wbrawner/thunderbird-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #6768 from thundernest/update_translations

Browse source 
Update translations
This commit is contained in:
cketti 2023-03-17 17:55:19 +01:00 committed by GitHub
commit eb64291474
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
48 changed files with 409 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -16,6 +16,8 @@
<string name="license">الرخصة</string>
<string name="changelog_title">سجل التغييرات</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">مالجديد</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">أهلا بكم في بريد K-9</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -251,6 +253,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">بريد مُزعج</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">حَرِّكْ</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">الإفتراضي</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">إخفاء عميل البريد</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">احذف مُعرف بريد كية-9 من ترويسات الرسالة</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">احذف التوقيت</string>
@ -595,6 +599,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">تاريخ</string>
<string name="font_size_message_list_preview">معاينة</string>
<string name="font_size_message_view">رسائل</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">اسم الحساب</string>
<string name="font_size_message_view_sender">مُرسِل</string>
<string name="font_size_message_view_subject">العنوان</string>
<string name="font_size_message_view_date">الوقت والتاريخ</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-be/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Версія %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Што новага</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Пры абнаўленні праграмы паказваць апошнія змены</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Даведайцеся, што новага ў гэтым выпуску</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Вітаем у K-9</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[<p>
@ -282,6 +284,8 @@ K-9 Mail - шматфункцыянальны свабодны паштовы к
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Спам</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Перамясціць</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Прадвызначаная</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Схаваць паштовы кліент</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Прыбраць \"K-9 User-Agent\" з загалоўкаў лістоў</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Схаваць часавы пояс</string>
@ -723,6 +727,8 @@ K-9 Mail - шматфункцыянальны свабодны паштовы к
<string name="font_size_message_list_date">Дата</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Папярэдні прагляд</string>
<string name="font_size_message_view">Паведамленне</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Назва акаўнта</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Адпраўнік</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Тэма</string>
<string name="font_size_message_view_date">Час і дата</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file

@ -21,7 +21,9 @@
<string name="changelog_version_title">Версия %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Какво ново</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Показване на последните промени при обновяване на програмата</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Разбери какво ново в тази варсия</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Добре дошли в K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -262,6 +264,8 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Спам</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Премести</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">По подразбиране</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Скриване на имейл програмата</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Премахване на K-9 хедъра за потребителски агент</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Скриване на времевата зона</string>
@ -655,6 +659,8 @@ K-9 Mail е мощен, безплатен имейл клиент за Андр
<string name="font_size_message_list_date">Дата</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Преглед</string>
<string name="font_size_message_view">Съобщения</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Име на профила</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Изпращач</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Тема</string>
<string name="font_size_message_view_date">Дата и час</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-br/strings.xml
View file

@ -11,6 +11,8 @@
<string name="app_license">Lañvaz Apache, Handelv 2.0</string>
<string name="about_libraries">Levraouegoù</string>
<string name="license">Lañvaz</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Donemat war K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -243,6 +245,8 @@ Danevellit beugoù, kenlabourit war keweriusterioù nevez ha savit goulennoù wa
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Lastez</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Dilec’hiañ</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Dre ziouer</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Kuzhat an arval postel</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Dilemel User-agent K-9 eus talbennoù ar postel</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Kuzhat ar gwerzhid-eur</string>
@ -626,6 +630,8 @@ Danevellit beugoù, kenlabourit war keweriusterioù nevez ha savit goulennoù wa
<string name="font_size_message_list_date">Deiziad</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Alberz</string>
<string name="font_size_message_view">Kemennadennoù</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Anv ar gont</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Kaser</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Danvez</string>
<string name="font_size_message_view_date">Eur ha deiziad</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Versió %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Novetats</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Mostra els canvis recents quan s\'ha actualitzat l\'aplicació.</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Esbrineu les novetats d’aquesta versió.</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Vista</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Us donem la benvinguda al K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -283,6 +286,11 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Correu brossa</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Mou</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Densitat</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Compacta</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Per defecte</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Relaxada</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Amaga el client de correu</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Elimina el nom K-9 User-Agent de les capçaleres del missatge</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Amaga el fus horari</string>
@ -724,6 +732,8 @@ Si us plau, envieu informes d\'errors, contribuïu-hi amb noves millores i feu p
<string name="font_size_message_list_date">Data</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Vista prèvia</string>
<string name="font_size_message_view">Missatges</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nom del compte</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Remitent</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Destinataris</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Assumpte</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Verze %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Co je nového</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Po aktualizaci aplikace, zobrazovat nejnovější změny</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Zjistěte, co je v tomto vydání nového</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Vítejte v K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -283,6 +285,8 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Nevyžádaná</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Přesunout</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Standardní</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Skrýt e-mailového klienta</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Odstraňovat z hlaviček e-mailů informaci o K-9 (user agent)</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Skrýt časovou zónu</string>
@ -724,6 +728,8 @@ Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictví
<string name="font_size_message_list_date">Datum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Náhled</string>
<string name="font_size_message_view">Zpráva</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Název účtu</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Odesílatel</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Předmět</string>
<string name="font_size_message_view_date">Datum a čas</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-cy/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Fersiwn %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Beth sy\'n newydd</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Dangos newidiadau diweddar pan ddiweddarwyd yr ap</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Darganfod beth sy\'n newydd yn y diweddariad hwn</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Croeso i K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -278,6 +280,8 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Sbam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Symud</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Rhagosodedig</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Cuddio cleient e-bost</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Cuddio\'r Cleient K-9 o benynnau negeseuon</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Cuddio cylchfa amser</string>
@ -719,6 +723,8 @@ Plîs rho wybod am unrhyw wallau, syniadau am nodweddion newydd, neu ofyn cwesti
<string name="font_size_message_list_date">Dyddiad</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Rhagolwg</string>
<string name="font_size_message_view">Negeseuon</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Enw\'r cyfrif</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Anfonwr</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Pwnc</string>
<string name="font_size_message_view_date">Amser a dyddiad</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Version %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Hvad er nyt</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Vis ændringer efter opdatering</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Find ud af hvad der er nyt i denne version</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Velkommen til K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -279,6 +281,8 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på:
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Flyt</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Standard</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Skjul mail klient</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Fjern K-9 Bruger-Agent fra mail headers</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Skjul tidszone</string>
@ -707,6 +711,8 @@ Rapporter venligst fejl, forslag til nye funktioner eller stil spørgsmål på:
<string name="font_size_message_list_date">Dato</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Forhåndsvisning</string>
<string name="font_size_message_view">Meddelelse</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Kontonavn</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Afsender</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Emne</string>
<string name="font_size_message_view_date">Tid og dato</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Version %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Was gibt es Neues</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Änderungen nach dem Update der App anzeigen</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Finde heraus, was es Neues in diesem Release gibt</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Ansehen</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Willkommen bei K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -282,6 +285,11 @@ Bitte sende Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stelle Fragen an
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Verschieben</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Nachrichtenlistendichte</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Kompakt</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Standard</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Großzügig</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">E-Mail-Client ausblenden</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">K-9 Benutzer-Agent aus E-Mail-Kopfzeilen entfernen</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Zeitzone ausblenden</string>
@ -724,6 +732,8 @@ Bitte sende Fehlerberichte, Ideen für neue Funktionen und stelle Fragen an
<string name="font_size_message_list_date">Datum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Vorschau</string>
<string name="font_size_message_view">Nachrichtenanzeige</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Kontoname</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Absender</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Empfänger</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Betreff</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-el/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Έκδοση %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Τι νέο υπάρχει</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Εμφάνιση πρόσφατων αλλαγών από την ενημέρωση της εφαρμογής</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Δείτε τι έχει αλλάξει σε αυτή την έκδοση</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Καλώς ορίσατε στο K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -274,6 +276,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Ανεπιθύμητα</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Μετακίνηση</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Εξ ορισμού</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Απόκρυψη προγράμματος-πελάτη αλληλογραφίας</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Αφαίρεση του Πράκτορα-χρήστη K-9 από την επικεφαλίδα του μηνύματος</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Απόκρυψη ζώνης ώρας</string>
@ -715,6 +719,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">Ημερομηνία</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Προεπισκόπηση</string>
<string name="font_size_message_view">Μηνύματα</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Όνομα λογαριασμού</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Αποστολέας</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Θέμα</string>
<string name="font_size_message_view_date">Ώρα και Ημερομηνία</string>

4
app/ui/legacy/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
View file

@ -7,6 +7,8 @@
<string name="shortcuts_title">K-9 Accounts</string>
<string name="unread_widget_label">K-9 Unread</string>
<!--Used in the about dialog-->
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<!--Default signature-->
<!--General strings that include the app name-->
@ -32,6 +34,7 @@
<!--Name of the swipe action to delete a message-->
<!--Name of the swipe action to move a message to the spam folder-->
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
@ -41,6 +44,7 @@
<string name="account_settings_color_summary">The accent colour of this account used in folder and account list</string>
<string name="account_settings_notification_light_account_color">Account colour</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_title">Unrecognised Certificate</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -22,7 +22,9 @@
<string name="changelog_version_title">Versio %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Kio estas nova</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Montri lastajn ŝanĝojn je ĝisdatigo de la aplikaĵo</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Kio estas nova en tiu ĉi versio</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Bonvenon al K-9 Retpoŝtilo</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -260,6 +262,8 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Trudmesaĝo</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Movi</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Norma</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Kaŝi retpoŝtilan nomon</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Forviŝi nomon de klienta aplikaĵo K-9 el mesaĝokapo</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Kaŝi horzonon</string>
@ -673,6 +677,8 @@ Bonvolu raporti erarojn, kontribui novajn eblojn kaj peti pri novaj funkcioj per
<string name="font_size_message_list_date">Dato</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Antaŭmontro</string>
<string name="font_size_message_view">Mesaĝoj</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nomo de konto</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Sendinto</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Temo</string>
<string name="font_size_message_view_date">Tempo kaj dato</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Versión %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Novedades</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Ver cambios recientes al actualizar la aplicación</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Descubre las novedades de esta versión</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Leer</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Te damos la bienvenida a K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -283,6 +286,11 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Mover</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Espacio entre elementos</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Compacto</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Predeterminado</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Espacioso</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Ocultar cliente de correo</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Eliminar la marca con el «agente de usuario» de K-9 de las cabeceras del mensaje, el destinatario no verá qué programa de correo usas</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Ocultar zona horaria</string>
@ -724,6 +732,8 @@ Puedes informar de fallos, contribuir con su desarrollo y hacer preguntas en <a
<string name="font_size_message_list_date">Fecha</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Previsualizar</string>
<string name="font_size_message_view">Mensajes</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nombre de la cuenta</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Remitente</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Destinatarios</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Asunto</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Versioon %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Rakenduse muudatused</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Pärast rakenduse uuendamist näita viimaseid muudatusi</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Vaata mis on selles versioonis muutunud</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Tere tulemast K-9 Maili</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -284,6 +286,8 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Rämps</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Teisalda</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Vaikimisi</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Peida meiliklient</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Eemalda K-9 User-Agent meili päistest</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Peida ajavöönd</string>
@ -727,6 +731,8 @@ Veateated saad saata, kaastööd teha ning küsida teavet järgmisel lehel:
<string name="font_size_message_list_date">Kuupäev</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Eelvaade</string>
<string name="font_size_message_view">Kirjad</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Konto nimi</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Saatja</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Saajad</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Teema</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">%s bertsioa</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Zer berri</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Erakutsi azken aldaketak aplikazioa eguneratu ostean</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Ikusi zer den berria bertsio honetan</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Ongi etorri K-9 Mail-era</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -278,6 +280,8 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Zabor-posta</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Mugitu</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Lehenetsia</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Ezkutatu posta bezeroa</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Kendu K-9 erabiltzaile-agentea posta goiburuetatik</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Ezkutatu ordu-zona</string>
@ -719,6 +723,8 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko
<string name="font_size_message_list_date">Data</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Aurreikusi</string>
<string name="font_size_message_view">Mezuak</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Kontu izena</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Bidaltzailea</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Gaia</string>
<string name="font_size_message_view_date">Ordua eta data</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">نسخهٔ %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">تازه‌ها</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">هنگامی که برنامه روزآمد شد تغییرات تازه را نشان بده</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">از تازه‌های این نسخه باخبر شوید</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">به «K-9 Mail» خوش آمدید</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -273,6 +275,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">هرزنامه</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">انتقال</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">پیش‌فرض</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">کارخواه رایانامه را مخفی کن</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">شناسهٔ K-9 User-Agent را از سرایند رایانامه‌ها بردار</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">منطقهٔ زمانی را مخفی کن</string>
@ -713,6 +717,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">تاریخ</string>
<string name="font_size_message_list_preview">پیش‌نمایش</string>
<string name="font_size_message_view">پیام‌ها</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">نام حساب</string>
<string name="font_size_message_view_sender">فرستنده</string>
<string name="font_size_message_view_subject">موضوع</string>
<string name="font_size_message_view_date">ساعت و تاریخ</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Versio %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Mitä uutta</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Näytä viimeisimmät muutokset kun sovellus päivitettiin</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Selvitä mitä uutta tämä julkaisu sisältää</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Näytä</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Tervetuloa K-9 Mailiin</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -282,6 +285,11 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Roskaposti</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Siirrä</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Tiheys</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Kompakti</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Oletus</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Rento</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Piilota sähköpostisovellus</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Poista K-9-tunnistetiedot viestin otsaketiedoista</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Piilota aikavyöhyke</string>
@ -723,6 +731,8 @@ Ilmoita virheistä, ota osaa sovelluskehitykseen ja esitä kysymyksiä osoittees
<string name="font_size_message_list_date">Päiväys</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Esikatselu</string>
<string name="font_size_message_view">Viestinäkymä</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Tilin nimi</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Lähettäjä</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Vastaanottajat</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Viestin aihe</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Version %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Nouveautés</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Afficher les changements récents quand l’appli a été mise à jour</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Découvrez les nouveautés de cette version</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Afficher</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Bienvenue sur Courriel K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -286,6 +289,11 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Pourriel</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Déplacer</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Densité</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Compacte</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Par défaut</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Détendue</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Cacher le client de courriel</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Supprimer l’agent utilisateur K-9 des en-têtes de courriels</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Cacher le fuseau horaire</string>
@ -727,6 +735,8 @@ Rapportez les bogues, recommandez de nouvelles fonctions et posez vos questions
<string name="font_size_message_list_date">Date</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Aperçu</string>
<string name="font_size_message_view">Courriels</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nom des comptes</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Expéditeur</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Destinataires</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Objet</string>

30
app/ui/legacy/src/main/res/values-fy/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Ferzje %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Wat is der nij</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Lit wizigingen sjen as de app resint bywurke is</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Untdek wat der nij is yn dizze ferzje</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Besjen</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Wolkom by K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[ <p> K-9 Mail is in fergees krêftige e-mailclient foar Android. </p><p> De ferbettere mooglikheden bestean ûnder oare út:
@ -278,6 +281,11 @@ Graach flaterrapporten stjoere, bydragen foar nije funksjes en fragen stelle op
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Net-winske</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Ferpleatse</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Tichtens</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Kompakt</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Standert</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Untspand</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">E-mailclient ferstopje</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">K-9-brûkersagent fan e-mailkopteksten fuortsmite</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Tiidsône ferstopje</string>
@ -355,7 +363,7 @@ Graach flaterrapporten stjoere, bydragen foar nije funksjes en fragen stelle op
<string name="account_setup_expunge_policy_manual">Hânmjittich</string>
<string name="account_setup_incoming_autodetect_namespace_label">IMAP-namespace automatysk detektearje</string>
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">IMAP-paadfoarfoegsel</string>
<string name="drafts_folder_label">Konseptenmap</string>
<string name="drafts_folder_label">Konseptemap</string>
<string name="sent_folder_label">Ferstjoerdmap</string>
<string name="trash_folder_label">Jiskefetmap</string>
<string name="archive_folder_label">Argyfmap</string>
@ -431,15 +439,15 @@ Graach flaterrapporten stjoere, bydragen foar nije funksjes en fragen stelle op
<string name="account_settings_notify_sync_label">Syngronisaasjemeldingen</string>
<string name="account_settings_email_label">Jo e-mailadres</string>
<string name="account_settings_notify_summary">Melding yn steatbalke by in nij e-mailberjocht</string>
<string name="account_settings_notify_sync_summary">Yn steatbalke melding werjaan wannear op nije e-mailberjochten kontrolearre wurdt</string>
<string name="account_settings_notify_sync_summary">Yn steatbalke melding werjaan wannear’t op nije e-mailberjochten kontrolearre wurdt.</string>
<string name="account_settings_notify_self_label">By eigen berjochten</string>
<string name="account_settings_notify_self_summary">Melding ek foar e-mailberjocht ferstjoerd fan in identiteit ôf</string>
<string name="account_settings_notify_self_summary">Melding ek foar e-mailberjocht ferstjoerd fan in identiteit ôf.</string>
<string name="account_notify_contacts_mail_only_label">Allinnich kontakten</string>
<string name="account_notify_contacts_mail_only_summary">Meldingen allinnich werjaan foar bekende kontakten</string>
<string name="account_notify_contacts_mail_only_summary">Meldingen allinnich werjaan foar bekende kontakten.</string>
<string name="account_settings_ignore_chat_messages_label">Petearberjochten negearje</string>
<string name="account_settings_ignore_chat_messages_summary">Gjin meldingen toane foar berjochten dy’t ûnderdiel binne fan in e-mailpetear</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_label">As lêzen markearje as iepene</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_summary">As lêzen markearje as besjoen</string>
<string name="account_settings_ignore_chat_messages_summary">Gjin meldingen toane foar berjochten dy’t ûnderdiel binne fan in e-mailpetear.</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_label">As lêzen markearje nei iepenjen</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_summary">As lêzen markearje wannear besjoen</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_delete_label">As lêzen markearje by wiskjen</string>
<string name="account_settings_mark_message_as_read_on_delete_summary">Markearje in berjocht as lêzen wannear’t dy wiske wurdt</string>
<string name="account_settings_notification_channels_label">Meldingskategoryen</string>
@ -455,19 +463,19 @@ Graach flaterrapporten stjoere, bydragen foar nije funksjes en fragen stelle op
<string name="account_settings_reply_after_quote_label">Beäntwurdzje nei sitaat</string>
<string name="account_settings_reply_after_quote_summary">Wannear’t jo in berjocht beäntwurdzje , sil it orizjinele berjocht boppe jo antwurd stean.</string>
<string name="account_settings_strip_signature_label">Hantekening by reaksje fuortsmite</string>
<string name="account_settings_strip_signature_summary">Hantekeningen wurde by sitearre berjochten fuortsmiten</string>
<string name="account_settings_strip_signature_summary">Hantekeningen wurde by sitearre berjochten fuortsmiten.</string>
<string name="account_settings_message_format_label">Berjochtopmaak</string>
<string name="account_settings_message_format_text">Platte tekst (ôfbyldingen en opmaak wurde fuortsmiten)</string>
<string name="account_settings_message_format_html">HTML (ôfbyldingen en opmaak bliuwe behâlden)</string>
<string name="account_settings_message_format_auto">Automatysk</string>
<string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Cc/Bcc altyd toane</string>
<string name="account_settings_message_read_receipt_label">Untfangstbefêstiging</string>
<string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Altyd in lêsbefêstiging freegje</string>
<string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Altyd in ûntfangstbefêstiging freegje.</string>
<string name="account_settings_quote_style_label">Sitaatstyl by beäntwurdzjen</string>
<string name="account_settings_quote_style_prefix">Prefix (lykas Gmail, Pine)</string>
<string name="account_settings_quote_style_header">Kop (lykas Outlook)</string>
<string name="account_settings_upload_sent_messages_label">Ferstjoerde berjochten oplade</string>
<string name="account_settings_upload_sent_messages_summary">Berjochten nei ferstjoeren nei ‘Ferstjoerd’-map oplade</string>
<string name="account_settings_upload_sent_messages_summary">Berjochten nei ferstjoeren nei ‘Ferstjoerd’-map oplade.</string>
<string name="account_settings_general_title">Algemiene ynstellingen</string>
<string name="account_settings_reading_mail">Berjochten lêze</string>
<string name="account_settings_sync">Berjochten ophelje</string>
@ -719,6 +727,8 @@ Graach flaterrapporten stjoere, bydragen foar nije funksjes en fragen stelle op
<string name="font_size_message_list_date">Datum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Foarbyld</string>
<string name="font_size_message_view">Berjochten</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Accountnamme</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Ofstjoerder</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Untfangers</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Underwerp</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-gd/strings.xml
View file

@ -21,6 +21,8 @@
<string name="changelog_loading_error">Cha b’ urrainn dhuinn loga nan atharraichean a luchdadh.</string>
<string name="changelog_version_title">Tionndadh %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Na tha ùr</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Fàilte gu aplacaid a’ phuist</string>
<string name="accounts_welcome">&lt;p&gt; Tha aplacaid a’ phuist ’na aplacaid shaor agus chumhachdach airson post-d air Android. &lt;/p&gt;&lt;p&gt; Tha na gleusan leasaichte aige a’ gabhail a-staigh: &lt;/p&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Put post slighe IMAP IDLE&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Dèanadas nas fheàrr&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Ath-fhaidhleadh theachdaireachdan&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Eàrr-sgrìobhaidhean puist-d&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Bcc dhut fhèin&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Fo-sgrìobhaidhean phasganan&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Sioncronachadh nam pasgan air fad&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Rèiteachadh seòladh nam freagairt&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Ath-ghoiridean a’ mheur-chlàir&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Taic nas fheàrr airson IMAP&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Sàbhaladh de cheanglachain air SD&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Falamhachadh an sgudail&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Seòrsachadh theachdaireachdan&lt;/li&gt; &lt;li&gt;…is mòran a bharrachd&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt; Thoir an aire nach cuir aplacaid a’ phuist taic ri cuid mhòr de chunntasan saora Hotmail agus mar iomadh prògram puist-d eile, tachraidh rudan neònach nuair a bhruidhneas e ri Microsoft Exchange. &lt;/p&gt;&lt;p&gt; Fàilte air bugaichean, com-pàirteachas, iarrtasan airson gleusan ùra is ceistean aig &lt;a href=https://github.com/k9mail/k-9/&gt;https://github.com/k9mail/k-9/&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;</string>
@ -228,6 +230,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spama</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Gluais</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Bun-roghainn</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Falaich cliant a’ phuist</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Thoir air falbh an raon Mail User-Agent o bhannan-cinn phost</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Falaich an roinn-tìde</string>
@ -621,6 +625,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">Ceann-là</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Ro-shealladh</string>
<string name="font_size_message_view">Teachdaireachdan</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Ainm a’ chunntais</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Seòladair</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Cuspair</string>
<string name="font_size_message_view_date">Ceann-là ’s àm</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file

@ -22,7 +22,9 @@
<string name="changelog_version_title">Versión %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Novidades</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Amosar os cambios recentes cando o aplicativo se actualice</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Mira as novidades deste lanzamento</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Benvido/a a K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -266,6 +268,8 @@ Por favor envíen informes de fallos, contribúa con novas características e co
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Mover</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Predefinido</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Ocultar cliente de correo</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Quitar K-9 User-Agent dos cabezallos do correo</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Ocultar zona horaria</string>
@ -679,6 +683,8 @@ Por favor envíen informes de fallos, contribúa con novas características e co
<string name="font_size_message_list_date">Data</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Vista previa</string>
<string name="font_size_message_view">mensaxes</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nome Conta</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Remitente</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Asunto</string>
<string name="font_size_message_view_date">Data e Hora</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-hr/strings.xml
View file

@ -11,6 +11,8 @@
<string name="app_license">Apache Licenca, Verzija 2.0</string>
<string name="about_libraries">Knjižnice</string>
<string name="license">Licenca</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Dobrodošli u K-9 Mail</string>
<!--Default signature-->
@ -216,6 +218,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Neželjena pošta</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Premjesti</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Zadano</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Sakrij klijent e-pošte</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Makni K-9 Korisničkog agenta iz zaglavlja pošte</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Sakrij vremensku zonu</string>
@ -617,6 +621,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">Datum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Pedpregled</string>
<string name="font_size_message_view">Poruke</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Naziv računa</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Pošiljatelj</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Subjekt</string>
<string name="font_size_message_view_date">Vrijeme i datum</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Verzió: %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Újdonságok</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Friss változások megjelenítése az alkalmazás frissítésekor</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Tudja meg, hogy mik az újdonságok ebben a kiadásban</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Üdvözlet a K-9 Mail alkalmazásban.</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -277,6 +279,8 @@ Hibajelentések beküldésével közreműködhet az új funkciókban, és kérd
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Levélszemét</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Áthelyezés</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Alapértelmezett</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Levelező alkalmazás elrejtése</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">A K-9 azonosító eltávolítása a levél fejlécéből</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Időzóna elrejtése</string>
@ -718,6 +722,8 @@ Hibajelentések beküldésével közreműködhet az új funkciókban, és kérd
<string name="font_size_message_list_date">Dátum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Előnézet</string>
<string name="font_size_message_view">Üzenetek</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Fióknév</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Feladó</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Tárgy</string>
<string name="font_size_message_view_date">Idő és dátum</string>

11
app/ui/legacy/src/main/res/values-in/strings.xml
View file

@ -11,7 +11,9 @@
<string name="source_code">Kode Sumber</string>
<string name="app_license">Lisensi Apache, Versi 2.0</string>
<string name="about_project_title">Proyek Sumber Terbuka</string>
<string name="about_website_title">Website</string>
<string name="about_website_title">Situs</string>
<string name="user_manual_title">Panduan pengguna</string>
<string name="get_help_title">Dapatkan bantuan</string>
<string name="user_forum_title">Forum Pengguna</string>
<string name="about_fediverse_title">Fediverse</string>
<string name="about_twitter_title">Twitter</string>
@ -20,6 +22,9 @@
<string name="changelog_title">Catatan Perubahan</string>
<string name="changelog_loading_error">Tidak dapat memuat catatan perubahan.</string>
<string name="changelog_version_title">Versi %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Apa yang baru</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Selamat datang di K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -251,6 +256,8 @@ Kirimkan laporan bug, kontribusikan fitur baru dan ajukan pertanyaan di
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Pindah</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Bawaan</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Sembunyikan mail client</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Buang User-Agent K-9 dari tajuk surel</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Sembunyikan zona waktu</string>
@ -653,6 +660,8 @@ Kirimkan laporan bug, kontribusikan fitur baru dan ajukan pertanyaan di
<string name="font_size_message_list_date">Tanggal</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Pratinjau</string>
<string name="font_size_message_view">Pesan</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nama akun</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Pengirim</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Subyek</string>
<string name="font_size_message_view_date">Tanggal dan waktu</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-is/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Útgáfa %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Nýtt á döfinni</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Birta nýlegar breytingar þegar forritið er uppfært</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Skoðaðu hvað sé nýtt við þessa útgáfu</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Velkomin í K-9 póstinn</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -279,6 +281,8 @@ Sendu inn villuskýrslur, leggðu fram nýja eiginleika og spurðu spurninga á
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Ruslpóstur</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Færa</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Sjálfgefið</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Fela póstforrit</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Fjarlægja kennistreng K-9 úr pósthausum</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Fela tímabelti</string>
@ -720,6 +724,8 @@ Sendu inn villuskýrslur, leggðu fram nýja eiginleika og spurðu spurninga á
<string name="font_size_message_list_date">Dagsetning</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Forskoðun</string>
<string name="font_size_message_view">Skilaboð</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nafn aðgangsins</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Sendandi</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Viðfangsefni</string>
<string name="font_size_message_view_date">Tími og dagsetning</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Versione %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Cosa c\'è di nuovo</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Mostra le modifiche recenti quando l\'applicazione è stata aggiornata</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Scopri le novità di questa versione </string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Vedi</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Benvenuto in K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -286,6 +289,11 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Sposta</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Densità</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Compatta</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Predefinito</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Ampia</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Nascondi User-Agent</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Rimuove lo User-Agent di K-9 dalle intestazioni dei messaggi</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Nascondi fuso orario</string>
@ -727,6 +735,8 @@ Invia segnalazioni di bug, contribuisci con nuove funzionalità e poni domande s
<string name="font_size_message_list_date">Data</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Anteprima</string>
<string name="font_size_message_view">Messaggi</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nome account</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Mittente</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Destinatari</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Oggetto</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-iw/strings.xml
View file

@ -17,7 +17,9 @@
<string name="changelog_version_title">גירסא %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">מה חדש</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">הצג שינויים אחרונים לאחר עדכון האפליקצייה</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">גלה מה חדש בגירסא זו</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">ברוך הבא אל דואר K-9</string>
<!--Default signature-->
@ -225,6 +227,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">דואר זבל</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">העבר</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">ברירת מחדל</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">הסתר איזור זמן</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_title">הצג את הכפתור \'מחק\'</string>
<string name="global_settings_notification_quick_delete_never">אף פעם</string>
@ -528,6 +532,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">תאריך</string>
<string name="font_size_message_list_preview">תצוגה מקדימה</string>
<string name="font_size_message_view">הודעות</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">שם חשבון</string>
<string name="font_size_message_view_sender">שולח</string>
<string name="font_size_message_view_subject">כותרת</string>
<string name="font_size_message_view_date">שעה ותאריך</string>

11
app/ui/legacy/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">バージョン %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">新着</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">アプリの更新後に更新内容を表示</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">このリリースは何が新しいのかを知る</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">表示</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">K-9 Mailへようこそ</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -280,6 +283,11 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="general_settings_swipe_action_spam">迷惑メール</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">移動</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">密度</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">コンパクト</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">デフォルト</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">リラックス</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">メールクライアントを隠す</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">メールヘッダからK-9のUser-Agentヘッダを削除する</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">タイムゾーンを隠す</string>
@ -721,6 +729,8 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<string name="font_size_message_list_date">日付</string>
<string name="font_size_message_list_preview">プレビュー</string>
<string name="font_size_message_view">メッセージ表示</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">アカウント名</string>
<string name="font_size_message_view_sender">送信者</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">受信者</string>
<string name="font_size_message_view_subject">件名</string>
@ -1095,6 +1105,7 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
<!--Name of the action to add a person to contacts. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_add_to_contacts">連絡先に追加</string>
<!--Name of the action to compose a new message to a particular address. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_compose_message_to">メッセージを作成</string>
<!--Name of the action to copy an email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_copy_email_address">メールアドレスをコピー</string>
<!--Name of the action to copy a name and email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -23,7 +23,9 @@
<string name="changelog_version_title">버전 %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">새로운 사항</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">앱 업데이트 시 최근 변경 내용 표시</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">이 릴리즈의 새로운 기능 알아보기</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">K-9 메일을 사용하시게 된 것을 환영합니다</string>
<!--Default signature-->
@ -233,6 +235,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">스팸</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">이동</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">기본</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">메일 클라이언트를 숨김</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">메일 헤더에서 K-9 User Agent 제거</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">시간 구역을 숨기기</string>
@ -595,6 +599,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">날짜</string>
<string name="font_size_message_list_preview">미리 보기</string>
<string name="font_size_message_view">메시지</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">계정 이름</string>
<string name="font_size_message_view_sender">보낸이</string>
<string name="font_size_message_view_subject">제목</string>
<string name="font_size_message_view_date">시간 및 날짜</string>

30
app/ui/legacy/src/main/res/values-lt/strings.xml
View file

@ -12,6 +12,8 @@
<string name="app_license">Apache licencija, versija 2.0</string>
<string name="about_project_title">Atviro kodo projektas</string>
<string name="about_website_title">Svetainė</string>
<string name="user_manual_title">Naudotojo vadovas</string>
<string name="get_help_title">Gauti pagalbos</string>
<string name="user_forum_title">Naudotojų forumas</string>
<string name="about_fediverse_title">Fediverse</string>
<string name="about_twitter_title">Twitter</string>
@ -22,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Versija %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Kas naujo</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Rodyti naujausius pakeitimus, kai programa buvo atnaujinta</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Sužinokite, kas naujo šioje versijoje</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Sveiki atvykę į K-9 paštą</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -168,6 +172,7 @@ Pateikite pranešimus apie klaidas, prisidėkite prie naujų funkcijų kūrimo i
<string name="notification_authentication_error_title">Autentifikavimas nepavyko</string>
<string name="notification_authentication_error_text">Nepavyko nustatyti autentiškumo <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Atnaujinkite serverio nustatymus.</string>
<!--Title of an error notification that is displayed when creating a notification for a new message has failed-->
<string name="notification_notify_error_title">Pranešimo klaida</string>
<!--Body of an error notification that is displayed when creating a notification for a new message has failed-->
<string name="notification_bg_sync_ticker">Tikrinamas paštas: <xliff:g id="account">%1$s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%2$s</xliff:g></string>
<string name="notification_bg_sync_title">Tikrinamas paštas</string>
@ -222,9 +227,13 @@ Pateikite pranešimus apie klaidas, prisidėkite prie naujų funkcijų kūrimo i
<string name="message_view_bcc_label">Bcc:</string>
<string name="message_view_status_attachment_not_saved">Nepavyko išsaugoti priedo.</string>
<!--Displayed in the message view screen in front of the recipient list. For most languages this should end with a space.-->
<string name="message_view_recipient_prefix">"kam "</string>
<!--Displayed in the message view screen in front of the number of additional recipients (the ones that are not displayed).-->
<string name="message_view_additional_recipient_prefix">+</string>
<!--Displayed in the message view screen if the message was addressed to the user. Make sure this works with 'message_view_recipient_prefix'. In English it's "to me".-->
<string name="message_view_me_text">aš</string>
<!--Text of the button that is displayed below the message header when the message body references one or more remote images-->
<string name="message_view_show_remote_images_action">Rodyti nuotolinius paveikslėlius</string>
<string name="message_view_no_viewer">Nepavyko rasto <xliff:g id="mimetype">%s</xliff:g> peržiūros programos.</string>
<string name="message_view_download_remainder">Parsiųsti visą laišką</string>
<string name="message_view_sender_label">per %1$s</string>
@ -267,6 +276,7 @@ Pateikite pranešimus apie klaidas, prisidėkite prie naujų funkcijų kūrimo i
<!--Name of the swipe action to select/deselect a message-->
<!--Name of the swipe action to mark as message as read/unread-->
<!--Name of the swipe action to add/remove a star-->
<string name="general_settings_swipe_action_toggle_star">Pridėti/pašalinti žvaigždutę</string>
<!--Name of the swipe action to archive a message-->
<string name="general_settings_swipe_action_archive">Archyvuoti</string>
<!--Name of the swipe action to delete a message-->
@ -275,6 +285,8 @@ Pateikite pranešimus apie klaidas, prisidėkite prie naujų funkcijų kūrimo i
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Brukalas</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Perkelti</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Numatytas</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Slėpti pašto klientą</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Pašalinti K-9 User-Agent iš pašto antraščių</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Slėpti laiko juostą</string>
@ -298,8 +310,11 @@ Pateikite pranešimus apie klaidas, prisidėkite prie naujų funkcijų kūrimo i
<string name="account_setup_basics_title">Nustatyti naują paskyrą</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">El. pašto adresas</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Slaptažodis</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Norėdami naudoti šią el. pašto paskyrą su K-9 Mail, turite prisijungti ir suteikti programėlei prieigą prie savo el. laiškų.</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in">Prisijungti</string>
<!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
<string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Prisijungti su Google</string>
<!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
<string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Norėdami čia peržiūrėti slaptažodį, įjunkite ekrano užraktą šiame prietaise.</string>
<string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Patvirtinkite savo tapatybę</string>
@ -712,7 +727,10 @@ Pateikite pranešimus apie klaidas, prisidėkite prie naujų funkcijų kūrimo i
<string name="font_size_message_list_date">Data</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Peržiūra</string>
<string name="font_size_message_view">Laiškai</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Paskyros pavadinimas</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Siuntėjas</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Gavėjai</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Tema</string>
<string name="font_size_message_view_date">Laikas ir data</string>
<string name="font_size_message_view_content">Pagrindinė laiško dalis</string>
@ -777,13 +795,16 @@ Pateikite pranešimus apie klaidas, prisidėkite prie naujų funkcijų kūrimo i
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
<string name="settings_import_password_required">Prašome įvesti slaptažodžius</string>
<!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_required">Prašome prisijungti</string>
<!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
<string name="settings_import_authorization_and_password_required">Prašome priisjungti ir įvesti slaptažodžius</string>
<string name="settings_import_failure">Nepavyko importuoti nustatymų</string>
<string name="settings_import_read_failure">Nepavyko nuskaityti nustatymų failo</string>
<string name="settings_import_partial_failure">Nepavyko importuoti kai kurių nustatymų</string>
<string name="settings_import_status_success">Sėkmingai importuota</string>
<string name="settings_import_status_password_required">Būtinas slaptažodis</string>
<!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
<string name="settings_import_status_log_in_required">Reikalingas prisijungimas</string>
<string name="settings_import_status_not_imported">Neimportuota</string>
<string name="settings_import_status_error">Importo sutrikimas</string>
<string name="settings_import_later_button">Vėliau</string>
@ -1054,6 +1075,7 @@ Norėdami nustatyti automatinį šifravimą naujajame prietaise, vadovaukitės i
<!--Name of the swipe action to deselect a message. Try to keep it short.-->
<string name="swipe_action_deselect">Nebežymėti</string>
<!--Name of the swipe action to mark a message as read. Try to keep it short.-->
<string name="swipe_action_mark_as_read">Pažymėti kaip skaitytą</string>
<!--Name of the swipe action to mark a message as unread. Try to keep it short.-->
<string name="swipe_action_mark_as_unread">Pažymėti kaip neskaitytą</string>
<!--Name of the swipe action to add the star to a message. Try to keep it short.-->
@ -1067,10 +1089,14 @@ Norėdami nustatyti automatinį šifravimą naujajame prietaise, vadovaukitės i
<!--Name of the swipe action to move a message to the Spam folder. Try to keep it short.-->
<string name="swipe_action_spam">Brukalas</string>
<!--Name of the swipe action to move a message. The ellipsis (…) indicates that there is another step (selecting a folder) before the action is performed. Try to keep it short.-->
<string name="swipe_action_move">Perkelti…</string>
<!--Name of setting to configure whether to show a "compose" floating action button on top of the message list-->
<!--Displayed in the toolbar when there was an error loading the message list, e.g. because the folder no longer exists.-->
<string name="message_list_error_title">Klaida</string>
<!--Displayed instead of the message list when a folder couldn't be found, e.g. due to an outdated home screen shortcut.-->
<string name="message_list_error_folder_not_found">Aplankas nerastas</string>
<!--Title of the toolbar that is displayed when the message details bottom sheet has been expanded-->
<string name="message_details_toolbar_title">Žinutės detalės</string>
<!--Displayed when an email is missing the 'Date' header field and no date can be displayed in the message details bottom sheet.-->
<!--Title of the "From" section in the message details bottom sheet. This should probably be the same as the string 'recipient_from'.-->
<string name="message_details_from_section_title">Nuo</string>
@ -1086,10 +1112,14 @@ Norėdami nustatyti automatinį šifravimą naujajame prietaise, vadovaukitės i
<string name="message_details_bcc_section_title">Slapta kopija</string>
<!--Displayed when loading the message details has failed-->
<!--Name of the action to add a person to contacts. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_add_to_contacts">Pridėti prie kontaktų</string>
<!--Name of the action to compose a new message to a particular address. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<!--Name of the action to copy an email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_copy_email_address">Kopijuoti el. pašto adresą</string>
<!--Name of the action to copy a name and email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_copy_name_and_email_address">Kopijuoti vardą ir el. pašto adresą</string>
<!--A user visible label for the email address copied to the clipboard-->
<string name="clipboard_label_email_address">El. pašto adresas</string>
<!--A user visible label for the name and email address copied to the clipboard-->
<string name="clipboard_label_name_and_email_address">Vardas ir el. pašto adresas</string>
</resources>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-lv/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Versija %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Kas jauns</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Parādīt pēdējās izmaiņas kopš lietotnes atjaunošanas</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Uzzināt, kas jauns šajā versijā</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Laipni lūdzam K-9 Pastā</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -285,6 +287,8 @@ pat <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> vairāk</string>
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Surogātpasts</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Pārvietot</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Noklusējums</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Paslēpt pasta programmu</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Noņemt K-9 lietotāju-aģentu no vēstules papildinformācijas</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Paslēpt laika zonu</string>
@ -726,6 +730,8 @@ pat <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> vairāk</string>
<string name="font_size_message_list_date">Datums</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Priekšskatījums</string>
<string name="font_size_message_view">Vēstules</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Konta nosaukums</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Sūtītājs</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Saņēmēji</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Temats</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-ml/strings.xml
View file

@ -22,7 +22,9 @@
<string name="changelog_version_title">പതിപ്പ് %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">എന്താണ് പുതിയത്</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">ആപ്പ് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ കാണിക്കുക</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">ഈ റിലീസിൽ പുതിയത് എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തുക</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">കെ-9 മെയിലിലേക്ക് സ്വാഗതം</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -267,6 +269,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">സ്പാം</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">നീക്കുക</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">സ്ഥിരസ്ഥിതി</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">മെയിൽ ക്ലയന്റ് മറയ്‌ക്കുക</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">മെയിൽ തലക്കെട്ടുകളിൽ നിന്ന് കെ-9 യൂസർ-ഏജന്റിനെ നീക്കം ചെയ്യുക</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">സമയ മേഖല മറയ്ക്കൂ</string>
@ -681,6 +685,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">തീയതി</string>
<string name="font_size_message_list_preview">പ്രിവ്യൂ</string>
<string name="font_size_message_view">സന്ദേശങ്ങൾ</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">അക്കൗണ്ടിന്റെ പേര്</string>
<string name="font_size_message_view_sender">അയച്ചയാൾ</string>
<string name="font_size_message_view_subject">വിഷയം</string>
<string name="font_size_message_view_date">സമയവും തീയതിയും</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -18,6 +18,8 @@
<string name="license">Lisens</string>
<string name="changelog_title">Endringslogg</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Hva er nytt?</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Velkommen til K-9 e-post</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -252,6 +254,8 @@ til <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> flere</string>
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Søppelpost</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Flytt</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Forvalg</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Skjul e-postklient</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Fjern K-9 -brukeragent fra meldingshoder</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Skjul tidssone</string>
@ -652,6 +656,8 @@ til <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> flere</string>
<string name="font_size_message_list_date">Dato</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Forhåndsvisning</string>
<string name="font_size_message_view">Meldinger</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Kontonavn</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Avsender</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Emne</string>
<string name="font_size_message_view_date">Tid og dato</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Versie %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Wat is er nieuw</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Laat veranderingen zien als de app recent is bijgewerkt</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Ontdek wat er nieuw is in deze versie</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Bekijken</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Welkom bij K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[ <p> K-9 Mail is een gratis krachtige e-mailclient voor Android. </p><p> De verbeterde mogelijkheden bestaan ondermeer uit:
@ -278,6 +281,11 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Verplaats</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Dichtheid</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Compact</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Standaard</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Relaxt</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Mailclient verbergen</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">K-9-gebruikersagent van e-mailkoppen verwijderen</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Tijdzone verbergen</string>
@ -719,6 +727,8 @@ Graag foutrapporten sturen, bijdragen voor nieuwe functies en vragen stellen op
<string name="font_size_message_list_date">Datum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Voorbeeld</string>
<string name="font_size_message_view">Berichten</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Accountnaam</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Afzender</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Ontvangers</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Onderwerp</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Wersja %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Co nowego</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Pokaż ostatnie zmiany po aktualizacji aplikacji.</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Dowiedz się, co nowego w tej wersji</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Wyświetl</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Witaj w K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -287,6 +290,11 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Przenieś</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Zwartość</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Kompaktowa</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Standardowa</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Rozluźniona</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Ukryj klienta poczty</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Usuń User-Agent K-9 z nagłówka wiadomości</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Ukryj strefę czasową</string>
@ -728,6 +736,8 @@ Wysłane z urządzenia Android za pomocą K-9 Mail. Proszę wybaczyć moją zwi
<string name="font_size_message_list_date">Data wiadomości</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Podgląd</string>
<string name="font_size_message_view">Wiadomości</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nazwa konta</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Nadawca</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Odbiorcy</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Temat</string>

13
app/ui/legacy/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Versão %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Novidades</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Exibir as alterações recentes, quando o aplicativo for atualizado</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Descubra as novidades dessa versão</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Ver</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Bem-vindo ao K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -284,6 +287,11 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Mover</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Densidade</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Compacto</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Padrão</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Expandido</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Ocultar o cliente de e-mail</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Remove o User-Agent do K-9 dos cabeçalhos das mensagens</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Ocultar o fuso horário</string>
@ -580,7 +588,7 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="account_settings_vibration">Vibração</string>
<string name="account_settings_vibrate_enable">Vibrar</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_label">Padrão de vibração</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Original</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Padrão</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_1">Padrão 1</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_2">Padrão 2</string>
<string name="account_settings_vibrate_pattern_3">Padrão 3</string>
@ -725,6 +733,8 @@ Por favor encaminhe relatórios de bugs, contribua com novos recursos e tire dú
<string name="font_size_message_list_date">Data</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Visualização</string>
<string name="font_size_message_view">Mensagens</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nome da conta</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Remetente</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Destinatários</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Assunto</string>
@ -1108,6 +1118,7 @@ Você pode guardar esta mensagem e usá-la como um backup da sua chave secreta.
<!--Name of the action to add a person to contacts. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_add_to_contacts">Adicionar aos contatos</string>
<!--Name of the action to compose a new message to a particular address. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_compose_message_to">Escrever mensagem para</string>
<!--Name of the action to copy an email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_copy_email_address">Copiar o endereço de e-mail</string>
<!--Name of the action to copy a name and email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Versão %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">O que há de novo?</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Mostrar alterações recentes quando a aplicação for atualizada</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Descubra o que há de novo nesta versão</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Bem-vindo ao K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -279,6 +281,8 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Mover</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Predefinição</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Ocultar cliente de email</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Remover o \"User-Agent\" do K-9 dos cabeçalhos dos emails</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Ocultar fuso horário</string>
@ -718,6 +722,8 @@ Por favor envie relatórios de falhas, contribua com novas funcionalidades e col
<string name="font_size_message_list_date">Data</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Pré-visualização</string>
<string name="font_size_message_view">Mensagens</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nome da conta</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Remetente</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Assunto</string>
<string name="font_size_message_view_date">Data e hora</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Versiune %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Ce este nou</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Afișați modificările recente atunci când aplicația a fost actualizată</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Aflați ce este nou în această versiune</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Bun venit la K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -285,6 +287,8 @@ cel mult încă <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g></string>
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Spam</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Mută</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Implicit</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Ascunde clientul de mail</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Elimină K-9 User-Agent din anteturile mesajelor</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Ascunde fusul orar</string>
@ -728,6 +732,8 @@ Uneori datorită faptului că cineva încearcă să te atace pe tine sau serveru
<string name="font_size_message_list_date">Dată</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Previzualizare</string>
<string name="font_size_message_view">Mesaje</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Nume cont</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Expeditor</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Recipiente</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Subiect</string>

13
app/ui/legacy/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -16,7 +16,7 @@
<string name="get_help_title">Получить помощь</string>
<string name="user_forum_title">Форум</string>
<string name="about_fediverse_title">Федеративная сеть</string>
<string name="about_twitter_title">Твиттер</string>
<string name="about_twitter_title">Twitter</string>
<string name="about_libraries">Библиотеки</string>
<string name="license">Лицензия</string>
<string name="changelog_title">Список изменений</string>
@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Версия %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Что нового</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Показывать последние изменения после обновления приложения</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Узнайте, что нового в этом выпуске</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Вид</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Добро пожаловать!</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -286,6 +289,11 @@ K-9 Mail — почтовик для Android.
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Переместить в спам</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Перенести</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Плотность</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Компактная</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">По умолчанию</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Ослабленная</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Скрыть почтовик</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Убрать «K-9 User-Agent» из заголовков сообщений</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Скрыть временную зону</string>
@ -727,6 +735,8 @@ K-9 Mail — почтовик для Android.
<string name="font_size_message_list_date">Дата</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Просмотр</string>
<string name="font_size_message_view">Сообщение</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Название учётной записи</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Отправитель</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Получатели</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Тема</string>
@ -1115,6 +1125,7 @@ K-9 Mail — почтовик для Android.
<!--Name of the action to add a person to contacts. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_add_to_contacts">Добавить в контакты</string>
<!--Name of the action to compose a new message to a particular address. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_compose_message_to">Написать письмо</string>
<!--Name of the action to copy an email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_copy_email_address">Скопировать адрес эл. почты</string>
<!--Name of the action to copy a name and email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -20,6 +20,8 @@
<string name="changelog_title">História zmien</string>
<string name="changelog_loading_error">Nepodarilo sa načítať históriu zmien</string>
<string name="changelog_version_title">Verzia %s</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Vitajte v K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -257,6 +259,8 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Nevyžiadaná pošta</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Presunúť</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Predvolené</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Skryť e-mail klienta</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Odstrániť používateľského agenta K-9 z hlavičiek správ</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Skryť časové pásmo</string>
@ -659,6 +663,8 @@ Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte
<string name="font_size_message_list_date">Dátum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Náhľad</string>
<string name="font_size_message_view">Správy</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Názov účtu</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Odosielateľ</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Skrytá kópia</string>
<string name="font_size_message_view_date">Čas a dátum</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-sl/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Različica %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Kaj je novega?</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Pokaže zadnje spremembe po posodobitvi programa</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Kaj je novega v tej izdaji</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Dobrodošli v K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -287,6 +289,8 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Neželena pošta</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Premik</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">privzeto</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Skrij program</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Odstrani podatke programa K-9 iz glave pošte</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Skrij časovni pas</string>
@ -728,6 +732,8 @@ dodatnih <xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> sporočil</string>
<string name="font_size_message_list_date">Datum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Predogled</string>
<string name="font_size_message_view">Sporočila</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Ime računa</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Pošiljatelj</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Prejemniki</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Zadeva</string>

11
app/ui/legacy/src/main/res/values-sq/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Version %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Ç\’ka të re</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Shfaq ndryshime së fundi, kur përditësohet aplikacioni</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Mësoni ç\’ka të re në këtë hedhje në qarkullim</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Shiheni</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Mirë se vini te K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -284,6 +287,10 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Shënoje si të padëshiruar</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Lëvizeni</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Dendësi</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Kompakte</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Parazgjedhje</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Fshihe klientin e postës</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Hiqeni K-9 User-Agent nga kryet e email-it</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Fshihe zonën kohore</string>
@ -304,7 +311,7 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="quiet_time_notification_description">Çaktivizoji plotësisht njoftimet gjatë Qetësisë</string>
<string name="quiet_time_starts">Qetësia fillon</string>
<string name="quiet_time_ends">Qetësia mbaron</string>
<string name="account_setup_basics_title">Rregulloni një llogari të re</string>
<string name="account_setup_basics_title">Ujdisni një llogari të re</string>
<string name="account_setup_basics_email_hint">Adresë email</string>
<string name="account_setup_basics_password_hint">Fjalëkalim</string>
<string name="account_setup_oauth_description">Që të përdorni këtë llogari email me K-9 Mail, lypset të bëni hyrjen dhe t\’i akordoni aplikacionit hyrje te email-et tuaj.</string>
@ -725,6 +732,8 @@ Ju lutemi, parashtrim njoftimesh për të meta, kontribute për veçori të reaj
<string name="font_size_message_list_date">Datë</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Paraparje</string>
<string name="font_size_message_view">Mesazhe</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Emër llogarie</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Dërgues</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Marrës</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Subjekt</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-sr/strings.xml
View file

@ -20,6 +20,8 @@
<string name="changelog_title">Дневник измена</string>
<string name="changelog_loading_error">Не могу да учитам дневник измена.</string>
<string name="changelog_version_title">Верзија %s</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Добро дошли у К-9 Пошту</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -255,6 +257,8 @@
<string name="general_settings_swipe_action_spam">померања у нежељене</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Премести</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">подразумеван</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Сакриј клијента</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Уклања К-9 идентификацију из заглавља поруке</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Сакриј временску зону</string>
@ -657,6 +661,8 @@
<string name="font_size_message_list_date">Датум</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Преглед</string>
<string name="font_size_message_view">Поруке</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Назив налога</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Пошиљалац</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Тема</string>
<string name="font_size_message_view_date">Време и датум</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">Version %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Vad är nytt</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Visa senaste ändringar när appen uppdaterades</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Ta reda på vad som är nytt i denna utgåva</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">Visa</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Välkommen till K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -283,6 +286,11 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Skräppost</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Flytta</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">Densitet</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">Kompakt</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">Standard</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">Avslappnad</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Dölj e-postklient</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Ta bort K-9-användaragent från meddelanderubriker</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Dölj tidszon</string>
@ -724,6 +732,8 @@ Skicka in felrapporter, bidra med nya funktioner och ställ frågor på
<string name="font_size_message_list_date">Datum</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Förhandsgranskning</string>
<string name="font_size_message_view">Meddelanden</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Kontonamn</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Avsändare</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">Mottagare</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Ämne</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Versiyon %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Yenilikler</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Uygulama güncellendiğinde son değişiklikleri göster </string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Bu sürümdeki yenilikleri öğrenin </string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">K-9 Posta\'ya Hoşgeldiniz</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -276,6 +278,8 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken kimi tuhaflıklar yaşadığını lütfen akl
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Gereksiz posta</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Taşı</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Varsayılan</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Posta istemcisini gizle</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Posta başlığından K-9 Kullanıcı Aracısını kaldır</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Zaman dilimini gizle</string>
@ -708,6 +712,8 @@ Microsoft Exchange ile konuşurken kimi tuhaflıklar yaşadığını lütfen akl
<string name="font_size_message_list_date">Tarih</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Önizleme</string>
<string name="font_size_message_view">Mesajlar</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Hesap adı</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Gönderen</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Konu</string>
<string name="font_size_message_view_date">Saat ve Tarih</string>

6
app/ui/legacy/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,9 @@
<string name="changelog_version_title">Версія %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">Що нового</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">Показувати останні зміни при оновленні додатка</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">Дізнатися, що нового у цьому релізі</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">Ласкаво просимо до K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -284,6 +286,8 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти
<string name="general_settings_swipe_action_spam">Спам</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">Перемістити</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_ui_density_default">Типовий</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Приховати поштовий клієнт</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Прибрати K-9 User-Agent з поштових заголовків</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Приховати часову зону</string>
@ -725,6 +729,8 @@ K-9 Mail — це вільний клієнт електронної пошти
<string name="font_size_message_list_date">Дата</string>
<string name="font_size_message_list_preview">Попередній перегляд</string>
<string name="font_size_message_view">Повідомлення</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">Ім’я облікового запису</string>
<string name="font_size_message_view_sender">Відправник</string>
<string name="font_size_message_view_subject">Тема</string>
<string name="font_size_message_view_date">Час і дата</string>

10
app/ui/legacy/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">版本 %s</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">最新消息</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">显示应用更新后的最新更改</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">了解此版本的新增功能</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">查看</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">欢迎使用 K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -281,6 +284,11 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="general_settings_swipe_action_spam">标记为垃圾邮件</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">移动</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">密度</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">紧凑</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">默认</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">宽松</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">隐藏邮件客户端</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">从邮件头中移除 K-9 的 User-Agent</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">隐藏时区</string>
@ -722,6 +730,8 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能强大的免费邮件客户端。
<string name="font_size_message_list_date">日期</string>
<string name="font_size_message_list_preview">预览</string>
<string name="font_size_message_view">邮件</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">账户名称</string>
<string name="font_size_message_view_sender">发件人</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">收件人</string>
<string name="font_size_message_view_subject">主题</string>

26
app/ui/legacy/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -24,7 +24,10 @@
<string name="changelog_version_title">第%s版</string>
<string name="changelog_recent_changes_title">最新消息</string>
<string name="changelog_show_recent_changes">顯示應用程式更新後的最新變更</string>
<!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_text">了解此版本的新增功能</string>
<!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
<string name="changelog_snackbar_button_text">檢視</string>
<!--Welcome message-->
<string name="welcome_message_title">歡迎使用 K-9 Mail</string>
<string name="accounts_welcome"><![CDATA[
@ -218,9 +221,13 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="message_view_bcc_label">密件副本：</string>
<string name="message_view_status_attachment_not_saved">無法存檔附件。</string>
<!--Displayed in the message view screen in front of the recipient list. For most languages this should end with a space.-->
<string name="message_view_recipient_prefix">至</string>
<!--Displayed in the message view screen in front of the number of additional recipients (the ones that are not displayed).-->
<string name="message_view_additional_recipient_prefix">+</string>
<!--Displayed in the message view screen if the message was addressed to the user. Make sure this works with 'message_view_recipient_prefix'. In English it's "to me".-->
<string name="message_view_me_text">我</string>
<!--Text of the button that is displayed below the message header when the message body references one or more remote images-->
<string name="message_view_show_remote_images_action">顯示遠端圖片</string>
<string name="message_view_no_viewer">無法開啟<xliff:g id="mimetype">%s</xliff:g>。找不到可以開啟該附件的程式。</string>
<string name="message_view_download_remainder">下載完整郵件</string>
<string name="message_view_sender_label">透過 %1$s</string>
@ -277,6 +284,11 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="general_settings_swipe_action_spam">標記為垃圾郵件</string>
<!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
<string name="general_settings_swipe_action_move">移動</string>
<!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
<string name="general_settings_message_list_density_title">密度</string>
<string name="general_settings_ui_density_compact">密集</string>
<string name="general_settings_ui_density_default">預設</string>
<string name="general_settings_ui_density_relaxed">寬鬆</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent">隱藏郵件客戶端</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">從郵件標頭中移除 K-9 的 User-Agent</string>
<string name="global_settings_privacy_hide_timezone">隱藏時區</string>
@ -718,7 +730,10 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<string name="font_size_message_list_date">日期</string>
<string name="font_size_message_list_preview">預覽</string>
<string name="font_size_message_view">郵件</string>
<!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
<string name="font_size_message_view_account">帳號名稱</string>
<string name="font_size_message_view_sender">寄件人</string>
<string name="font_size_message_view_recipients">收件人</string>
<string name="font_size_message_view_subject">主題</string>
<string name="font_size_message_view_date">日期</string>
<string name="font_size_message_view_content">郵件本文內容</string>
@ -1064,10 +1079,15 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<!--Name of the swipe action to move a message. The ellipsis (…) indicates that there is another step (selecting a folder) before the action is performed. Try to keep it short.-->
<string name="swipe_action_move">移動…</string>
<!--Name of setting to configure whether to show a "compose" floating action button on top of the message list-->
<string name="general_settings_show_compose_button_title">顯示懸浮「寫郵件」按鈕</string>
<!--Displayed in the toolbar when there was an error loading the message list, e.g. because the folder no longer exists.-->
<string name="message_list_error_title">錯誤</string>
<!--Displayed instead of the message list when a folder couldn't be found, e.g. due to an outdated home screen shortcut.-->
<string name="message_list_error_folder_not_found">未找到信件匣</string>
<!--Title of the toolbar that is displayed when the message details bottom sheet has been expanded-->
<string name="message_details_toolbar_title">郵件詳情</string>
<!--Displayed when an email is missing the 'Date' header field and no date can be displayed in the message details bottom sheet.-->
<string name="message_details_missing_date">缺少「Date」標頭</string>
<!--Title of the "From" section in the message details bottom sheet. This should probably be the same as the string 'recipient_from'.-->
<string name="message_details_from_section_title">寄件人：</string>
<!--Title of the "Sender" section in the message details bottom sheet. This refers to the 'Sender' header. Be careful with translations.-->
@ -1081,11 +1101,17 @@ K-9 Mail 是 Android 上一款功能強大，免費的電子郵件用戶端。
<!--Title of the "Bcc" section in the message details bottom sheet. This should probably be the same as the string 'recipient_bcc'.-->
<string name="message_details_bcc_section_title">密件副本</string>
<!--Displayed when loading the message details has failed-->
<string name="message_details_loading_error">載入郵件詳情時發生錯誤</string>
<!--Name of the action to add a person to contacts. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_add_to_contacts">新增到聯絡人</string>
<!--Name of the action to compose a new message to a particular address. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_compose_message_to">撰寫郵件到</string>
<!--Name of the action to copy an email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_copy_email_address">複製電子郵件地址</string>
<!--Name of the action to copy a name and email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
<string name="action_copy_name_and_email_address">複製姓名和電子郵件地址</string>
<!--A user visible label for the email address copied to the clipboard-->
<string name="clipboard_label_email_address">電子郵件地址</string>
<!--A user visible label for the name and email address copied to the clipboard-->
<string name="clipboard_label_name_and_email_address">姓名和電子郵件地址</string>
</resources>