_light_yellow">Geltona</string>
<string name="account_settings_notification_light_cyan">Žydra</string>
<string name="account_settings_notification_light_magenta">Purpurinė</string>
<string name="account_settings_composition_title">Laiško kūrimo parinktys</string>
<string name="account_settings_composition_label">Kūrimo numatytieji</string>
<string name="account_settings_composition_summary">Nustatykite numatytąjį „Nuo“, Bcc ir parašą</string>
@ -392,7 +595,7 @@
<string name="edit_identity_name_hint">(Nebūtina)</string>
<string name="edit_identity_email_label">El. pašto adresas</string>
<string name="edit_identity_email_hint">(Būtina)</string>
<string name="edit_identity_reply_to_label">„Reply-to“ adresas</string>
<string name="edit_identity_reply_to_label">Atsakymo adresas</string>
<string name="edit_identity_reply_to_hint">(Nebūtina)</string>
<string name="edit_identity_signature_label">Parašas</string>
<string name="edit_identity_signature_hint">(Nebūtina)</string>
@ -427,6 +630,9 @@
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_title">Neatpažintas sertifikatas</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_accept">Priimti raktą</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_reject">Atmesti raktą</string>
<string name="message_view_help_key">Del (arba D) - Ištrinti\nR - Atsakyti\nA - Atsakyti visiems\nC - Sudaryti\nF - Persiųsti\nM - Perkelti\nV - Archyvuoti\nY - Kopijuoti\nZ - Pažymėti (Ne)perskaitytą\nG - Žvaigždutė\nO - Rūšiavimo tipas\nI - Rūšiavimo tvarka\nQ - Grįžti į aplankus\nS - Pasirinkti/atšaukti pasirinkimą\nJ arba P - Ankstesnis laiškas\nK arba N - Kitas laiškas</string>
<string name="message_list_help_key">Del (arba D) - Ištrinti\nC - Sudaryti\nM - Perkelti\nV - Archyvuoti\nY - Kopijuoti\nZ - Pažymėti (Ne)perskaitytą\nG - Žvaigždutė\nO - Rūšiavimo tipas\nI - Rušiavimo tvarka\nQ - Grįžti į aplankus\nS - Pasirinkti/atšaukti pasirinkimą</string>
<string name="folder_list_filter_hint">Aplanko pavadinime yra</string>
<string name="folder_list_display_mode_label">Rodyti aplankus…</string>
<string name="folder_list_display_mode_all">Visus aplankus</string>
<string name="folder_list_display_mode_first_class">1 klasės aplankus</string>
@ -438,6 +644,7 @@
<string name="setting_theme_global">Naudoti programos temą</string>
<string name="setting_theme_dark">Tamsi</string>
<string name="setting_theme_light">Šviesi</string>
<string name="setting_theme_follow_system">Naudoti numatytuosius sistemos nustatymus</string>
<string name="display_preferences">Rodymas</string>
<string name="global_preferences">Bendra</string>
<string name="debug_preferences">Derinimas</string>
@ -451,6 +658,7 @@
<string name="settings_message_theme_label">Laiško peržiūros tema</string>
<string name="settings_compose_theme_label">Kūrimo tema</string>
<string name="settings_language_label">Kalba</string>
<string name="preference_search_no_results">Nerasta jokių nustatymų</string>
<string name="settings_message_theme_selection_label">Numatyta laiško tema</string>
<string name="settings_message_theme_selection_summary_off">Peržiūrint laišką, pasirinkti laiško peržiūros temą</string>
<string name="settings_message_theme_selection_summary_on">Naudoti numatytą laiškų peržiūros temą</string>
@ -461,6 +669,7 @@
<string name="background_ops_auto_sync_only">Kai pažymėtas „automatinis sinchronizavimas“</string>
<string name="batch_select_all">Pasirinkti viską</string>
<string name="account_setup_push_limit_label">Kiek daugiausia aplankų tikrinti siunčiant</string>
<string name="account_setup_push_limit_5">5 aplankai</string>
<string name="account_setup_push_limit_10">10 aplankų</string>
<string name="account_setup_push_limit_25">25 aplankai</string>
<string name="account_setup_push_limit_50">50 aplankų</string>
@ -473,6 +682,8 @@
<string name="volume_navigation_title">Navigacija garso klavišais</string>
<string name="volume_navigation_message">Pranešimų rodinyje</string>
<string name="volume_navigation_list">Sąrašo rodiniuose</string>
<string name="show_unified_inbox_title">Rodyti suvestinius gautuosius</string>
<string name="show_starred_count_title">Rodyti žvaigždučių skaičių</string>
<string name="integrated_inbox_title">Suvestiniai gautieji</string>
<string name="integrated_inbox_detail">Visi laiškai suvestiniuose aplankuose</string>
<string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_label">Suvesti</string>
@ -482,6 +693,7 @@
<string name="account_settings_searchable_displayable">Rodomas</string>
<string name="account_settings_searchable_none">Jokios</string>
<string name="account_settings_no_folder_selected">Jokios</string>
<string name="account_settings_automatic_special_folder">Automatinis (%s)</string>
<string name="font_size_settings_title">Šrifto dydis</string>
<string name="font_size_settings_description">Konfigūruoti šrifto dydį</string>
<string name="font_size_account_list">Paskyrų sąrašas</string>
@ -514,16 +726,31 @@
<string name="font_size_medium">Vidutinis</string>
<string name="font_size_large">Didelis</string>
<string name="font_size_larger">Didesnis</string>
<string name="error_activity_not_found">Šiai programai nerasta tinkamo veiksmo.</string>
<string name="error_activity_not_found">Šiam veiksmui nerasta tinkama programa.</string>
<string name="send_failed_reason">Išsiųsti nepavyko: %s</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">Išsaugoti laišką kaip juodraštį?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">Išsaugoti ar nepaisyti šio laiško?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_changes">Išsaugoti ar atmesti pakeitimus?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message_title">Nepaisyti laiško?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message">Ar tikrai norite nepaisyti šio pranešimo?</string>
<string name="select_text_now">Pasirinkti tesktą kopijavimui.</string>
<string name="dialog_confirm_clear_local_folder_title">Išvalyti vietinius laiškus?</string>
<string name="dialog_confirm_clear_local_folder_message">Tai iš aplanko pašalins visus vietinius laiškus. Iš serverio laiškai nebus ištrinti.</string>
<string name="dialog_confirm_clear_local_folder_action">Išvalyti laiškus</string>
<string name="dialog_confirm_delete_title">Patvirtinti šalinimą</string>
<string name="dialog_confirm_delete_message">Ar tikrai norite pašalinti laišką?</string>
<plurals name="dialog_confirm_delete_messages">
<item quantity="one">Ar tikrai norite ištrinti šį laišką?</item>
<item quantity="few">Ar tikrai norite ištrinti <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> laiškus?</item>
<item quantity="many">Ar tikrai norite ištrinti <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> laiškų?</item>
<item quantity="other">Ar tikrai norite ištrinti <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> laiškus?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Taip</string>
<string name="dialog_confirm_delete_cancel_button">Ne</string>
<string name="dialog_confirm_mark_all_as_read_title">Patvirtinti pažymėjimą visų kaip perskaitytų</string>
<string name="dialog_confirm_mark_all_as_read_message">Ar norite visus laiškus pažymėti kaip perskaitytus?</string>
<string name="dialog_confirm_empty_trash_title">Patvirtinti šiukšliadėžes ištuštinimą</string>
<string name="dialog_confirm_empty_trash_message">Ar norite ištuštinti šiukšlių aplanką?</string>
<string name="dialog_confirm_mark_all_as_read_confirm_button">Taip</string>
<string name="dialog_confirm_mark_all_as_read_cancel_button">Ne</string>
<string name="dialog_confirm_spam_title">Patvirtinti perkėlimą į brukalo aplanką</string>
@ -535,24 +762,65 @@
</plurals>
<string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Taip</string>
<string name="dialog_confirm_spam_cancel_button">Ne</string>
<string name="dialog_attachment_progress_title">Parsiunčiama priedas</string>
<string name="dialog_attachment_progress_title">Priedas atsiunčiamas</string>
<string name="messagelist_sent_to_me_sigil">»</string>
<string name="messagelist_sent_cc_me_sigil">›</string>
<string name="settings_list_miscellaneous_category">Kita</string>
<string name="settings_list_backup_category">Atsarginė kopija</string>
<string name="settings_list_miscellaneous_category">Įvairūs</string>
<string name="settings_export_title">Eksportuoti nustatymus</string>
<string name="settings_export_button">Eksportuoti</string>
<string name="settings_export_share_button">Dalintis</string>
<string name="settings_export_share_button">Bendrinti</string>
<string name="settings_export_progress_text">Eksportuojami nustatymai…</string>
<string name="settings_export_success_generic">Nustatymai sėkmingai eksportuoti</string>
<string name="settings_export_failure">Eksportuoti nustatymų nepavyko</string>
<string name="settings_import_title">Importuoti nustatymus</string>
<string name="settings_import_pick_document_button">Pasirinkti failą</string>
<string name="settings_import_button">Importuoti</string>
<string name="settings_import_success_generic">Nustatymai sėkmingai importuoti</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Prašome įvesti slaptažodžius</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Nepavyko importuoti nustatymų</string>
<string name="settings_import_read_failure">Nepavyko nuskaityti nustatymų failo</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Nepavyko importuoti kai kurių nustatymų</string>
<string name="settings_import_status_success">Sėkmingai importuota</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Būtinas slaptažodis</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Neimportuota</string>
<string name="settings_import_status_error">Importo sutrikimas</string>
<string name="settings_import_later_button">Vėliau</string>
<string name="settings_import">Importuoti nustatymus</string>
<string name="settings_importing">Importuojami nustatymai…</string>
<plurals name="settings_import_password_prompt">
<item quantity="one">Kad galėtumėte naudotis paskyra \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\", turite nurodyti serverio slaptažodį.</item>
<item quantity="few">Kad galėtumėte naudotis paskyra \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\", turite nurodyti serverio slaptažodžius.</item>
<item quantity="many">Kad galėtumėte naudotis paskyra \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\", turite nurodyti serverio slaptažodžius.</item>
<item quantity="other">Kad galėtumėte naudotis paskyra \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\", turite nurodyti serverio slaptažodžius.</item>
</plurals>
<string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Gaunamo serverio slaptažodis</string>
<string name="settings_import_outgoing_server_password_hint">Siunčiamo serverio slaptažodis</string>
<string name="settings_import_use_same_password_for_outgoing_server">Naudoti tą patį slaptažodį siunčiamajame serveryje</string>
<string name="server_name_format">Serverio pavadinimas: <xliff:g id="hostname">%s</xliff:g></string>
<string name="unread_widget_select_account">Rodyti neskaitytų skaičių…</string>
<string name="unread_widget_account_title">Paskyra</string>
<string name="unread_widget_account_summary">Paskyra, kurios neperskaitytų laiškų skaičius turėtų būti rodomas</string>
<string name="unread_widget_unified_inbox_account_summary">Suvestiniai gautieji</string>
<string name="unread_widget_folder_enabled_title">Aplankų skaičius</string>
<string name="unread_widget_folder_enabled_summary">Rodyti tik vieno aplanko neperskaitytų laiškų skaičių</string>
<string name="unread_widget_folder_title">Aplankas</string>
<string name="unread_widget_folder_summary">Aplankas, kuriame turėtų būti rodomas neperskaitytų laiškų skaičius</string>
<string name="unread_widget_action_done">Baigta</string>
<string name="unread_widget_title"><xliff:g id="account_name">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="folder_name">%2$s</xliff:g></string>
<string name="unread_widget_account_not_selected">Nepasirinkta jokia paskyra</string>
<string name="unread_widget_folder_not_selected">Nepasirinktas joks aplankas</string>
<string name="webview_empty_message">Jokio teksto</string>
<string name="webview_contextmenu_link_view_action">Atverti nuorodą</string>
<string name="webview_contextmenu_link_share_action">Dalintis nuoroda</string>
<string name="webview_contextmenu_link_share_action">Bendrinti nuorodą</string>
<string name="webview_contextmenu_link_copy_action">Kopijuoti nuorodą į iškarpinę</string>
<string name="webview_contextmenu_link_clipboard_label">Nuoroda</string>
<string name="webview_contextmenu_link_text_copy_action">Kopijuoti nuorodos tekstą į iškarpinę</string>
<string name="webview_contextmenu_link_text_clipboard_label">Nuorodos tekstas</string>
<string name="webview_contextmenu_image_title">Paveikslėlis</string>
<string name="webview_contextmenu_image_view_action">Peržiūrėti paveikslėlį</string>
<string name="webview_contextmenu_image_save_action">Išsaugoti paveikslėlį</string>
@ -577,10 +845,24 @@
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_1000">1000</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_label">Serverio paieškos limitas</string>
<string name="remote_search_sending_query">Užklausiamas serveris</string>
<plurals name="remote_search_downloading">
<item quantity="one">Gauname %d rezultatą</item>
<item quantity="few">Gauname %d rezultatus</item>
<item quantity="many">Gauname %d rezultatus</item>
<item quantity="other">Gauname %d rezultatus</item>
</plurals>
<plurals name="remote_search_downloading_limited">
<item quantity="one">Gauname %1$d iš %2$d rezultatų</item>
<item quantity="few">Gauname %1$d iš %2$d rezultatų</item>
<item quantity="many">Gauname %1$d iš %2$d rezultatų</item>
<item quantity="other">Gauname %1$d iš %2$d rezultatų</item>
</plurals>
<string name="remote_search_error">Nuotolinė paieška nepavyko</string>
<string name="account_settings_search">Ieškoti</string>
<string name="action_remote_search">Ieškoti laiškų serveryje</string>
<string name="remote_search_unavailable_no_network">Paieškai serveryje reikia interneto ryšio.</string>
<string name="global_settings_background_as_unread_indicator_label">Pakeisti spalvą, kai perskaityta</string>
<string name="global_settings_background_as_unread_indicator_summary">Kitoks fonas rodys, kad pranešimas buvo perskaitytas.</string>
<string name="global_settings_threaded_view_label">Teminis rodinys</string>
<string name="global_settings_threaded_view_summary">Grupuoti laiškus pagal pokalbį</string>
<string name="upgrade_databases_title">Atnaujinamos duomenų bazės</string>
@ -602,16 +884,169 @@
<string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Siunčiamas laiškas</string>
<string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Išsaugomas juodraštis</string>
<string name="fetching_attachment_dialog_message">Gaunamas priedas…</string>
<string name="auth_external_error">Nepavyksta patvirtinti autentiškumo. Serveris nereklamuoja SASL EXTERNAL galimybės. Taip gali būti dėl kliento sertifikato problemos (pasibaigęs sertifikato galiojimo laikas, nežinoma sertifikato institucija) arba kitos konfigūracijos problemos.</string>
<!--=== Client certificates specific ==================================================================-->
<string name="account_setup_basics_client_certificate">Naudoti kliento sertifikatą</string>
<string name="client_certificate_spinner_empty">Nėra kliento sertifikato</string>
<string name="client_certificate_spinner_delete">Pašalinti kliento sertifikato pasirinkimą</string>
<string name="client_certificate_retrieval_failure">Nepavyko gauti kliento sertifikato slapyvardžiui \"<xliff:g id="alias">%s</xliff:g>\"</string>
<string name="client_certificate_advanced_options">Išplėstinės parinktys</string>
<string name="client_certificate_expired">Kliento sertifikato \"<xliff:g id="certificate_alias">%1$s</xliff:g>\" galiojimo laikas baigėsi arba jis dar negalioja (<xliff:g id="exception_message">%2$s</xliff:g>)</string>
<!--Note: This references message_view_download_remainder-->
<string name="preview_encrypted">*Užšifruotas*</string>
<string name="add_from_contacts">Pridėti iš kontaktų</string>
<string name="recipient_cc">Cc</string>
<string name="recipient_bcc">Slapta kopija</string>
<string name="recipient_to">Kam</string>
<string name="recipient_from">Nuo</string>
<string name="reply_to_label">Atsakymas į</string>
<string name="unknown_recipient">&lt;Nežinomas gavėjas&gt;</string>
<string name="unknown_sender">&lt;Nežinomas siuntėjas&gt;</string>
<string name="address_type_home">Pradžia</string>
<string name="address_type_work">Darbas</string>
<string name="address_type_other">Kita</string>
<string name="address_type_mobile">Mobilus</string>
<string name="compose_error_no_draft_folder">Šioje paskyroje nėra sukonfigūruoto Juodraščių aplanko!</string>
<string name="compose_error_no_key_configured">Šiai paskyrai nėra sukonfigūruoto rakto! Patikrinkite savo nustatymus.</string>
<string name="error_crypto_provider_incompatible">Kriptografijos paslaugų teikėjas naudoja nesuderinamą versiją. Patikrinkite savo nustatymus!</string>
<string name="error_crypto_provider_connect">Nepavyko prisijungti prie šifravimo paslaugų teikėjo, patikrinkite nustatymus arba spustelėkite šifravimo piktogramą ir bandykite dar kartą!</string>
<string name="error_crypto_provider_ui_required">Nepavyko inicijuoti visapusiško šifravimo, patikrinkite nustatymus</string>
<string name="error_crypto_inline_attach">PGP/INLINE režimas nepalaiko priedų!</string>
<string name="enable_inline_pgp">Įjungti PGP/INLINE</string>
<string name="disable_inline_pgp">Išjungti PGP/INLINE</string>
<string name="enable_sign_only">Įjungti PGP Tik-Pasirašymui</string>
<string name="disable_sign_only">Išjungti PGP Tik-Pasirašymui</string>
<string name="openpgp_inline_title">PGP/INLINE režimas</string>
<string name="openpgp_inline_text">Laiškas siunčiamas PGP/INLINE formatu.\nTai turėtų būti naudojama tik dėl suderinamumo:</string>
<string name="openpgp_inline_plus_compat">Kai kurie klientai palaiko tik šį formatą</string>
<string name="openpgp_inline_minus_transit">Siuntimo metu parašai gali sulūžti</string>
<string name="openpgp_inline_minus_attach">Priedai nepalaikomi</string>
<string name="openpgp_inline_ok">Supratau!</string>
<string name="openpgp_inline_disable">Išjungti</string>
<string name="openpgp_inline_keep_enabled">Laikyti Įjungtą</string>
<string name="openpgp_sign_only_ok">Supratau!</string>
<string name="openpgp_sign_only_disable">Išjungti</string>
<string name="openpgp_sign_only_keep_enabled">Laikyti Įjungtą</string>
<string name="openpgp_dialog_sign_only_title">PGP Tik-Pasirašymo Režimas</string>
<string name="openpgp_dialog_sign_only_text">Šiame režime jūsų PGP raktas bus naudojamas nešifruoto el. laiško kriptografiniam parašui sukurti.</string>
<string name="openpgp_dialog_sign_only_plus_verified">Tai el. laiško neužšifruoja, bet patvirtina, kad jis išsiųstas iš jūsų rakto.</string>
<string name="openpgp_dialog_sign_only_minus_break">Siunčiant į pašto adresų sąrašus parašai gali sulūžti.</string>
<string name="openpgp_dialog_sign_only_minus_attach">Kai kuriuose klientuose parašai gali būti rodomi kaip \'signature.asc\' priedai.</string>
<string name="openpgp_dialog_sign_only_neutral_encsigned">Užšifruotuose laiškuose visada yra parašas.</string>
<string name="crypto_msg_title_plaintext">Paprastas tekstas</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_error">visapusiškame paraše buvo klaida</string>
<string name="crypto_msg_incomplete_signed">būtina pilnai atsisiųsti laišką, kad būtų galima apdoroti parašą</string>
<string name="crypto_msg_unsupported_signed">turi nepalaikomą visapusišką parašą</string>
<string name="crypto_msg_unsupported_encrypted">Laiškas užšifruotas, bet nepalaikomu formatu.</string>
<string name="crypto_msg_cancelled">Laiškas užšifruotas, bet iššifravimas atšauktas.</string>
<string name="crypto_msg_title_unencrypted_signed_e2e">Visapusiškai pasirašytas paprastasis tekstas</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_verified">nuo patvirtinto pasirašytojo</string>
<string name="crypto_msg_title_unencrypted_signed">Pasirašytas paprastasis tekstas</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_mismatch">bet visapusiškas raktas neatitiko siuntėjo</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_expired">bet visapusiškas raktas yra nebegaliojantis</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_revoked">bet visapusiškas raktas yra atšauktas</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_insecure">bet visapusiškas raktas nelaikomas saugiu</string>
<string name="crypto_msg_unencrypted_sign_unknown">nuo nežinomo visapusiško rakto</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_unknown">Užšifruotas</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_error">tačiau įvyko iššifravimo klaida</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_incomplete">iššifravimui būtina pilnai atsisiųsti laišką</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_no_provider">bet nėra sukonfigūruota šifravimo programa</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_unsigned">Užšifruotas</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_unsigned">bet ne visapusiškai</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_signed_e2e">Visapusiškai užšifruotas</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_verified">nuo patvirtinto siuntėjo</string>
<string name="crypto_msg_title_encrypted_signed">Užšifruotas</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_unknown">nuo nežinomo visapusiško rakto</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_mismatch">bet visapusiškas raktas neatitiko siuntėjo</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_expired">bet visapusiškas raktas yra nebegaliojantis</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_revoked">bet visapusiškas raktas yra atšauktas</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_insecure">bet visapusiškas raktas nelaikomas saugiu</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_sign_error">bet visapusiški duomenys turi klaidų</string>
<string name="crypto_msg_encrypted_insecure">bet šifravimas nelaikomas saugiu</string>
<string name="crypto_info_ok">Gerai</string>
<string name="crypto_info_search_key">Ieškoti rakto</string>
<string name="crypto_info_view_signer">Peržiūrėti pasirašytoją</string>
<string name="crypto_info_view_sender">Peržiūrėti siuntėją</string>
<string name="crypto_info_view_security_warning">Išsamiau</string>
<string name="locked_attach_unlock">Atrakinti</string>
<string name="locked_attach_unencrypted">Ši dalis nebuvo užšifruota ir gali būti nesaugi.</string>
<string name="locked_attach_title">Neapsaugotas priedas</string>
<string name="message_progress_text">Įkeliama…</string>
<string name="messageview_decrypt_cancelled">Iššifravimas buvo atšauktas.</string>
<string name="messageview_decrypt_retry">Pakartoti</string>
<string name="messageview_decrypt_incomplete">Užšifruotas laiškas turi būti atsisiųstas iššifravimui.</string>
<string name="messageview_crypto_error_title">Klaida iššifruojant el. laišką</string>
<string name="recipient_error_non_ascii">Specialieji simboliai šiuo metu nepalaikomi!</string>
<string name="recipient_error_parse_failed">Klaida analizuojant adresą!</string>
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only">Slėpti nešifruotus parašus</string>
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_on">Bus rodomi tik užšifruoti parašai</string>
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Visi parašai bus rodomi</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Šifravimas nepasiekiamas tik-pasirašymo režimu!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Nepasirašytas tekstas</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Šis el. laiškas yra užšifruotas</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Šis el. laiškas užšifruotas naudojant OpenPGP.\nKad jį perskaitytumėte, turite įdiegti ir sukonfigūruoti suderinamą OpenPGP programėlę.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Eiti į Nustatymus</string>
<string name="mail_list_widget_text">K-9 laiškų sąrašas</string>
<string name="mail_list_widget_loading">Įkeliami laiškai...</string>
<string name="openpgp_enabled_error_title">Šifravimas neįmanomas</string>
<string name="openpgp_enabled_error_msg">Kai kurie iš pasirinktų gavėjų nepalaiko šios funkcijos!</string>
<string name="enable_encryption">Įjungti šifravimą</string>
<string name="disable_encryption">Išjungti šifravimą</string>
<string name="openpgp_description_text1">Šifruojant laiškus užtikrinama, kad juos galės perskaityti tik gavėjas ir niekas kitas.</string>
<string name="openpgp_description_text3">Šifravimas bus rodomas tik tuo atveju, jei jį palaiko visi gavėjai ir jie turi būti anksčiau jums siuntę el. laišką.</string>
<string name="openpgp_description_text2">Perjunkite šifravimą spustelėdami šią piktogramą.</string>
<string name="openpgp_enabled_error_gotit">Supratau</string>
<string name="openpgp_enabled_error_back">Atgal</string>
<string name="openpgp_enabled_error_disable">Išjungti šifravimą</string>
<string name="openpgp_encryption">OpenPGP šifravimas</string>
<string name="account_settings_crypto_prefer_encrypt">Automatinio šifravimo abipusis režimas</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_title">Automatinio šifravimo abipusis režimas</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_description_1">Paprastai laiškai šifruojami pasirinktinai arba atsakant į užšifruotą laišką.</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_description_2">Jei ir siuntėjas, ir gavėjai įjungia abipusį režimą, šifravimas bus įjungtas pagal numatytuosius nustatymus.</string>
<string name="dialog_autocrypt_mutual_learn_more">Jūs galite <a href="https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html">spausti čia</a> kad sužinoti daugiau.</string>
<string name="general_settings_title">Bendri nustatymai</string>
<string name="dialog_openkeychain_info_title">Neįdiegta OpenPGP programa</string>
<string name="dialog_openkeychain_info_install">Įdiegti</string>
<string name="dialog_openkeychain_info_text">K-9 Mail reikia OpenKeychain, visapusiškam šifravimui.</string>
<string name="encrypted_subject">Šifruotas laiškas</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_subject">Užšifruoti laiškų temas</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_subject_subtitle">Gali būti nepalaikoma kai kurių gavėjų</string>
<string name="toast_account_not_found">Vidinė klaida: Netinkama paskyra!</string>
<string name="toast_openpgp_provider_error">Klaida jungiantis prie %s!</string>
<string name="ac_transfer_setting_title">Siųsti automatinio šifravimo sąrankos laišką</string>
<string name="ac_transfer_setting_summary">Saugiai bendrinkite visapusę sąranką su kitais įrenginiais</string>
<string name="ac_transfer_title">Automatinio šifravimo sąrankos laiškas</string>
<string name="ac_transfer_intro">Automatinio šifravimo sąrankos laiške saugiai bendrinama visapuse sąranka su kitais prietaisais.</string>
<string name="ac_transfer_button_send">Siųsti sąrankos laišką</string>
<string name="ac_transfer_will_be_sent">Šis laiškas bus išsiųstas jūsų adresu:</string>
<string name="ac_transfer_generating">Generuojamas sąrankos laiškas...</string>
<string name="ac_transfer_sending_to">Siunčiamas laiškas į:</string>
<string name="ac_transfer_finish">Kad baigti, atidarykite laišką kitame prietaise ir įveskite sąrankos kodą.</string>
<string name="ac_transfer_show_code">Rodyti sąrankos kodą</string>
<string name="ac_transfer_msg_subject">Automatinio šifravimo sąrankos laiškas</string>
<string name="ac_transfer_msg_body">Šioje žinutėje pateikiama visa informacija, skirta saugiai perkelti automatinio šifravimo nustatymus ir slaptąjį raktą iš pradinio įrenginio.
Norėdami nustatyti automatinį šifravimą naujajame prietaise, vadovaukitės instrukcijomis, kurios turėtų būti pateiktos naujajame prietaise.
Šią žinutę galite pasilikti ir naudoti kaip atsarginę slaptojo rakto kopiją. Jei norite tai padaryti, turėtumėte užsirašyti slaptažodį ir saugiai jį laikyti.
</string>
<string name="ac_transfer_error_send">Siunčiant laišką įvyko klaida. Patikrinkite tinklo ryšį ir siunčiamo serverio konfigūraciją.</string>
<string name="switch_on">Įj.</string>
<string name="switch_off">Išj.</string>
<!--permissions-->
<string name="permission_contacts_rationale_title">Leisti prieigą prie kontaktų</string>
<string name="permission_contacts_rationale_message">Kad galėtų teikti kontaktų pasiūlymus ir rodyti kontaktų vardus bei nuotraukas, programėlei reikia prieigos prie jūsų kontaktų.</string>
<string name="generic_loading_error">Įkeliant duomenis įvyko klaida</string>
<string name="push_notification_state_initializing">Inicializuojama...</string>
<string name="push_notification_state_listening">Laukiama naujų laiškų</string>
<string name="push_notification_state_wait_background_sync">Miegama iki kol fono sinchronizacija bus leidžiama</string>
<string name="push_notification_state_wait_network">Miegama, kol bus prieinamas tinklas</string>
<string name="push_notification_info">Bakstelėkite, jei norite sužinoti daugiau.</string>
<string name="push_info_title">Push Info</string>
<string name="push_info_notification_explanation_text">Naudojant Push, K-9 Mail palaiko ryšį su pašto serveriu. Android reikalauja rodyti nuolatinį pranešimą, kol programa veikia fone. %s</string>
<string name="push_info_configure_notification_text">Tačiau Android taip pat leidžia paslėpti pranešimą.</string>
<string name="push_info_learn_more_text">Sužinoti daugiau</string>
<string name="push_info_configure_notification_action">Konfiguruoti pranešimą</string>
<string name="push_info_disable_push_text">Jei jums nereikia momentinių pranešimų apie naujus laiškus, turėtumėte išjungti Push ir naudoti Polling. Polling reguliariai tikrina, ar yra naujų laiškų, ir pranešimo nereikia.</string>
<string name="push_info_disable_push_action">Išjungti Push</string>
</resources>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-lv/strings.xml
View file

@ -275,6 +275,8 @@ pat <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> vairāk</string>
<string name="account_setup_basics_title">Uzlikt jaunu kontu</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-pasta adrese</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Parole</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Lai apskatītos savu paroli, ieslēdziet ekrāna bloķēšanu savā ierīcē.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Apstiprināt savu identitāti</string>
@ -316,10 +318,6 @@ pat <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> vairāk</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nedzēst to no servera</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Izdzēst to no servera</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Atzīmēt kā izlasītu uz servera</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Izmantot saspiešanu tīklā:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilais</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Cits</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Izdzēst vēstules arī no servera</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Uzreiz</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Pārbaudes laikā</string>
@ -745,12 +743,16 @@ pat <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> vairāk</string>
<string name="settings_import_pick_document_button">Izvēlēties datni</string>
<string name="settings_import_button">Importēt</string>
<string name="settings_import_success_generic">Iestatījumi importēti veiksmīgi </string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Lūdzu, ievadiet paroles</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Neizdevās importēt iestatījumus</string>
<string name="settings_import_read_failure">Neizdevās nolasīt iestatījumu datni</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Neizdevās importēt dažus iestatījumus</string>
<string name="settings_import_status_success">Importēts veiksmīgi</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Nepieciešama parole</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Nav importēts</string>
<string name="settings_import_status_error">Importēšana neizdevās</string>
<string name="settings_import_later_button">Vēlāk</string>
@ -944,14 +946,6 @@ pat <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> vairāk</string>
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Tiks parādīti visi paraksti</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Nevar iešifrēt \"tikai parakstīt\" režīmā!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Neparakstīts teksts</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG koda brīdinājums</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG vairs netiek atbalstīts!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Tāpēc APG atbalsts ir izņemts no K-9 Pasta.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Izstrāde pārtraukta 2014. gada sākumā</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Satur neatrisinātas drošības problēmas</string>
<string name="apg_learn_more">Šeit <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">uzspiežot</a>, varat uzzināt vairāk.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Sapratu!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Vēstule ir šifrēta</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Šī vēstule ir šifrēta ar OpenPGP. Lai to apskatītos, jāinstalē un jāiestata saderīga OpenPGP lietotne</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Doties uz iestatījumiem</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-ml/strings.xml
View file

@ -275,6 +275,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ട് സജ്ജമാക്കുക</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">ഇമെയിൽ വിലാസം</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">രഹസ്യവാചകം</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് ഇവിടെ കാണുന്നതിന്, ഈ ഉപകരണത്തിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</string>
@ -316,10 +318,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">സെർവറിൽ ഇല്ലാതാക്കരുത്</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">സെർവറിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കൂ</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">സെർവറിൽ വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ചുരുക്കൽ ഉപയോഗിക്കുക:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">മൊബൈൽ</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">വൈഫൈ</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">മറ്റുള്ളവ</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">സെർവറിൽ ഇല്ലാതാക്കിയ സന്ദേശങ്ങൾ മായ്‌ക്കുക</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">ഉടനെ</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">പോളിംഗ് നടത്തുമ്പോൾ</string>
@ -743,12 +741,16 @@
<string name="settings_import_pick_document_button">ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="settings_import_button">ഇംപോർട്ട്</string>
<string name="settings_import_success_generic">ക്രമീകരണങ്ങൾ വിജയകരമായി ഇംപോർട്ട് ചെയ്തു</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">ദയവായി രഹസ്യവാക്കുകൾ നൽകുക</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">ക്രമീകരണങ്ങൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
<string name="settings_import_read_failure">ക്രമീകരണ ഫയൽ വായിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
<string name="settings_import_partial_failure">ചില ക്രമീകരണങ്ങൾ ഇംപോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
<string name="settings_import_status_success">വിജയകരമായി ഇംപോർട്ട് ചെയ്തു</string>
<string name="settings_import_status_password_required">രഹസ്യവാചകം ആവശ്യമാണ്</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">ഇംപോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല</string>
<string name="settings_import_status_error">ഇംപോർട്ട് തകരാർ</string>
<string name="settings_import_later_button">പിന്നീട്</string>
@ -938,14 +940,6 @@
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">എല്ലാ ഒപ്പുകളും പ്രദർശിപ്പിക്കും</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">ചിഹ്നം മാത്രമുള്ള മോഡിൽ എൻക്രിപ്ഷൻ ലഭ്യമല്ല!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">ഒപ്പിടാത്ത വാചകം</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG ഒഴിവാക്കൽ മുന്നറിയിപ്പ്</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG ഇപ്പോൾ പരിപാലിക്കപ്പെടുന്നില്ല!</string>
<string name="apg_deprecated_2">ഇക്കാരണത്താൽ, കെ-9 മെയിലിൽ നിന്ന് APGയ്ക്കുള്ള പിന്തുണ നീക്കംചെയ്തു.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">2014 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ വികസനം നിലച്ചു</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">പരിഹരിക്കാത്ത സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു</string>
<string name="apg_learn_more">കൂടുതലറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">ഇവിടെ ക്ലിക്കു</a> ചെയ്യാം.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">മനസ്സിലായി!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">ഈ ഇമെയിൽ എൻ‌ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തതാണ്</string>
<string name="crypto_no_provider_message">ഈ ഇമെയിൽ ഓപ്പൺപിജിപി ഉപയോഗിച്ച് എൻക്രിപ്റ്റുചെയ്‌തതാണ്.\nഇത് വായിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ഒരു അനുയോജ്യമായ ഓപ്പൺപിജിപി അപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത് ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. </string>
<string name="crypto_no_provider_button">ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -259,6 +259,8 @@ til <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> flere</string>
<string name="account_setup_basics_title">Sett opp en ny konto</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-postadresse</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Passord</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manuelt oppsett</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -297,10 +299,6 @@ til <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> flere</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ikke slett på tjener</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Slett fra tjener</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Merk som lest på tjener</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Bruk kompresjon på nettverk:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobil</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Annet</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Fjern slettede meldinger på tjener</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Umiddelbart</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">I forbindelse med sjekking av e-post</string>
@ -714,12 +712,16 @@ til <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> flere</string>
<string name="settings_import_pick_document_button">Velg fil</string>
<string name="settings_import_button">Importer</string>
<string name="settings_import_success_generic">Innstillinger importert med hell</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Vennligst skriv inn passord</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Import av innstillinger mislyktes</string>
<string name="settings_import_read_failure">Klarte ikke avlese innstillingsfil</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Klarte ikke importere noen innstillinger</string>
<string name="settings_import_status_success">Importert med hell</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Passord er påkrevd</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import">Importer innstillinger</string>
<string name="settings_importing">Importerer innstillinger …</string>
<string name="server_name_format">Tjenernavn: <xliff:g id="hostname">%s</xliff:g></string>
@ -895,14 +897,6 @@ til <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> flere</string>
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Alle signaturer vil bli vist</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Kryptering utilgjengelig i Bare-signer -modus!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Usignert tekst</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG-foreldelsesadvarsel</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG vedlikeholdes ikke lenger</string>
<string name="apg_deprecated_2">På grunn av dette, har støtten for APG blitt fjernet fra K-9.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Utviklingen stoppet tidlig i 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Inneholder sikkerhetsfeil som ikke er rettet</string>
<string name="apg_learn_more">Du kan <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">klikke her for å</a> lære mer.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Skjønner!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Denne e-posten er kryptert</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Denne e-posten har blitt kryptert med OpenPGP.\nFor å lese den, må du installere og sette opp et kompatibelt OpenPGP-program.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Gå til \"Innstillinger\"</string>

31
app/ui/legacy/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -111,6 +111,7 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="flag_action">Ster toevoegen</string>
<string name="unflag_action">Ster verwijderen</string>
<string name="copy_action">Kopieer</string>
<string name="unsubscribe_action">Uitschrijven</string>
<string name="show_headers_action">Laat koppen zien</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Adres naar klembord gekopieerd</item>
@ -271,6 +272,11 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="account_setup_basics_title">Een nieuw account instellen</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-mailadres</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Wachtwoord</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Om met K-9 dit e-mailaccount te gebruiken moet je inloggen om K-9 toegang te geven tot je e-mails.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Inloggen</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Inloggen met Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Schakel op dit apparaat een schermvergrendeling in om hier je wachtwoord te kunnen zien</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verifieer je identiteit</string>
@ -294,6 +300,7 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Wachtwoord, onveilig verzonden</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Versleuteld wachtwoord</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Client certificaat</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Inkomende server instellingen</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Gebruikersnaam</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Wachtwoord</string>
@ -312,10 +319,7 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Verwijder niet van server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Verwijder van server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Markeer als gelezen op server</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Gebruik compressie op het netwerk:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobiel</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Anders</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Compressie gebruiken</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Wissen berichten</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Onmiddellijk na verwijderen of verplaatsen</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Tijdens iedere peiling</string>
@ -380,6 +384,10 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Gebruikersnaam of wachtwoord ongeldig.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">De server presenteerde een ongeldig SSL certificaat. Dit kan komen door een verkeerd geconfigureerde server. Dit kan ook komen doordat iemand jouw mailserver aan probeert te vallen. Als je niet zeker weet wat er aan de hand is klik dan op Reject en neem contact op met de beheerder van de mailserver.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Kan geen verbinding met server maken.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Autorisatie is geannuleerd</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Autorisatie is mislukt met de volgende foutmelding: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 wordt momenteel niet ondersteund door deze dienstverlener.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Deze app kan geen browser vinden. Een browser is nodig om toegang te geven tot je account.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Details aanpassen</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Doorgaan</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Geavanceerd</string>
@ -757,12 +765,19 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="settings_import_pick_document_button">Bestand selecteren</string>
<string name="settings_import_button">Importeren</string>
<string name="settings_import_success_generic">Instellingen succesvol geïmporteerd</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Voer de wachtwoorden in</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Log in</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Log in en voer het wachtwoord in</string>
<string name="settings_import_failure">Instellingen importeren mislukt</string>
<string name="settings_import_read_failure">Lezen van instellingenbestand mislukt</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Importeren van sommige instellingen mislukt</string>
<string name="settings_import_status_success">Succesvol geïmporteerd</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Wachtwoord vereist</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Inloggen vereist</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Niet geïmporteerd</string>
<string name="settings_import_status_error">Importeren mislukt</string>
<string name="settings_import_later_button">Later</string>
@ -953,14 +968,6 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Alle handtekeningen worden weergegeven</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Versleuteling niet mogelijk in sign-only mode!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">niet getekende tekst</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG Deprecation Waarschuwing</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG is niet langer beheerd!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Hierdoor is de ondersteuning voor APG verwijderd binnen K-9 mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">De ontwikkeling is gestopt in 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Bevat onveilige items</string>
<string name="apg_learn_more"><a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">Klik hier</a> voor meer informatie.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Begrepen!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Deze e-mail is versleuteld</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Deze e-mail is OpenPGP versleuteld.\nInstalleer en stel een OpenPGP App in om de e-mail te lezen.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ga naar Instellingen</string>

91
app/ui/legacy/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -5,7 +5,7 @@
<!--Used in AndroidManifest.xml-->
<string name="app_name">K-9 Mail</string>
<string name="shortcuts_title">Konta K-9</string>
<string name="unread_widget_label">K-9 Mail nieprzeczytane</string>
<string name="unread_widget_label">Nieprzeczytane K-9</string>
<!--Used in the about dialog-->
<string name="app_authors">Autorzy K-9 Mail</string>
<string name="source_code">Kod źródłowy</string>
@ -90,12 +90,12 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="forward_as_attachment_action">Przekaż jako załącznik</string>
<string name="edit_as_new_message_action">Edytuj jako nową wiadomość</string>
<string name="move_action">Przenieś</string>
<string name="move_to_drafts_action">Przenieś do Wersji roboczych</string>
<string name="move_to_drafts_action">Przenieś do wersji roboczych</string>
<string name="single_message_options_action">Wyślij…</string>
<string name="refile_action">Operacje…</string>
<string name="done_action">Gotowe</string>
<string name="discard_action">Usuń</string>
<string name="save_draft_action">Zapisz jako szkic</string>
<string name="save_draft_action">Zapisz jako wersję roboczą</string>
<string name="check_mail_action">Sprawdź pocztę</string>
<string name="send_messages_action">Wyślij wiadomości</string>
<string name="refresh_folders_action">Odśwież listę</string>
@ -116,6 +116,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="flag_action">Dodaj gwiazdkę</string>
<string name="unflag_action">Usuń gwiazdkę</string>
<string name="copy_action">Skopiuj</string>
<string name="unsubscribe_action">Anuluj subskrypcję</string>
<string name="show_headers_action">Pokaż nagłówki</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Adres skopiowany do schowka</item>
@ -182,7 +183,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="notification_channel_miscellaneous_description">Dodatkowe powiadomienia jak błędy itp.</string>
<string name="special_mailbox_name_inbox">Odebrane</string>
<string name="special_mailbox_name_outbox">Wychodzące</string>
<string name="special_mailbox_name_drafts">Szablony</string>
<string name="special_mailbox_name_drafts">Wersje robocze</string>
<string name="special_mailbox_name_trash">Kosz</string>
<string name="special_mailbox_name_sent">Wysłane</string>
<string name="send_failure_subject">Niektóre wiadomości nie zostały wysłane</string>
@ -209,7 +210,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="message_compose_reply_header_fmt_with_date">Dnia <xliff:g id="sent_date">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="sender">%2$s</xliff:g> napisał/a:</string>
<string name="message_compose_error_no_recipients">Musisz dodać co najmniej jednego odbiorcę.</string>
<string name="compose_error_incomplete_recipient">Pole Odbiorca jest niekompletne!</string>
<string name="error_contact_address_not_found">Żaden adres email nie został znaleziony.</string>
<string name="error_contact_address_not_found">Żaden adres e-mail nie został znaleziony.</string>
<string name="message_compose_attachments_skipped_toast">Niektóre załączniki nie mogą być przesłane dalej ponieważ nie zostały wcześniej pobrane.</string>
<string name="message_compose_attachments_forward_toast">Wiadomość nie może zostać przesłana, gdyż niektóre załączniki nie zostały ściągnięte.</string>
<string name="message_compose_show_quoted_text_action">Załącz cytowaną wiadomość</string>
@ -228,12 +229,12 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="from_same_sender">Więcej od tego nadawcy</string>
<string name="search_from_format">Od <xliff:g id="sender"> %s </xliff:g></string>
<string name="message_discarded_toast">Wiadomość usunięta</string>
<string name="message_saved_toast">Wiadomość zapisana jako szkic</string>
<string name="message_saved_toast">Wiadomość zapisana jako wersja robocza</string>
<string name="global_settings_flag_label">Oznaczaj gwiazdkami</string>
<string name="global_settings_flag_summary">Gwiazdki wskazują oznakowane wiadomości</string>
<string name="global_settings_preview_lines_label">Podglądaj linie</string>
<string name="global_settings_show_correspondent_names_label">Pokazuj nazwiska korespondentów</string>
<string name="global_settings_show_correspondent_names_summary">Pokazuj nazwiska korespondentów zamiast ich adresów email</string>
<string name="global_settings_show_correspondent_names_summary">Pokazuj nazwiska korespondentów zamiast ich adresów e-mail</string>
<string name="global_settings_sender_above_subject_label">Korespondent powyżej tematu</string>
<string name="global_settings_sender_above_subject_summary">Wyświetlaj nazwę korespondenta powyżej, zamiast poniżej tematu</string>
<string name="global_settings_show_contact_name_label">Pokazuj nazwę kontaktu</string>
@ -257,7 +258,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="global_settings_confirm_menu_discard">Odrzuć wiadomość</string>
<string name="global_settings_confirm_menu_mark_all_read">Oznacz wszystkie wiadomości jako przeczytane</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete_notif">Usuń (powiadomienie)</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Usuń nagłówek \"User-Agent\"</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Ukryj klienta poczty</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Usuń User-Agent K-9 z nagłówka wiadomości</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Ukryj strefę czasową</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone_detail">Używaj czasu UTC zamiast czasu lokalnego w nagłówkach wiadomości i odpowiedzi</string>
@ -268,18 +269,23 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_title">Powiadomienia na ekranie blokady</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_nothing">Bez powiadomień na ekranie blokady</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_app_name">Nazwa aplikacji</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_message_count">wiadomość nowych wiadomości.</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_message_count">Liczba nowych wiadomości</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_senders">Nadawcy i liczba wiadomości</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_everything">Tak samo, jak przy odblokowanym ekranie</string>
<string name="quiet_time">Okres ciszy</string>
<string name="quiet_time_description">Wyłącz dzwonienie, wibracje i mruganie w nocy</string>
<string name="quiet_time_notification">Wyłącz powiadomienia</string>
<string name="quiet_time_notification_description">Całkowicie wyłącz powiadomienia podczas Okresu Ciszy</string>
<string name="quiet_time_notification_description">Całkowicie wyłącz powiadomienia podczas okresu ciszy</string>
<string name="quiet_time_starts">Początek okresu ciszy</string>
<string name="quiet_time_ends">Koniec okresu ciszy</string>
<string name="account_setup_basics_title">Dodaj konto</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Adres email</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Adres e-mail</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Hasło</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Aby używać tego konta e-mail z K-9 Mail, musisz się zalogować i przyznać aplikacji dostęp do swoich e-maili.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Zaloguj się</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Zaloguj się przez Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Aby zobaczyć tutaj swoje hasło, ustaw blokadę ekranu na tym urządzeniu.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Zweryfikuj swoją tożsamość</string>
@ -303,6 +309,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Hasło, przesyłane bez zabezpieczeń</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Zaszyfrowane hasło</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Certyfikat klienta</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Serwer poczty przychodzącej</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Identyfikator</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Hasło</string>
@ -321,17 +328,14 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nie usuwaj z serwera</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Usuń ją z serwera</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Oznacz jako przeczytane na serwerze</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Używaj kompresji przy połączeniu:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">2G/3G</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Inne</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Użyj kompresji</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Kasowanie usuniętych wiadomości na serwerze</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Od razu</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Podczas każdego pobrania</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_manual">Tylko ręcznie</string>
<string name="account_setup_incoming_autodetect_namespace_label">Wykrywaj automatycznie IMAP namespace</string>
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">Prefiks ścieżki IMAP</string>
<string name="drafts_folder_label">Szkice</string>
<string name="drafts_folder_label">Folder wersji roboczych</string>
<string name="sent_folder_label">Wysłane</string>
<string name="trash_folder_label">Kosz</string>
<string name="archive_folder_label">Archiwum</string>
@ -389,7 +393,11 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Serwer przedstawił nieprawidłowy certyfikat SSL. Czasami przyczyną jest błędna konfiguracja. Czasami dzieje się tak, ponieważ ktoś próbuje wykonać atak na Ciebie lub Twój serwer pocztowy. Jeśli nie masz pewności, co się dzieje, kliknij Odrzuć i skontaktuj się osobami zarządzającymi Twoim serwerem pocztowym.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Nie można uzyskać połączenia z serwerem.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Popraw ustawienia</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Autoryzacja anulowana</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Autoryzacja nie powiodła się z następującym błędem: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">Ten dostawca nie obsługuje obecnie protokołu OAuth 2.0.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Aplikacja nie może znaleźć przeglądarki, której można użyć do przyznania dostępu do Twojego konta.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Edytuj szczegóły</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Kontynuuj</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Zaawansowane</string>
<string name="account_settings_title_fmt">Ustawienia ogólne</string>
@ -452,9 +460,9 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="account_settings_crypto_summary_off">Brak skonfigurowanej aplikacji OpenPGP</string>
<string name="account_settings_crypto_summary_on">Połączono z %s</string>
<string name="account_settings_crypto_summary_config">Konfigurowanie…</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts">Szyfruj wszystkie składowane szkice</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts_on">Wszystkie szkice będą szyfrowane</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts_off">Szyfruj szkice tylko jeśli szyfrowanie jest wspierane</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts">Szyfruj wszystkie przechowywane wersje robocze</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts_on">Wszystkie wersje robocze będą szyfrowane</string>
<string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts_off">Szyfruj wersje robocze tylko wtedy, gdy szyfrowanie jest włączone</string>
<string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Sprawdzanie konta</string>
<string name="account_settings_color_label">Kolor konta</string>
<string name="account_settings_color_summary">Wybierz kolor, który będzie użyty przy wyświetlaniu folderów i listy kont</string>
@ -565,7 +573,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="account_settings_notification_light_blue">Niebieski</string>
<string name="account_settings_notification_light_yellow">Żółty</string>
<string name="account_settings_notification_light_cyan">Cyjan</string>
<string name="account_settings_notification_light_magenta">Różowy</string>
<string name="account_settings_notification_light_magenta">Magenta</string>
<string name="account_settings_composition_title">Opcje tworzenia wiadomości</string>
<string name="account_settings_composition_label">Tworzenie wiadomości</string>
<string name="account_settings_composition_summary">Ustaw podpis oraz domyślne wartości Do, UDW</string>
@ -573,7 +581,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="account_settings_identities_summary">Ustaw alternatywne adresy nadawcy oraz podpisy</string>
<string name="manage_identities_title">Zarządzaj tożsamościami</string>
<string name="manage_identities_context_menu_title">Zarządzaj tożsamością</string>
<string name="edit_identity_title">Edytcja tożsamość</string>
<string name="edit_identity_title">Edytuj tożsamość</string>
<string name="edit_identity_save">Zapisz</string>
<string name="new_identity_action">Nowa tożsamość</string>
<string name="account_settings_always_bcc_label">Adres UDW dla wysyłanych wiadomości (opcja)</string>
@ -586,9 +594,9 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="edit_identity_description_hint">(Opcjonalny)</string>
<string name="edit_identity_name_label">Imię i nazwisko</string>
<string name="edit_identity_name_hint">(Opcjonalne)</string>
<string name="edit_identity_email_label">Adres email</string>
<string name="edit_identity_email_label">Adres e-mail</string>
<string name="edit_identity_email_hint">(Wymagany)</string>
<string name="edit_identity_reply_to_label">Adres Odpowiedz-Do</string>
<string name="edit_identity_reply_to_label">Adres zwrotny</string>
<string name="edit_identity_reply_to_hint">(Opcjonalny)</string>
<string name="edit_identity_signature_label">Podpis</string>
<string name="edit_identity_signature_hint">(Opcjonalna)</string>
@ -598,7 +606,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="choose_identity_title">Wybierz tożsamość</string>
<string name="send_as">Wyślij jako</string>
<string name="no_removable_identity">Nie możesz usunąć jedynej tożsamości</string>
<string name="identity_has_no_email">Nie możesz użyć tożsamości bez podanego adresu email</string>
<string name="identity_has_no_email">Nie możesz użyć tożsamości bez podanego adresu e-mail</string>
<string name="sort_earliest_first">Najstarsze wiadomości na początku</string>
<string name="sort_latest_first">Najnowsze wiadomości na początku</string>
<string name="sort_subject_alpha">Alfabetycznie, po temacie (A-&gt;Z)</string>
@ -625,7 +633,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_reject">Odrzuć</string>
<string name="message_view_help_key">Del (lub D) - Usuń\nR - Odpowiedz\nA - Odpowiedz wszystkim\nC - Stwórz\nF - Przekaż\nM - Przenieś\nV - Archiwizuj\nY - Kopiuj\nZ - Zaznacz (Nie)przeczytane\nG - Gwiazdka\nO - Typ sortowania\nl - Kolejność sortowania\nQ - Wróć do folderów\nS - Wybierz/odznacz\nJ lub P - Poprzednia wiadomość\nK lub N - Następna wiadomość</string>
<string name="message_list_help_key">Del (lub D) - Usuń\nR - Odpowiedz\nA - Odpowiedz wszystkim\nC - Stwórz\nF - Przekaż\nM - Przenieś\nV - Archiwizuj\nY - Kopiuj\nZ - Zaznacz (Nie)przeczytane\nG - Gwiazdka\nO - Typ sortowania\nl - Kolejność sortowania\nQ - Wróć do folderów\nS - Wybierz/odznacz</string>
<string name="folder_list_filter_hint">Nazwa katalogu zawiera</string>
<string name="folder_list_filter_hint">Nazwa folderu zawiera</string>
<string name="folder_list_display_mode_label">Wyświetlanie folderów</string>
<string name="folder_list_display_mode_all">Wszystkie</string>
<string name="folder_list_display_mode_first_class">Tylko klasy 1</string>
@ -721,7 +729,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="font_size_larger">Wielka</string>
<string name="error_activity_not_found">Nie znaleiono odpowiedniej aplikacji.</string>
<string name="send_failed_reason">Wysyłanie nieudane: %s</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">Zapisać szkic?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">Zapisać wersję roboczą wiadomości?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">Zapisać czy porzucić wiadomość?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_changes">Zapisać czy odrzucić zmiany?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message_title">Usunąć wiadomość?</string>
@ -770,12 +778,19 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="settings_import_pick_document_button">Wybierz plik</string>
<string name="settings_import_button">Importuj</string>
<string name="settings_import_success_generic">Ustawienia zostały zaimportowane</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Proszę podać hasła</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Zaloguj się</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Zaloguj się i wprowadź hasła</string>
<string name="settings_import_failure">Import ustawień się nie powiódł</string>
<string name="settings_import_read_failure">Odczyt pliku ustawień się nie powiódł</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Import niektórych ustawień się nie powiódł</string>
<string name="settings_import_status_success">Zaimportowano z powodzeniem</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Hasło wymagane</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Wymagane jest zalogowanie się</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Nie zaimportowane</string>
<string name="settings_import_status_error">Import zakończony niepowodzeniem</string>
<string name="settings_import_later_button">Później</string>
@ -823,7 +838,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="webview_contextmenu_email_send_action">Wyślij wiadomość</string>
<string name="webview_contextmenu_email_save_action">Zapisz do kontaktów</string>
<string name="webview_contextmenu_email_copy_action">Kopiuj adres email do schowka</string>
<string name="webview_contextmenu_email_clipboard_label">Adres email</string>
<string name="webview_contextmenu_email_clipboard_label">Adres e-mail</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_all">Wszystkie</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_10">10</string>
<string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_25">25</string>
@ -871,7 +886,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Pokaż wybrane operacje w menu widoku wiadomości</string>
<string name="loading_attachment">Ładowanie załącznika…</string>
<string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Wysyłanie wiadomości</string>
<string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Zapisywanie szkicu</string>
<string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Zapisywanie wersji roboczej</string>
<string name="fetching_attachment_dialog_message">Pobieranie załącznika…</string>
<string name="auth_external_error">Nie można uwierzytelnić. Serwer nie ogłasza zdolności SASL EXTERNAL. Przyczyną może być problem z certyfikatem klienta (wygasł, nieznane CA) lub jakiś inny problem z konfiguracją.</string>
<!--=== Client certificates specific ==================================================================-->
@ -883,7 +898,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="client_certificate_expired">Certyfikat klienta \"<xliff:g id="certificate_alias">%1$s</xliff:g>\" wygasł lub nie jest jeszcze ważny (<xliff:g id="exception_message">%2$s</xliff:g>)</string>
<!--Note: This references message_view_download_remainder-->
<string name="preview_encrypted">*Zaszyfrowane*</string>
<string name="add_from_contacts">Dodaj z Kontaktów</string>
<string name="add_from_contacts">Dodaj z kontaktów</string>
<string name="recipient_cc">DW</string>
<string name="recipient_bcc">UDW</string>
<string name="recipient_to">Do</string>
@ -895,7 +910,7 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="address_type_work">Praca</string>
<string name="address_type_other">Inne</string>
<string name="address_type_mobile">Mobilny</string>
<string name="compose_error_no_draft_folder">Folder Szkice nie skonfigurowany dla tego konta.</string>
<string name="compose_error_no_draft_folder">Folderu wersji roboczych nie skonfigurowano dla tego konta!</string>
<string name="compose_error_no_key_configured">Nie skonfigurowanego klucza dla tego konta! Sprawdź ustawienia.</string>
<string name="error_crypto_provider_incompatible">Aplikacja szyfrująca w niezgodnej wersji. Sprawdź ustawienia.</string>
<string name="error_crypto_provider_connect">Nie można połączyć się z dostawcą kryptografii, sprawdź ustawienia lub kliknij ikonę kryptografii, aby spróbować ponownie!</string>
@ -906,13 +921,13 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="enable_sign_only">Włącz PGP Sign-Only</string>
<string name="disable_sign_only">Wyłącz PGP Sign-Only</string>
<string name="openpgp_inline_title">Tryb PGP/INLINE</string>
<string name="openpgp_inline_text">Ten email został wysłany w formacie PGP/INLINE.\nPowinno to być użyte wyłącznie dla kompatybilności:</string>
<string name="openpgp_inline_text">Ten e-mail został wysłany w formacie PGP/INLINE.\nPowinno to być użyte wyłącznie dla kompatybilności:</string>
<string name="openpgp_inline_plus_compat">Niektóre klienty obsługują tylko ten format</string>
<string name="openpgp_inline_minus_transit">Podpisy mogą ulec uszkodzeniu podczas przesyłania</string>
<string name="openpgp_inline_minus_attach">Załączniki nie są obsługiwane.</string>
<string name="openpgp_inline_ok">Mam to!</string>
<string name="openpgp_inline_disable">Wyłącz</string>
<string name="openpgp_inline_keep_enabled">Utrzymuj Włączone</string>
<string name="openpgp_inline_keep_enabled">Utrzymuj włączone</string>
<string name="openpgp_sign_only_ok">Rozumiem!</string>
<string name="openpgp_sign_only_disable">Wyłącz</string>
<string name="openpgp_sign_only_keep_enabled">Pozostaw włączone</string>
@ -972,14 +987,6 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Wszystkie podpisy będą widoczne.</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Szyfrowanie nie jest dostępne w trybie sign-only!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Niepodpisany tekst</string>
<string name="apg_deprecated_title">Ostrzeżenie o przestarzałości APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG nie jest już rozwijany!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Z tego powodu wsparcie dla APG zostało usunięte z K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Rozwój zakończył się na początku 2014 roku.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Zawiera nienaprawione błędy bezpieczeństwa.</string>
<string name="apg_learn_more">Możesz <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">kliknąć tu</a> by dowiedzieć się więcej.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Rozumiem!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Ta wiadomość e-mail jest zaszyfrowana</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Ta wiadomość e-mail została zaszyfrowana z użyciem OpenPGP.\n Aby ją odczytać, należy zainstalować i skonfigurować zgodną aplikację OpenPGP.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Przejdź do ustawień</string>
@ -1035,7 +1042,7 @@ Tą wiadomość można zachować i użyć w formie kopii zapasowej twojego klucz
<string name="permission_contacts_rationale_message">Aby włączyć sugestie kontaktów i wyświetlać nazwy oraz zdjęcia aplikacja wymaga dostępu do kontaktów.</string>
<string name="generic_loading_error">Podczas ładowania danych wystąpił błąd</string>
<string name="push_notification_state_initializing">Inicjowanie…</string>
<string name="push_notification_state_listening">Oczekiwanie na nowe emaile</string>
<string name="push_notification_state_listening">Oczekiwanie na nowe e-maile</string>
<string name="push_notification_state_wait_background_sync">Uśpione, dopóki synchronizacja w tle nie będzie dozwolona</string>
<string name="push_notification_state_wait_network">Uśpione, dopóki sieć nie będzie dostępna</string>
<string name="push_notification_info">Dotknij, aby dowiedzieć się więcej.</string>

38
app/ui/legacy/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -115,9 +115,11 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="flag_action">Adicionar estrela</string>
<string name="unflag_action">Remover estrela</string>
<string name="copy_action">Copiar</string>
<string name="unsubscribe_action">Cancelar inscrição</string>
<string name="show_headers_action">Exibir cabeçalhos</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Endereço copiado para área de transferência</item>
<item quantity="many">Endereços copiados para a área de transferência</item>
<item quantity="other">Endereços copiados para a área de transferência</item>
</plurals>
<string name="copy_subject_to_clipboard">Texto do assunto copiado para a área de transferência</string>
@ -147,6 +149,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="notification_new_title">Nova mensagem</string>
<plurals name="notification_new_messages_title">
<item quantity="one"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nova mensagem</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> novas mensagens</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> novas mensagens</item>
</plurals>
<string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g> não lidas (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string>
@ -275,6 +278,11 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="account_setup_basics_title">Configurar uma nova conta</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Endereço de e-mail</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Senha</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Para usar essa conta de e-mail com o K-9 Mail, você precisa autenticar-se e fornecer acesso do app aos seus e-mails.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Autenticar-se</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Autenticar-se com o Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Para ver a sua senha aqui, habilite o bloqueio de tela neste dispositivo.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verifique sua identidade</string>
@ -298,6 +306,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Senha, transmitida de forma insegura</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Senha criptografada</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Certificado do cliente</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Configurações do servidor de entrada</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Usuário</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Senha</string>
@ -316,10 +325,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Não excluí-la do servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Excluí-la do servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marcá-la como lida no servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Usar compactação em redes:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Rede móvel</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Outras</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Usar compressão</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Apagar no servidor as mensagens excluídas localmente</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Imediatamente</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Durante a verificação</string>
@ -384,6 +390,10 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Usuário ou senha incorretos.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">O servidor apresentou um certificado SSL inválido. Isto pode ocorrer por problemas de configuração do servidor, ou porque alguém está tentando atacar você ou o seu servidor de e-mails. Se você não tem certeza do que está acontecendo clique em Rejeitar e entre em contato com o administrador do seu servidor de e-mails.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Não é possível conectar-se ao servidor.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Autorização cancelada</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Ocorreu o seguinte erro com a autorização: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">Oauth 2.0 não é atualmente suportado atualmente neste provedor.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">O app não conseguiu encontrar um navegador para usar para garantir acesso à sua conta.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Editar detalhes</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Continuar</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Avançado</string>
@ -729,6 +739,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="dialog_confirm_delete_message">Deseja excluir esta mensagem?</string>
<plurals name="dialog_confirm_delete_messages">
<item quantity="one">Deseja realmente excluir esta mensagem?</item>
<item quantity="many">Deseja realmente excluir <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensagens?</item>
<item quantity="other">Deseja realmente excluir <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensagens?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Sim</string>
@ -742,6 +753,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="dialog_confirm_spam_title">Mover para a pasta de spam</string>
<plurals name="dialog_confirm_spam_message">
<item quantity="one">Deseja mesmo mover esta mensagem para a pasta de spam?</item>
<item quantity="many">Deseja realmente mover <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensagens para a pasta de spam?</item>
<item quantity="other">Deseja realmente mover <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensagens para a pasta de spam?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Sim</string>
@ -761,12 +773,19 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="settings_import_pick_document_button">Selecionar arquivo</string>
<string name="settings_import_button">Importar</string>
<string name="settings_import_success_generic">As configurações foram importadas com sucesso</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Por favor, digite as senhas</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Por favor, faça sua autenticação</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Por favor, faça sua autenticação digite a senha</string>
<string name="settings_import_failure">Não foi possível importar as configurações</string>
<string name="settings_import_read_failure">Não foi possível ler o arquivo de configurações</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Não foi possível importar algumas configurações</string>
<string name="settings_import_status_success">Importado com sucesso</string>
<string name="settings_import_status_password_required">É necessária a senha</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">É necessário fazer a sua autenticação</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Não importado</string>
<string name="settings_import_status_error">Falha na importação</string>
<string name="settings_import_later_button">Mais tarde</string>
@ -774,6 +793,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="settings_importing">Importando configurações…</string>
<plurals name="settings_import_password_prompt">
<item quantity="one">Para usar a conta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\", você precisa fornecer a senha do servidor.</item>
<item quantity="many">Para usar a conta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\", você precisa fornecer as senhas do servidor.</item>
<item quantity="other">Para usar a conta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\", você precisa fornecer as senhas do servidor.</item>
</plurals>
<string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Senha do servidor de entrada</string>
@ -825,10 +845,12 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="remote_search_sending_query">Enviando a consulta ao servidor</string>
<plurals name="remote_search_downloading">
<item quantity="one">Buscando %d resultado</item>
<item quantity="many">Buscando %d resultados</item>
<item quantity="other">Buscando %d resultados</item>
</plurals>
<plurals name="remote_search_downloading_limited">
<item quantity="one">Buscando %1$d de %2$d resultado</item>
<item quantity="many">Buscando %1$d de %2$d resultados</item>
<item quantity="other">Buscando %1$d de %2$d resultados</item>
</plurals>
<string name="remote_search_error">Não foi possível efetuar a pesquisa remota</string>
@ -957,14 +979,6 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Todas as assinaturas serão exibidas</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">A criptografia não está disponível no modo Somente Assinatura!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Texto não assinado</string>
<string name="apg_deprecated_title">Aviso de obsolescência do APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">O APG não é mais mantido!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Devido a isso, o suporte ao APG foi removido do K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">O desenvolvimento parou no início de 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Contém problemas de segurança não corrigidos</string>
<string name="apg_learn_more">Você pode <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">clicar aqui</a> para saber mais.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Entendi!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Esta mensagem está criptografada</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Esta mensagem foi criptografada com o OpenPGP.\nPara lê-la, você precisa instalar e configurar um aplicativo OpenPGP compatível.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ir para as configurações</string>

25
app/ui/legacy/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
View file

@ -103,6 +103,7 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="show_headers_action">Mostrar cabeçalhos</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Endereço copiado para a área de transferência</item>
<item quantity="many">Endereços copiados para a área de transferência</item>
<item quantity="other">Endereços copiados para a área de transferência</item>
</plurals>
<string name="message_view_theme_action_dark">Mudar para o tema escuro</string>
@ -131,6 +132,7 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="notification_new_title">Novo email</string>
<plurals name="notification_new_messages_title">
<item quantity="one"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> nova mensagem</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> novas mensagens</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> novas mensagens</item>
</plurals>
<string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g> não lidos (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string>
@ -251,6 +253,8 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="account_setup_basics_title">Configurar uma nova conta</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Endereço de email</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Palavra-passe</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Configuração manual</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -289,10 +293,6 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Não eliminar no servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Eliminar no servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marcar como lido no servidor</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Usar compressão na rede:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Móvel</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Outras</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Apagar mensagens eliminadas no servidor</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Imediatamente</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Na verificação</string>
@ -675,6 +675,7 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="dialog_confirm_delete_message">Pretende eliminar esta mensagem?</string>
<plurals name="dialog_confirm_delete_messages">
<item quantity="one">Pretende mesmo eliminar esta mensagem?</item>
<item quantity="many">Pretende mesmo eliminar <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensagens?</item>
<item quantity="other">Pretende mesmo eliminar <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensagens?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Sim</string>
@ -688,6 +689,7 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="dialog_confirm_spam_title">Confirmar o deslocamento para a pasta de spam</string>
<plurals name="dialog_confirm_spam_message">
<item quantity="one">Pretende mesmo mover esta mensagem para a pasta de spam?</item>
<item quantity="many">Pretende mesmo mover <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensagens para a pasta de spam?</item>
<item quantity="other">Pretende mesmo mover <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mensagens para a pasta de spam?</item>
</plurals>
<string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Sim</string>
@ -707,12 +709,16 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="settings_import_pick_document_button">Selecionar ficheiro</string>
<string name="settings_import_button">Importar</string>
<string name="settings_import_success_generic">Configurações importadas com sucesso</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Por favor inserir palavras-passe</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Falha na importação de configurações</string>
<string name="settings_import_read_failure">Falha na leitura do ficheiro de configurações</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Falha na importação de algumas configurações</string>
<string name="settings_import_status_success">A importação foi bem sucedida</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Necessária palavra-passe</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Não importado</string>
<string name="settings_import_status_error">Falha na importação</string>
<string name="settings_import_later_button">Posteriormente</string>
@ -720,6 +726,7 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="settings_importing">A importar configurações…</string>
<plurals name="settings_import_password_prompt">
<item quantity="one">Para poder utilizar a conta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" tem de fornecer as senhas do servidor.</item>
<item quantity="many">Para poder utilizar a conta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" tem de fornecer as senhas do servidor.</item>
<item quantity="other">Para poder utilizar a conta \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" tem de fornecer as senhas do servidor.</item>
</plurals>
<string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Palavra-passe do servidor de entrada</string>
@ -771,10 +778,12 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="remote_search_sending_query">A enviar consulta ao servidor</string>
<plurals name="remote_search_downloading">
<item quantity="one">A obter %d resultado</item>
<item quantity="many">A obter %d resultados</item>
<item quantity="other">A obter %d resultados</item>
</plurals>
<plurals name="remote_search_downloading_limited">
<item quantity="one">A obter %1$d de %2$d resultado</item>
<item quantity="many">A obter %1$d de %2$d resultados</item>
<item quantity="other">A obter %1$d de %2$d resultados</item>
</plurals>
<string name="remote_search_error">A pesquisa remota falhou</string>
@ -902,14 +911,6 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Serão mostradas todas as assinaturas</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Encriptação indisponível no modo de apenas assinatura!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Texto não assinado</string>
<string name="apg_deprecated_title">Aviso de descontinuação do APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">O APG já não é mantido!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Devido a isto, o suporte ao APG foi removido do K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">O desenvolvimento terminou em princípios de 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Contém falhas de segurança não corrigidas</string>
<string name="apg_learn_more">Pode <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">clicar aqui</a> para saber mais.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Entendido!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Este email está encriptado</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Este email foi encriptado com OpenPGP.\nPara o ler, necessita de instalar e configurar uma aplicação OpenPGP compatível.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ir para as configurações</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -278,6 +278,8 @@ cel mult încă <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g></string>
<string name="account_setup_basics_title">Configurarează un cont nou</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Adresa e-mail</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Parolă</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Pentru a vă vedea parola aici, activați blocarea ecranului pe acest dispozitiv.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verifică-ți identitatea</string>
@ -319,10 +321,6 @@ cel mult încă <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g></string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nu şterge de pe server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Şterge de pe server</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Marchează ca citit pe server</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Foloseşte compresie pe reţea:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobil</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Altceva</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Elimină mesajele şterse de pe server</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Imediat</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Când interoghează</string>
@ -768,12 +766,16 @@ Uneori datorită faptului că cineva încearcă să te atace pe tine sau serveru
<string name="settings_import_pick_document_button">Selectează fișier</string>
<string name="settings_import_button">Importă</string>
<string name="settings_import_success_generic">Setările au fost importate cu succes</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Te rog introduce parolele</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Importarea setărilor a eșuat</string>
<string name="settings_import_read_failure">Citirea fișierului cu setări a eșuat</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Importarea unor setări a eșuat</string>
<string name="settings_import_status_success">Importat cu succes</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Parola necesară</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Nu a fost importat</string>
<string name="settings_import_status_error">Eșuare la import</string>
<string name="settings_import_later_button">Mai târziu</string>
@ -967,14 +969,6 @@ Uneori datorită faptului că cineva încearcă să te atace pe tine sau serveru
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Toate semnăturile vor fi afișate</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Criptare indisponibilă în modul „Doar semnare”!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Text nesemnat</string>
<string name="apg_deprecated_title">Avertisment APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG nu mai este întreținut!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Din această cauză suportul pentru APG a fost eliminat din K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Dezvoltarea s-a oprit la începutul lui 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Conține probleme de securitate nerezolvate</string>
<string name="apg_learn_more">Puteți <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">apăsa aici</a> pentru mai multe informații.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Am înțeles!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Acest mesaj este criptat</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Acest mesaj a fost criptat cu OpenPGP.\nPentru a-l citi trebuie să instalați și să configurați o aplicație OpenPGP compatibilă.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Mergi la Setări</string>

39
app/ui/legacy/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -239,6 +239,7 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
<string name="global_settings_show_contact_name_summary">Подбор имён отправителей из контактов</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">Цвет</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">Выделять цветом имена из контактов</string>
<string name="general_settings_contact_name_color_label">Цвет контакта</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Моноширинный шрифт</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Показать сообщения в формате \"Только текст\" моноширинным шрифтом</string>
<string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Вписать по ширине</string>
@ -278,6 +279,8 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
<string name="account_setup_basics_title">Новый ящик</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Адрес email</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Пароль</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Чтобы увидеть свой пароль, включите блокировку экрана на этом устройстве.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Проверка вашей роли</string>
@ -319,10 +322,6 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Оставить</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Удалить</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Прочитано</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Сжатие в сетях:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Мобильные</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Прочие</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Стирать удалённые с сервера</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Немедленно</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">При проверке</string>
@ -541,11 +540,29 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
<string name="account_settings_description_label">Имя ящика</string>
<string name="account_settings_name_label">Ваше имя</string>
<string name="notifications_title">Уведомления</string>
<string name="account_settings_vibration">Вибрация</string>
<string name="account_settings_vibrate_enable">Вибрация</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Cхема вибрации</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">По умолчанию</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_1">Шаблон 1</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_2">Шаблон 2</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_3">Шаблон 3</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_4">Шаблон 4</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_5">Шаблон 5</string>
<string name="account_settings_vibrate_times">Повтор</string>
<string name="account_settings_vibrate_summary_disabled">Выключено</string>
<string name="account_settings_ringtone">Мелодия</string>
<string name="account_settings_notification_light_label">Свет уведомлений</string>
<string name="account_settings_notification_light_disabled">Выключено</string>
<string name="account_settings_notification_light_account_color">Цвет</string>
<string name="account_settings_notification_light_default_color">Системный цвет</string>
<string name="account_settings_notification_light_white">Белый</string>
<string name="account_settings_notification_light_red">Красный</string>
<string name="account_settings_notification_light_green">Зеленый</string>
<string name="account_settings_notification_light_blue">Синий</string>
<string name="account_settings_notification_light_yellow">Желтый</string>
<string name="account_settings_notification_light_cyan">Голубой</string>
<string name="account_settings_notification_light_magenta">Пурпурный</string>
<string name="account_settings_composition_title">Новое сообщение</string>
<string name="account_settings_composition_label">Новое сообщение</string>
<string name="account_settings_composition_summary">Отправитель, скрытая копия и подпись по умолчанию</string>
@ -750,12 +767,16 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
<string name="settings_import_pick_document_button">Выберите файл</string>
<string name="settings_import_button">Импорт</string>
<string name="settings_import_success_generic">Настройки успешно импортированы</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Пожалуйста, введите пароли</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Не удалось импортировать настройки</string>
<string name="settings_import_read_failure">Не удалось прочесть файл настроек</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Не удалось импортировать некоторые настройки</string>
<string name="settings_import_status_success">Успешный импорт</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Требуется пароль</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Не импортировано</string>
<string name="settings_import_status_error">Импорт не удался</string>
<string name="settings_import_later_button">Позже</string>
@ -952,14 +973,6 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Отображаются все подписи</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Шифрование недоступно в режиме \"Только подпись\"</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Неподписанный текст</string>
<string name="apg_deprecated_title">Прекращение поддержки APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">Разработка APG прекращена!</string>
<string name="apg_deprecated_2">В связи с этим, поддержка APG удалена из K-9 Mail</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Разработка прекращена в начале 2014 г.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Имеются неисправленные уязвимости</string>
<string name="apg_learn_more">Нажмите <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">здесь</a> для подробностей.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Понятно!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Сообщение зашифровано</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Сообщение зашифровано OpenPGP.\nЧтобы прочесть его, необходимо установить и настроить подходящее OpenPGP-приложение.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">В Настройки</string>
@ -1019,7 +1032,7 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
<string name="push_notification_state_wait_background_sync">Спящий режим до тех пор, пока не будет разрешена фоновая синхронизация</string>
<string name="push_notification_state_wait_network">Спящий режим до появления сети</string>
<string name="push_notification_info">Нажмите, чтобы узнать больше.</string>
<string name="push_info_title">Информация о Push</string>
<string name="push_info_title">Всплывающая информация</string>
<string name="push_info_notification_explanation_text">При использовании Push K-9 Mail поддерживает соединение с почтовым сервером. Android требует отображения постоянного уведомления, пока приложение активно в фоновом режиме. %s</string>
<string name="push_info_configure_notification_text">Однако Android также позволяет скрыть уведомление.</string>
<string name="push_info_learn_more_text">Узнать больше</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -264,6 +264,8 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte
<string name="account_setup_basics_title">Nastaviť nový účet</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-mailová adresa</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Heslo</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Ručné nastavenie</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -302,10 +304,6 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ponechať na serveri</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Vymazať na serveri</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Označiť ako prečítanú na serveri</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Použiť kompresiu na sieti:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilná</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Iná</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Odstrániť vymazané správy zo servera</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Ihneď</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Pri synchronizovaní</string>
@ -725,12 +723,16 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte
<string name="settings_import_pick_document_button">Vybrať súbor</string>
<string name="settings_import_button">Importovať</string>
<string name="settings_import_success_generic">Nastavenia úspešne importované</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Zadajte heslá</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Import nastavení zlyhal</string>
<string name="settings_import_read_failure">Nepodarilo sa prečítať súbor s nastaveniami</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Import časti nastavení zlyhal</string>
<string name="settings_import_status_success">Import prebehol úspešne</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Vyžadované heslo</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Nenaimportované</string>
<string name="settings_import_status_error">Zlyhanie pri importe</string>
<string name="settings_import_later_button">Neskôr</string>
@ -870,14 +872,6 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte
<string name="recipient_error_parse_failed">Chyba pri spracovaní adresy!</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">V režime \"len podpis\" nie je možné šifrovať.</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Nepodpísaný text</string>
<string name="apg_deprecated_title">Varovanie o konci podpory APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">Aplikácia APG už nie je udržiavaná!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Podpora APG bola z K-9 Mail odstránená.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Vývoj je zastavený od roku 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Obsahuje bezpečnostné problémy</string>
<string name="apg_learn_more">Viac informácií nájdete v správe <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">na github.io</a>.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Rozumiem!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Táto správa je zašifrovaná</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Táto správa bola zašifrovaná pomocou OpenPGP\nJe potrebné nakonfigurovať kompatibilnú OpenPGP aplikáciu.</string>
<string name="mail_list_widget_text">Zoznam správ K-9</string>

50
app/ui/legacy/src/main/res/values-sl/strings.xml
View file

@ -9,7 +9,7 @@
<!--Used in the about dialog-->
<string name="app_authors">Sprehajalci psov v skupini The K-9 Dog Walkers</string>
<string name="source_code">Izvorna koda</string>
<string name="app_license">Licenca Apache, različica 2.0</string>
<string name="app_license">Dovoljenje Apache, različica 2.0</string>
<string name="about_project_title">Odprtokodni projekt</string>
<string name="about_website_title">Spletna stran</string>
<string name="user_forum_title">Uporabniški forum</string>
@ -20,9 +20,9 @@
<string name="changelog_title">Dnevnik sprememb</string>
<string name="changelog_loading_error">Dnevnika sprememb ni bilo mogoče naložiti.</string>
<string name="changelog_version_title">Različica %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Kaj je novega</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Prikaže zadnje spremembe, ko je bila aplikacija posodobljena</string>
<string name="changelog_snackbar_text">Poglej, kaj je novega v tej izdaji</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Kaj je novega?</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Pokaže zadnje spremembe po posodobitvi programa</string>
<string name="changelog_snackbar_text">Preglejte, kaj je novega v tej izdaji</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Dobrodošli v K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -115,6 +115,7 @@ Poročila o napakah, predloge za nove funkcije in vprašanja lahko pošljete na
<string name="flag_action">Označi z zvezdico</string>
<string name="unflag_action">Odstrani zvezdico</string>
<string name="copy_action">Kopiraj</string>
<string name="unsubscribe_action">Prekliči naročnino</string>
<string name="show_headers_action">Prikaži glave sporočil</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Naslov je kopiran v odložišče</item>
@ -122,7 +123,7 @@ Poročila o napakah, predloge za nove funkcije in vprašanja lahko pošljete na
<item quantity="few">Naslovi so kopirani v odložišče</item>
<item quantity="other">Naslovi so kopirani v odložišče</item>
</plurals>
<string name="copy_subject_to_clipboard">Tekst zadeve kopiran v odložišče</string>
<string name="copy_subject_to_clipboard">Besedilo zadeve je kopirano v odložišče</string>
<string name="message_view_theme_action_dark">Preklop na temno barvno shemo</string>
<string name="message_view_theme_action_light">Preklop na svetlo barvno shemo</string>
<string name="mark_as_unread_action">Označi kot neprebrano</string>
@ -174,7 +175,7 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="notification_bg_send_ticker">Pošiljanje pošte: <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_bg_send_title">Pošiljanje pošte</string>
<string name="notification_bg_title_separator">:</string>
<string name="notification_channel_push_title">Sinhronizacija (potisk)</string>
<string name="notification_channel_push_title">Usklajevanje (potisno)</string>
<string name="notification_channel_push_description">Prikazano med čakanjem na nova sporočila</string>
<string name="notification_channel_messages_title">Sporočila</string>
<string name="notification_channel_messages_description">Obvestila v zvezi s sporočili</string>
@ -280,6 +281,11 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="account_setup_basics_title">Nastavitev novega računa</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Naslov elektronske pošte</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Geslo</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Če želiš uporabljati ta e-poštni račun s K-9 Mail, se moraš prijaviti in aplikaciji odobriti dostop do svojih e-poštnih sporočil.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Prijava</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Prijavi se z Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Če si želiš ogledati svoje geslo tukaj, omogoči zaklepanje zaslona na tej napravi.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Preverjanje identitete</string>
@ -303,6 +309,7 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Geslo, posredovano na ne-varen način</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Šifrirano geslo</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Digitalno potrdilo</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Nastavitve dohodnega strežnika</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Uporabniško ime</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Geslo</string>
@ -321,10 +328,7 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Naj se ne izbriše s strežnika</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Naj se izbriše s strežnika</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Naj bo na strežniku označeno kot prebrano</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Uporabi omrežno stiskanje:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilno</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Drugo</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Uporabi stiskanje</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Počisti izbrisana sporočila na strežniku</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Počisti takoj</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Počisti med izpraševanjem</string>
@ -389,6 +393,10 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Napačno uporabniško ime ali geslo\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Strežnik je objavil neveljavno potrdilo SSL. To je lahko posledica napačne nastavitve strežnika ali pa poskusa napada na poštni strežnik. Če niste prepričani v nastavitve, zavrnite sprejem potrdila in stopite v stik s skrbnikom strežnika.\n\nNapaka:\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">S strežnikom ni mogoče vzpostaviti povezave.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Avtorizacija preklicana</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Avtorizacija ni uspela zaradi te napake: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 trenutno ni podprt s tem ponudnikom.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Aplikacija ni mogla najti brskalnika za odobritev dostopa do tvojega računa.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Uredi podrobnosti</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Nadaljuj</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Napredne možnosti</string>
@ -545,7 +553,7 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="notifications_title">Obvestila</string>
<string name="account_settings_vibration">Tresenje</string>
<string name="account_settings_vibrate_enable">Tresenje naprave ob prejemu novega sporočila</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Vzorec tresenja</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Vzorec tresenja naprave</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">privzeto</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_1">Vzorec 1</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_2">Vzorec 2</string>
@ -562,7 +570,7 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="account_settings_notification_light_white">bela</string>
<string name="account_settings_notification_light_red">rdeča</string>
<string name="account_settings_notification_light_green">zelena</string>
<string name="account_settings_notification_light_blue">plava</string>
<string name="account_settings_notification_light_blue">modra</string>
<string name="account_settings_notification_light_yellow">rumena</string>
<string name="account_settings_notification_light_cyan">svetlo modra</string>
<string name="account_settings_notification_light_magenta">škrlatna</string>
@ -676,7 +684,7 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="volume_navigation_message">V pogledu sporočil</string>
<string name="volume_navigation_list">V pogledu seznamov</string>
<string name="show_unified_inbox_title">Pokaži skupno mapo prejetih sporočil</string>
<string name="show_starred_count_title">Pokaži število označenih z zvezdico</string>
<string name="show_starred_count_title">Pokaži število označb z zvezdico</string>
<string name="integrated_inbox_title">Skupna mapa prejetih sporočil</string>
<string name="integrated_inbox_detail">Vsa sporočila v skupnih mapah</string>
<string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_label">Združi</string>
@ -723,7 +731,7 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="send_failed_reason">Pošiljanje je spodletelo: %s</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">Ali želite shraniti osnutek sporočila?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">Ali želite sporočilo shraniti ali zavreči?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_changes">Želiš shraniti ali zavreči spremembe?</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_changes">Ali želite shraniti ali zavreči spremembe?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message_title">Ali želite zavreči sporočilo?</string>
<string name="confirm_discard_draft_message">Ali ste prepričani, da želite zavreči to sporočilo?</string>
<string name="select_text_now">Izberite besedilo za kopiranje.</string>
@ -770,12 +778,16 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="settings_import_pick_document_button">Izberi datoteko</string>
<string name="settings_import_button">Uvozi</string>
<string name="settings_import_success_generic">Nastavitve so bile uspešno uvožene</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Prosim, vnesite geslo</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Napaka pri uvozu nastavitev</string>
<string name="settings_import_read_failure">Napaka pri branju datoteke nastavitev</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Napaka pri uvozu nekaterih nastavitev</string>
<string name="settings_import_status_success">Uspešno uvoženo</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Geslo je potrebno</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Ni uvoženo</string>
<string name="settings_import_status_error">Napaka pri uvozu</string>
<string name="settings_import_later_button">Kasneje</string>
@ -972,14 +984,6 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Izpisani bodo vsi podpisi</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Šifriranje v načinu ločenega podpisa ni na voljo!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Nepodpisano besedilo</string>
<string name="apg_deprecated_title">Opozorilo o zastarelosti programa APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">Program APG že nekaj časa ni bil posodobljen!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Zato je zanj iz varnostnih vidikov znotraj programa K-9 Mail podpora odstranjena.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Razvoj se je končal zgodaj leta 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Vsebuje nerazrešene varnostne napake</string>
<string name="apg_learn_more">Več o tem si je mogoče prebrati na spletišču <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">GitHub</a>.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Razumem!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Sporočilo je šifrirano</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Sporočilo je šifrirano s programom OpenPGP.\nZa ogled vsebine je treba namestiti ustrezen podprt program OpenPGP.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Pojdi v Nastavitve</string>
@ -1042,7 +1046,7 @@ Sporočilo lahko shranite in ga uporabite kot varno kopijo šifrirnega ključa.
<string name="push_info_title">Informacije o potisku</string>
<string name="push_info_notification_explanation_text">Ko uporabljate potisk, K-9 Mail vzdržuje povezavo s poštnim strežnikom. Android zahteva prikaz obvestila, ko je aplikacija aktivna v ozadju. %s</string>
<string name="push_info_configure_notification_text">Vendar pa vam Android tudi omogoča, da obvestilo skrijete.</string>
<string name="push_info_learn_more_text">Nauči se več</string>
<string name="push_info_learn_more_text">Več o tem</string>
<string name="push_info_configure_notification_action">Nastavitev obvestila</string>
<string name="push_info_disable_push_text">Če ne potrebuješ takojšnjih obvestil o novih sporočilih, moraš onemogočiti potiskanje in uporabiti navadno izpraševanje. Izpraševanje išče novo pošto v rednih časovnih presledkih in ne potrebuje obvestila.</string>
<string name="push_info_disable_push_action">Onemogoči potiskanje</string>

31
app/ui/legacy/src/main/res/values-sq/strings.xml
View file

@ -116,6 +116,7 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="flag_action">Shtoji yll</string>
<string name="unflag_action">Hiqi yll</string>
<string name="copy_action">Kopjoje</string>
<string name="unsubscribe_action">Shpajtomëni</string>
<string name="show_headers_action">Shfaqi kryet</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Adresa u kopjua në të papastër</item>
@ -277,6 +278,11 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="account_setup_basics_title">Rregulloni një llogari të re</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Adresë email</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Fjalëkalim</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Që të përdorni këtë llogari email me K-9 Mail, lypset të bëni hyrjen dhe t’i akordoni aplikacionit hyrje te email-et tuaj.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Hyni</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Hyni me Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Që të shihni fjalëkalimin tuaj këtu, aktivizoni kyçje ekrani në këtë pajisje.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verifikoni identitetin tuaj</string>
@ -300,6 +306,7 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Fjalëkalim, i transmetuar në mënyrë të pasigurt</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Fjalëkalim i fshehtëzuar</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Dëshmi klienti</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Rregullime shërbyesi për marrje</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Emër përdoruesi</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Fjalëkalim</string>
@ -318,10 +325,7 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Mos e fshi te shërbyesi</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Fshije te shërbyesi</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Shënoje si të lexuar te shërbyesi</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Përdor ngjeshje në rrjet:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Celular</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Tjetër</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Përdor ngjeshje</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Hiqi dhe në shërbyes mesazhet e fshira</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Menjëherë</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Kur vilet</string>
@ -386,6 +390,10 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Emër përdoruesi ose fjalëkalim i pasaktë.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Shërbyesi paraqiti një dëshmi SSL të pavlefshme. Ndonjëherë kjo ndodh për shkak të ndonjë keqformësimi të shërbyesit. Ndonjëherë vjen ngaqë dikush po rreket të sulmojë shërbyesin tuaj të postës. Nëse s\’jeni i sigurt se ç\’po ndodh, klikoni mbi Hidhe Tej dhe lidhuni me personat që administrojnë shërbyesin tuaj të postës.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">S\’lidhet dot te shërbyesi.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Autorizimi u anulua</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Autorizimi dështoi me gabimin vijues: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 aktualisht nuk mbulohet me këtë furnizues shërbimi.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Aplikacioni s’gjeti dot një shfletues për ta përdorur për t’i akorduar hyrje te llogaria juaj.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Përpunoni hollësitë</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Vazhdo</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Të mëtejshme</string>
@ -763,12 +771,19 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="settings_import_pick_document_button">Përzgjidhni kartelë</string>
<string name="settings_import_button">Importoje</string>
<string name="settings_import_success_generic">Rregullimet u importuan me sukses</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Ju lutemi, jepni fjalëkalime</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Ju lutemi, bëni hyrjen</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Ju lutemi, bëni hyrjen dhe jepni fjalëkalime</string>
<string name="settings_import_failure">S’u arrit të importohen rregullime</string>
<string name="settings_import_read_failure">S’u arrit të lexohet kartelë rregullimesh</string>
<string name="settings_import_partial_failure">S’u arrit të importohen disa rregullime</string>
<string name="settings_import_status_success">U importuan me sukses</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Lypset fjalëkalim</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Hyrje e domosdoshme</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">I paimportuar</string>
<string name="settings_import_status_error">Dështim importimi</string>
<string name="settings_import_later_button">Më vonë</string>
@ -959,14 +974,6 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Do të shfaqen krejt nënshkrimet</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">S\’mund të kihet fshehtëzim nën mënyrën vetëm-nënshkrim!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Tekst i Panënshkruar</string>
<string name="apg_deprecated_title">Sinjalizim APG-je të Nxjerrë Nga Përdorimi</string>
<string name="apg_deprecated_1">Projekti APG nuk mirëmbahet më!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Për këtë shkak, është hequr mbulimi i APG-së nga K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Zhvillimi ndali në fillimet e 2014-s</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Përmban probleme sigurie të pandrequra</string>
<string name="apg_learn_more">Mund të <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">klikoni këtu</a> për të mësuar më tepër.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">E mora vesh!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Ky email është i fshehtëzuar</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Ky email është fshehtëzuar me OpenPGP.\nQë ta lexoni, lypset të instaloni dhe formësoni një aplikacion të përputhshëm me OpenPGP-në.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Kaloni te Rregullimet</string>

18
app/ui/legacy/src/main/res/values-sr/strings.xml
View file

@ -262,6 +262,8 @@
<string name="account_setup_basics_title">Постави нови налог</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Адреса е-поште</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Лозинка</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Ручна постава</string>
<string name="account_setup_check_settings_title"/>
@ -300,10 +302,6 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">не бриши са сервера</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">обриши са сервера</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">означи као прочитану на серверу</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Користи компресију на мрежи:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">мобилној</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">бежичној</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">осталим</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Уклони обрисане поруке са сервера</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">одмах</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">приликом провере</string>
@ -721,12 +719,16 @@
<string name="settings_import_pick_document_button">Изаберите фајл</string>
<string name="settings_import_button">Увоз</string>
<string name="settings_import_success_generic">Поставке успешно увезене</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Унесите лозинке</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Не могу да увезем поставке</string>
<string name="settings_import_read_failure">Не могу да читам фајл поставки</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Не могу да увезем неке поставке</string>
<string name="settings_import_status_success">Успешно увезено</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Неопходна је лозинка</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Није увезено </string>
<string name="settings_import_status_error">Увоз неуспешан</string>
<string name="settings_import_later_button">Касније</string>
@ -919,14 +921,6 @@
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Биће приказани сви потписи</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Шифровање није доступно у режиму „само-потпис“!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Непотписан текст</string>
<string name="apg_deprecated_title">Упозорење о застарењу АПГ-а</string>
<string name="apg_deprecated_1">АПГ се више не одржава!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Због овога, подршка за АПГ је уклоњена из К-9 поште.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Развој је заустављен почетком 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Садржи непоправљене безбедносне пропусте</string>
<string name="apg_learn_more">Кликните <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">овде</a> да сазнате више.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Важи!</string>
<string name="apg">АПГ</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Ова е-порука је шифрована</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Ова е-порука је шифрована помоћу у ОпенПГП-а.\nДа бисте је прочитали, треба да инсталирате и подесите компатибилну ОпенПГП апликацију.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Иди на Поставке</string>

31
app/ui/legacy/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -115,6 +115,7 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="flag_action">Lägg till stjärna</string>
<string name="unflag_action">Ta bort stjärna</string>
<string name="copy_action">Kopiera</string>
<string name="unsubscribe_action">Avregistrera</string>
<string name="show_headers_action">Visa meddelanderubriker</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="one">Adress kopierad till urklipp</item>
@ -276,6 +277,11 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="account_setup_basics_title">Konfigurera ett nytt konto</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-postadress</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Lösenord</string>
<string name="account_setup_oauth_description">För att använda detta e-postkonto med K-9 Mail måste du logga in och ge appen åtkomst till dina e-postmeddelanden.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Logga in</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Logga in med Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">För att se ditt lösenord här, aktivera skärmlåset på denna enhet.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Verifiera din identitet</string>
@ -299,6 +305,7 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Lösenord, skickas oskyddat</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Krypterat lösenord</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">Klientcertifikat</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">Inställningar för inkommande server</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">Användarnanm</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">Lösenord</string>
@ -317,10 +324,7 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ta inte bort från servern</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Ta bort från servern</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Markera som läst på servern</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Använd komprimering på nätverket:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilt nätverk</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Annat</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Använd kompression</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Ta bort borttagna meddelanden från servern</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Direkt</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Vid e-postkontroll</string>
@ -385,6 +389,10 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Felaktigt användarnamn eller lösenord.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Servern presenterade ett ogiltigt SSL-certifikat. Ibland beror det på en serverfelkonfiguration. Ibland beror det på att någon försöker attackera dig eller din e-postserver. Om du inte är säker på vad som händer klickar du på Avvisa och kontaktar de personer som hanterar din e-postserver.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Kan inte ansluta till server.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Auktoriseringen avbröts</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">Auktoriseringen misslyckades med följande fel: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">OAuth 2.0 stöds för närvarande inte av denna leverantör.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">Appen kunde inte hitta en webbläsare att använda för att ge åtkomst till ditt konto.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Redigera detaljer</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Fortsätt</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Avancerat</string>
@ -762,12 +770,19 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="settings_import_pick_document_button">Välj fil</string>
<string name="settings_import_button">Importera</string>
<string name="settings_import_success_generic">Inställningarna importerade</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Ange lösenord</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Logga in</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Logga in och ange lösenord</string>
<string name="settings_import_failure">Det gick inte att importera inställningar</string>
<string name="settings_import_read_failure">Det gick inte att läsa inställningsfilen</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Det gick inte att importera vissa inställningar</string>
<string name="settings_import_status_success">Importerades</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Lösenord krävs</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Inloggning krävs</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Inte importerad</string>
<string name="settings_import_status_error">Importfel</string>
<string name="settings_import_later_button">Senare</string>
@ -958,14 +973,6 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Alla signaturer visas</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Kryptering otillgänglig i signera-endast läge!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Osignerad text</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG utfasnings varning</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG upprätthålls inte längre!</string>
<string name="apg_deprecated_2">På grund av detta, har stöd för APG tagits bort från K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Utveckling slutade i början av 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Innehåller orättade säkerhetsproblem</string>
<string name="apg_learn_more">Du kan <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">klicka här</a> för att lära dig mera.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Uppfattat!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Detta e-postmeddelande är krypterat</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Detta e-postmeddelande har krypterats med OpenPGP.\nFör att läsa det, måste du installera och konfigurera en kompatibel OpenPGP-app.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Gå till inställningar</string>

28
app/ui/legacy/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -255,6 +255,7 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_title">Kilit Ekranı Bildirimleri</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_nothing">Kilit ekranı bildirimi yok</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_app_name">Uygulama adı</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_message_count">Yeni mesaj sayısı</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_senders">Mesaj sayısı ve gönderenler</string>
<string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_everything">Ekran kilidi açıkken olduğu gibi</string>
<string name="quiet_time">Sessiz Zaman</string>
@ -266,6 +267,10 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz
<string name="account_setup_basics_title">Bir yeni hesap kurun</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">E-posta adresi</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Parola</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Giriş yap</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Google ile giriş yap</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Şifrenizi görmek için ekran kilidini etkinleştirin.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Kimliğinizi doğrulayın</string>
@ -307,10 +312,6 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Sunucudan silme</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Sunucudan sil</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Sunucuda okundu olarak işaretle</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Ağda sıkıştırma kullan:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Cep Telefonu</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Diğer</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Sunucudan silinen mesajları temizle</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Hemen</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Oylama zamanı</string>
@ -375,6 +376,7 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Kullanıcı adı veya parola doğru değil.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Sunucu geçersiz bir SSL sertifikası sundu. Bu bazen sunucunun düzgün yapılandırılmamasından kaynaklanır. Bazen de birisi size saldırıyor olabilir. Eğer ne olduğunu bilmiyorsanız, Reddet\'e tıklayın ve posta sunucunuzu yöneten kişilerle iletişime geçin.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Sunucuya bağlanılamadı.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Yetkilendirme iptal edildi</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Ayrıntıları düzenle</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Devam</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">Gelişmiş</string>
@ -533,6 +535,11 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz
<string name="account_settings_vibrate_times">Titreşimi tekrarla</string>
<string name="account_settings_ringtone">Yeni posta zil sesi</string>
<string name="account_settings_notification_light_account_color">Hesap rengi</string>
<string name="account_settings_notification_light_white">Beyaz</string>
<string name="account_settings_notification_light_red">Kırmızı</string>
<string name="account_settings_notification_light_green">Yeşil</string>
<string name="account_settings_notification_light_blue">Mavi</string>
<string name="account_settings_notification_light_yellow">Sarı</string>
<string name="account_settings_composition_title">Mesaj oluşturma seçenekleri</string>
<string name="account_settings_composition_label">Bileşen öntanımlıları</string>
<string name="account_settings_composition_summary">Varsayılan Kimden, Bcc ve imzayı ayarlayın</string>
@ -733,12 +740,17 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz
<string name="settings_import_pick_document_button">Dosya seç</string>
<string name="settings_import_button">İçe Aktar</string>
<string name="settings_import_success_generic">Ayarlar başarıyla içe aktarıldı</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Lütfen parolaları girin</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Lütfen giriş yapın</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Ayarlar içe aktarılamadı</string>
<string name="settings_import_read_failure">Ayarlar dosyası okunamadı</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Bazı ayarlar içe aktarılamadı</string>
<string name="settings_import_status_success">Başarıyla içe aktarıldı</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Parola gerekli</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">İçe aktarılmadı</string>
<string name="settings_import_status_error">İçe aktarma hatası</string>
<string name="settings_import_later_button">Daha sonra</string>
@ -928,14 +940,6 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken bazı tuhaflıklar yaşadığını not ediniz
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Tüm imzalar görüntülenecek</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Sadece imza kipinde şifreleme kullanılamaz!</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">İmzasız Metin</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG Reddetme Uyarısı</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG artık sürdürülmüyor!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Bu nedenle K-9 Mail\'den APG desteği kaldırıldı.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">2014\'den önce geliştirilmesi durduruldu</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Düzeltilmemiş güvenlik sorunları içerir</string>
<string name="apg_learn_more">Daha fazlasını öğrenmek için <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">buraya tıkla</a> .</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Anladım!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Bu eposta şifreli</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Bu eposta OpenPGP ile şifrelendi. On okumak için uyumlu bir OpenPGP uygulaması kurup yapılandırmanız gerekir.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Ayarlara Git</string>

19
app/ui/legacy/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -281,6 +281,8 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти
<string name="account_setup_basics_title">Налаштувати новий обліковий запис</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Адреса електронної пошти</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Пароль</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Щоб переглянути пароль, налаштуйте цьому пристрою блокування екрану.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Звірте свою особу</string>
@ -322,10 +324,7 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Не видаляти на сервері</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Видаляти на сервері</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Позначити як прочитане на сервері</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">Використовувати стискання даних у мережі:</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">Мобільний інтернет</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">WI-FI</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">Інше</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">Стиснення</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">Стирати видалені повідомлення на сервері</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Негайно</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">При опитуванні сервера</string>
@ -771,12 +770,16 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти
<string name="settings_import_pick_document_button">Вибрати файл</string>
<string name="settings_import_button">Імпорт</string>
<string name="settings_import_success_generic">Налаштування успішно імпортовано</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Введіть паролі</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_failure">Не вдалося імпортувати налаштування</string>
<string name="settings_import_read_failure">Не вдалося прочитати файл з налаштуваннями</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Не вдалося імпортувати деякі налаштування</string>
<string name="settings_import_status_success">Успішно імпортовано</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Потрібен пароль</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_not_imported">Не імпортовано</string>
<string name="settings_import_status_error">Збій імпортування</string>
<string name="settings_import_later_button">Пізніше</string>
@ -973,14 +976,6 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Усі підписи будуть відображені</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">Шифрування недоступне у режимі PGP Sign-Only</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">Непідписаний Текст</string>
<string name="apg_deprecated_title">Попередження про застарілість APG</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG більше не підтримується!</string>
<string name="apg_deprecated_2">Через це підтримку APG було видалено з K-9 Mail.</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">Розробка зупинена на початку 2014</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">Містить невиправлені проблеми з безпекою</string>
<string name="apg_learn_more">Ви можете <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">перейти сюди</a>, щоб дізнатися більше.</string>
<string name="apg_deprecated_ok">Зрозуміло!</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">Цей електронний лист зашифровано</string>
<string name="crypto_no_provider_message">Цей електронний лист було зашифровано за допомогою OpenPGP.\nЩоб його прочитати, необхідно встановити та налаштувати сумісний OpenPGP-додаток.</string>
<string name="crypto_no_provider_button">Перейти до Налаштувань</string>

31
app/ui/legacy/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file

@ -116,6 +116,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="flag_action">添加星标</string>
<string name="unflag_action">移除星标</string>
<string name="copy_action">复制</string>
<string name="unsubscribe_action">取消订阅</string>
<string name="show_headers_action">显示邮件头</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="other">地址已复制到剪贴板</item>
@ -274,6 +275,11 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="account_setup_basics_title">设置新账户</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">电子邮件地址</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">密码</string>
<string name="account_setup_oauth_description">要通过 K-9 Mail 使用这个电子邮件帐户，你需要登录并授予应用访问你电子邮件的权限。</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">登录</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Google 登录</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">要查看您的密码，请在此设备上启用屏幕锁定。</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">验证你的身份</string>
@ -297,6 +303,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">非安全传输的密码</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">加密的密码</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">客户端证书</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">收件服务器设置</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">用户名</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">密码</string>
@ -315,10 +322,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">不要从服务器上删除</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">立刻从服务器上删除</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">在服务器上将邮件标记为已读</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">在以下网络上使用压缩以便节约流量：</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">手机移动网络</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">其他</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">使用压缩</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">抹掉删除的邮件</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">立刻</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">接收邮件时</string>
@ -383,6 +387,10 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">用户名或密码不正确。\n（<xliff:g id="error">%s</xliff:g>）</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">服务器提供了一个无效的SSL证书。有时候这是由于不正确的服务器配置导致的；有时候这也可能是由于某人正在试图攻击您或者您的邮件服务器。如果您不能确定到底是什么原因，请单击”拒绝“，并联系您的邮件服务器管理人员。\n\n（<xliff:g id="error">%s</xliff:g>）</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">无法连接到服务器。\n（<xliff:g id="error">%s</xliff:g>）</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">授权被取消</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">授权失败，错误信息如下：<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">此提供商目前不支持 OAuth 2.0.</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">应用找不到一个浏览器来授予访问你账户的权限。</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">编辑详细信息</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">继续</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">高级</string>
@ -758,12 +766,19 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="settings_import_pick_document_button">选择文件</string>
<string name="settings_import_button">导入</string>
<string name="settings_import_success_generic">配置导入成功</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">请输入密码</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">请登录</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">请登录并输入密码</string>
<string name="settings_import_failure">配置导入失败</string>
<string name="settings_import_read_failure">读取配置文件失败</string>
<string name="settings_import_partial_failure">导入部分配置失败</string>
<string name="settings_import_status_success">导入成功</string>
<string name="settings_import_status_password_required">需要输入密码</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">需要登录</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">没有导入</string>
<string name="settings_import_status_error">导入失败</string>
<string name="settings_import_later_button">之后</string>
@ -951,14 +966,6 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">显示所有签名</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">加密不可用在签名模式下</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">未签名文本</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG 弃用警告</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG 已停止维护！</string>
<string name="apg_deprecated_2">因此，K-9 Mail 移除了对 APG 的支持。</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">开发在 2014 年初停止了</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">包含未修复的安全漏洞</string>
<string name="apg_learn_more">你可以 <a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">点击这里</a> 查看更多信息。</string>
<string name="apg_deprecated_ok">知道了</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">邮件已被加密</string>
<string name="crypto_no_provider_message">这份邮件使用 OpenPGP 进行了加密。\n请安装并配置一个兼容 OpenPGP 的应用来查看邮件。</string>
<string name="crypto_no_provider_button">前往设置</string>

55
app/ui/legacy/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -105,6 +105,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="search_action">搜尋</string>
<string name="search_everywhere_action">在所有地方搜尋</string>
<string name="search_results">搜尋結果</string>
<string name="new_messages_title">新郵件</string>
<string name="preferences_action">設定</string>
<string name="folders_action">整理信件匣</string>
<string name="account_settings_action">帳號設定</string>
@ -115,6 +116,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="flag_action">加上星號</string>
<string name="unflag_action">移除星號</string>
<string name="copy_action">複製</string>
<string name="unsubscribe_action">取消訂閱</string>
<string name="show_headers_action">顯示標頭</string>
<plurals name="copy_address_to_clipboard">
<item quantity="other">位址已複製到剪貼簿</item>
@ -157,6 +159,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="notification_action_archive">封存</string>
<string name="notification_action_archive_all">全部封存</string>
<string name="notification_action_spam">垃圾郵件</string>
<string name="notification_certificate_error_public">證書錯誤</string>
<string name="notification_certificate_error_title"><xliff:g id="account">%s</xliff:g>驗證錯誤</string>
<string name="notification_certificate_error_text">檢查你的伺服器設定</string>
<string name="notification_authentication_error_title">身份驗證失敗</string>
@ -183,6 +186,9 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="debug_enable_debug_logging_summary">記錄額外的除錯訊息</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_title">記錄敏感訊息</string>
<string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">允許在日誌中顯示密碼。</string>
<string name="debug_export_logs_title">匯出日誌</string>
<string name="debug_export_logs_success">匯出成功。日誌可能包含敏感訊息。請小心選擇您要傳送的人。</string>
<string name="debug_export_logs_failure">匯出失敗</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action">載入更多郵件</string>
<string name="message_to_fmt">收件人：<xliff:g id="counterParty">%s</xliff:g></string>
<string name="message_compose_subject_hint">主題</string>
@ -229,6 +235,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="global_settings_show_contact_name_summary">用聯絡人姓名取代顯示電子郵件地址</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_label">使用顏色標示特定聯絡人</string>
<string name="global_settings_registered_name_color_changed">使用顏色標示聯絡人列表</string>
<string name="general_settings_contact_name_color_label">聯絡人名稱顏色</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">固定寬度字體</string>
<string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">使用固定寬度字體顯示純文字郵件</string>
<string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">自動調整訊息</string>
@ -268,6 +275,11 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="account_setup_basics_title">設定新帳號</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">電子郵件地址</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">密碼</string>
<string name="account_setup_oauth_description">如要透過 K-9 Mail 使用這個電子郵件帳戶，您需要登入並授權應用程式取用您的電子郵件。</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">登入</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">使用 Google 帳戶登入</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">要在這查看你的密碼請為這個裝置啟用螢幕上鎖。</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">驗證你的身份</string>
@ -291,6 +303,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="account_setup_auth_type_insecure_password">非安全傳輸的密碼</string>
<string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">已加密的密碼</string>
<string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">使用者客戶端憑證</string>
<string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
<string name="account_setup_incoming_title">內送伺服器設定</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label">使用者名稱</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label">密碼</string>
@ -309,10 +322,7 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">不要從伺服器上刪除</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">立刻從伺服器上刪除</string>
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">在伺服器上將郵件標記為已讀</string>
<string name="account_setup_incoming_compression_label">在使用指定網路類型時使用壓縮以便節約流量：</string>
<string name="account_setup_incoming_mobile_label">行動網路</string>
<string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="account_setup_incoming_other_label">其他</string>
<string name="account_setup_incoming_use_compression">使用壓縮</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_label">抹除刪除的郵件</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_immediately">立刻</string>
<string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">接收郵件時</string>
@ -377,6 +387,10 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">使用者名稱或密碼不正確。\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">伺服器提供了一個無效的 SSL 憑證。這是由於不正確的伺服器設定而導致的，也可能是由於有人試圖攻擊你或者你的郵件伺服器。如果你不能確定到底是什麼原因，請點擊「拒絕」，並聯絡你的郵件伺服器管理人員。\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">無法連線到伺服器。\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">授權被取消</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_failed">授權失敗，錯誤訊息為：<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<string name="account_setup_failed_dlg_oauth_not_supported">此供應商目前不支援 OAuth 2.0。</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_browser_not_found">應用程式找不到瀏覽器以授予取用您賬戶的權限。</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">編輯詳細訊息</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">繼續</string>
<string name="account_settings_push_advanced_title">進階</string>
@ -531,11 +545,29 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="account_settings_description_label">帳號名稱</string>
<string name="account_settings_name_label">你的名字</string>
<string name="notifications_title">通知</string>
<string name="account_settings_vibration">震動</string>
<string name="account_settings_vibrate_enable">震動</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">震動模式</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">預設</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_1">模式一</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_2">模式二</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_3">模式三</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_4">模式四</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_5">模式五</string>
<string name="account_settings_vibrate_times">重複震動</string>
<string name="account_settings_vibrate_summary_disabled">已停用</string>
<string name="account_settings_ringtone">新郵件鈴聲</string>
<string name="account_settings_notification_light_label">通知燈</string>
<string name="account_settings_notification_light_disabled">已停用</string>
<string name="account_settings_notification_light_account_color">帳號顏色</string>
<string name="account_settings_notification_light_default_color">系統預設顏色</string>
<string name="account_settings_notification_light_white">白</string>
<string name="account_settings_notification_light_red">紅</string>
<string name="account_settings_notification_light_green">綠</string>
<string name="account_settings_notification_light_blue">藍</string>
<string name="account_settings_notification_light_yellow">黃</string>
<string name="account_settings_notification_light_cyan">青</string>
<string name="account_settings_notification_light_magenta">洋紅</string>
<string name="account_settings_composition_title">撰寫新郵件選項</string>
<string name="account_settings_composition_label">撰寫新郵件預設值</string>
<string name="account_settings_composition_summary">設定預設的寄件人、密件副本以及簽名</string>
@ -734,12 +766,19 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="settings_import_pick_document_button">選擇檔案</string>
<string name="settings_import_button">匯入</string>
<string name="settings_import_success_generic">設定匯入成功</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">請輸入密碼</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">請登入</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">請登入並輸入密碼</string>
<string name="settings_import_failure">設定匯入失敗</string>
<string name="settings_import_read_failure">讀取設定檔案失敗</string>
<string name="settings_import_partial_failure">匯入部分設定失敗</string>
<string name="settings_import_status_success">匯入成功</string>
<string name="settings_import_status_password_required">需要輸入密碼</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">需要登入</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">沒有匯入</string>
<string name="settings_import_status_error">匯入失敗</string>
<string name="settings_import_later_button">之後</string>
@ -927,14 +966,6 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">顯示所有簽名</string>
<string name="error_sign_only_no_encryption">在簽名模式下無法使用加密</string>
<string name="unsigned_text_divider_label">未簽名文字</string>
<string name="apg_deprecated_title">APG 棄用警告</string>
<string name="apg_deprecated_1">APG 已停止維護！</string>
<string name="apg_deprecated_2">因此，K-9 Mail 移除了對 APG 的支援。</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_1">開發於 2014 年初停止</string>
<string name="apg_deprecated_bullet_2">包括未修復的安全漏洞</string>
<string name="apg_learn_more">你可以<a href="https://k9mail.github.io/2017/01/13/Why-APG-is-no-longer-supported.html">點擊這裡</a>了解更多。</string>
<string name="apg_deprecated_ok">知道了</string>
<string name="apg">APG</string>
<string name="crypto_no_provider_title">郵件已被加密</string>
<string name="crypto_no_provider_message">這封郵件使用 OpenPGP 進行了加密。\n請安裝並設定一個相容 OpenPGP 的應用程式來查看郵件。</string>
<string name="crypto_no_provider_button">前往設定</string>